x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Korean

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Korean listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Korean, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Korean and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

14:51

Autumn Reunion: Bridging Oceans in a Seoul Cafe

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/13

Fluent Fiction - Korean: Autumn Reunion: Bridging Oceans in a Seoul Cafe Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-13-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 한적한 카페는 따뜻한 커피 향과 가을 낙엽 소리로 가득 찼다.En: A quiet cafe in Seoul was filled with the warm aroma of coffee and the sound of autumn leaves.Ko: 진수는 오래도록 연락하지 못했던 희진을 만나러 왔다.En: Jinsu had come to meet Heejin, whom he hadn't been able to contact in a long while.Ko: 가을 학기 중간 휴가 동안 그는 서울에 머물고 있었다.En:

en

14:50

Love, Seoul, and Surprises: Jiho's Heartfelt Proposal

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/13

Fluent Fiction - Korean: Love, Seoul, and Surprises: Jiho's Heartfelt Proposal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-13-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 서울의 가을은 아름다웠다.En: Autumn in Seoul was beautiful.Ko: 나무에는 붉고 노란 단풍이 물들어 있었으며, 찬 공기가 기분 좋게 불어왔다.En: The trees were colored with red and yellow foliage, and the cold air blew pleasantly.Ko: 남산 서울타워는 관광객과 현지인, 커플들로 북적였고, 전통 장식이 곳곳을 꾸몄다.En: Namsan Seoul Tower was bustling with tourists, locals,

en

14:19

Unlocking the Secrets of Autumn: A Hanok Mystery Solved

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/12

Fluent Fiction - Korean: Unlocking the Secrets of Autumn: A Hanok Mystery Solved Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-12-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 한옥 마을은 가을의 아름다움으로 가득 차 있었다.En: The hanok village was filled with the beauty of autumn.Ko: 빨간 단풍나무와 노란 은행나무 잎들이 시골길을 물들였다.En: Red maple leaves and yellow gingko leaves colored the country roads.Ko: 마을 곳곳에는 추석을 맞아 장식된 화려한 등불들이 반짝였다.En: Around the village, beautifully decorated lanterns for

en

16:08

Serendipity in Seoul Forest: A Tale of New Connections

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/12

Fluent Fiction - Korean: Serendipity in Seoul Forest: A Tale of New Connections Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-12-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 서울 숲은 가을의 아름다움으로 덮여 있었다.En: Seoul Forest was covered with the beauty of autumn.Ko: 나무들은 빨강과 금색으로 물들었고, 바스락거리는 낙엽들이 땅을 덮고 있었다.En: The trees were colored in red and gold, and the rustling fallen leaves covered the ground.Ko: 추석이 지난 지 얼마 되지 않아, 나무 가지에는 여전히 색색의 등이 걸려 있었고, 주변에는 작은 축제 장식들이 남아

en

14:06

A Dance of Discovery: Jinsu's Santorini Adventure

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/11

Fluent Fiction - Korean: A Dance of Discovery: Jinsu's Santorini Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-11-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 산토리니의 하얗고 파란 건물들이 가을 햇빛 아래 반짝이고 있었다.En: The white and blue buildings of Santorini sparkled under the autumn sunlight.Ko: 에게 해도 빛나며 평화로운 풍경을 이루었다.En: The Aegean Sea was shining too, creating a peaceful scene.Ko: 진수는 문화에 대한 호기심으로 가득 차서 산토리니를 방문했다.En: Jinsu visited Santorini filled with curiosity

en

14:27

Capturing Santorini: A Journey Beyond Souvenirs

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/11

Fluent Fiction - Korean: Capturing Santorini: A Journey Beyond Souvenirs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-11-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 지중해의 따뜻한 바람이 산토리니의 시장을 스치고 있었다.En: The warm breeze of the Mediterranean was brushing through the market of Santorini.Ko: 가을이라 상쾌한 공기가 가득했고, 좁은 자갈길 양옆으로 늘어선 다채로운 가판대가 시장을 채웠다.En: The air was fresh with fall, and colorful stalls lined the narrow cobbled street, filling the market.Ko: 해가 에게해 너머로 서서히

en

16:01

From Gyeongbokgung's Festive Charm to Creative Sparks

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/10

Fluent Fiction - Korean: From Gyeongbokgung's Festive Charm to Creative Sparks Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-10-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 가을 바람이 불어오는 경복궁에는 색색의 한복을 입은 사람들이 가득 찼습니다.En: The gaeul breeze blew into Gyeongbokgung, filling it with people dressed in vibrantly colored hanbok.Ko: 추석을 맞아 궁궐 곳곳에서 축제가 벌어지고 있었지요.En: In celebration of Chuseok, festivals were held all over the palace.Ko: 한복의 붉고 황금빛은 가을 잎사귀를 통과하는 햇빛과 어우러져

en

16:03

Reconciliation: A Family's Journey on Nami Island

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/09

Fluent Fiction - Korean: Reconciliation: A Family's Journey on Nami Island Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-09-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 가을이 깊어진 어느 날, 남이섬이 오랜만에 손님을 맞이했다.En: One deep autumn day, Nami Island welcomed visitors after a long time.Ko: 푸른 하늘 아래, 단풍잎이 붉은색과 노란색으로 물들어 있었다.En: Under the blue sky, the autumn leaves were dyed red and yellow.Ko: 나무들이 속삭이듯 바람에 살짝 흔들렸다.En: The trees swayed gently as if whispering to the

en

14:08

Healing Sibling Bonds: A Reunion in Gyeongju's Autumn...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/08

Fluent Fiction - Korean: Healing Sibling Bonds: A Reunion in Gyeongju's Autumn Glow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-08-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 경주의 고대 유적지는 찬란한 가을 햇빛 아래에서 더 빛나고 있었다.En: The ancient sites of Gyeongju shone even more brilliantly under the glorious autumn sunlight.Ko: 낙엽은 바람에 부드럽게 흔들렸고, 그 소리는 고요히 지나간 시간을 떠올리게 했다.En: Leaves gently swayed in the wind, evoking memories of time passed.Ko: 그곳에 수진, 민호, 그리고 지은이 모였다.En:

en

15:23

The Autumn Wind and a Lesson in True Friendship

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/08

Fluent Fiction - Korean: The Autumn Wind and a Lesson in True Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-08-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 가을의 찬바람이 고요히 불던 어느 날, 민준은 친구 수진과 현우와 함께 경주 고대 유적지에 갔습니다.En: One day when the autumn breeze was gently blowing, Minjun went with his friends Sujin and Hyunwoo to the ancient ruins in Gyeongju.Ko: 붉고 황금빛 나뭇잎이 유적 주위로 흩어져 아름답고도 쓸쓸한 분위기를 더했습니다.En: Red and golden leaves scattered around the ruins,

en

14:07

Dancing in the Rain: A Chuseok Festival at Gyeongbokgung

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/07

Fluent Fiction - Korean: Dancing in the Rain: A Chuseok Festival at Gyeongbokgung Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-07-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 가을의 선선한 바람이 서울의 경복궁을 부드럽게 감쌌다.En: The cool autumn breeze gently enveloped Gyeongbokgung in Seoul.Ko: 그 웅장한 궁의 배경에서 축제 준비가 바쁘게 진행되었다.En: Amidst the backdrop of the majestic palace, preparations for the festival were busily underway.Ko: 민수는 경복궁에서의 특별한 추석 문화 축제를 준비하고 있었다.En: Minsoo was

en

16:22

Breath, Balance & Frames: A Chuseok's Epiphany in Busan

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/07

Fluent Fiction - Korean: Breath, Balance & Frames: A Chuseok's Epiphany in Busan Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-07-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 부산의 달빛 비추는 해변가.En: The moonlit beach in Busan.Ko: 가을 저녁, 바람은 부드럽고 하늘은 붉은 오렌지색으로 물들어 있었다.En: On that autumn evening, the breeze was gentle, and the sky was dyed a reddish-orange.Ko: 조용하지만 활기찬 해변에는 추석을 기념하려는 사람들이 모여있었다.En: People gathered on the quiet yet lively beach to celebrate

en

15:41

Unlocking the Lighthouse Mystery: A Journalist's Journey

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/06

Fluent Fiction - Korean: Unlocking the Lighthouse Mystery: A Journalist's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-06-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 가을의 빛이 내려앉은 제주도 해안 마을.En: In the coastal village of Jeju Island, the light of autumn settled gracefully.Ko: 처마가 낮은 한옥들이 붉고 노란 단풍 속에 아늑히 자리하고 있었다.En: Traditional hanok houses with low eaves rested snugly amidst red and yellow foliage.Ko: 집마다 추석 준비가 한창이었다.En: Every house was bustling with

en

15:02

Unveiling Artistry in the Charm of Autumn's Embrace

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/06

Fluent Fiction - Korean: Unveiling Artistry in the Charm of Autumn's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-06-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 고요한 마을에 위치한 고등학교.En: A high school located in a quiet village.Ko: 붉고 노란 나뭇잎들이 가을 하늘 아래 춤춘다.En: Red and yellow leaves dance under the autumn sky.Ko: 교실 안, 학생들은 가을 소풍 준비를 하고 있다.En: Inside the classroom, students are preparing for the autumn field trip.Ko: 이번 소풍은 작은 역사 마을로 향한다.En: This trip is

en

13:35

Chuseok Festival: Reviving Passions Through Art &...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/05

Fluent Fiction - Korean: Chuseok Festival: Reviving Passions Through Art & Inspiration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-05-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 한옥 마을은 추석 축제로 활기찼다.En: The Hanok village was bustling with the Chuseok festival.Ko: 가을의 색깔이 넘치는 이곳에서 사람들은 전통과 현대가 어우러진 축제를 즐기고 있었다.En: In this place overflowing with the colors of autumn, people were enjoying a festival where tradition and modernity were intertwined.Ko: 지수는 카메라를

en

14:07

Rediscovering Home: Jihoon's Chuseok Journey in Hanok...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/05

Fluent Fiction - Korean: Rediscovering Home: Jihoon's Chuseok Journey in Hanok Maeul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-05-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 가을의 한옥마을.En: Gaeul in the Hanok Maeul.Ko: 하늘은 맑고, 공기는 신선했다.En: The sky was clear, and the air was fresh.Ko: 나뭇잎들이 살랑살랑 흔들리며 길가를 수놓았다.En: The leaves gently swayed, adorning the roadside.Ko: 지훈은 창밖을 바라보았다.En: Jihoon gazed out the window.Ko: 그는 도시에서 오랜 시간 보냈다.En: He had spent a long time

en

14:06

Capturing Autumn: A Day in the Urban Jungle with Jisoo

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/04

Fluent Fiction - Korean: Capturing Autumn: A Day in the Urban Jungle with Jisoo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-04-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 도시와 자연이 만나는 그곳, 색다른 가을 풍경과 끝없는 웃음이 있었던 어느 날, 지수는 카메라를 손에 들고 도시 정글을 찾았습니다.En: The place where the city meets nature, with unique autumn scenery and endless laughter, on that day, Jisoo took a camera in hand and ventured into the urban jungle.Ko: 그곳은 도심 속 숲으로 붉고 노란 가을 단풍으로 가득했습니다.En: It was

en

13:37

Seoul's Autumn Harmony: Blending Tradition with...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/04

Fluent Fiction - Korean: Seoul's Autumn Harmony: Blending Tradition with Modern Style Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-04-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 서울의 활기찬 쇼핑 거리, 사람들로 북적이는 도시의 정글에서 가을 바람이 솔솔 불고 있었다.En: In the bustling shopping streets of Seoul, where the city was teeming with people, an autumn breeze was gently blowing.Ko: 거리에는 붉은, 노란 단풍이 아름답게 물들어 있었다.En: The streets were beautifully colored with red and yellow fall leaves.Ko:

en

15:41

Innovating Tradition: Jiho's Virtual Chuseok Vision...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/03

Fluent Fiction - Korean: Innovating Tradition: Jiho's Virtual Chuseok Vision Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-03-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 지하 벙커에서 가을 바람이 밖으로 스며들지 않는 안전한 공간이었어요.En: The underground bunker was a safe space where the autumn wind couldn't seep in.Ko: 이곳은 지호가 다니는 IT 회사의 비밀스러운 브레인스토밍 장소였죠.En: It was the secret brainstorming place for the IT company that Jiho worked for.Ko: 밤하늘에는 둥근 달이 떠 있었어요. 추석의 달빛은 따뜻하고 은은한

en

14:51

Handmade Traditions: Rediscovering Chuseok's True...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/10/03

Fluent Fiction - Korean: Handmade Traditions: Rediscovering Chuseok's True Meaning Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-10-03-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 서울의 번화가 안, 은밀한 골목의 작은 문이 열렸다.En: In the bustling streets of Seoul, a small door in a discreet alley quietly opened.Ko: 지호와 나경이는 "시크릿 벙커 레스토랑"에 들어섰다.En: Jiho and Nakyung entered the "시크릿 벙커 레스토랑."Ko: 손으로 정성스럽게 만든 나무 탁자에 소박한 등이 걸려 있었고, 그 빛은 조용히 두 사람을 감쌌다.En: A humble lamp hung over a

en

815 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College