x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Korean

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Korean listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Korean, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Korean and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

14:55

Finding Peace: Jiwoo's Autumn Journey to Tradition

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/19

Fluent Fiction - Korean: Finding Peace: Jiwoo's Autumn Journey to Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-19-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 지연한 바람이 제주도의 시골 마을을 감쌌다.En: A belated breeze enveloped the rural village of Jeju Island.Ko: 지우는 지루한 사무실 풍경에서 잠시 벗어나고 싶었다.En: Jiwoo wanted to escape the monotonous office scenery for a while.Ko: 그래서 친구 수진, 사촌 민호와 함께 제주도로 내려오기로 결심했다.En: So, she decided to head to Jeju with her friend Sujin and

en

14:53

Jinhee's Thanksgiving: A Lesson in Teamwork and...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/18

Fluent Fiction - Korean: Jinhee's Thanksgiving: A Lesson in Teamwork and Resilience Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-18-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 발라진 가을 색상의 길가에 있는 현대적인 교외 마을에서는 감사절이 다가오면서 모든 것이 바쁘게 돌아가고 있었다.En: In a modern suburban neighborhood adorned with autumn colors, everything was bustling as Thanksgiving approached.Ko: 진희는 인근 고등학교에 다니는 성실한 학생이다.En: Jinhee is a diligent student attending a nearby high school.Ko: 평소에는 늘

en

15:08

From Shy to Shine: Minji's Leap at the Autumn Festival

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/18

Fluent Fiction - Korean: From Shy to Shine: Minji's Leap at the Autumn Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-18-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 가을이었다.En: It was autumn.Ko: 바람은 선선했고, 햇살은 따뜻했다.En: The wind was cool, and the sunlight was warm.Ko: 작은 동네의 나무들에는 금빛 잎사귀가 가득했다.En: The trees in the small town were full of golden leaves.Ko: 사람들은 추석을 기념하여 공원에서 열린 마을 축제에 모였다.En: People gathered at the village festival held in the park to

en

12:35

Ramen and Laughter: A Thanksgiving to Remember

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/17

Fluent Fiction - Korean: Ramen and Laughter: A Thanksgiving to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-17-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 진우는 미국의 추수감사절이 어떤지 궁금했다.En: Jinwoo was curious about what Thanksgiving in America was like.Ko: 그의 룸메이트 민지와 친구 서윤도 함께하기로 했다.En: His roommate, Minji, and friend, Seyoon, also decided to join him.Ko: 학교 기숙사 방은 작고 어수선했지만, 이 세 친구에게는 그곳이 가장 좋은 장소였다.En: The school dorm room was small and cluttered, but

en

13:42

From Strawberry Scent to Laughter: Jisoo's Legendary Fix

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/17

Fluent Fiction - Korean: From Strawberry Scent to Laughter: Jisoo's Legendary Fix Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-17-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 가을, 날씨가 쌀쌀해지면서 도심은 단풍으로 물들었다.En: In autumn, as the weather turned chilly, the city was filled with autumn leaves.Ko: 벽돌로 만들어진 오래된 기숙사의 복도는 좁고, 언제나 라면 냄새가 희미하게 풍긴다.En: The corridors of the old brick dormitory are narrow and always faintly smell of ramen.Ko: 이 기숙사의 3층에는 깔끔함이 자부심인 지수와 그의

en

15:01

Investment in Warmth: Minseo's New Coat and New Season

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/16

Fluent Fiction - Korean: Investment in Warmth: Minseo's New Coat and New Season Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-16-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 가을 바람이 살랑살랑 부는 날, 민서와 지수는 코엑스몰에 나섰습니다.En: On a breezy autumn day, Minseo and Jisoo set out for COEX Mall.Ko: 몰은 사람들로 북적였고, 상점들은 저마다 가을 컬렉션을 선보이고 있었습니다.En: The mall was bustling with people, and the shops were each showcasing their autumn collections.Ko: 민서는 새 직장을 시작한지 얼마 되지 않았고, 따뜻하면서도 세련된

en

13:31

Tea Serenity: Jiho's Journey to Tradition in Insadong

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/16

Fluent Fiction - Korean: Tea Serenity: Jiho's Journey to Tradition in Insadong Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-16-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 지호는 가을 풍경이 아름다운 서울의 인사동에 있었다.En: Jiho was in Insadong, Seoul, where the autumn scenery was beautiful.Ko: 찬 바람이 살짝 불어와 붉은 단풍을 흔들었다.En: A chilly breeze gently blew, shaking the red autumn leaves.Ko: 인사동의 거리에는 전통 공예품을 파는 가게들이 줄지어 있었고, 다향(茶香)이 풍기는 전통 찻집들도 있었다.En: Along the streets of Insadong,

en

13:15

Embracing Togetherness: A Youthful Journey in Namsan

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/15

Fluent Fiction - Korean: Embracing Togetherness: A Youthful Journey in Namsan Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-15-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 중심에는 남산 한옥 마을이 있습니다.En: In the heart of Seoul, there is the Namsan Hanok Village.Ko: 이곳은 전통과 현대가 어우러지는 아름다운 장소입니다.En: This place is a beautiful area where tradition and modernity blend seamlessly.Ko: 가을이 찾아와, 단풍나무와 은행나무가 붉은색과 노란색으로 아름답게 물들었습니다.En: Autumn has arrived, and the maple and

en

16:19

Unveiling Talent: Kyungsoo's Artistic Journey in Seoul

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/14

Fluent Fiction - Korean: Unveiling Talent: Kyungsoo's Artistic Journey in Seoul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-14-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울 예술 아카데미의 복도는 사람들로 가득 차 있었다.En: The hallways of the Seoul Art Academy were filled with people.Ko: 학생들과 선생님들은 복도 양쪽으로 걸어 다니며, 그곳에 전시된 예술 작품들에 감탄했다.En: Students and teachers walked along both sides, admiring the artworks on display.Ko: 가을의 따뜻한 색채가 큰 창문 바깥으로 보였다.En: The warm colors of

en

15:36

Finding Faith on the Sports Field: Yejun's Journey to...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/14

Fluent Fiction - Korean: Finding Faith on the Sports Field: Yejun's Journey to Teamwork Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-14-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 따사로운 가을 햇살이 기숙학교 잔디밭을 비췄다.En: The warm autumn sun shone on the lawn of the boarding school.Ko: 나무들은 붉고 노란 잎사귀로 물들어 있었다.En: The trees were tinged with red and yellow leaves.Ko: 학생들은 수업과 동아리 활동 사이를 바쁘게 오갔다.En: Students busily went back and forth between classes and club

en

14:13

Finding Courage on Jeju's Autumn Trails: A Journey to...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/13

Fluent Fiction - Korean: Finding Courage on Jeju's Autumn Trails: A Journey to Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-13-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 제주도의 올레길에는 가을이 깊어가고 있었다.En: Autumn was deepening on the Ollegil of Jeju Island.Ko: 지호와 유나는 알록달록한 단풍 속에서 하이킹을 시작했다.En: Jiho and Yuna started hiking among the colorful autumn leaves.Ko: 수많은 산길을 걸어본 지호는 오늘도 올레길에서 마음을 정리하고 싶었다.En: Having walked many mountain paths, Jiho wanted to clear

en

16:28

Seafood Dreams: Crafting New Beginnings at Busan's...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/13

Fluent Fiction - Korean: Seafood Dreams: Crafting New Beginnings at Busan's Jagalchi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-13-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 부산의 자갈치 시장은 언제나 분주하고 활기찼다.En: The Jagalchi Market in Busan was always busy and lively.Ko: 가을이 다가오자, 산뜻한 바람과 함께 시장은 추석 준비로 더욱 북적거렸다.En: As autumn approached, the market was bustling even more with preparations for Chuseok alongside the fresh breeze.Ko: 지수는 자갈치 시장을 둘러보며 감회에 젖었다.En:

en

13:38

From Tradition to Togetherness: A Chuseok Transformation

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/12

Fluent Fiction - Korean: From Tradition to Togetherness: A Chuseok Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-12-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 가을 햇살이 집안을 따스하게 비추었다.En: The autumn sunlight warmly illuminated the house.Ko: 진수와 해진은 큰 가족 집에서 추석 준비를 하고 있었다.En: Jinsu and Haejin were preparing for Chuseok in their large family home.Ko: 진수는 장남으로 가족 전통을 유지하는 책임을 맡고 있었다.En: Jinsu, as the eldest son, was responsible for maintaining the

en

14:12

Finding Your Voice: Jiho's Chuseok Revelation

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/12

Fluent Fiction - Korean: Finding Your Voice: Jiho's Chuseok Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-12-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 넓고 따뜻한 집, 한옥의 안마당에서 가을 햇볕이 부드럽게 내리쬐고 있었습니다.En: In the spacious, warm house, the autumn sunlight gently shone down on the courtyard of the hanok.Ko: 집안 곳곳에는 가족들로 가득 차 있었고, 모두 추석 명절을 축하하기 위해 모였습니다.En: The house was filled with family members, all gathered to celebrate the Chuseok holiday.Ko: 노란 은행나무

en

14:50

Love in 3D: A Hilarious Autumn Day Confession

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/11

Fluent Fiction - Korean: Love in 3D: A Hilarious Autumn Day Confession Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-11-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 가을 바람이 부는 날, 남산 타워는 단풍으로 가득했다.En: On a day with the autumn wind blowing, Namsan Tower was filled with autumn foliage.Ko: 이날은 빼빼로데이였고, 커플들이 즐거운 분위기로 가득했다.En: It was Pepero Day, and the place was bustling with couples enjoying the lively atmosphere.Ko: 준과 민재도 그곳에 있었다.En: Jun and Minjae were also

en

14:35

Old Meets New: Discovering Harmony in Bukchon Hanok...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/11

Fluent Fiction - Korean: Old Meets New: Discovering Harmony in Bukchon Hanok Village Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-11-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 가을이 깊어진 어느 날, 지호와 민서는 북촌 한옥마을을 걸었다.En: One deepening autumn day, Jiho and Minseo were walking through Bukchon Hanok Village.Ko: 하늘은 맑고 공기는 쌀쌀했다.En: The sky was clear and the air was chilly.Ko: 나무들은 빨갛고 노란 잎들로 덮여 있었다.En: The trees were covered with red and yellow leaves.Ko: 좁은 골목길을 걷는

en

14:46

Autumn Adventures and Friendship: A Journey on Namiseom

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/10

Fluent Fiction - Korean: Autumn Adventures and Friendship: A Journey on Namiseom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-10-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 가을이 깊어가는 남이섬은 노랗고 붉은 단풍으로 천연 엽서처럼 아름다웠습니다.En: As autumn deepened, Namiseom was as beautiful as a natural postcard with its yellow and red foliage.Ko: 민서, 지수, 현우는 단풍 구경을 위해 그곳을 찾았습니다.En: Minseo, Jisoo, and Hyunwoo visited the island to see the fall leaves.Ko: 그날은 칠석이었고, 가을의 정취를 만끽하기에 완벽한

en

14:02

Finding Heart in Insadong: A Gift Beyond Price

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/10

Fluent Fiction - Korean: Finding Heart in Insadong: A Gift Beyond Price Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-10-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 가을의 시작을 알리는 산들바람이 인사동의 시장 거리를 감싸고 있었습니다.En: The breeze signaling the beginning of autumn enveloped the market streets of Insadong.Ko: 다양한 상점들이 줄지어 서있고, 전통 공예품, 알록달록한 직물, 맛있는 길거리 음식 냄새가 코끝을 간질였습니다.En: Various shops stood in a row, and the smell of traditional crafts, colorful fabrics, and delicious

en

16:27

Brushes and Bytes: A Gyeongbokgung Encounter

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/09

Fluent Fiction - Korean: Brushes and Bytes: A Gyeongbokgung Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-09-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 경복궁의 가을은 화려하다.En: The autumn of Gyeongbokgung is splendid.Ko: 붉은 단풍과 노란 은행나무 잎들이 궁궐을 둘러싸고, 곳곳에선 추석을 맞아 송편 만드는 냄새가 풍긴다.En: The palace is surrounded by red maple leaves and yellow ginkgo leaves, and from various places, the scent of songpyeon being made for Chuseok wafts through the air.Ko: 많은 관광객들이

en

15:08

A Serendipitous Encounter at Namsan Tower: Finding...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/11/09

Fluent Fiction - Korean: A Serendipitous Encounter at Namsan Tower: Finding Light in Seoul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-11-09-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 남산 서울타워의 전망대는 가을 밤에 아름다운 모습을 자랑하고 있었다.En: The observatory at Namsan Seoul Tower was showcasing its beautiful appearance on an autumn night.Ko: 서울의 도시 불빛은 반짝거렸고, 바람은 차가운 공기를 나누어 주고 있었다.En: The city lights of Seoul twinkled, and the wind divided the chilly air.Ko: 타워 위에서는 소박한 기쁨이

en

705 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College