x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

15:05

Parisian Teen Trio Overcomes Fears and Tech Failures

Fluent Fiction - French ·

2025/08/07

Fluent Fiction - French: Parisian Teen Trio Overcomes Fears and Tech Failures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-08-07-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un lycée animé de Paris, l'été était arrivé.En: In a lively high school in Paris, summer had arrived.Fr: Les fenêtres étaient ouvertes, laissant entrer l'air chaud et le parfum des fleurs.En: The windows were open, letting in the warm air and the scent of the flowers.Fr: Dans une salle

en

15:56

Blossoms and Brushstrokes: A Parisian Serendipity

Fluent Fiction - French ·

2025/08/06

Fluent Fiction - French: Blossoms and Brushstrokes: A Parisian Serendipity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-08-06-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Au cœur de Paris, par une chaude journée d'été, le Jardin des Tuileries baignait dans la lumière dorée du soleil.En: In the heart of Paris, on a hot summer's day, the Jardin des Tuileries basked in the golden sunlight.Fr: Les allées serpentines étaient bordées d'arbres imposants et de statues

en

15:40

From Online Quiz to Real Linguist: Lucien's Parisian...

Fluent Fiction - French ·

2025/08/05

Fluent Fiction - French: From Online Quiz to Real Linguist: Lucien's Parisian Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-08-05-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin animé de Paris, le petit café "Les Deux Moulins" était un lieu vibrant de vie en ce jour d'été.En: In a lively corner of Paris, the little café "Les Deux Moulins" was a vibrant place full of life on this summer day.Fr: Les parfums du café fraîchement moulu se

en

15:17

Uncovering Market Mysteries: A Tale of Hidden Heritage

Fluent Fiction - French ·

2025/08/04

Fluent Fiction - French: Uncovering Market Mysteries: A Tale of Hidden Heritage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-08-04-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le marché brillait sous le soleil d'été.En: The market shone under the summer sun.Fr: Les étals colorés attiraient d'innombrables visiteurs.En: The colorful stalls attracted countless visitors.Fr: Au milieu de cette foule animée, Étienne et Lucille se tenaient côte à côte.En: In the middle

en

14:07

Sisterly Love: A Backyard Adventure to Remember

Fluent Fiction - French ·

2025/08/03

Fluent Fiction - French: Sisterly Love: A Backyard Adventure to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-08-03-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un quartier calme de Marseille, l'été touchait à sa fin.En: In a quiet neighborhood of Marseille, summer was coming to an end.Fr: Les maisons serrées les unes contre les autres dissimulaient de petits jardins ensoleillés, remplis d'odeurs de la mer Méditerranée.En: The houses, tightly

en

13:54

Behind the Louvre's Masterpieces: A Curator's Secret...

Fluent Fiction - French ·

2025/08/02

Fluent Fiction - French: Behind the Louvre's Masterpieces: A Curator's Secret Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-08-02-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans le Louvre, un jour d'été, les rayons du soleil traversaient les grandes fenêtres, illuminant les chefs-d'œuvre.En: In the Louvre, on a summer day, the sun's rays passed through the large windows, illuminating the masterpieces.Fr: Julien, un conservateur passionné, marchait dans

en

14:37

Mystery at Marseille: Unveiling Secrets of the...

Fluent Fiction - French ·

2025/08/01

Fluent Fiction - French: Mystery at Marseille: Unveiling Secrets of the Vieux-Port Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-08-01-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sous le soleil éclatant de l'été, le Vieux-Port de Marseille vibre d'énergie.En: Under the brilliant summer sun, the Vieux-Port of Marseille buzzes with energy.Fr: Les bateaux colorés ondulent doucement, comme dans une danse silencieuse, et l'air est rempli du parfum salé de la mer.En:

en

15:30

Finding Hope and Love in the Heartbeat of Montmartre

Fluent Fiction - French ·

2025/07/31

Fluent Fiction - French: Finding Hope and Love in the Heartbeat of Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-07-31-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: À Montmartre, Paris, au cœur de l'été, les rues étaient pleines de vie.En: In Montmartre, Paris, at the heart of summer, the streets were full of life.Fr: La fête nationale approchait, et les drapeaux tricolores flottaient dans le vent doux.En: The national holiday was approaching, and the

en

14:07

Navigating Dreams: A Summer of Self-Discovery at Sea

Fluent Fiction - French ·

2025/07/30

Fluent Fiction - French: Navigating Dreams: A Summer of Self-Discovery at Sea Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-07-30-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: À la base navale de la Côte d'Azur, l'été est une saison d'éclat et d'activités trépidantes.En: At the naval base on the Côte d'Azur, summer is a season of brilliance and bustling activities.Fr: Le soleil scintille sur la Méditerranée, et les bateaux dansent doucement au rythme des

en

15:39

Triumph of Ingenuity: Luc's Sustainable Science Fair...

Fluent Fiction - French ·

2025/07/29

Fluent Fiction - French: Triumph of Ingenuity: Luc's Sustainable Science Fair Victory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-07-29-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sur le campus lumineux de l'École de Science de la Société Utopique, l'été était dans l'air.En: On the bright campus of the École de Science de la Société Utopique, summer was in the air.Fr: De jeunes esprits créatifs se précipitaient entre les stands, préparant la grande foire

en

14:06

Love Beyond Pixels: A Parisian Virtual Rendezvous

Fluent Fiction - French ·

2025/07/28

Fluent Fiction - French: Love Beyond Pixels: A Parisian Virtual Rendezvous Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-07-28-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Élodie est assise à la table du petit café en plein air sur le balcon de la Tour Eiffel.En: Élodie is sitting at the table of the small open-air café on the balcony of the Tour Eiffel.Fr: C'est le quatorze juillet, la Fête Nationale en France.En: It's the fourteenth of July, the National Day in

en

15:14

The Unexpected Summer of Trust at Place des Vosges

Fluent Fiction - French ·

2025/07/27

Fluent Fiction - French: The Unexpected Summer of Trust at Place des Vosges Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-07-27-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: La chaleur de l'été enveloppait la Place des Vosges.En: The summer heat enveloped the Place des Vosges.Fr: Les rayons du soleil faisaient scintiller les façades rouges des bâtiments.En: The sun's rays made the red facades of the buildings sparkle.Fr: Des familles s'étalaient sur les pelouses,

en

16:57

Where Lavender Fields Meet Adventure: A Provençal Tale

Fluent Fiction - French ·

2025/07/26

Fluent Fiction - French: Where Lavender Fields Meet Adventure: A Provençal Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-07-26-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans la douce chaleur de l'été provençal, le soleil se levait doucement sur la ferme des grands-parents de Luc, Chloé et Émile.En: In the gentle warmth of the été provençal, the sun was gently rising over the farm of Luc, Chloé, and Émile's grandparents.Fr: La maison se tenait fièrement au

en

15:26

From Yoga Mat to Shelter: Creativity in the French...

Fluent Fiction - French ·

2025/07/25

Fluent Fiction - French: From Yoga Mat to Shelter: Creativity in the French Countryside Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-07-25-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin paisible de la campagne française, un camp d'entraînement d'été avait lieu.En: In a peaceful corner of the French countryside, a summer training camp was taking place.Fr: Le soleil brillait haut dans le ciel bleu, et une légère brise faisait danser les feuilles des

en

16:10

A Proposal Beneath Stormy Skies at Mont Saint-Michel

Fluent Fiction - French ·

2025/07/24

Fluent Fiction - French: A Proposal Beneath Stormy Skies at Mont Saint-Michel Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-07-24-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Un jour d'été, au Mont Saint-Michel, l'air était chargé de l'excitation de la fête nationale.En: One summer day at Mont Saint-Michel, the air was filled with the excitement of the national holiday.Fr: Les drapeaux français flottaient dans le vent léger, et une foule de touristes et de locaux

en

15:56

Lightning Chronicles: Ruins, Revelations, and...

Fluent Fiction - French ·

2025/07/23

Fluent Fiction - French: Lightning Chronicles: Ruins, Revelations, and Rediscovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-07-23-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les ruines anciennes brillaient sous la lumière dorée du coucher de soleil d'été.En: The ancient ruins glowed under the golden light of the summer sunset.Fr: Les pierres, usées par le temps, se dressaient fièrement malgré les vignes qui les enveloppaient.En: The stones, worn by time,

en

15:02

Harmonies in the Rain: A Creative Duo's Unexpected...

Fluent Fiction - French ·

2025/07/22

Fluent Fiction - French: Harmonies in the Rain: A Creative Duo's Unexpected Partnership Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-07-22-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: L'averse tombait violemment sur la plage de Moonlit.En: The downpour was falling violently on the beach of Moonlit.Fr: Le soleil d'été, normalement resplendissant, se cachait derrière de sombres nuages.En: The summer sun, normally resplendent, was hiding behind dark clouds.Fr:

en

15:21

Mystery and Heritage: The Secret Under the Provencal Sun

Fluent Fiction - French ·

2025/07/21

Fluent Fiction - French: Mystery and Heritage: The Secret Under the Provencal Sun Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-07-21-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Au cœur de l'été, à Saint-Rémy-de-Provence, le doux parfum de lavande enveloppait le petit village.En: In the heart of summer, in Saint-Rémy-de-Provence, the sweet scent of lavender enveloped the small village.Fr: Le soleil brillait sur les pavés de la rue principale où se trouvait le

en

16:11

Where Lavender Dreams Meet: A Romance in Provence

Fluent Fiction - French ·

2025/07/20

Fluent Fiction - French: Where Lavender Dreams Meet: A Romance in Provence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-07-20-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sous le ciel bleu éclatant de Provence, le champ de lavande s'étend à perte de vue.En: Under the brilliant blue sky of Provence, the lavender field stretches as far as the eye can see.Fr: Les fleurs forment un océan violet sous le soleil d'été.En: The flowers form a purple ocean under the

en

17:28

Under Paris Skies: A Journey of Rivalry and Revelation

Fluent Fiction - French ·

2025/07/19

Fluent Fiction - French: Under Paris Skies: A Journey of Rivalry and Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-07-19-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Julien étudiait attentivement sous un grand platane au jardin du Luxembourg.En: Julien was studying attentively under a large plane tree in the Jardin du Luxembourg.Fr: Un livre de philosophie était ouvert devant lui.En: A philosophy book lay open in front of him.Fr: Il se sentait

en

911 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College