x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Korean

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Korean listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Korean, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Korean and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

16:12

Rekindling Friendship: A Journey Through Time at...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/17

Fluent Fiction - Korean: Rekindling Friendship: A Journey Through Time at Sunsu Charim Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-17-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름 햇볕이 비추는 날, 전통 찻집 "순수차림"은 방문객을 환영하고 있었다.En: On a summer's day with the sun shining, the traditional tea house "순수차림" (Sunsu Charim) was welcoming visitors.Ko: 날아들던 작은 새소리가 차분한 분위기를 더했다.En: The chirping of small birds added to the tranquil atmosphere.Ko: 나무 슬라이딩 문이 살며시 열리고, 민서가

en

15:27

Friendship's Rainbow: A Journey into Seoraksan's Heart

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/16

Fluent Fiction - Korean: Friendship's Rainbow: A Journey into Seoraksan's Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-16-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 구름이 낮게 드리운 어느 여름 날, 세 명의 오랜 친구, 민재, 수정, 태양은 설악산 국립공원으로 다시 모였습니다.En: On a summer day with clouds hanging low, three long-time friends, Minjae, Sujeong, and Taeyang, gathered once more at Seoraksan National Park.Ko: 민재는 두근거리는 마음으로 산행을 시작했습니다.En: With a pounding heart, Minjae began the

en

15:15

Turning Tech Snafus Into Startup Success: A Tale of...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/15

Fluent Fiction - Korean: Turning Tech Snafus Into Startup Success: A Tale of Innovation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-15-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 뜨거운 여름날, 스타트업 인큐베이터는 활기로 가득 찼다.En: On a hot summer day, the startup incubator was filled with energy.Ko: 최신 기술 기기가 소리를 내며 작동하는 중에, 창문으로 들어오는 햇살이 젊은 기업가들의 열정을 더욱 빛나게 했다.En: As the latest tech devices hummed and operated, the sunlight streaming through the windows highlighted the

en

15:18

Escape to Jeju: Discovering the Art of Relaxation

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/14

Fluent Fiction - Korean: Escape to Jeju: Discovering the Art of Relaxation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-14-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 제주도의 한 여름날, 따뜻한 바람이 불어오는 해변에서 지호와 미나는 여름의 풍경을 즐기고 있었습니다.En: On a summer day in Jeju Island, with a warm breeze blowing over the beach, Jiho and Mina were enjoying the summer scenery.Ko: 끝없는 푸른 바다와 산호빛 모래가 펼쳐져 있고, 멀리 한라산이 우뚝 서 있었습니다.En: An endless blue sea and coral-colored sand stretched out

en

13:27

New Bonds in a Hanok Village: A Summer of Tradition &...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/13

Fluent Fiction - Korean: New Bonds in a Hanok Village: A Summer of Tradition & Growth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-13-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 전주 한옥 마을은 여름 햇살 아래 반짝이고 있었습니다.En: Jeonju Hanok Maeul, was sparkling under the summer sun.Ko: 소박한 한옥 집들이 줄지어 있어, 마을은 그 자체로 전통의 향기를 품고 있었습니다.En: Lined with humble hanok houses, the village itself exuded the scent of tradition.Ko: 이것은 수진과 민호가 여름학교에 참석하기 위해 찾은 곳입니다.En: This was the

en

15:33

Heartfelt Reunions: A Summer Day at Noryangjin Market

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/12

Fluent Fiction - Korean: Heartfelt Reunions: A Summer Day at Noryangjin Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-12-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 여름의 한낮, 서울 노량진 수산시장은 해산물의 향기로 가득했다.En: One summer afternoon, Seoul Noryangjin Seafood Market was filled with the scent of seafood.Ko: 판매원들은 저마다 자신들의 물건을 외쳤고, 시장은 사람들로 붐볐다.En: Vendors each called out for their wares, and the market was bustling with people.Ko: 지훈은 시장 한가운데 서 있었다.En: Jihoon

en

14:56

Finding Meaning in Marine Marvels: A Gift Beyond...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/11

Fluent Fiction - Korean: Finding Meaning in Marine Marvels: A Gift Beyond Souvenirs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-11-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 여름날, 서울 코엑스 아쿠아리움은 사람들로 활기가 넘쳤습니다.En: On a summer day, the Seoul COEX Aquarium was bustling with people.Ko: 물탱크에서는 푸른 빛이 은은하게 나와 물고기들이 환상적인 춤을 추고 있었습니다.En: From the water tanks, a soft blue light emitted as the fish performed a fantastic dance.Ko: 그중에서도 민준은 눈빛을 반짝이며 특별한 선물을 찾고

en

13:53

A Grinder's Gift: A Coffee Lover's Summer Journey

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/10

Fluent Fiction - Korean: A Grinder's Gift: A Coffee Lover's Summer Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-10-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 진우는 여름 아침, 날씨가 화창한 어느 날 친구 민지와 함께 커피 로스터리로 향했습니다.En: Jinwoo went to a coffee roastery with his friend Minji one bright summer morning.Ko: 진우는 커피에 깊은 관심이 있고, 더 나은 커피를 만들고 싶어 새로운 커피 그라인더를 찾고 있었습니다.En: Jinwoo was deeply interested in coffee and was looking for a new coffee grinder to make better

en

15:01

Finding Balance and Inspiration in the Heart of...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/09

Fluent Fiction - Korean: Finding Balance and Inspiration in the Heart of Seokguram Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-09-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름의 햇살이 숲을 따스하게 담고 있었다.En: The summer sunshine warmly embraced the forest.Ko: 경주 산속에 위치한 석굴암은 젊은이들에게 깊은 고요함을 선사했다.En: The Seokguram located in the mountains of Gyeongju offered a deep tranquility to the young people.Ko: 진우는 그곳을 찾았다.En: Jinwoo visited there.Ko: 그는 화가로서 자신의 길을 찾고 싶었다.En:

en

14:12

Secrets and Fireworks: Unveiling Truth at Gyeongbokgung

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/08

Fluent Fiction - Korean: Secrets and Fireworks: Unveiling Truth at Gyeongbokgung Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-08-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름의 따스한 바람이 경복궁 궁궐을 스치고 있었다.En: The warm summer breeze gently brushed past Gyeongbokgung Palace.Ko: 궁궐은 형형색색의 등불과 전통 음악, 그리고 길에서 나는 맛있는 한국 음식 냄새로 가득했다.En: The palace was filled with colorful lanterns, traditional music, and the delicious smell of Korean food wafting from the streets.Ko:

en

14:25

Unlocking Haesindang: The Tale Behind the Wooden Legends

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/07

Fluent Fiction - Korean: Unlocking Haesindang: The Tale Behind the Wooden Legends Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-07-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 해신당 공원은 여름의 한가운데 있었다.En: Haesindang Park was in the middle of summer.Ko: 해안 가까이로 수많은 나무 조각상들이 자리 잡고 있었다.En: Near the coast, numerous wooden sculptures were placed.Ko: 바다의 소금 냄새와 마른 해초 냄새가 더운 바람과 함께 퍼졌다.En: The smell of sea salt and dried seaweed spread along with the warm wind.Ko: 방문객들은

en

14:04

Picnic Perfection: Embracing Chaos in Seoraksan

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/06

Fluent Fiction - Korean: Picnic Perfection: Embracing Chaos in Seoraksan Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-06-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 여름의 맑은 하늘 아래, 설악산 국립공원의 푸르른 나무와 장엄한 산맥은 눈부시게 아름다웠다.En: Under the clear summer sky, the lush trees and majestic mountain ranges of Seoraksan National Park dazzled with beauty.Ko: 민수는 친구들과의 완벽한 피크닉을 꿈꾸며 출발했다.En: Minsu set off, dreaming of a perfect picnic with friends.Ko: "오늘은 집에서 만든 김밥으로 멋진 피크닉을

en

14:30

A Summer Night's Transformation at Busan's Haeundae

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/05

Fluent Fiction - Korean: A Summer Night's Transformation at Busan's Haeundae Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-05-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 해운대 해변은 여름밤이면 활기로 가득 찼다.En: Haeundae 해변 is filled with vitality on summer nights.Ko: 쏟아지는 별빛 아래서 사람들은 시장의 소리에 귀를 기울였다.En: Beneath the pouring starlight, people listened intently to the sounds of the market.Ko: 신나는 음악, 상인들의 활기찬 목소리, 그리고 바다의 파도 소리가 하나로 어우러졌다.En: Exciting music, the lively

en

16:29

Robotics Showdown: Friendship Triumphs Over Challenge

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/04

Fluent Fiction - Korean: Robotics Showdown: Friendship Triumphs Over Challenge Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-04-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 높은 빌딩들이 빛나는 하이테크 시티.En: High-tech city with towering buildings shining bright.Ko: 그 안에 자리잡은 최첨단 로봇 연구실은 마치 미래의 연구소 같았다.En: Nestled within it, the futuristic robot research lab looked like a research facility from the future.Ko: 연구실에는 다양한 기계와 도구들이 깔끔하게 정리되어 있었다.En: Inside, various machines

en

16:08

Brotherly Bonds: A Heartfelt Journey of Love and Support

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/03

Fluent Fiction - Korean: Brotherly Bonds: A Heartfelt Journey of Love and Support Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-03-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 뜨거운 여름의 햇살이 병원 창문으로 들어오고 있었다.En: The scorching summer sun was streaming through the hospital windows.Ko: 병원의 복도는 사람들로 북적거렸다.En: The hospital corridors were bustling with people.Ko: 바쁜 의료진과 걱정으로 가득한 가족들이 곳곳에 있었다.En: Busy medical staff and worried family members were everywhere.Ko: 공기 중에는

en

13:43

Capturing Friendship: A Jeju Island Adventure

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/02

Fluent Fiction - Korean: Capturing Friendship: A Jeju Island Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-02-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 제주도의 여름 바람은 시원하지만 장난기 가득합니다.En: The summer breeze in Jeju Island is refreshing but full of mischief.Ko: 지수, 민호, 혜리는 바람과 햇빛과 씨름하며 완벽한 사진을 찍으려 애쓰고 있었습니다.En: Jisoo, Minho, and Hyeri were wrestling with the wind and sunshine, trying to take the perfect picture.Ko: 그들은 한라산을 배경으로 사진을 찍고 싶었습니다.En: They

en

14:58

Finding Harmony: Tradition Meets Modernity in Seoul's...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/01

Fluent Fiction - Korean: Finding Harmony: Tradition Meets Modernity in Seoul's Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-01-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름의 따뜻한 햇살이 서울 남산골 한옥마을을 비추고 있습니다.En: The warm summer sunshine is shining on Seoul Namsangol Hanok Village.Ko: 전통 한옥들이 늘어선 이곳에는 시장의 향기가 가득합니다.En: This place, where traditional hanok houses are lined up, is filled with the scent of the market.Ko: 허브와 차의 향기, 다채로운 수공예품, 그리고 웃음소리가 바람에

en

13:09

Rekindling Bonds: A Journey Through Time at Danojeol

Fluent Fiction - Korean ·

2025/06/30

Fluent Fiction - Korean: Rekindling Bonds: A Journey Through Time at Danojeol Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-06-30-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 경복궁은 활기로 가득했다.En: Gyeongbokgung was filled with vitality.Ko: 따뜻한 여름 바람에 전통 음악이 실려오고, 주변에는 댕기머리를 한 사람들이 많이 보였다.En: Traditional music flowed with the warm summer breeze, and many people wearing daenggi meori could be seen around.Ko: 단오절은 한국의 전통 명절 중 하나로, 사람들이 창포물로 머리를 감고 그네를 타며 즐기는 날이었다.En:

en

16:45

Jinwoo's Summer Breakthrough: Elevating Teamwork Over...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/06/29

Fluent Fiction - Korean: Jinwoo's Summer Breakthrough: Elevating Teamwork Over Anxiety Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-06-29-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 뜨거운 여름날, 도심 속의 높은 빌딩. 대형 사무실에는 큰 창문을 통해 따스한 햇빛이 들어왔다.En: On a hot summer day, in the tall buildings of the city, warm sunlight streamed through the large windows of a spacious office.Ko: 신입사원 진우는 책상에 앉아 깊은 생각에 빠져 있었다.En: The new employee, Jinwoo, was sitting at his desk, lost in

en

14:56

Finding Roots: Jun's Cultural Awakening at Hanok's...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/06/28

Fluent Fiction - Korean: Finding Roots: Jun's Cultural Awakening at Hanok's Dano Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-06-28-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 한옥 마을에는 활기가 넘쳤다.En: The Hanok village was full of life.Ko: 다채로운 축제 부스가 늘어서 있고, 전통 음악이 흘러나오며, 사람들은 한복을 입고 다녔다.En: Various festival booths lined up, traditional music flowed in the air, and people wore hanbok.Ko: 여름 햇살은 따스했고, 산들바람이 불어와 기분을 좋게 했다.En: The summer sunlight was warm,

en

710 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College