x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

16:56

Jirka's Journey: Crafting Dreams in the Heart of Prague

FluentFiction - Czech ·

2025/10/26

Fluent Fiction - Czech: Jirka's Journey: Crafting Dreams in the Heart of Prague Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-26-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Jirka se podíval z okna svého malého ateliéru.En: Jirka looked out the window of his small studio.Cs: Listí stromů před domem se zbarvilo do oranžova a hněda, jemně tančilo ve větru.En: The leaves of the trees in front of the house had turned orange and brown, gently dancing in the

en

16:19

Balancing Deadlines and Friendships: Tereza’s Autumn...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/26

Fluent Fiction - Czech: Balancing Deadlines and Friendships: Tereza’s Autumn Night Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-26-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: V hustém a rušném prostředí, kde voní čerstvá káva a vrčící notebooky vytvářejí nenápadnou symfonii, seděla Tereza.En: In the thick and bustling environment, where the aroma of fresh coffee filled the air and the hum of laptops created a subtle symphony, Tereza sat.Cs: Venku padaly

en

14:38

Art Heist Averted: Mystery Unfolds at Prague Gallery

FluentFiction - Czech ·

2025/10/25

Fluent Fiction - Czech: Art Heist Averted: Mystery Unfolds at Prague Gallery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-25-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Ve stinném rohu Národní galerie Praha, kde byly vysoké stropy a tiché ozvěny kroků, se odehrávalo drama.En: In the shadowy corner of the Národní galerie Praha, where there were high ceilings and the quiet echoes of footsteps, a drama was unfolding.Cs: Ondřej, kurátor s vášní pro moderní

en

16:40

A Palette of Closure: Finding New Inspiration in Prague

FluentFiction - Czech ·

2025/10/25

Fluent Fiction - Czech: A Palette of Closure: Finding New Inspiration in Prague Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-25-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Podzimní odpoledne bylo plné zlatého slunce, které se odráželo od červené a oranžové barvy stromů v parku u Národního muzea v Praze.En: The autumn afternoon was filled with golden sunlight reflecting off the red and orange hues of the trees in the park near the Národní muzeum in Praha.Cs:

en

15:50

When Dreams Converge: Moments of Magic on Karlův Most

FluentFiction - Czech ·

2025/10/24

Fluent Fiction - Czech: When Dreams Converge: Moments of Magic on Karlův Most Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-24-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na Karlově mostě, podzimní slunce líbá věže Starého Města a jejich stíny tanečně skotačí na hladině Vltavy.En: On Karlův most, the autumn sun kisses the towers of Staré Město, and their shadows dance playfully on the surface of the Vltava River.Cs: Vzduch je chladný, ale ne skrz naskrz, a

en

17:38

From Isolation to Expression: Marek's Artistic Awakening

FluentFiction - Czech ·

2025/10/24

Fluent Fiction - Czech: From Isolation to Expression: Marek's Artistic Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-24-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Podzimní listí tančilo ve větru, zatímco studenti se shlukovali před moderním uměleckým muzeem.En: The autumn leaves danced in the wind as students gathered in front of the modern art museum.Cs: Marek, se svým zamyšleným pohledem, stál stranou ostatních.En: Marek, with his thoughtful

en

15:21

The Haunted Book Heist: A School Mystery Unraveled

FluentFiction - Czech ·

2025/10/23

Fluent Fiction - Czech: The Haunted Book Heist: A School Mystery Unraveled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-23-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na střední škole v Praze, v období, kdy spadané podzimní listí šustí pod nohama a vzduch je plný svěží vůně, se začal šířit tajemný příběh.En: At a high school in Praha, during the time when the fallen autumn leaves rustle underfoot and the air is filled with a fresh aroma, a mysterious story

en

17:17

From Competition to Collaboration: Jirka's Journey to...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/23

Fluent Fiction - Czech: From Competition to Collaboration: Jirka's Journey to Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-23-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Na podzimním dni ve škole v Praze vládlo neobyčejné napětí.En: On an autumn day at school in Praze, an extraordinary tension prevailed.Cs: Studenti dychtivě pobíhali chodbami mezi barevnými plakáty oznamujícími nadcházející vědecký veletrh.En: Students eagerly ran through the

en

15:56

Fables and Foundations: A Day on Petřínské Hill

FluentFiction - Czech ·

2025/10/22

Fluent Fiction - Czech: Fables and Foundations: A Day on Petřínské Hill Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-22-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na podzimním dopoledni bylo Petřínské kopci rušno.En: On an autumn morning, the Petřínské hill was bustling.Cs: Listy stromů měnily barvy do zlatožluté a rudé, a vzduchem se nesla vůně pražených kaštanů.En: The leaves of the trees were changing to gold and red, and the air was filled with the

en

13:18

A Love Captured: Proposal at Vyšehrad's Autumn Lookout

FluentFiction - Czech ·

2025/10/22

Fluent Fiction - Czech: A Love Captured: Proposal at Vyšehrad's Autumn Lookout Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-22-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Na Vyšehradském hradě bylo krásné podzimní odpoledne.En: At the Vyšehrad castle, it was a beautiful autumn afternoon.Cs: Jirka, Alena a Marek se procházeli po starobylých chodnících.En: Jirka, Alena, and Marek were strolling along the ancient walkways.Cs: Listy šustily pod nohama a vzduch

en

15:43

Finding Balance: The Art of Following Your True Passion

FluentFiction - Czech ·

2025/10/21

Fluent Fiction - Czech: Finding Balance: The Art of Following Your True Passion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-21-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Vůně čerstvé kávy zaplňovala Malý hrneček, útulnou kavárničku v srdci Prahy.En: The aroma of fresh coffee filled the Malý hrneček, a cozy little café in the heart of Praha.Cs: Podzimní listí se pomalu snášelo k zemi za okny a vytvářelo inspirativní atmosféru.En: Autumn leaves slowly

en

17:03

Rekindling Bonds: A Family Reunion in Praha's Café

FluentFiction - Czech ·

2025/10/21

Fluent Fiction - Czech: Rekindling Bonds: A Family Reunion in Praha's Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-21-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: V husté kavárně na rohu rušné ulice v Praze voněla káva a tlumený šum hovorů evropských návštěvníků tvořil příjemné pozadí.En: In the bustling kavárna on the corner of a busy street in Praha, the aroma of coffee mixed with the subdued murmur of conversations from European visitors created a

en

15:08

Connections Over Charles Bridge: A Tale of Courage...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/20

Fluent Fiction - Czech: Connections Over Charles Bridge: A Tale of Courage and Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-20-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Charles Bridge se rozkládá přes Vltavu.En: Charles Bridge stretches over the Vltava.Cs: Je podzim.En: It is autumn.Cs: Stromy jsou zbarvené do oranžova a červena.En: The trees are colored in shades of orange and red.Cs: Most je plný turistů, kteří fotí a obdivují sochy.En: The bridge

en

16:33

Harnessing Sunlight: Jana's Spellbinding Solar Showcase

FluentFiction - Czech ·

2025/10/20

Fluent Fiction - Czech: Harnessing Sunlight: Jana's Spellbinding Solar Showcase Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-20-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Na pražském trhu bylo rušno.En: The pražském market was bustling.Cs: Atmosféra vibrovala barvami podzimu, dýně a lampiony zdobily stánek vedle stánku.En: The atmosphere vibrated with the colors of autumn; pumpkins and lanterns adorned stall after stall.Cs: Uprostřed toho všeho, mezi

en

14:48

Jirka's Culinary Adventure: Old Czech Meets New...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/19

Fluent Fiction - Czech: Jirka's Culinary Adventure: Old Czech Meets New Traditions Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-19-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V rezidenční čtvrti bylo živo.En: The residential neighborhood was lively.Cs: Stromy postupně měnily barvy, listí opadávalo a ulice voněly kouřem z komínů.En: Trees gradually changed colors, leaves were falling, and the streets smelled of chimney smoke.Cs: Český národní den byl blízko a

en

14:43

Autumn Mysteries: A Librarian's Quest for Truth and...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/19

Fluent Fiction - Czech: Autumn Mysteries: A Librarian's Quest for Truth and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-19-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: V podzimní Praze vládlo tajemné ticho.En: In autumn Praha, a mysterious silence prevailed.Cs: Listí hrálo všemi barvami a Jana měla pocit, že i vzduch voní knihami.En: The leaves displayed all colors, and Jana felt that even the air smelled like books.Cs: Jednoho rána našla Jana

en

18:44

Pumpkins, Paramedics, and a Prague Halloween Rescue

FluentFiction - Czech ·

2025/10/18

Fluent Fiction - Czech: Pumpkins, Paramedics, and a Prague Halloween Rescue Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-18-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V pražské Staroměstské náměstí byla sobota odpoledne.En: It was Saturday afternoon at Staroměstské náměstí in Prague.Cs: Obloha byla zatažená a vzduch byl chladný, jak se dalo od podzimu čekat.En: The sky was overcast, and the air was chilly, as one might expect in autumn.Cs: Na náměstí se to

en

14:28

Mysteries of Karlův Most: A Hidden Treasure Revealed

FluentFiction - Czech ·

2025/10/18

Fluent Fiction - Czech: Mysteries of Karlův Most: A Hidden Treasure Revealed Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-18-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Na Karlově mostě, proudily davy lidí, turisti se zastavovali, aby si pořídili fotografie a obdivovali sochy.En: On Karlův most, crowds of people flowed, tourists stopped to take photographs and admire the statues.Cs: Podzimní vánek byl osvěžující, jemně nesl vůni pečených kaštanů z blízkých

en

16:21

Autumn's Embrace: Healing Bonds in a Psychiatric Ward

FluentFiction - Czech ·

2025/10/17

Fluent Fiction - Czech: Autumn's Embrace: Healing Bonds in a Psychiatric Ward Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-17-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Když se listí venku snášelo jako padající ohnivá vločka, vnitřní svět psychiatrické oddělení žil vlastním tempem.En: As the leaves outside drifted like falling fiery flakes, the inner world of the psychiatric ward lived at its own pace.Cs: Pokojík, kde Jirí a Bohumila trávili většinu času,

en

14:38

Escape and Understanding: Mysteries Behind Barred...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/17

Fluent Fiction - Czech: Escape and Understanding: Mysteries Behind Barred Windows Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-17-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Na začátku podzimu, kdy se šustily suché listy po opuštěném dvoře psychiatrické léčebny, začala podivná série událostí.En: At the beginning of autumn, when the dry leaves rustled across the deserted courtyard of the psychiatrické léčebny, a strange series of events began.Cs: V jedné z

en

767 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College