Fluent Fiction - Korean - Podcasts

17:20

Jun's Beach Awakening: Finding Peace and Clarity

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/25

Fluent Fiction - Korean: Jun's Beach Awakening: Finding Peace and Clarity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-25-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 금요일 저녁, 준은 가방을 싸기 시작했습니다.En: On Friday evening, Jun began packing his bag.Ko: 그는 요즘 공부 때문에 많이 지쳤습니다.En: He had been feeling very exhausted due to studying recently.Ko: 그래서 친구 하나와 민호와 함께 경포 해변으로 주말 여행을 떠나기로 했습니다.En: So, he decided to go on a weekend trip to Gyeongpo Beach with his friends, one of

en

16:21

Jo’s Secret Beach Discovery: Confidence from the Cave

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/25

Fluent Fiction - Korean: Jo’s Secret Beach Discovery: Confidence from the Cave Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-25-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 해가 크게 뜬 여름날, 해안 도시의 아름다운 바다에 잔잔한 파도가 밀려왔다.En: On a summer day when the sun rose high, gentle waves came to the beautiful sea of a coastal city.Ko: 주니어 여름학교 학생들은 해변가에 모였다.En: The junior summer school students gathered at the beach.Ko: 조와 민지, 현은 그 중 세 명이었다.En: Among them were Jo, Minji, and

en

16:29

Mystery in Myeongdong: Teen Sleuths Solve Artifact Heist

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/24

Fluent Fiction - Korean: Mystery in Myeongdong: Teen Sleuths Solve Artifact Heist Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-24-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 여름의 아침, 하이테크 시티의 명동 시장은 항상처럼 사람들로 붐볐다.En: On a summer morning, Haiteke Siti's Myeongdong Market was bustling with people as always.Ko: 시장 중앙에는 찰나 플랫폼을 설치하고 재능을 가진 길거리 예술가들이 퍼포먼스를 펼쳤다.En: In the center of the market, a temporary platform was set up, and talented street artists performed

en

15:13

Crisis at DDP: Jiho's Unexpected Path to IT Stardom

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/24

Fluent Fiction - Korean: Crisis at DDP: Jiho's Unexpected Path to IT Stardom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-24-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 서울의 더운 여름날, 동대문 디자인 플라자(DDP)는 햇볕에 반짝이며 미래적인 모습으로 사람들을 맞이하고 있었습니다.En: On a hot summer day in Seoul, the 동대문 디자인 플라자(DDP|Dongdaemun Design Plaza) was gleaming in the sunlight, greeting people with its futuristic appearance.Ko: 기술 컨퍼런스가 열리고 있어 많은 사람들로 붐볐습니다.En: It was buzzing with people due to

en

15:44

Finding Peace: Minjun's Journey Through Gyeongbokgung

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/23

Fluent Fiction - Korean: Finding Peace: Minjun's Journey Through Gyeongbokgung Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-23-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 더운 여름 날, 경복궁은 관광객으로 붐볐다.En: On a hot summer day in Seoul, Gyeongbokgung was bustling with tourists.Ko: 여름 햇살은 궁궐의 아름다운 전통 건축물을 따뜻하게 비추고 있었다.En: The summer sun was warmly shining on the beautiful traditional architecture of the palace.Ko: 먼 곳에서는 보령 머드 축제의 들뜬 분위기가 전해오며 모두의 기분을 고조시켰다.En:

en

18:26

Overcoming Fears: A Medical Student's Journey to...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/23

Fluent Fiction - Korean: Overcoming Fears: A Medical Student's Journey to Confidence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-23-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 병원 복도는 바쁘고 활기찼습니다.En: The hospital corridor was busy and full of energy.Ko: 간호사들은 빠르게 지나가고, 의사들은 조용히 환자 상태를 이야기했습니다.En: Nurses hurried by, and doctors quietly discussed patients' conditions.Ko: 소독약 냄새가 공기 중에 감돌았습니다.En: The smell of disinfectant lingered in the air.Ko: 병원 복도에서 현우는 조수아의

en

15:36

Mystery and Friendship Under the Stars: Jeju's...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/22

Fluent Fiction - Korean: Mystery and Friendship Under the Stars: Jeju's Enchanting Light Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-22-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 제주도의 여름밤은 특별합니다.En: The summer nights of Jeju Island are special.Ko: 하늘은 별로 가득하고, 바다는 잔잔한 파도를 일으킵니다.En: The sky is filled with stars, and the sea creates gentle waves.Ko: 그런데 이번 여름, 제주 바다 위에는 이상한 빛이 나타났습니다.En: However, this summer, a strange light appeared over the Jeju sea.Ko:

en

13:03

Healing Trails: Finding Solace in the Rockies

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/22

Fluent Fiction - Korean: Healing Trails: Finding Solace in the Rockies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-22-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 지호는 언덕을 넘고, 록키 산맥의 기슭에 위치한 붐비는 야외 장비 매장에 들어섰습니다.En: Jiho climbed over the hill and entered a bustling outdoor equipment store located at the foothills of the Rocky Mountains.Ko: 큰 창문 너머로 웅장한 산봉우리들이 보였습니다.En: Through the large windows, majestic mountain peaks could be seen.Ko: 그는 최근의 이별로 마음이 복잡했지만,

en

17:05

Rekindling Bonds: A Family Reunion at Hanok Village

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/21

Fluent Fiction - Korean: Rekindling Bonds: A Family Reunion at Hanok Village Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-21-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 한옥마을은 조용하고 고즈넉한 곳이었다.En: Hanok Village was a quiet and serene place.Ko: 나무로 지어진 전통 한옥들이 아름답게 줄지어 있었다.En: Traditional hanok houses made of wood were lined up beautifully.Ko: 지호는 마을을 걸으며 생각이 많아졌다.En: As Jiho walked around the village, many thoughts crowded his mind.Ko: 해외에서 공부를 마치고 돌아온 그는 가족과의

en

16:14

Savoring Sincerity: Jisoo's Quest for the Perfect...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/21

Fluent Fiction - Korean: Savoring Sincerity: Jisoo's Quest for the Perfect Chuseok Gift Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-21-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 한여름의 뜨거운 햇살이 숨겨진 사원 시장을 비추고 있었다.En: The scorching midsummer sun was shining down on the hidden Sawon market.Ko: 이 시장은 항상 활기차고 다채로운 곳이었다.En: This market was always a lively and colorful place.Ko: 이곳은 다양한 색상의 천막들로 가득 차 있었고, 음식을 파는 상인들이 내뿜는 향기와 더불어 사람들이 흥정하는 목소리로 시끌벅적했다.En: It was

en

14:15

Harmony in Tradition: A Gyeongbokgung Tale of Connection

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/20

Fluent Fiction - Korean: Harmony in Tradition: A Gyeongbokgung Tale of Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-20-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 경복궁의 우아한 정원에 여름이 가득 퍼졌다.En: Summer was fully spread across the elegant gardens of Gyeongbokgung.Ko: 푸른 하늘 아래 고요한 정자에서는 전통 다도회가 열리고 있었다.En: Under the clear blue sky, a traditional tea ceremony was being held in a tranquil pavilion.Ko: 문화와 역사가 살아 숨 쉬는 이 자리에는 다양한 국적의 사람들이 모여 앉아 있었다.En: In

en

15:41

Crisis Averted: Navigating Tech Troubles Before Takeoff

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/20

Fluent Fiction - Korean: Crisis Averted: Navigating Tech Troubles Before Takeoff Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-20-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 인천국제공항의 활기찬 터미널에서, 사람들의 발걸음 소리와 안내 방송이 끊이지 않았다.En: In the bustling terminals of Incheon International Airport, the sound of footsteps and announcements were unceasing.Ko: 지수와 민재는 중간 터미널의 카페에 앉아 있었다.En: Jisoo and Minjae were sitting in a cafe in the middle terminal.Ko: 지수는 중요한 국제 비즈니스

en

16:10

Finding Balance: Jiho's Journey from Burnout to Renewal

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/19

Fluent Fiction - Korean: Finding Balance: Jiho's Journey from Burnout to Renewal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-19-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 서울의 번화한 도심 한가운데, 모던한 디자인으로 꾸며진 대기업 사무실이 있었다.En: In the bustling heart of Seoul, there was a corporate office decorated with modern design.Ko: 여름의 따스한 햇살이 큰 창문을 통해 사무실에 들어왔다.En: The warm summer sunlight streamed into the office through the large windows.Ko: 하지만, 형광등 불빛 아래 업무에 지친 직원들은 이를 느낄

en

16:47

From Wet Shoes to Career Moves: Jiho's Rainy Day Triumph

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/19

Fluent Fiction - Korean: From Wet Shoes to Career Moves: Jiho's Rainy Day Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-19-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 비가 쏟아지던 어느 여름날, 서울의 한 기업 빌딩.En: On a summer day when rain poured down, there was a corporate building in Seoul.Ko: 창문 너머로 비줄기가 쏟아지고, 지호는 마음이 급했다.En: Rain streaks were pouring beyond the window, and Jiho felt an urgent heart.Ko: 그는 오늘의 발표가 그동안 기다려온 승진의 기회가 될 것이라 생각했다.En: He thought that

en

16:29

From Routine to Bloom: Jiho's Transformative Journey

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/18

Fluent Fiction - Korean: From Routine to Bloom: Jiho's Transformative Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-18-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 지호는 회색 도시 속에서 일상에 갇혀 있었습니다.En: Jiho was trapped in the mundane routine of a gray city.Ko: 매일 반복되는 업무와 지치게 하는 사람들.En: The repetitive work every day and the exhausting people suffocated him.Ko: 어느 날, 친구 민지와 현주가 여행을 제안했습니다.En: One day, his friends Minji and Hyeonju suggested a trip.Ko: "태안 꽃

en

16:03

Unearth Adventure: Jihoon's Journey Beyond the Map

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/18

Fluent Fiction - Korean: Unearth Adventure: Jihoon's Journey Beyond the Map Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-18-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 여름의 태양이 뜨겁게 내리쬐는 날, 지훈은 순천만 습지 생태공원에 소중한 지도를 들고 있었다.En: On a day when the summer sun blazed hotly, Jihoon was holding a treasured map at the Suncheonman Wetland Ecological Park.Ko: 그는 조용한 지도 그리기 전문가였고, 자연과의 고요한 시간을 사랑했다.En: He was an expert at drawing maps quietly and loved the tranquil times

en

16:01

Bunker Chronicles: Balancing Survival and Spirit

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/17

Fluent Fiction - Korean: Bunker Chronicles: Balancing Survival and Spirit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-17-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 지하 벙커는 무겁고 축축한 공기로 가득 차 있다.En: The underground bunker is filled with heavy and damp air.Ko: 벽을 따라 늘어선 캔 식품들이 희미한 조명 아래 진열되어 있다.En: Canned foods are lined up along the walls, displayed under dim lighting.Ko: 지훈, 은서, 민준은 여름 장마에 대비해 식량을 준비하고 있다.En: Jihoon, Eunseo, and Minjun are preparing supplies

en

15:18

Jisoo's Journey: Choosing Family Over the Daily Grind

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/17

Fluent Fiction - Korean: Jisoo's Journey: Choosing Family Over the Daily Grind Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-17-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 지수는 바쁜 서울 지하철역에 서 있었다.En: Jisoo stood in the busy Seoul subway station.Ko: 그녀는 하늘을 보며 한숨을 내쉬었다.En: She sighed while looking at the sky.Ko: 여름의 무더위가 그녀를 지치게 했다.En: The summer heat was wearing her out.Ko: 그날은 사실 특별한 날이었다. 부산에서 가족 모임이 있었기 때문이다.En: That day was actually a special day because

en

15:08

Chaos in the Field Hospital: A Summer Day to Remember

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/16

Fluent Fiction - Korean: Chaos in the Field Hospital: A Summer Day to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-16-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 여름의 따가운 태양이 장막 위로 빛나던 날, 한적한 들판에 자리 잡은 짧은 황급한 설치물, 야전 병원은 활기차게 바삐 움직였다.En: On a day when the scorching summer sun shone over the tents, the short, hastily assembled field hospital in a quiet field was bustling with activity.Ko: 여러 봉사자들과 의료진들이 땀을 흘리며 분주히 움직이고 있었다.En: Various volunteers and

en

17:02

Under the Mountain's Shade: Acts of Kindness at...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/07/16

Fluent Fiction - Korean: Under the Mountain's Shade: Acts of Kindness at Suyeon's Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-07-16-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 푸르른 산 중턱, 고요한 절벽 아래, 임시 시장이 열리고 있었다.En: A temporary market was set up at the mid-slope of the lush green mountain, beneath a tranquil cliff.Ko: 수연은 굳은 얼굴로 시장에 들어섰다.En: Suyeon entered the market with a determined expression.Ko: 오늘은 병원에 꼭 필요한 의료 용품을 구해야 했다.En: Today, she needed to

en

Fluent Fiction - Korean

All Episodes

Similar Podcasts

Psychology in Everyday Life: The Psych Files

Michael Britt

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Bedtime Safari

Bedtime History

Edutainment Learning

Ralph Krauss