Loading...

PODCAST

Fluent Fiction - Spanish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

17:31

Rediscovering Adventure: A Journey Back to Machu Picchu

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/11

Fluent Fiction - Spanish: Rediscovering Adventure: A Journey Back to Machu PicchuFind the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-11-22-34-01-esStory Transcript:Es: La niebla ascendía lentamente sobre las antiguas ruinas de Machu Picchu, haciendo parecer a las piedras que flotaban en un sueño.En: The fog slowly rose over the ancient ruins of Machu Picchu, making the stones appear as if floating in a dream.Es: Entre las sombras, tres figuras caminaban

en

18:48

Unraveling the Mysteries of The House of the Seven...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/11

Fluent Fiction - Spanish: Unraveling the Mysteries of The House of the Seven CrossesFind the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-11-07-38-20-esStory Transcript:Es: Bajo un cielo teñido de naranja y rojo del otoño, Luz y Mateo caminaban por un sendero estrecho que serpenteaba entre colinas cubiertas de niebla.En: Under a sky painted with the orange and red hues of autumn, Luz and Mateo walked along a narrow path that wound between mist-covered

en

17:27

Rising Above: Courage and Resilience in Valparaíso

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/10

Fluent Fiction - Spanish: Rising Above: Courage and Resilience in ValparaísoFind the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-10-22-34-02-esStory Transcript:Es: En Valparaíso, el aire de primavera se llenaba del aroma de empanadas y el canto del folklore chileno.En: In Valparaíso, the spring air was filled with the scent of empanadas and the song of Chilean folklore.Es: Las Fiestas Patrias animaban cada rincón de la ciudad.En: The Fiestas Patrias

en

18:07

Reviving Tradition: A Seaside Restaurant's Fresh New...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/10

Fluent Fiction - Spanish: Reviving Tradition: A Seaside Restaurant's Fresh New StartFind the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-10-07-38-20-esStory Transcript:Es: En San Sebastián, el aire de otoño traía consigo una mezcla de nostalgia y nuevos comienzos.En: In San Sebastián, the autumn air brought with it a mix of nostalgia and new beginnings.Es: Las hojas anaranjadas caían suavemente, pintando el paisaje con tonos cálidos mientras las olas del

en

17:45

Dreams and Discoveries: A Young Writer's Journey at...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/09

Fluent Fiction - Spanish: Dreams and Discoveries: A Young Writer's Journey at the Book FairFind the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-09-22-34-01-esStory Transcript:Es: La feria del libro en Buenos Aires era un mar de personas y libros multicolores.En: The feria del libro in Buenos Aires was a sea of people and multicolored books.Es: Mateo, un niño de doce años con ojos brillantes y curiosos, miraba a su alrededor con asombro.En: Mateo, a

en

17:41

Solving the Cartagena Heist: A Young Detective's Triumph

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/09

Fluent Fiction - Spanish: Solving the Cartagena Heist: A Young Detective's TriumphFind the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-09-07-38-20-esStory Transcript:Es: El aroma de los jazmines flotaba en el aire de la ciudad amurallada de Cartagena.En: The aroma of jazmines floated in the air of the walled city of Cartagena.Es: Era primavera, y los colores vibrantes de los edificios coloniales brillaban bajo el sol.En: It was spring, and the vibrant

en

16:51

A Spring Meeting: Art, Connection, and New Beginnings

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/08

Fluent Fiction - Spanish: A Spring Meeting: Art, Connection, and New BeginningsFind the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-08-22-34-01-esStory Transcript:Es: La luz del mediodía entraba por las ventanas del pequeño salón de arte en Buenos Aires.En: The midday light poured through the windows of the small art gallery in Buenos Aires.Es: La primavera pintaba el aire de frescura y el tibio sol daba la bienvenida a los visitantes del lugar.En: The

en

16:04

Secrets of Alhambra: Inspiration in Granada's Hidden...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/08

Fluent Fiction - Spanish: Secrets of Alhambra: Inspiration in Granada's Hidden Corners Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-08-07-38-20-es Story Transcript:Es: La brisa fresca del otoño acariciaba suavemente las hojas de los árboles en Granada.En: The fresh autumn breeze gently caressed the leaves of the trees in Granada.Es: Diego y Mariana caminaron por el camino empedrado hacia la Alhambra, ansiosos por descubrir sus secretos.En: Diego

en

16:17

Family Reunions and Renewed Bonds in the Rocosas

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/07

Fluent Fiction - Spanish: Family Reunions and Renewed Bonds in the Rocosas Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-07-22-34-01-es Story Transcript:Es: Las hojas caían suavemente en las Rocosas, pintando el paisaje con tonos cálidos de otoño.En: The leaves were gently falling in the Rocosas, painting the landscape with warm autumn tones.Es: Santiago conducía su viejo automóvil, sintiendo la brisa fresca al abrir la ventana.En: Santiago was

en

17:08

From Nervous Novice to Confident Guide: An Inca Trail...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/07

Fluent Fiction - Spanish: From Nervous Novice to Confident Guide: An Inca Trail Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-07-07-38-20-es Story Transcript:Es: Las nubes rodeaban las altas cumbres de los Andes.En: The clouds surrounded the high peaks of the Andes.Es: El aire fresco de la primavera peruana llenaba el ambiente.En: The fresh air of the Peruvian spring filled the environment.Es: Isabela, una guía experimentada, guiaba a un

en

16:44

Hidden Wonders: An Accidental Adventure at Chichen Itza

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/06

Fluent Fiction - Spanish: Hidden Wonders: An Accidental Adventure at Chichen Itza Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-06-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba intensamente en el cielo de primavera mientras Mateo e Isabel llegaban al impresionante Templo Oculto de Chichen Itza.En: The sun shone intensely in the spring sky as Mateo and Isabel arrived at the impressive Hidden Temple of Chichen Itza.Es: Alrededor, la selva vibraba

en

17:24

Quest for the Elusive Herb: Mateo's Jungle Adventure

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/06

Fluent Fiction - Spanish: Quest for the Elusive Herb: Mateo's Jungle Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-06-07-38-19-es Story Transcript:Es: Bajo el dosel verde y húmedo de la selva, Mateo caminaba con determinación.En: Under the green and humid canopy of the jungle, Mateo walked with determination.Es: Su abuela estaba enferma y solo un remedio antiguo podría salvarla.En: His grandmother was sick, and only an ancient remedy

en

19:09

The Heart of the Market: Stories Carved in Wood

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/05

Fluent Fiction - Spanish: The Heart of the Market: Stories Carved in Wood Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-05-22-34-02-es Story Transcript:Es: En una mañana cálida de primavera, el mercado internacional bullía de vida.En: On a warm spring morning, the mercado internacional was bustling with life.Es: Puestos llenos de colores vibrantes y aromas deliciosos atraían a los visitantes de todo el mundo.En: Stalls full of vibrant colors and

en

18:20

Artistic Alchemy: A Fusion of Classic and...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/05

Fluent Fiction - Spanish: Artistic Alchemy: A Fusion of Classic and Contemporary in Prado Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-05-07-38-20-es Story Transcript:Es: Rafael caminaba por los majestuosos pasillos del Museo Nacional del Prado.En: Rafael walked through the majestic hallways of the Museo Nacional del Prado.Es: Las paredes estaban cubiertas de obras clásicas, iluminadas suavemente por la luz otoñal que se colaba a través de las

en

18:46

From Challenges to Triumph: Isabela's Season of Growth

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/04

Fluent Fiction - Spanish: From Challenges to Triumph: Isabela's Season of Growth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-04-22-34-01-es Story Transcript:Es: El viento otoñal soplaba suavemente fuera de las ventanas de cristal de la oficina.En: The autumn wind blew gently outside the glass windows of the office.Es: Las hojas caían, pintando el paisaje con tonos dorados y marrones.En: The leaves fell, painting the landscape with golden and

en

16:58

Blending Heritage & Ambition: Mateo's Bold Presentation

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/04

Fluent Fiction - Spanish: Blending Heritage & Ambition: Mateo's Bold Presentation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-04-07-38-19-es Story Transcript:Es: El aire fresco del otoño soplaba suavemente en las calles de la ciudad.En: The fresh autumn air blew gently through the city streets.Es: Desde las ventanas del edificio de oficinas, se veían las hojas de los árboles caer como confeti dorado.En: From the office building windows, you

en

18:43

Unveiling Teotihuacán: A Journey Through Time and...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/03

Fluent Fiction - Spanish: Unveiling Teotihuacán: A Journey Through Time and Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-03-22-34-01-es Story Transcript:Es: Las nubes grises se acumulaban sobre Teotihuacán mientras Lucía, Mateo y Álvaro recorrían el antiguo sitio.En: The gray clouds were gathering over Teotihuacán as Lucía, Mateo, and Álvaro roamed the ancient site.Es: Las hojas de los árboles caían lentamente, cubriendo el suelo en

en

19:14

Maze of Memories: A Journey Through the Corn Labyrinth

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/03

Fluent Fiction - Spanish: Maze of Memories: A Journey Through the Corn Labyrinth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-03-07-38-19-es Story Transcript:Es: Bajo el brillante sol de la primavera, el viento susurraba suavemente entre las altas paredes del laberinto de maíz.En: Under the bright spring sun, the wind gently whispered between the high walls of the laberinto de maíz.Es: Valeria y Diego estaban de pie en la entrada, mirando el mapa

en

18:30

Stormy Vines: A Tale of Triumph and Trust in the...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/02

Fluent Fiction - Spanish: Stormy Vines: A Tale of Triumph and Trust in the Vineyards Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-02-22-34-01-es Story Transcript:Es: Sobre la vasta extensión de viñedos al pie de los imponentes Andes, dos figuras destacaban entre las hileras de uvas que se extendían como un mar verde.En: Over the vast expanse of vineyards at the foot of the imposing Andes, two figures stood out among the rows of grapes that

en

18:14

Escape from the Storm: The Journey of Courage in a...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/10/02

Fluent Fiction - Spanish: Escape from the Storm: The Journey of Courage in a Bunker Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-10-02-07-38-19-es Story Transcript:Es: Bajo la vibrante ciudad, una luz parpadeante iluminaba el oscuro búnker.En: Beneath the vibrant city, a flickering light illuminated the dark bunker.Es: Todo había comenzado con el Festival de la Primavera, un evento colorido y alegre en el pueblo.En: Everything had begun with the

en

1,521 results

Similar Podcasts

The Clinical Problem Solvers

The Clinical Problem Solvers

» Divine Intervention Podcasts

Divine-Favour Anene

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

AASR Live

The Alliance Against Seclusion and...