x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Spanish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

15:35

Courage in the Cold: Isidro's Arctic Odyssey

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/11

Fluent Fiction - Spanish: Courage in the Cold: Isidro's Arctic Odyssey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-11-08-38-20-es Story Transcript:Es: En un vasto y helado paisaje del Ártico, el viento silba sobre la nieve eterna.En: In a vast, icy landscape of the Ártico, the wind whistles over the eternal snow.Es: Isidro avanza lentamente con sus botas resistentes, sintiendo el frío que se cuela por su ropa.En: Isidro advances slowly with his

en

15:52

Flavors of the Heart: Love & Culinary Fusion at...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/10

Fluent Fiction - Spanish: Flavors of the Heart: Love & Culinary Fusion at Mercado Central Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-10-23-34-02-es Story Transcript:Es: El aroma a chiles y especias llenaba el aire del Mercado Central de la Ciudad de México.En: The aroma of chiles and spices filled the air at the Mercado Central in Ciudad de México.Es: Era el Día de San Valentín, y el mercado estaba decorado con corazones y cintas rojas.En:

en

16:47

Connection in the Cold: A Valentine's Journey Through...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/10

Fluent Fiction - Spanish: Connection in the Cold: A Valentine's Journey Through Snow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-10-08-38-20-es Story Transcript:Es: La tarde de invierno estaba particularmente fría cuando Natalia llegó a la estación de trenes.En: The winter afternoon was particularly cold when Natalia arrived at the train station.Es: El viento soplaba con furia, levantando copos de nieve que revoloteaban a su alrededor.En: The

en

17:35

Wine, Secrets, & Friendship: Unveiling Love in Mendoza

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/09

Fluent Fiction - Spanish: Wine, Secrets, & Friendship: Unveiling Love in Mendoza Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-09-23-34-02-es Story Transcript:Es: Bajo el cálido sol de verano y con el majestuoso telón de fondo de los Andes, Marta, Elena y Javier paseaban por los viñedos de Mendoza.En: Under the warm summer sun and with the majestic backdrop of the Andes Mountains, Marta, Elena, and Javier strolled through the vineyards of

en

16:10

Love, Adventure, and Lessons in the Heart of Patagonia

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/09

Fluent Fiction - Spanish: Love, Adventure, and Lessons in the Heart of Patagonia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-09-08-38-19-es Story Transcript:Es: El sol brillaba intensamente en el cielo despejado de verano en la Patagonia.En: The sun shone intensely in the clear summer sky of la Patagonia.Es: Pilar y Joaquín caminaban por un sendero rodeado de bosques verdes y montañas majestuosas.En: Pilar and Joaquín walked along a path

en

16:29

Carnaval Discoveries: Love, Plants, and Unexpected...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/08

Fluent Fiction - Spanish: Carnaval Discoveries: Love, Plants, and Unexpected Adventures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-08-23-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba débilmente en el cielo de Valencia, mientras los tambores y los disfraces del Carnaval llenaban el aire con energía.En: The sun shone weakly over the Valencia sky, while the drums and costumes of the Carnaval filled the air with energy.Es: El Jardín Botánico de

en

17:56

The Orchid Heist: A Carnaval Mystery in Bloom

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/08

Fluent Fiction - Spanish: The Orchid Heist: A Carnaval Mystery in Bloom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-08-08-38-20-es Story Transcript:Es: El sol brillaba intensamente sobre el Jardín Botánico de Buenos Aires.En: The sun shone intensely over the Jardín Botánico de Buenos Aires.Es: Era verano y el aire estaba lleno del aroma dulce de las flores.En: It was summer, and the air was full of the sweet aroma of flowers.Es: Carnaval había

en

16:41

Patchwork Paths: Rebuilding Bonds in Patagonia's Wild...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/07

Fluent Fiction - Spanish: Patchwork Paths: Rebuilding Bonds in Patagonia's Wild Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-07-23-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba intensamente sobre el Parque Nacional Patagonia en Chile.En: The sun shone intensely over Parque Nacional Patagonia in Chile.Es: Inés ajustaba la lente de su cámara, buscando el ángulo perfecto.En: Inés adjusted the lens of her camera, searching for the perfect

en

14:25

A Heartfelt Gift: Trusting Choices in the Palacio de...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/07

Fluent Fiction - Spanish: A Heartfelt Gift: Trusting Choices in the Palacio de Hierro Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-07-08-38-20-es Story Transcript:Es: En un rincón animado de la Ciudad de México, en pleno invierno, Lourdes y Mariano entraron al famoso Palacio de Hierro.En: In an animated corner of Ciudad de México, in the middle of winter, Lourdes and Mariano entered the famous Palacio de Hierro.Es: El aire estaba lleno del aroma a

en

15:36

Winter's Serene Dance: When Art and Love Collide

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/06

Fluent Fiction - Spanish: Winter's Serene Dance: When Art and Love Collide Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-06-23-34-02-es Story Transcript:Es: En la tranquila serenidad del Parque del Retiro, las ramas de los árboles danzaban suavemente al ritmo del viento invernal.En: In the tranquil serenity of the Parque del Retiro, the branches of the trees danced gently to the rhythm of the winter wind.Es: El estanque del Palacio de Cristal

en

14:58

Lost Locket, Found Legacy: Carnival Mysteries in Cusco

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/06

Fluent Fiction - Spanish: Lost Locket, Found Legacy: Carnival Mysteries in Cusco Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-06-08-38-18-es Story Transcript:Es: Las calles de Cusco vibraban al ritmo del Carnaval.En: The streets of Cusco vibrated to the rhythm of the Carnival.Es: Plumas, colores y sonrisas llenaban el aire en la Plaza de Armas, donde la historia y la alegría se daban la mano.En: Feathers, colors, and smiles filled the air in the

en

16:25

Mystical Encounters: Lost in the Forest Rituals of...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/05

Fluent Fiction - Spanish: Mystical Encounters: Lost in the Forest Rituals of Sierra Nevada Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-05-23-34-02-es Story Transcript:Es: La nieve cubría el suelo del bosque como un manto blanco.En: The snow covered the forest floor like a white blanket.Es: Los altos pinos y robles se alzaban, creando un laberinto de sombras y luces.En: The tall pines and oaks rose up, creating a labyrinth of shadows and

en

14:24

Finding Home: Carmen's Dance Under El Yunque's Stars

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/05

Fluent Fiction - Spanish: Finding Home: Carmen's Dance Under El Yunque's Stars Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-05-08-38-20-es Story Transcript:Es: En el corazón de la selva de El Yunque, bajo el dosel verde, los sonidos del bosque se mezclan con la música de Carnaval.En: In the heart of the selva of El Yunque, under the green canopy, the sounds of the forest mix with the music of Carnival.Es: Carmen llegó desde Nueva York a Puerto

en

14:24

Valley of Serendipity: Unplanned Paths to Peace and Love

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/04

Fluent Fiction - Spanish: Valley of Serendipity: Unplanned Paths to Peace and Love Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-04-23-34-02-es Story Transcript:Es: En el corazón del Valle de Guadalupe, donde las colinas verdes se extienden bajo un cielo despejado, Marcela caminaba entre las vides con su amigo Luis.En: In the heart of the Valle de Guadalupe, where the green hills stretch out under a clear sky, Marcela was walking among the vines

en

16:25

Unveiling Secrets: A Journey into La Alhambra's...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/04

Fluent Fiction - Spanish: Unveiling Secrets: A Journey into La Alhambra's Hidden Past Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-04-08-38-20-es Story Transcript:Es: El sol de invierno iluminaba la Alhambra, sus muros rojizos parecían brillar bajo el cielo claro y frío de Granada.En: The winter sun illuminated la Alhambra, its reddish walls seemed to shine under the clear and cold sky of Granada.Es: Ismael y Lucía caminaban por los pasillos

en

17:34

From Football Dreams to Dog Agility Delight: A Lesson...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/03

Fluent Fiction - Spanish: From Football Dreams to Dog Agility Delight: A Lesson in Surprise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-03-23-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba intensamente sobre el campo de fútbol.En: The sun shone intensely over the campo de fútbol.Es: Era un día de verano en el hemisferio sur, y el aire olía a pasto fresco.En: It was a summer day in the southern hemisphere, and the air smelled of fresh grass.Es:

en

14:56

From Canvas to Community: Mateo's Artistic Breakthrough

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/03

Fluent Fiction - Spanish: From Canvas to Community: Mateo's Artistic Breakthrough Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-03-08-38-20-es Story Transcript:Es: En el cálido brillo del verano, las casas del suburbio moderno se adornaban con serpentinas de colores.En: In the warm glow of summer, the houses of the modern suburb were adorned with colorful streamers.Es: El aire estaba lleno de música y risas.En: The air was full of music and

en

14:20

Creative Lens: Capturing Alhambra's Rainy Reflections

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/02

Fluent Fiction - Spanish: Creative Lens: Capturing Alhambra's Rainy Reflections Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-02-23-34-02-es Story Transcript:Es: El sonido de la lluvia comenzó a golpear las ventanas del pequeño apartamento que Elena compartía con su amiga Mari.En: The sound of the rain began to hit the windows of the small apartment that Elena shared with her friend Mari.Es: La mañana había sido soleada, pero al llegar la tarde, el

en

15:20

Mystery Unveiled: Isabel's Secret Passageway Discovery

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/02

Fluent Fiction - Spanish: Mystery Unveiled: Isabel's Secret Passageway Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-02-08-38-20-es Story Transcript:Es: El eco de los pasos de los estudiantes resonaba suavemente en el suelo de mármol de la biblioteca universitaria.En: The echo of the students' footsteps softly resonated on the marble floor of the university library.Es: Isabel, una estudiante dedicada de historia, adoraba trabajar allí.En:

en

15:56

Serendipitous Encounters at the Madrid Book Fair

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/02/01

Fluent Fiction - Spanish: Serendipitous Encounters at the Madrid Book Fair Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-02-01-23-34-01-es Story Transcript:Es: El frío del invierno envolvía el Parque del Retiro en Madrid.En: The winter chill enveloped Parque del Retiro in Madrid.Es: A pesar de las bajas temperaturas, el parque estaba lleno de vida, especialmente porque era el Día de la Candelaria.En: Despite the low temperatures, the park was full of

en

1,086 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College