x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Welsh

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Welsh listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Welsh, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Welsh and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

18:29

Mystical Quest: Unearthing the Lost Cloak at Cardiff...

FluentFiction - Welsh ·

2025/06/08

Fluent Fiction - Welsh: Mystical Quest: Unearthing the Lost Cloak at Cardiff Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-06-08-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Wrth i geiriau'r aderyn breuddwydiol siglo drwy'r awyr, roedd Glyn a Teleri yng nghanol prysurdeb Castell Caerdydd.En: As the words of the dreamlike bird swayed through the air, Glyn and Teleri were in the midst of the hustle and bustle of Cardiff Castle.Cy: Roedd ychydig o danedi hir

en

13:38

Popcorn Predicaments: An Amusement Park Adventure

FluentFiction - Welsh ·

2025/06/07

Fluent Fiction - Welsh: Popcorn Predicaments: An Amusement Park Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-06-07-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Roedd yr adloniant park yn llonydd, wedi'i orchuddio â chwyn a rhwd.En: The amusement park was quiet, covered in weeds and rust.Cy: Roedd coasters rholio yn cysgodi, megis cewri ysgerbydol, tra bod posteri bywiog o atyniadau llachar wedi pylu gan amser.En: The roller coasters loomed like

en

17:29

Rekindling Bonds: A Summer Tale of Family and...

FluentFiction - Welsh ·

2025/06/06

Fluent Fiction - Welsh: Rekindling Bonds: A Summer Tale of Family and Forgiveness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-06-06-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Ar gyfyl haf pryfoclyd yn Llandudno, roedd pier brysur yn gwahodd trigolion a deithwyr fel ei gilydd.En: During a teasing summer in Llandudno, a busy pier welcomed residents and travelers alike.Cy: Wrth i'r haul ddawnsio dros y môr, roedd Gwyneth yn sefyll ar ddiwedd y pier, ei golwg yn

en

16:10

Conquering Fears: Aneirin's Adventure in Gwydir Forest

FluentFiction - Welsh ·

2025/06/05

Fluent Fiction - Welsh: Conquering Fears: Aneirin's Adventure in Gwydir Forest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-06-05-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Roedd Aneirin yn sefyll ar ymyl y Gwydir, yn edrych tuag at goedwig llawn hinsawdd y gwanwyn hwyr.En: Aneirin was standing on the edge of the Gwydir, looking towards the forest full of late spring climate.Cy: Roedd yr haul yn tywynnu trwy'r dail ac yn creu patrymau ar lawr y goedwig.En: The

en

18:39

A Journey of Healing: Emrys' Emotional Mountain Farewell

FluentFiction - Welsh ·

2025/06/04

Fluent Fiction - Welsh: A Journey of Healing: Emrys' Emotional Mountain Farewell Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-06-04-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Wrth i'r haul codi dros y Bannau Brycheiniog, roedd Emrys, Carys, a Dylan yn dechrau eu hymdaith.En: As the sun rose over the Bannau Brycheiniog, Emrys, Carys, and Dylan began their trek.Cy: Roedd yr ardal yn llawn o wyrddni ac adar yn canu, ond yr oedd dagrau'r nosweth ddiwethaf yn dal i

en

14:32

From High School Halls to Snowdonia: A Spring Adventure

FluentFiction - Welsh ·

2025/06/03

Fluent Fiction - Welsh: From High School Halls to Snowdonia: A Spring Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-06-03-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Yn yr ysgol uwchradd gyhoeddus yng Nghaerfyrddin, roedd y gwanwyn yn gwthio i mewn fel breuddwyd llachar.En: In the public high school in Caerfyrddin, spring was pushing in like a bright dream.Cy: Roedd yr haul yn gwenu trwy'r llenni wrth i ddisgyblion lenwi'r neuaddau â sŵn hapusrwydd a

en

16:16

Rhys's Radiant Tale: Conquering Doubt with Ancient...

FluentFiction - Welsh ·

2025/06/02

Fluent Fiction - Welsh: Rhys's Radiant Tale: Conquering Doubt with Ancient Stories Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-06-02-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Yn y gwanwyn, roedd yr haul yn tywynnu'n felys dros y caeau yng nghefn gwlad Cymru.En: In the spring, the sun shone sweetly over the fields in the Welsh countryside.Cy: Llifai'r golau haul trwy'r ffenestri bychain o'r ysgol ganoloesol lle roedd Rhys a Mair yn eistedd.En: Sunlight

en

14:22

Rhys and the Museum Puzzle: A Journey from Fear to...

FluentFiction - Welsh ·

2025/06/01

Fluent Fiction - Welsh: Rhys and the Museum Puzzle: A Journey from Fear to Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-06-01-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Mae'r Gwanwyn yn dod â'i wres hyfryd wrth i blant ysgol Wgwyn Aberdaugleddau deithio i Amgueddfa Wyddoniaeth Caerdydd.En: Spring brings its delightful warmth as the Wgwyn Aberdaugleddau schoolchildren travel to Amgueddfa Wyddoniaeth Caerdydd Science Museum.Cy: Mae Rhys, gyda'i wefus

en

15:32

Rekindling Connections: A Springtime Encounter at the...

FluentFiction - Welsh ·

2025/05/31

Fluent Fiction - Welsh: Rekindling Connections: A Springtime Encounter at the Polls Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-05-31-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Roedd Llewelyn yn aros yn homarog iawn mewn unol bargodgosod o flaen Neuadd y Pentref.En: Llewelyn stood very still in a long queue in front of the Village Hall.Cy: Roedd hi'n ddiwrnod etholiad, a'r lle yn orlawn.En: It was election day, and the place was crowded.Cy: Roedd blodau'r

en

14:25

Capturing Caerdydd: Eira's Journey Through the Market...

FluentFiction - Welsh ·

2025/05/30

Fluent Fiction - Welsh: Capturing Caerdydd: Eira's Journey Through the Market Lens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-05-30-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Mae'r farchnad yng Nghaerdydd yn bywiog.En: The market in Caerdydd is lively.Cy: Mae'r gwanwyn wedi cyrraedd, a'r haul yn tywynnu llachar.En: Spring has arrived, and the sun shines brightly.Cy: Yno, eira pur ar ymbresennol yn y tir, mae Eira yn cerdded trwy'r farchnad yn nerfus, camera

en

16:17

From Daffodils to Destinies: A Parade of Unexpected...

FluentFiction - Welsh ·

2025/05/29

Fluent Fiction - Welsh: From Daffodils to Destinies: A Parade of Unexpected Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-05-29-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Ar ddiwrnod heulog o Wanwyn, roedd strydoedd Caerdydd yn llawn o liw a sŵn.En: On a sunny spring day, the streets of Caerdydd were full of color and sound.Cy: Yn yr awyr, chwifiai baneri Cymru yn falch uwchben pennau'r dorf.En: In the sky, Welsh flags waved proudly above the heads

en

16:00

Mystery in Whispering Pines: Gareth's Journey of...

FluentFiction - Welsh ·

2025/05/28

Fluent Fiction - Welsh: Mystery in Whispering Pines: Gareth's Journey of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-05-28-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Yn nghanol tirwedd brydferth Cymru, saif sefydliad unigryw o'r enw Whispering Pines.En: In the middle of the beautiful landscape of Cymru, stands a unique establishment called Whispering Pines.Cy: Yno mae'r cymuned yn byw fel teulu clos, gyda gerddi gwyrddlas ym mhobman a llwybrau cul

en

15:40

Strangers on A Plane: A Fleeting Yet Impactful...

FluentFiction - Welsh ·

2025/05/27

Fluent Fiction - Welsh: Strangers on A Plane: A Fleeting Yet Impactful Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-05-27-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Emlyn edrychodd yn nerfus ar ei wats am y pumed tro.En: Emlyn looked nervously at his watch for the fifth time.Cy: Roedd traffig yn gynnar yn y bore wedi arafu ei daith i Faes Awyr Rhyngwladol Caerdydd.En: Early morning traffic had slowed his journey to Maes Awyr Rhyngwladol Caerdydd

en

16:10

Unveiling Beltane's Secrets: A Discovery Amidst the...

FluentFiction - Welsh ·

2025/05/26

Fluent Fiction - Welsh: Unveiling Beltane's Secrets: A Discovery Amidst the Storm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-05-26-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Mae'r gwanwyn wedi blaguro'n fyw ar gopa'r bryn lle saif adfeilion hen-gaer Celtaidd.En: Spring has burst into life on the hilltop where the ruins of an ancient Celtic fort stand.Cy: O gwmpas, gellir gweld blodau lliwgar yn y dyffryn islaw, yn chwifio'n ddirgel yn y gwynt ysgafn.En:

en

15:09

Unity in Restoration: A Tale of Friendship at...

FluentFiction - Welsh ·

2025/05/25

Fluent Fiction - Welsh: Unity in Restoration: A Tale of Friendship at Pontcysyllte Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-05-25-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Ganwyd y diwrnod heulog hwnnw uwchben Dyffryn Dyfrdwy, lle'r oedd tair cymeriad yn ymgasglu wrth y Pontcysyllte Aqueduct.En: It was on that sunny day above Dyffryn Dyfrdwy, where three characters gathered at the Pontcysyllte Aqueduct.Cy: Roedd dydd arbennig yn olynol, a'r prosiect adfer

en

16:27

How the Night Museum Turned a Guard into the Main...

FluentFiction - Welsh ·

2025/05/24

Fluent Fiction - Welsh: How the Night Museum Turned a Guard into the Main Exhibit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-05-24-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Yn ystod noson fawr yn Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd, roedd y cyffro yn llenwi'r awyr.En: During a grand evening at the Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd (National Museum Cardiff), excitement filled the air.Cy: Roedd arddangosfa newydd, sy'n cynnwys rhai o weithiau celf mwyaf nodedig y

en

16:13

Chasing Stars: Discover the Magic of Rugby and...

FluentFiction - Welsh ·

2025/05/23

Fluent Fiction - Welsh: Chasing Stars: Discover the Magic of Rugby and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-05-23-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Yng nghanol awyrgylch ddisglair a bywiog Stadiwm y Mileniwm yng Nghaerdydd, roedd heulwen y gwanwyn yn llifo trwy'r tyllau mewn adeiladwaith agored y to.En: In the radiant and lively atmosphere of the Stadiwm y Mileniwm in Caerdydd, the spring sunshine streamed through the openings in

en

17:30

Unlocking Secrets: A Forbidden Library Adventure

FluentFiction - Welsh ·

2025/05/22

Fluent Fiction - Welsh: Unlocking Secrets: A Forbidden Library Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-05-22-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Mae golau'r gwanwyn yn tywynnu drwy'r ffenestri tal wrth ochr llyfrgell yr ysgol uwchradd.En: The spring light shines through the tall windows of the high school's llyfrgell (library).Cy: Mae Emrys yn eistedd wrth y bwrdd bach ger wal o lyfrau dirgel, y rhan gyfyngedig o'r llyfrgell lle nad yw

en

15:12

Our Future in Nature: Balancing Ethics and Innovation

FluentFiction - Welsh ·

2025/05/21

Fluent Fiction - Welsh: Our Future in Nature: Balancing Ethics and Innovation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-05-21-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Yng nghanol mynyddoedd gwyrddion Cymru, roedd labordy dirgel.En: In the middle of the green mountains of Cymru, there was a secret laboratory.Cy: Roedd Gwenllian, y coeden dderw, yn sefyll wrth y fynedfa, yn warchodwr tawel wrth iddi siglo ei changhennau dan wynt y gwanwyn.En: Gwenllian, the

en

15:39

Rhys, Carys, and Dylan's Heartwarming Family Decision

FluentFiction - Welsh ·

2025/05/20

Fluent Fiction - Welsh: Rhys, Carys, and Dylan's Heartwarming Family Decision Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-05-20-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Arogl coffi wedi’i rostio’n ffres oedd yn llenwi’r ystafell yng nghaffi poblogaidd yng Nghaerdydd.En: The aroma of freshly roasted coffee filled the room in the popular café in Caerdydd.Cy: Roedd y goleuadau meddal yn rhoi awyrgylch braf i’r lle, tra bod pobl wedi ymgynnull wrth y byrddau

en

748 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

Les dents et dodo

BFMTV

一起读书吧！

一起读书吧！

五分钟心理学

柠檬心理

Rock it - dein Raketenstart in den Tag

Hannes kann es