x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

16:45

Karel's Homecoming: Reviving Family Legacy with...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/08

Fluent Fiction - Czech: Karel's Homecoming: Reviving Family Legacy with Modern Touch Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-08-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Pod bílou pokrývkou tichého sněhu ležela Karelova rodná farma.En: Under the white blanket of silent snow lay Karel's family farm.Cs: Bylo to místo, odkud kdysi odešel do města za kariérou.En: It was the place from where he had once left for the city in pursuit of a career.Cs: Teď se

en

15:29

Unlocking Family Secrets: The Map that Led to Hidden...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/06

Fluent Fiction - Czech: Unlocking Family Secrets: The Map that Led to Hidden Treasures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-06-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: V jarním lese, kde se vítr jemně proháněl mezi mladými listy, objevil Jan starou mapu.En: In the spring forest, where the wind gently rustled among the young leaves, Jan discovered an old map.Cs: Byla to velikonoční neděle a slunce hrálo se stíny na zemi.En: It was Easter Sunday,

en

16:22

Trapped in Frosty Secrets: An Unexpected Bunker...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/06

Fluent Fiction - Czech: Trapped in Frosty Secrets: An Unexpected Bunker Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-06-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Jiří a Lenka se vydali na výlet do českého venkova.En: Jiří and Lenka set out on a trip to the Czech countryside.Cs: Byl březen a sněžilo.En: It was March and it was snowing.Cs: Země byla pokrytá sněhem a stromy se třpytily ve studeném, bílém závoji.En: The ground was covered with snow

en

15:16

The Mystery Package That Unlocked Jakub's Past

FluentFiction - Czech ·

2026/03/05

Fluent Fiction - Czech: The Mystery Package That Unlocked Jakub's Past Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-05-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Táhlo už do večera, když se před vchodem do dětského domova v Praze objevil záhadný cizinec.En: It was nearing evening when a mysterious stranger appeared in front of the entrance to the children's home in Praha.Cs: V náručí měl těžký balík.En: He was carrying a heavy package in his arms.Cs: Beze

en

15:11

Unveiling the Magic: Secrets of the Staré Město Festival

FluentFiction - Czech ·

2026/03/05

Fluent Fiction - Czech: Unveiling the Magic: Secrets of the Staré Město Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-05-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Starosta Starého Města právě oznámil, že velikonoční festival začíná.En: The mayor of Staré Město has just announced that the Easter festival is beginning.Cs: Všude kolem náměstí se vlnily stánky, dekorované jasnými barvami a malovanými vajíčky.En: All around the square, stalls were

en

15:30

Tradition & Tech: Crafting a Modern Czech Easter...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/04

Fluent Fiction - Czech: Tradition & Tech: Crafting a Modern Czech Easter Campaign Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-04-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: V deštivém ránu, kdy kapky jemně bubnovaly o skla kavárny, se Jirka posadil k malému dřevěnému stolu blízko okna.En: On a rainy morning, when raindrops gently drummed against the café's windows, Jirka sat down at a small wooden table near the window.Cs: Výhled na Karlův most a řeku

en

16:35

A Love Story Begins on Karlův Most

FluentFiction - Czech ·

2026/03/04

Fluent Fiction - Czech: A Love Story Begins on Karlův Most Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-04-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Šedivé mraky se líně sunuly po obloze, zatímco Jaroslav nervózně přecházel po Karlově mostě.En: Gray clouds lazily drifted across the sky as Jaroslav nervously paced across Karlův most.Cs: V jeho očích se míchala radost s očekáváním.En: In his eyes, joy mixed with anticipation.Cs: Zíral na sochy kolem, které

en

15:54

From Doubt to Determination: A Prague Entrepreneur's...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/03

Fluent Fiction - Czech: From Doubt to Determination: A Prague Entrepreneur's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-03-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: V Praze, v samém srdci města, se nachází startupový inkubátor.En: In Prague, in the very heart of the city, there is a startup incubator.Cs: Je to místo plné života, plné lidí s nadějemi a sny.En: It is a place full of life, full of people with hopes and dreams.Cs: Mezi nimi stojí

en

16:54

Tech Glitches to Triumph: A Startup's Unplanned Success

FluentFiction - Czech ·

2026/03/03

Fluent Fiction - Czech: Tech Glitches to Triumph: A Startup's Unplanned Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-03-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Startupový inkubátor v Praze byl místem, kde sny začínaly a měnily se v realitu.En: The startup incubator in Praha was a place where dreams began and turned into reality.Cs: Velká okna poskytovala úžasný výhled na Vltavu, zatímco moderní design místnosti podporoval pocit, že všechno je

en

17:09

Lost and Found at a Vineyard Wedding: An Unexpected...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/02

Fluent Fiction - Czech: Lost and Found at a Vineyard Wedding: An Unexpected Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-02-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Slunce svítilo na zvlněné kopce, které se probouzely po zimě.En: The sun shone on the rolling hills that were waking up after winter.Cs: Jaro bylo v plném proudu a malá vesnice pod kopci byla obklopena kvetoucími květinami.En: Spring was in full swing, and the small village under the

en

16:22

Breathless Bound: A Scenic Journey to Karlštejn's...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/02

Fluent Fiction - Czech: Breathless Bound: A Scenic Journey to Karlštejn's Majesty Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-02-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Cesta začala krásným zimním dopolednem.En: The journey began on a beautiful winter morning.Cs: Václav, Martina a Jiří nasedli do auta a vydali se za dobrodružstvím přes malebnou českou krajinu s cílem dojet na Karlštejn.En: Václav, Martina, and Jiří got into the car and set off on an

en

15:03

Art on the Bridge: Jindra's Path from Paint to Profit

FluentFiction - Czech ·

2026/03/01

Fluent Fiction - Czech: Art on the Bridge: Jindra's Path from Paint to Profit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-01-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Jindra a Ladislav stáli vedle sebe na Karlově mostě v Praze.En: Jindra and Ladislav stood side by side on Karlův most in Praha.Cs: Byl chladný pozdní zimní den.En: It was a chilly late winter day.Cs: Vltava pod nimi plynula tiše a slunce se pokoušelo prodrat skrz mraky.En: The Vltava beneath

en

15:54

Market Quest: Jiří's Winter Mission for Dill

FluentFiction - Czech ·

2026/03/01

Fluent Fiction - Czech: Market Quest: Jiří's Winter Mission for Dill Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-01-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Trhy ve Vysokých Tatrách byly vždy kouzelným místem, obzvláště v zimě.En: The markets in the Vysoké Tatry were always a magical place, especially in winter.Cs: Sníh pokrýval střechy stánků a mezi nimi se linula omamná vůně čerstvého chleba a hořícího dřeva.En: Snow covered the roofs of the stalls,

en

16:03

Frozen Ties and Heartfelt Truths: A Winter's Revelation

FluentFiction - Czech ·

2026/02/28

Fluent Fiction - Czech: Frozen Ties and Heartfelt Truths: A Winter's Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-28-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Vánice kolem chaty sílila a sníh tiše padal na zamrzlé jezero.En: The snowstorm around the cabin intensified, and the snow quietly fell on the frozen lake.Cs: Lukáš stál u okna a sledoval krajinu, zatímco ostatní byli uvnitř.En: Lukáš stood by the window watching the landscape while the

en

14:39

Unwrapping Bonds: A Ceramic Heart's Holiday Miracle

FluentFiction - Czech ·

2026/02/28

Fluent Fiction - Czech: Unwrapping Bonds: A Ceramic Heart's Holiday Miracle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-28-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Vánoční atmosféra hustě pokryla Václavské náměstí v Praze.En: The Christmas atmosphere densely covered Václavské náměstí in Praze.Cs: Ulice byly plné lidí, kteří se procházeli kolem pestrých výloh a honili za dárky.En: The streets were full of people strolling around colorful shop windows,

en

17:12

Rekindling Bonds: A Family's Journey Through Praha Zoo

FluentFiction - Czech ·

2026/02/27

Fluent Fiction - Czech: Rekindling Bonds: A Family's Journey Through Praha Zoo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-27-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: V chladném zimním ránu, před bránou Zoo v Praze, postávala tříčlenná rodina.En: On a cold winter morning, in front of the Zoo gate in Praha, a family of three stood waiting.Cs: Viktor se nervózně usmál na své děti, Anetu a Jakuba.En: Viktor nervously smiled at his children, Aneta and

en

16:05

Sibling Showdown at the Aquarium: The Dance of Dreams...

FluentFiction - Czech ·

2026/02/27

Fluent Fiction - Czech: Sibling Showdown at the Aquarium: The Dance of Dreams and Duty Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-27-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: V klidných útrobách pražského zoo akvária se ozývalo tiché bublání vody.En: In the quiet depths of the pražského zoo aquarium, the gentle bubbling of water could be heard.Cs: Světlo tančilo na stěnách, osvětlovalo tváře návštěvníků jemným modrým nádechem.En: Light danced on the

en

15:36

Savoring Praha: A Layover Adventure in Coffee and...

FluentFiction - Czech ·

2026/02/26

Fluent Fiction - Czech: Savoring Praha: A Layover Adventure in Coffee and Culture Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-26-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Prasklá dlažba pokryla ulice staré Prahy.En: The cracked pavement covered the streets of old Praha.Cs: Vzduch byl mrazivý, sněhové vločky lehce tančily ve světle pouličních lamp.En: The air was frigid, and snowflakes danced lightly in the glow of the street lamps.Cs: Jiří, cestovatel s

en

16:36

Mending Ties Over Cappuccinos: A Family's Cold War Thaws

FluentFiction - Czech ·

2026/02/26

Fluent Fiction - Czech: Mending Ties Over Cappuccinos: A Family's Cold War Thaws Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-26-08-38-20-cs Story Transcript:Cs: Slabý vítr se proháněl ulicemi Prahy, kde sníh lehce přikryl střešní tašky a lucerny.En: A gentle wind swept through the streets of Praha, where snow lightly covered the roof tiles and lanterns.Cs: Jaroslav otevřel dveře do kavárny se zvonkem na dveřích, který oznamoval jeho příjezd.En:

en

15:37

Embracing Change: A New Beginning in the Bohemiský...

FluentFiction - Czech ·

2026/02/25

Fluent Fiction - Czech: Embracing Change: A New Beginning in the Bohemiský Forest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-02-25-23-34-02-cs Story Transcript:Cs: Sníh padal hustě na Bohemiský les jako bílá pokrývka tiššící známky civilizace.En: The snow fell thickly on the Bohemiský les like a white blanket, silencing signs of civilization.Cs: Jolana stála před chatou, zhluboka dýchala mrazivý vzduch.En: Jolana stood in front of the cabin,

en

870 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College