x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

16:03

Frozen Ties and Heartfelt Truths: A Winter's Revelation

FluentFiction - Czech ·

2026/02/28

Fluent Fiction - Czech: Frozen Ties and Heartfelt Truths: A Winter's Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-28-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Vánice kolem chaty sílila a sníh tiše padal na zamrzlé jezero.En: The snowstorm around the cabin intensified, and the snow quietly fell on the frozen lake.Cs: Lukáš stál u okna a sledoval krajinu, zatímco ostatní byli uvnitř.En: Lukáš stood by the window watching the landscape while the

en

14:39

Unwrapping Bonds: A Ceramic Heart's Holiday Miracle

FluentFiction - Czech ·

2026/02/28

Fluent Fiction - Czech: Unwrapping Bonds: A Ceramic Heart's Holiday Miracle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-28-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Vánoční atmosféra hustě pokryla Václavské náměstí v Praze.En: The Christmas atmosphere densely covered Václavské náměstí in Praze.Cs: Ulice byly plné lidí, kteří se procházeli kolem pestrých výloh a honili za dárky.En: The streets were full of people strolling around colorful shop windows,

en

17:12

Rekindling Bonds: A Family's Journey Through Praha Zoo

FluentFiction - Czech ·

2026/02/27

Fluent Fiction - Czech: Rekindling Bonds: A Family's Journey Through Praha Zoo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-27-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: V chladném zimním ránu, před bránou Zoo v Praze, postávala tříčlenná rodina.En: On a cold winter morning, in front of the Zoo gate in Praha, a family of three stood waiting.Cs: Viktor se nervózně usmál na své děti, Anetu a Jakuba.En: Viktor nervously smiled at his children, Aneta and

en

16:05

Sibling Showdown at the Aquarium: The Dance of Dreams...

FluentFiction - Czech ·

2026/02/27

Fluent Fiction - Czech: Sibling Showdown at the Aquarium: The Dance of Dreams and Duty Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-27-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: V klidných útrobách pražského zoo akvária se ozývalo tiché bublání vody.En: In the quiet depths of the pražského zoo aquarium, the gentle bubbling of water could be heard.Cs: Světlo tančilo na stěnách, osvětlovalo tváře návštěvníků jemným modrým nádechem.En: Light danced on the

en

15:36

Savoring Praha: A Layover Adventure in Coffee and...

FluentFiction - Czech ·

2026/02/26

Fluent Fiction - Czech: Savoring Praha: A Layover Adventure in Coffee and Culture Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-26-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Prasklá dlažba pokryla ulice staré Prahy.En: The cracked pavement covered the streets of old Praha.Cs: Vzduch byl mrazivý, sněhové vločky lehce tančily ve světle pouličních lamp.En: The air was frigid, and snowflakes danced lightly in the glow of the street lamps.Cs: Jiří, cestovatel s

en

16:36

Mending Ties Over Cappuccinos: A Family's Cold War Thaws

FluentFiction - Czech ·

2026/02/26

Fluent Fiction - Czech: Mending Ties Over Cappuccinos: A Family's Cold War Thaws Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-26-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Slabý vítr se proháněl ulicemi Prahy, kde sníh lehce přikryl střešní tašky a lucerny.En: A gentle wind swept through the streets of Praha, where snow lightly covered the roof tiles and lanterns.Cs: Jaroslav otevřel dveře do kavárny se zvonkem na dveřích, který oznamoval jeho příjezd.En:

en

15:37

Embracing Change: A New Beginning in the Bohemiský...

FluentFiction - Czech ·

2026/02/25

Fluent Fiction - Czech: Embracing Change: A New Beginning in the Bohemiský Forest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-25-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Sníh padal hustě na Bohemiský les jako bílá pokrývka tiššící známky civilizace.En: The snow fell thickly on the Bohemiský les like a white blanket, silencing signs of civilization.Cs: Jolana stála před chatou, zhluboka dýchala mrazivý vzduch.En: Jolana stood in front of the cabin,

en

18:13

Finding Peace in Šumava: A Journey to Letting Go

FluentFiction - Czech ·

2026/02/25

Fluent Fiction - Czech: Finding Peace in Šumava: A Journey to Letting Go Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-25-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: V hlubokém srdci parku Šumava, kde stromy pokrývá bílý plášť sněhu a vzduch je čistý a chladný, se nachází tiché středisko pro duchovní ústup.En: In the deep heart of Šumava Park, where the trees are covered with a white cloak of snow and the air is fresh and cold, lies a quiet retreat center for

en

14:38

Chasing Wonders: A Snowy Adventure in Praha's...

FluentFiction - Czech ·

2026/02/24

Fluent Fiction - Czech: Chasing Wonders: A Snowy Adventure in Praha's Botanical Garden Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-24-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Právě když první sněhové vločky začaly padat na Prahu, školní skupina se vydala na exkurzi do Botanické zahrady.En: Just as the first snowflakes began to fall on Praha, the school group set out on a field trip to the Botanical Garden.Cs: Jakub a Natálie vystoupili z autobusu spolu s

en

17:05

Finding Home: Jana's Journey During Masopust in Prague

FluentFiction - Czech ·

2026/02/24

Fluent Fiction - Czech: Finding Home: Jana's Journey During Masopust in Prague Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-24-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Zimní vítr tiše šelmostným způsobem foukal přes Karlův most.En: The winter wind quietly and stealthily blew across Karlův most (Charles Bridge).Cs: Byla chladná zimní večer Prahy.En: It was a cold winter evening in Praha (Prague).Cs: Všude kolem byly světla a zvuky slavnosti Masopust.En:

en

14:41

Exploring History's Embrace: Capturing the Soul of...

FluentFiction - Czech ·

2026/02/23

Fluent Fiction - Czech: Exploring History's Embrace: Capturing the Soul of Kutná Hora Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-23-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Pod šedivou zimní oblohou stála katedrála v Kutné Hoře.En: Under the gray winter sky stood the katedrála in Kutná Hora.Cs: Její majestátnost se mírně otřásala zimním větrem, který se proháněl mezi oblouky a šepotal o dávných dobách.En: Its majesty trembled slightly in the winter

en

15:02

Zdeněk's Photographic Revelation on Karlův Bridge

FluentFiction - Czech ·

2026/02/23

Fluent Fiction - Czech: Zdeněk's Photographic Revelation on Karlův Bridge Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-23-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Pod mlhou hustší než zima sama, stál Zdeněk na Karlově mostě.En: Under a fog thicker than winter itself, Zdeněk stood on Karlův Bridge.Cs: Vzduch byl chladný, kosti pronikavý a tichý jako šepot.En: The air was cold, bone-chilling, and as quiet as a whisper.Cs: Kolem něj se mísily zvuky města,

en

15:05

Finding Unity Amid Grief in a Snow-Covered Mountain...

FluentFiction - Czech ·

2026/02/22

Fluent Fiction - Czech: Finding Unity Amid Grief in a Snow-Covered Mountain Cabin Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-22-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: V horské chatě v Krkonoších bylo útulno.En: In the mountain cabin in the Krkonoše mountains, it was cozy.Cs: Venku foukal studený vítr a sníh pokrýval krajinu.En: Outside, a cold wind blew and snow covered the landscape.Cs: Jirka, Martina a Karel seděli u krbu.En: Jirka, Martina, and

en

15:52

Snowstorm Bravery: Jolana's Journey to Survival

FluentFiction - Czech ·

2026/02/22

Fluent Fiction - Czech: Snowstorm Bravery: Jolana's Journey to Survival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-22-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Jolana zavřela dveře chaty, aby tam nepronikal studený vítr.En: Jolana closed the cabin door to keep the cold wind out.Cs: Za okny zuřila sněhová bouře a hustý sníh vytvořil závěje, ve kterých šlo stěží rozeznat cestu.En: Outside the windows, a snowstorm was raging, and the dense snow had formed

en

14:35

Rekindling Bonds on the Charles Bridge: A Prague...

FluentFiction - Czech ·

2026/02/21

Fluent Fiction - Czech: Rekindling Bonds on the Charles Bridge: A Prague Homecoming Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-21-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Sněhové vločky se tiše snášely na kamenný povrch Karlova mostu.En: Snowflakes gently descended onto the stone surface of the Charles Bridge.Cs: Jakub stál na okraji a díval se na Vltavu, která klidně plynula pod ním.En: Jakub stood at the edge, gazing at the Vltava, which calmly flowed

en

14:39

Winter Muse on Karlův Most: How Snow Sparked Creativity

FluentFiction - Czech ·

2026/02/21

Fluent Fiction - Czech: Winter Muse on Karlův Most: How Snow Sparked Creativity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-21-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Sněhové vločky tančily kolem soch na Karlově mostě.En: Snowflakes danced around the statues on Karlův most.Cs: Bylo chladno, ale Praha byla plná energie, dokonce i uprostřed zimy.En: It was cold, but Praha was full of energy, even in the middle of winter.Cs: Jakub se procházel po mostě,

en

15:45

A Winter's Lesson: Finding Balance in a Tech-Driven...

FluentFiction - Czech ·

2026/02/20

Fluent Fiction - Czech: A Winter's Lesson: Finding Balance in a Tech-Driven World Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-20-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Ve městě plném lesklých mrakodrapů a neonových světel žil Jirka, mladík s vášní pro technologie.En: In a city full of shiny skyscrapers and neon lights lived Jirka, a young man with a passion for technology.Cs: Jirka každé ráno sledoval nejnovější zprávy o technologických novinkách.En:

en

16:52

Praha's Snowy Triumph: Jirka's Robotics Revelation

FluentFiction - Czech ·

2026/02/20

Fluent Fiction - Czech: Praha's Snowy Triumph: Jirka's Robotics Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-20-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: V zimních měsících se Praha třpytila pod sněhovou pokrývkou.En: In the winter months, Praha shimmered under a blanket of snow.Cs: Na jedné z jejích moderních škol, obklopené vymoženostmi pokročilé technologie, se chystal velký den.En: At one of its modern schools, surrounded by the conveniences

en

13:36

From Isolation to Connection: A Doctor's Winter...

FluentFiction - Czech ·

2026/02/19

Fluent Fiction - Czech: From Isolation to Connection: A Doctor's Winter Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-19-23-34-01-cs Story Transcript:Cs: V nemocnici bylo rušno.En: The hospital was bustling.Cs: Jiri, doktor, měl za sebou dlouhou směnu.En: Jiri, a doctor, had just finished a long shift.Cs: Za okny padal sníh a tma zimní noci dotvářela k tomu tiché pozadí.En: Snow was falling outside the windows, and the darkness of the

en

16:13

The Winning Spirit: Friendship Triumphs Over Adversity

FluentFiction - Czech ·

2026/02/19

Fluent Fiction - Czech: The Winning Spirit: Friendship Triumphs Over Adversity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-19-08-38-18-cs Story Transcript:Cs: Jana byla vždycky nadšená pro vědu.En: Jana was always passionate about science.Cs: Chtěla se stát lékařkou a snila o tom, jak jednou pomůže lidem.En: She wanted to become a doctor and dreamt about how she would help people one day.Cs: Teď, v zimě, byla za dveřmi školní soutěž ve vědeckých

en

857 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College