x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

15:58

Into the Českém Les: An Adventure with the Elusive Lynx

FluentFiction - Czech ·

2025/11/20

Fluent Fiction - Czech: Into the Českém Les: An Adventure with the Elusive Lynx Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-20-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: V říjnu, kdy listy stromů v Českém lese mění barvy, stál Lukáš v tichém údivu nad krásou okolí.En: In October, when the tree leaves in the Českém lese change colors, Lukáš stood in silent awe at the beauty of the surroundings.Cs: Jeho vášeň pro ochranu přírody ho sem přivedla, kde spolu s

en

17:02

Storms and Dreams: A Harvest of Hope in Czech...

FluentFiction - Czech ·

2025/11/19

Fluent Fiction - Czech: Storms and Dreams: A Harvest of Hope in Czech Countryside Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-19-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na českém venkově, kde se voňavé jabloně skláněly pod tíhou rudých plodů, panovala atmosféra tichého očekávání.En: In the Czech countryside, where fragrant jabloně bent under the weight of red fruits, there was an atmosphere of quiet anticipation.Cs: Podzimní listí hrálo všemi barvami,

en

13:48

Rediscovering Home: A Journey of Love and Art

FluentFiction - Czech ·

2025/11/19

Fluent Fiction - Czech: Rediscovering Home: A Journey of Love and Art Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-19-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Marek kráčel po lesní cestě, listí pod nohama křupalo.En: Marek walked down the forest path, the leaves crunching underfoot.Cs: Vzduch byl chladný, cítil vůni podzimu a čerstvě sklízeného vína.En: The air was cold, and he could smell the scent of autumn and freshly harvested wine.Cs: Roky strávené

en

16:27

From Strudel to Šemík: A Czech-American Thanksgiving...

FluentFiction - Czech ·

2025/11/18

Fluent Fiction - Czech: From Strudel to Šemík: A Czech-American Thanksgiving Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-18-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzimní vítr foukal alejmi, barevné listí se točilo ve vzduchu.En: The autumn wind blew through the alleys, colorful leaves swirling in the air.Cs: V tiché čtvrti, kde domy stály jako řada pevných strážců, se připravovalo něco zvláštního.En: In the quiet neighborhood, where houses stood

en

15:16

Falling Leaves & Rising Friendships: An Autumn Lesson

FluentFiction - Czech ·

2025/11/18

Fluent Fiction - Czech: Falling Leaves & Rising Friendships: An Autumn Lesson Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-18-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Podzimní pondělí začalo ve slunečním světle, ale s nádechem chladu, který se pomalu vkrádal do vzduchu.En: The autumn Monday began in sunlight, but with a hint of chill that slowly crept into the air.Cs: Malá předměstská čtvrť, ve které žili Jakub a Lenka, se rozzářila barvami padajících

en

16:41

Turning Wanderlust Into Wonder: The Prague Adventure App

FluentFiction - Czech ·

2025/11/17

Fluent Fiction - Czech: Turning Wanderlust Into Wonder: The Prague Adventure App Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-17-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Radek a Klára stoupali pomalu po starých kamenných schodech, které vedly k mostu Karla IV.En: Radek and Klára were slowly ascending the old stone steps leading to Charles Bridge.Cs: Nad nimi se klenula modrá obloha a stromy podél řeky Vltavy se pyšnily zlatými a rudými listy.En: Above

en

15:06

Harmonies on the Karlův Most: Bridging History and Hope

FluentFiction - Czech ·

2025/11/17

Fluent Fiction - Czech: Harmonies on the Karlův Most: Bridging History and Hope Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-17-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Na Karlově mostě bylo rušno.En: On the Karlův most it was bustling.Cs: Turisté se procházeli kolem stánků s drobnostmi a obdivovali umělce, kteří vystavovali svá díla.En: Tourists strolled around the stalls with trinkets and admired the artists who displayed their works.Cs: Vzduch byl

en

16:24

Finding Friendship in the Heart of Prague's Christmas...

FluentFiction - Czech ·

2025/11/16

Fluent Fiction - Czech: Finding Friendship in the Heart of Prague's Christmas Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-16-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Pražské Staroměstské náměstí bylo plné života.En: The Staroměstské náměstí in Praha was full of life.Cs: Stánky s ozdobami, vůně svařáku a koledy obklopovaly Jirku, Pavlínu a Vojtu.En: Stalls with decorations, the scent of mulled wine, and carols surrounded Jirka, Pavlína, and

en

13:17

Melodies of Friendship: Rekindling Bonds in Praha

FluentFiction - Czech ·

2025/11/16

Fluent Fiction - Czech: Melodies of Friendship: Rekindling Bonds in Praha Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-16-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Podzimní podvečer obklopil Staroměstské náměstí v Praze měkkým světlem lampionů a vůní pečených kaštanů.En: The autumn evening enveloped Staroměstské náměstí in Praha with the soft light of lanterns and the scent of roasted chestnuts.Cs: Bylo svatého Martina, den plný tradic a dobrého jídla.En:

en

15:59

Lost in Music and Memories: A Praha Festival Adventure

FluentFiction - Czech ·

2025/11/15

Fluent Fiction - Czech: Lost in Music and Memories: A Praha Festival Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-15-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzimní nebe nad Prahou bylo zatažené jemnou mlhou.En: The autumn sky over Praha was veiled with a fine mist.Cs: Barevné listí padalo na dlážděné ulice Vinohrad, kde se konal každoroční svatomartinský festival vína.En: Colorful leaves fell onto the cobbled streets of Vinohrady, where the

en

17:23

Rainy Prague and Time's Secret: A Tale of Heritage...

FluentFiction - Czech ·

2025/11/15

Fluent Fiction - Czech: Rainy Prague and Time's Secret: A Tale of Heritage and Destiny Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-15-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Na náměstí Starého Města, kde se čas zdá stát a historie ožívá, se začínají sbírat tmavé mraky.En: On the náměstí Starého Města (Old Town Square), where time seems to stand still and history comes to life, dark clouds start to gather.Cs: Astronomické orloje, tyčící se nad shonem

en

16:12

Trust Beyond Deadlines: A Café Tale of Collaboration

FluentFiction - Czech ·

2025/11/14

Fluent Fiction - Czech: Trust Beyond Deadlines: A Café Tale of Collaboration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-14-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: V útulné kavárně v srdci Prahy, kde voní čerstvě pražená káva a šumění podzimních listí doprovází klidný rozhovor mnoha hostů, seděli u stolu Jirka a Klára.En: In a cozy café in the heart of Praha, where the aroma of freshly roasted coffee mingles with the rustling of autumn leaves

en

14:49

From Solitude to Friendship: An Unexpected Weekend...

FluentFiction - Czech ·

2025/11/14

Fluent Fiction - Czech: From Solitude to Friendship: An Unexpected Weekend Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-14-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Podzimní vítr ševelil listím na stromech kolem starobylé budovy internátu.En: The autumn wind rustled the leaves on the trees around the ancient building of the boarding school.Cs: Jirka seděl u okna a pozoroval, jak jeho spolužáci jeden po druhém odcházejí k rodinám.En: Jirka sat by

en

14:36

Finding Solace: The Journey of Jakub in Velký medvědí...

FluentFiction - Czech ·

2025/11/13

Fluent Fiction - Czech: Finding Solace: The Journey of Jakub in Velký medvědí Prales Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-13-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Déšť jemně padal na listy prastarých stromů Velkého medvědího pralesa.En: The rain gently fell on the leaves of the ancient trees of the Velký medvědí prales.Cs: Listy hrály všemi barvami podzimu, od sytě žluté po ohnivou červenou.En: The leaves displayed all the colors of autumn,

en

13:51

Unearthing Ancestry: Secrets of Hrad Kunětická Hora

FluentFiction - Czech ·

2025/11/13

Fluent Fiction - Czech: Unearthing Ancestry: Secrets of Hrad Kunětická Hora Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-13-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Zamlžené zříceniny hradu Kunětická hora, lemované podzimními odstíny, byly jako z pohádky.En: The misty ruins of hrad Kunětická hora, framed by autumn hues, were like something out of a fairy tale.Cs: Listí hrálo zlatavou a rudou paletou.En: The leaves played with a palette of golden and

en

15:26

From Doubts to Triumph: Jana's Turning Point

FluentFiction - Czech ·

2025/11/12

Fluent Fiction - Czech: From Doubts to Triumph: Jana's Turning Point Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-12-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Ve velkém rodinném domě v Praze vládla teplá a příjemná atmosféra.En: In the large family house in Praze, a warm and pleasant atmosphere prevailed.Cs: Za velkými okny v obývacím pokoji se prohánělo spadané listí, které tančilo v podzimním větru.En: Outside the large windows in the living room, fallen

en

17:34

Gargoyle Adventures: A Daring Photo Op at Prague Castle

FluentFiction - Czech ·

2025/11/12

Fluent Fiction - Czech: Gargoyle Adventures: A Daring Photo Op at Prague Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-12-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Slunce pomalu zapadalo nad Pražským hradem, jeho oranžové paprsky se odrážely od mokrých kočičích hlav na nádvoří.En: The sun was slowly setting over Pražský hrad, its orange rays reflecting off the wet cobblestones in the courtyard.Cs: Jirka, Pavlína a Tereza se připravovali na foto

en

15:10

Braving the Mist: Jolana's Journey to a Heartwarming...

FluentFiction - Czech ·

2025/11/11

Fluent Fiction - Czech: Braving the Mist: Jolana's Journey to a Heartwarming Martinstag Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-11-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Jolana stála na okraji Mlhavého bažiniska, kde začínal její neobvyklý příběh.En: Jolana stood at the edge of the Misty Marshes, where her unusual story began.Cs: Její dýchání bylo klidné, ale krok nesmělý.En: Her breathing was calm, but her steps were hesitant.Cs: Rozhodla se, že

en

17:30

Love, Adventure, and Autumn Nights at Staroměstské...

FluentFiction - Czech ·

2025/11/11

Fluent Fiction - Czech: Love, Adventure, and Autumn Nights at Staroměstské náměstí Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-11-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Podzimní listí šustilo pod nohama lidí shromážděných na Staroměstském náměstí.En: The autumn leaves rustled under the feet of people gathered at Staroměstské náměstí.Cs: Vzduch byl chladný, ale atmosféra hřála.En: The air was chilly, but the atmosphere was warm.Cs: Svatomartinské

en

16:18

Capturing Beauty in Every Weather: A Photographer's...

FluentFiction - Czech ·

2025/11/10

Fluent Fiction - Czech: Capturing Beauty in Every Weather: A Photographer's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-11-10-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Mlžné ráno se tiše snášelo nad Columbia River Gorge.En: The misty morning quietly descended over Columbia River Gorge.Cs: Podzimní listí na stromech zářilo hřejivými odstíny oranžové, červené a žluté.En: The autumn leaves on the trees shone with warm shades of orange, red, and

en

676 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College