x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your European Portuguese listening comprehension?Our Portuguese podcast, featuring a Portugal speaking style, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Portuguese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Portuguese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the

education language learning

All Episodes

17:14

Turning Fear into Triumph: Tiago's Lisbon Adventure

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/16

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Turning Fear into Triumph: Tiago's Lisbon Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-16-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: As folhas douradas caiam suavemente no Parque Eduardo VII.En: The golden leaves fell gently in Parque Eduardo VII.Pt: Lisboa, envolvida num abraço de outono, exalava um aroma terroso, misturando o cheiro das árvores às castanhas assadas vindas de um carrinho perto.En: Lisboa, wrapped

en

13:02

Mateus's Fado Journey: Dreams Amidst Alfama's Melodies

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/15

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Mateus's Fado Journey: Dreams Amidst Alfama's Melodies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-15-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O ar de Alfama estava frio, mas havia uma vibração quente no ar.En: The air of Alfama was cold, but there was a warm vibration in the air.Pt: As luzes, penduradas como estrelas em miniatura, iluminavam as ruelas estreitas.En: The lights, hung like miniature stars, illuminated the

en

16:00

Secrets of the Castle: Tiago's Courageous Discovery

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/15

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Secrets of the Castle: Tiago's Courageous Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-15-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: O sol brilhava suavemente sobre o Castelo de São Jorge em Lisboa, e o vento de outono trazia consigo o cheiro das folhas secas.En: The sun shone gently over the Castelo de São Jorge in Lisboa, and the autumn wind carried the scent of dry leaves.Pt: Tiago, com os olhos cheios de

en

14:52

Mysteries Unveiled: The Secret Diary of Sintra's School

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/14

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Mysteries Unveiled: The Secret Diary of Sintra's School Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-14-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: Nas profundezas do internato de Sintra, o vento de outono sussurrava entre as árvores, transportando o cheiro fresco de folhas caídas.En: In the depths of the internato de Sintra, the autumn wind whispered among the trees, carrying the fresh scent of fallen leaves.Pt: O

en

16:18

Unwrapping Friendship: A Boarding School Christmas Tale

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/14

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unwrapping Friendship: A Boarding School Christmas Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-14-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração de uma escola interna antiga, localizada entre as folhas douradas de outono, três amigos enfrentavam novos desafios.En: In the heart of an old boarding school, nestled among the golden autumn leaves, three friends faced new challenges.Pt: A escola, com seus prédios

en

14:26

Into the Shadows of Sintra: A Tale of Courage and...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/13

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Into the Shadows of Sintra: A Tale of Courage and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-13-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: Durante uma noite fria de outono, as Montanhas de Sintra estavam cobertas de névoa.En: On a cold autumn night, the Montanhas de Sintra were shrouded in mist.Pt: Mateus, Rita e Fernando decidiram fazer uma caminhada noturna, um desafio perfeito para os amigos que adoravam a

en

15:19

A Dance of Misunderstanding: Adventures in the Amazon

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/13

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: A Dance of Misunderstanding: Adventures in the Amazon Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-13-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Na densa floresta amazónica, onde o verde das árvores toca o céu e o som dos pássaros é constante, Leonor e Tiago caminhavam animados.En: In the dense floresta amazónica, where the green of the trees touches the sky and the sound of the birds is constant, Leonor and Tiago walked

en

14:30

An Unforgettable Proposal in Lisboa's Golden Glow

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/12

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: An Unforgettable Proposal in Lisboa's Golden Glow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-12-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: Mateus caminhava pelo Castelo de São Jorge, sentindo o coração bater mais rápido a cada passo.En: Mateus walked through the Castelo de São Jorge, feeling his heart beat faster with each step.Pt: O sol do outono envolvia Lisboa num tom dourado, enquanto as folhas caíam suavemente no

en

15:55

Courageous Waves: Catarina's Triumph Over Fear at Nazaré

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/12

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Courageous Waves: Catarina's Triumph Over Fear at Nazaré Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-12-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: O céu começou a escurecer sobre a Praia da Nazaré.En: The sky began to darken over Praia da Nazaré.Pt: Era outono, e a brisa fresca enchia o ar com sal e expectativa.En: It was autumn, and the fresh breeze filled the air with salt and expectation.Pt: Catarina ajustou sua prancha

en

14:37

Golden Secrets of the Douro Valley: A Mystery Uncorked

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/11

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Golden Secrets of the Douro Valley: A Mystery Uncorked Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-11-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol poente lançava tons dourados sobre o vale do Douro.En: The setting sun cast golden tones over the Douro valley.Pt: As videiras, em fileiras cuidadosamente ordenadas, estavam carregadas de uvas prontas para a colheita.En: The vineyards, in carefully ordered rows, were laden

en

16:34

Unearthing Secrets: A Journey Through Sintra's...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/11

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unearthing Secrets: A Journey Through Sintra's Enchanted Woods Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-11-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração da floresta de Sintra, um lugar mágico e antigo, Joana e Matias caminhavam entre as árvores retorcidas.En: In the heart of the floresta de Sintra, a magical and ancient place, Joana and Matias walked among the twisted trees.Pt: As folhas caídas formavam um

en

13:50

Tiago's Journey: Facing Fears in Sintra

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/10

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Tiago's Journey: Facing Fears in Sintra Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-10-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol da manhã iluminava o Parque Nacional de Sintra, pintando a floresta com tons de vermelho e dourado.En: The morning sun illuminated the Parque Nacional de Sintra, painting the forest with shades of red and gold.Pt: Era o Dia de São Martinho, e o aroma de castanhas assadas já pairava no

en

15:48

When Historia Meets Lens: Finding Inspiration in Lisboa

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/10

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: When Historia Meets Lens: Finding Inspiration in Lisboa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-10-08-38-19-pt Story Transcript:Pt: A luz dourada do sol de outono cintilava nas águas tranquilas do rio Tejo.En: The golden light of the autumn sun shimmered on the calm waters of the rio Tejo.Pt: A Torre de Belém erguia-se majestosamente, envolta em histórias antigas que Mateus tanto adorava.En: The Torre de

en

14:29

A Sunset Collaboration: Artistry at Castelo de São Jorge

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/09

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: A Sunset Collaboration: Artistry at Castelo de São Jorge Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-09-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No alto das muralhas do Castelo de São Jorge, as folhas caídas sussurravam sob passos ansiosos.En: At the top of the walls of Castelo de São Jorge, the fallen leaves whispered under anxious steps.Pt: O ar de outono era fresco, e o horizonte sobre o Rio Tejo prometia um

en

17:49

Fado and Fate: When Songs and Stories Meet in Alfama

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/09

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Fado and Fate: When Songs and Stories Meet in Alfama Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-09-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração de Alfama, o outono pintava as ruas de Lisboa com tons de laranja e dourado.En: In the heart of Alfama, autumn painted the streets of Lisboa with shades of orange and gold.Pt: As folhas caíam lentamente, dançando com o vento suave que passava pelas escadinhas

en

16:08

Exploring the Secrets of Castelo Abandonado: A Foggy...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/08

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Exploring the Secrets of Castelo Abandonado: A Foggy Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-08-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: A neblina densa da manhã envolvia o Castelo Abandonado no Vale do Douro.En: The dense morning fog enveloped the Castelo Abandonado in the Vale do Douro.Pt: As paredes cobertas de videiras pareciam sussurrar segredos antigos enquanto as folhas de outono caíam suavemente no

en

15:31

Unity in the Shadows: Survival in an Empty Square

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/08

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unity in the Shadows: Survival in an Empty Square Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-08-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Diogo parou no centro da Praça do Comércio.En: Diogo stopped in the center of Praça do Comércio.Pt: O céu estava cinza, lembrando o chumbo.En: The sky was gray, reminiscent of lead.Pt: As folhas caíam das árvores, cobrindo lentamente as ruas vazias.En: Leaves were falling from the

en

15:51

Savoring São Martinho: Friendship Flourishes in...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/07

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Savoring São Martinho: Friendship Flourishes in Douro's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-07-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No vale do Douro, as folhas douradas caíam lentamente das videiras, cobrindo o solo com um manto dourado.En: In the vale do Douro, the golden leaves slowly fell from the vineyards, covering the ground with a golden blanket.Pt: Os vinhos jovens esperavam o momento certo

en

15:24

Finding Fado: Friendship and Fearless Dreams in Lisboa

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/07

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Finding Fado: Friendship and Fearless Dreams in Lisboa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-07-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração de Lisboa, onde as ruas são estreitas e o ar está sempre repleto de música, três amigos viviam uma aventura inesperada.En: In the heart of Lisboa, where the streets are narrow and the air is always filled with music, three friends embarked on an unexpected adventure.Pt:

en

18:06

Unearthing Legends: Tiago's Quest in Sintra's...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/11/06

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unearthing Legends: Tiago's Quest in Sintra's Mystical Woods Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-11-06-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No coração da misteriosa floresta de Sintra, o vento soprou entre as árvores, como se murmurasse segredos antigos.En: In the heart of the mysterious floresta de Sintra, the wind blew between the trees, as if it murmured ancient secrets.Pt: As folhas caídas dançavam ao redor

en

662 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College