x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Estonian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to

education language learning

All Episodes

13:57

Unveiling Viru Bog: Maarika and Indrek's Snowy Quest

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/26

Fluent Fiction - Estonian: Unveiling Viru Bog: Maarika and Indrek's Snowy Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-26-08-38-20-et Story Transcript:Et: Viru raba oli kaetud paksu lumevaibaga.En: The Viru bog was covered with a thick blanket of snow.Et: Paksud valged värvilaigud katsid pikki männimetsi ja jääsillad sätendasid madala talvepäikese all.En: Thick white patches covered the long pine forests, and the ice bridges glistened under

en

16:36

Artful Allyships: Finding Strength Amidst Abstracts

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/25

Fluent Fiction - Estonian: Artful Allyships: Finding Strength Amidst Abstracts Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-25-23-34-02-et Story Transcript:Et: Kumu Kunstimuuseum seisis täna uhkelt Tallinna talves.En: The Kumu Art Museum stood proudly in the Tallinn winter today.Et: Tuul oli terav ning taevas hall, kuid muuseumis sees soojendasid kunstiteosed külastajaid.En: The wind was sharp, and the sky was gray, but inside the museum, the art

en

14:18

Trapped by Snow: A Historian's Hidden Cathedral Secret

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/25

Fluent Fiction - Estonian: Trapped by Snow: A Historian's Hidden Cathedral Secret Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-25-08-38-20-et Story Transcript:Et: Kaarel vaatas üles, Alexander Nevski katedraali kõrged kaared rahulikult tema kohal.En: Kaarel looked up, the high arches of Alexander Nevski Cathedral peaceful above him.Et: Lumi tõusis korruseni välja ja tuul ulus väljaspool.En: Snow rose to the floor and the wind howled outside.Et:

en

16:31

Survival in the Baltic Ghost Village: A Tale of Hope...

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/24

Fluent Fiction - Estonian: Survival in the Baltic Ghost Village: A Tale of Hope and Trust Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-24-23-34-02-et Story Transcript:Et: Tuul ulgus läbi tühjade, vanade majade aknaavade, mille vahele ilmastik on kogunud jääpurikaid.En: The wind howled through the empty window openings of the old houses, between which the weather had gathered icicles.Et: Märt ja Külliki liikusid tasa läbi varjude, jalad põksumas

en

15:37

Escape to Safety: Maarja's Journey to a New Beginning

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/24

Fluent Fiction - Estonian: Escape to Safety: Maarja's Journey to a New Beginning Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-24-08-38-20-et Story Transcript:Et: Maarja seisis aknal ja vaatas välja halli, külma linna poole.En: Maarja stood at the window and looked out towards the gray, cold city.Et: Talv oli jõudnud haripunkti.En: Winter had reached its peak.Et: Puud olid paljad, majad vaiksed ja tänavad inimtühjad.En: The trees were bare, the

en

13:39

Finding Balance in Tallinn's Moonlit Streets

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/23

Fluent Fiction - Estonian: Finding Balance in Tallinn's Moonlit Streets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-23-23-34-02-et Story Transcript:Et: Talvine öö laotus tasahilju Tallinna vanalinna kohale, kattes kõik oma valge mantliga.En: A winter night gradually spread over Tallinna old town, covering everything with its white cloak.Et: Maarja istus mugavalt oma kontoritoolil, sülearvuti ees säramas, kuid tema pilk uitas kaugustesse.En:

en

14:49

Winter's Healing Dance in Tallinna Vanalinna

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/23

Fluent Fiction - Estonian: Winter's Healing Dance in Tallinna Vanalinna Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-23-08-38-20-et Story Transcript:Et: Talv on jätnud Tallinna vanalinna lumisel vabal hingeldama.En: Winter had left the Tallinna vanalinna breathing freely under a snowy blanket.Et: Väikesed lumemütsid katavad majade katuseid ja tuled vilguvad päkapikulikult pimeduses.En: Small snow hats covered the roofs of the buildings, and lights

en

14:00

Lost and Found in Lahemaa: A Winter Rescue Odyssey

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/22

Fluent Fiction - Estonian: Lost and Found in Lahemaa: A Winter Rescue Odyssey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-22-23-34-02-et Story Transcript:Et: Lahemaa rahvuspark oli talvel kui maagiamaailm.En: Lahemaa National Park was like a magical world in the winter.Et: Lumi kattis metsa nagu kohev tekk.En: Snow covered the forest like a fluffy blanket.Et: Marek ja Liisa astusid ettevaatlikult läbi paksu lume.En: Marek and Liisa carefully

en

13:54

Lost in Winter's Wilderness: A Journey to Inner Clarity

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/22

Fluent Fiction - Estonian: Lost in Winter's Wilderness: A Journey to Inner Clarity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-22-08-38-20-et Story Transcript:Et: Kõrge taevas varjutas läbi paksude, lumiste pilvede päikese.En: The high sky obscured the sun through thick, snowy clouds.Et: Lahemaa rahvuspargis oli igavene talvine vaikus.En: In Lahemaa National Park, there was an eternal winter silence.Et: Raivovi jalad surusid end õrnalt lumine

en

14:20

Building Dreams: The Snowcastle of Käsmu Beach

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/21

Fluent Fiction - Estonian: Building Dreams: The Snowcastle of Käsmu Beach Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-21-23-34-02-et Story Transcript:Et: Käsmu rannal oli vaikne talvehommik. Lumi kattis liivaseid rannajoont ja meri jõnksutas kergelt kaldal.En: On a quiet winter morning on Käsmu beach, snow covered the sandy coastline, and the sea lightly nudged the shore.Et: Taamal paistsid männimetsad ja õhus oli tunda karget lumesära.En: In the

en

15:36

Frozen Bridges: A Sibling Journey to Forgiveness

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/21

Fluent Fiction - Estonian: Frozen Bridges: A Sibling Journey to Forgiveness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-21-08-38-20-et Story Transcript:Et: Valge lumi kattis Soomaa rahulikud laaned nagu pehme tekk.En: White snow covered the peaceful forests of Soomaa like a soft blanket.Et: Kaja ja Uku astusid tasa mööda lumist metsarada.En: Kaja and Uku walked quietly along the snowy forest path.Et: Puude oksad olid rasked lumekoorma all.En: The

en

16:05

Rules vs. Creativity: A Lesson from Tallinna Keskkool

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/20

Fluent Fiction - Estonian: Rules vs. Creativity: A Lesson from Tallinna Keskkool Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-20-23-34-02-et Story Transcript:Et: Külmad talvekuud olid Tallinna Keskkooli üle võtnud.En: The cold winter months had taken over Tallinna Keskkool.Et: Lumi kattis õues kõik valge vaibaga ja klassiruumi tungis läbi jäiste akende vaid hämar valguskuma.En: Snow covered everything outside with a white blanket, and only a dim

en

16:57

When the Mascot Took Charge: A Talent Show Miracle

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/20

Fluent Fiction - Estonian: When the Mascot Took Charge: A Talent Show Miracle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-20-08-38-20-et Story Transcript:Et: Külm talvehommik kattis avaliku gümnaasiumi hoovi lumega, kui õpilased kiirustasid klassidesse.En: The cold winter morning covered the avalik gümnaasium yard with snow as the students hurried to their classes.Et: Lumi krudises nende jalgade all, jättes maha valged jäljed.En: The snow creaked

en

13:29

Vastlapäev Heist: Thieves, Friendship, and a Historic...

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/19

Fluent Fiction - Estonian: Vastlapäev Heist: Thieves, Friendship, and a Historic Find Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-19-23-34-02-et Story Transcript:Et: Lumise Saaremaa südames, kodumaise lossi kohal kõrgusid jäätunud tornid.En: In the snowy heart of Saaremaa, the icy towers loomed over the local castle.Et: Külm ja talv olid meist võitu saanud, ent valmistused Vastlapäeva tähistamiseks käisid täies hoos.En: The cold and winter had

en

15:05

The Blizzard Bazaar: A Winter's Tale of Craft and...

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/19

Fluent Fiction - Estonian: The Blizzard Bazaar: A Winter's Tale of Craft and Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-19-08-38-20-et Story Transcript:Et: Turgupäev oli külmas talves alanud rahuliku hämara hommikuga.En: Market day in the cold winter began with a calm, dim morning.Et: Muru küla oli ärkamas, kui esimesed kaupmehed avasid oma letid külmunud jõekaldal.En: Muru village was waking up as the first merchants opened their stalls

en

14:44

Time Travel and Friendship: A Winter's Journey in...

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/18

Fluent Fiction - Estonian: Time Travel and Friendship: A Winter's Journey in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-18-23-34-02-et Story Transcript:Et: Talvine päev Tallinnas oli selge ja külm.En: A winter day in Tallinn was clear and cold.Et: Päike paistis eredalt, kuigi see ei soojendanud jahedat linna.En: The sun shone brightly, though it did not warm the chilly city.Et: Tallinnas, teadusmuuseumis, kajas külastajate elevus

en

13:26

Mystery in Tallinn: The Case of the Missing Artifact

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/18

Fluent Fiction - Estonian: Mystery in Tallinn: The Case of the Missing Artifact Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-18-08-38-20-et Story Transcript:Et: Väljaspool sadas lund vaikselt Tallinnas.En: Outside, the snow was quietly falling in Tallinn.Et: Muuseum oli hubane oaas külmuses.En: The museum was a cozy oasis in the cold.Et: Kert, uudishimulik kuraator, seisis ühe ekspositsiooni ees.En: Kert, a curious curator, stood in front of one

en

12:36

A Snowy Dilemma: How One Vote Became a Lifeline In...

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/17

Fluent Fiction - Estonian: A Snowy Dilemma: How One Vote Became a Lifeline In Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-17-23-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna talv oli täies jõus.En: Winter in Tallinn was in full swing.Et: Lumi kattis tänavaid ja puud nägid välja nagu valged skulptuurid.En: Snow covered the streets and the trees looked like white sculptures.Et: Maarika astus kiirel sammul linnaosakeskuse poole, kus asus tema

en

14:50

When Winter Couldn't Freeze Democracy's Spirit

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/17

Fluent Fiction - Estonian: When Winter Couldn't Freeze Democracy's Spirit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-17-08-38-19-et Story Transcript:Et: Kert ja Liina seisid õlg õla kõrval kohaliku kogukonnakeskuse ukse juures.En: Kert and Liina stood shoulder to shoulder at the door of the local community center.Et: Keskus oli muudetud valimisjaoskonnaks.En: The center had been turned into a polling station.Et: Täna oli tähtis päev.En: Today

en

14:48

High Stakes in Tallinn: Secret Game, Hidden Motives

FluentFiction - Estonian ·

2026/01/16

Fluent Fiction - Estonian: High Stakes in Tallinn: Secret Game, Hidden Motives Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-01-16-23-34-02-et Story Transcript:Et: Talve öö Tallinnas oli külm ja lumetormine.En: The winter night in Tallinn was cold and stormy with snow.Et: Linnapealse hoone keldris peeti salajast pokkerimängu.En: In the basement of a building in the city, a secret poker game was being held.Et: Ruumi valgustasid vaid üksikud küünlad.En:

en

803 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College