x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:07

Rekindling Bonds: A Reunion on Nice's Golden Shore

Fluent Fiction - French ·

2025/11/07

Fluent Fiction - French: Rekindling Bonds: A Reunion on Nice's Golden Shore Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-07-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le soleil se couche sur Nice, laissant des rayons dorés colorer les vagues de la Méditerranée.En: The sun sets over Nice, casting golden rays that color the waves of the Mediterranean.Fr: Les palmiers dansent doucement sur le rythme de la brise automnale.En: The palm trees gently dance to the

en

16:21

Unveiling Secrets in the Enigmatic Forest of Vosges

Fluent Fiction - French ·

2025/11/06

Fluent Fiction - French: Unveiling Secrets in the Enigmatic Forest of Vosges Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-06-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans les montagnes des Vosges, un tapis de feuilles rouges et or recouvre la forêt dense.En: In the montagnes des Vosges, a carpet of red and gold leaves covers the dense forest.Fr: La brume s'infiltre entre les vieux arbres tandis que les pas font craquer les feuilles mortes.En: The mist

en

13:15

Unlocking Mont Saint-Michel: Unveiling A Timeless...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/06

Fluent Fiction - French: Unlocking Mont Saint-Michel: Unveiling A Timeless Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-06-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Mont Saint-Michel, en automne, est un tableau vivant.En: Mont Saint-Michel, in autumn, is a living painting.Fr: Ses bâtiments médiévaux semblent sortir des marées, fiers gardiens du temps.En: Its medieval buildings seem to emerge from the tides, proud guardians of time.Fr: Pour Lucille,

en

14:21

Souvenirs of the Sahara: Éloise's Journey to Connection

Fluent Fiction - French ·

2025/11/05

Fluent Fiction - French: Souvenirs of the Sahara: Éloise's Journey to Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-05-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil se levait dans le désert du Sahara, peignant le ciel de nuances rouges et dorées.En: The sun rose over the désert du Sahara, painting the sky with shades of red and gold.Fr: Éloise, Luc et Hugo se tenaient au bord d'un marché animé.En: Éloise, Luc and Hugo stood at the edge of a

en

15:03

Mystery in the Louvre: An Art Lover's Autumn Adventure

Fluent Fiction - French ·

2025/11/05

Fluent Fiction - French: Mystery in the Louvre: An Art Lover's Autumn Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-05-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: L’automne avait transformé Paris en un tableau vivant.En: The autumn had transformed Paris into a living tableau.Fr: Les feuilles bruissaient sous les pieds des passants aux abords du Louvre, où une nouvelle intrigue se tissait.En: The leaves rustled under the feet of the passersby at the

en

15:00

Trusting Teamwork: An Autumn Morning at Le Café de Flore

Fluent Fiction - French ·

2025/11/04

Fluent Fiction - French: Trusting Teamwork: An Autumn Morning at Le Café de Flore Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-04-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Un léger brouillard enveloppe Paris en ce matin d'automne.En: A light fog envelops Paris on this autumn morning.Fr: Le Café de Flore est un havre chaleureux, où l'arôme du café danse dans l'air frais.En: Le Café de Flore is a warm haven, where the aroma of coffee dances in the fresh

en

15:19

Parisian Rhythms: Sketching and Snapshots Amid Autumn...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/04

Fluent Fiction - French: Parisian Rhythms: Sketching and Snapshots Amid Autumn Rain Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-04-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le ciel de Paris s'assombrissait rapidement en ce bel après-midi d'automne.En: The sky over Paris was rapidly darkening on this beautiful autumn afternoon.Fr: Des nuages lourds de pluie formaient un tapis gris au-dessus du célèbre fleuve de la Seine, créant une atmosphère intime et

en

16:09

Mystery Unveiled: The Heist of Carcassonne's Hidden...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/03

Fluent Fiction - French: Mystery Unveiled: The Heist of Carcassonne's Hidden Brooch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-03-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le vent d'automne soufflait doucement dans les rues pavées de Carcassonne, portant avec lui l'odeur enivrante des épices et du pain tout juste sorti du four.En: The autumn wind gently blew through the cobblestone streets of Carcassonne, carrying with it the intoxicating smell of spices

en

15:28

Medieval Miracles: A Night of Chivalry and Heroics

Fluent Fiction - French ·

2025/11/03

Fluent Fiction - French: Medieval Miracles: A Night of Chivalry and Heroics Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-03-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: La salle résonne des cris joyeux.En: The hall resonates with joyful cries.Fr: Les invités sont transportés au cœur du Moyen Âge.En: The guests are transported to the heart of the Middle Ages.Fr: Grands étendards aux murs, des chevaliers s'affrontent dans une chorégraphie de lumières et de

en

15:20

Discovering Joy in Spontaneous Museum Adventures

Fluent Fiction - French ·

2025/11/02

Fluent Fiction - French: Discovering Joy in Spontaneous Museum Adventures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-02-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: En ce matin frais d'automne, Luc se tenait devant le musée des sciences à Paris, avec Claire et Emilie de chaque côté.En: On this cool autumn morning, Luc stood in front of the science museum in Paris, with Claire and Emilie on either side.Fr: Les arbres du jardin proche étaient dorés et rouges,

en

15:24

A Forbidden Discovery: The Secret Element of Musée...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/02

Fluent Fiction - French: A Forbidden Discovery: The Secret Element of Musée des Sciences Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-02-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le vent soufflait doucement, faisant danser les feuilles d'automne sur le trottoir.En: The wind blew gently, making the autumn leaves dance on the sidewalk.Fr: Le Musée des Sciences, majestueux et imposant, se dressait au milieu de la ville, attirant chaque jour des milliers de

en

17:08

A Vote in the Wind: How One Autumn Day Changed a...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/01

Fluent Fiction - French: A Vote in the Wind: How One Autumn Day Changed a Community Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-01-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un petit centre communautaire en automne, le vent frais jouait avec les feuilles mortes qui ornaient l'entrée.En: In a small community center in autumn, the fresh wind played with the dead leaves that adorned the entrance.Fr: Les villageois se rassemblaient pour l'élection locale,

en

17:02

When Every Vote Counts: A Chance Encounter at the Polls

Fluent Fiction - French ·

2025/11/01

Fluent Fiction - French: When Every Vote Counts: A Chance Encounter at the Polls Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-01-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le vent froid de l'automne soufflait doucement sur le parking de l'école municipale, transformée en bureau de vote pour l'élection.En: The cold autumn wind gently blew across the parking lot of the municipal school, transformed into a polling station for the election.Fr: Les feuilles

en

15:35

A Halloween Gamble: Lucien's Magical Night in Paris

Fluent Fiction - French ·

2025/10/31

Fluent Fiction - French: A Halloween Gamble: Lucien's Magical Night in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-31-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: C'était un soir frisquet d'automne à Paris.En: It was a chilly autumn evening in Paris.Fr: Le café, situé dans une ruelle animée, vibrait d'énergie.En: The café, located in a lively alleyway, buzzed with energy.Fr: Des toiles d'araignée en papier pendaient du plafond et des citrouilles

en

16:03

Siblings' Surprise: A High-Stakes Night in Paris

Fluent Fiction - French ·

2025/10/31

Fluent Fiction - French: Siblings' Surprise: A High-Stakes Night in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-31-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: La nuit était silencieuse, remplie de mystère, alors qu’Amélie et Lucien se tenaient devant un édifice majestueux à Paris.En: The night was quiet, filled with mystery, as Amélie and Lucien stood before a majestic building in Paris.Fr: L'automne dessinait des ombres sur les murs de la salle de

en

18:11

Mystery in the Office: A Halloween Hunt for Lost...

Fluent Fiction - French ·

2025/10/30

Fluent Fiction - French: Mystery in the Office: A Halloween Hunt for Lost Documents Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-30-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Des toiles d'araignées en fausse soie pendaient du plafond du bureau, et des citrouilles orange égayaient chaque coin.En: Fake silk spider webs hung from the office ceiling, and orange pumpkins brightened every corner.Fr: C'était Halloween dans le vieux bâtiment corporatif.En: It was

en

17:56

Overcoming Fears and Gaining Confidence on Halloween

Fluent Fiction - French ·

2025/10/30

Fluent Fiction - French: Overcoming Fears and Gaining Confidence on Halloween Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-30-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: La pluie fine tapait doucement sur les fenêtres de l'immeuble.En: The fine rain was softly tapping on the windows of the building.Fr: C'était une journée automnale typique et le bureau de Julien, Élodie et Bastien était en effervescence.En: It was a typical autumn day, and Julien, Élodie,

en

15:29

Scholarly Synergy: Discovering Friendship in Bookish...

Fluent Fiction - French ·

2025/10/29

Fluent Fiction - French: Scholarly Synergy: Discovering Friendship in Bookish Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-29-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: L'automne enveloppe l'école prestigieuse aux abords de Paris.En: L'automne envelops the prestigious school on the outskirts of Paris.Fr: Les murs de pierre sont habillés de lierre, et les feuilles d'érable dansent dans l'air frais d'octobre.En: The stone walls are dressed with ivy, and

en

16:11

Spectacular Chaos: The Accidental Triumph of...

Fluent Fiction - French ·

2025/10/29

Fluent Fiction - French: Spectacular Chaos: The Accidental Triumph of Étienne's Halloween Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-29-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans la belle communauté sécurisée, à l'approche d'Halloween, Étienne était déterminé.En: In the beautiful gated community, as Halloween approached, Étienne was determined.Fr: Il voulait que sa maison soit la plus belle, la plus effrayante de toutes.En: He wanted his house to be

en

14:00

Suitcases of Serendipity: A Parisian Encounter Amidst...

Fluent Fiction - French ·

2025/10/28

Fluent Fiction - French: Suitcases of Serendipity: A Parisian Encounter Amidst Chaos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-28-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans l'agitation du matin à l'aéroport Charles de Gaulle, le ciel d'automne s'étendait au-delà des grandes fenêtres vitrées.En: In the bustle of the morning at l'aéroport Charles de Gaulle, the autumn sky stretched beyond the large glass windows.Fr: Luc, un homme soigné en costume

en

884 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College