x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

15:03

Chasing Cats and Dreams: An Unlikely Adventure in Paris

Fluent Fiction - French ·

2026/01/04

Fluent Fiction - French: Chasing Cats and Dreams: An Unlikely Adventure in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-04-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sur la terrasse d'un café parisien, le froid de janvier piquait les joues.En: On the terrace of a café in Paris, the January cold nipped at the cheeks.Fr: Bastien, un jeune homme aux yeux brillants, était là avec son fidèle compagnon, Léon, un grand chat gris.En: Bastien, a young man with

en

18:04

The Winter Canvas: Émilie's Journey to Self-Belief

Fluent Fiction - French ·

2026/01/04

Fluent Fiction - French: The Winter Canvas: Émilie's Journey to Self-Belief Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-04-08-38-19-fr Story Transcript:Fr: Le matin était froid et paisible dans le quartier résidentiel.En: The morning was cold and peaceful in the residential neighborhood.Fr: La neige recouvrait les trottoirs et laissait de petites empreintes où les enfants marchaient vers l'école.En: The snow covered the sidewalks and left little

en

18:32

Mystery in Montmartre: Élodie's Artistic New Year...

Fluent Fiction - French ·

2026/01/03

Fluent Fiction - French: Mystery in Montmartre: Élodie's Artistic New Year Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-03-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Les flocons de neige tombaient doucement sur Montmartre, transformant le quartier artistique de Paris en un tapis blanc scintillant.En: The snowflakes were gently falling on Montmartre, transforming the artistic district of Paris into a shimmering white carpet.Fr: C’était la veille

en

15:24

From Gray to Orange: Lucien's Stylish Winter...

Fluent Fiction - French ·

2026/01/03

Fluent Fiction - French: From Gray to Orange: Lucien's Stylish Winter Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-03-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Les vitrines éclairées de l'urban Metropolis brillaient de mille feux, attirant les foules vers les boutiques.En: The lit-up displays of the urban Metropolis shone brightly, drawing crowds towards the stores.Fr: L'air était froid, leur souffle se transformait en petits nuages blancs

en

15:48

Discovering Paris: Where Art and Architecture Meet...

Fluent Fiction - French ·

2026/01/02

Fluent Fiction - French: Discovering Paris: Where Art and Architecture Meet New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-02-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin animé de Paris, une couverture de neige recouvrait les rues.En: In a busy corner of Paris, a blanket of snow covered the streets.Fr: Le froid de l’hiver glissait dans l’air, mais une lumière chaleureuse émanait d'un petit café.En: The chill of winter lingered in the

en

17:59

Old Friendships Rekindled in a Snowy New Year's Eve...

Fluent Fiction - French ·

2026/01/02

Fluent Fiction - French: Old Friendships Rekindled in a Snowy New Year's Eve Chalet Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-02-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: La neige tombait doucement sur les toits du chalet.En: The snow was gently falling on the roofs of the chalet.Fr: Les lumières scintillaient à travers les fenêtres, créant une ambiance chaleureuse et accueillante.En: The lights were twinkling through the windows, creating a warm and

en

16:11

Lost and Found: New Year’s Eve Mystery in Paris

Fluent Fiction - French ·

2026/01/01

Fluent Fiction - French: Lost and Found: New Year’s Eve Mystery in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-01-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil hivernal se levait timidement sur Paris.En: The winter sun was rising timidly over Paris.Fr: Le vent glacial s'engouffrait dans les rues, apportant une fraîcheur revigorante.En: The icy wind swept through the streets, bringing a invigorating freshness.Fr: Dans le commissariat de la rue

en

15:34

A Winter's Triumph: Émile's Journey to Artistic...

Fluent Fiction - French ·

2026/01/01

Fluent Fiction - French: A Winter's Triumph: Émile's Journey to Artistic Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-01-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le soleil d'hiver brillait à travers les grandes fenêtres du musée d'art de Lyon, baignant la galerie d'une lumière douce.En: The winter sun shone through the large windows of the musée d'art de Lyon, bathing the gallery in a soft light.Fr: Des ombres jouaient sur le sol, créant une

en

14:35

From Icy Winds to Warm Hearts: Camille's Naval Triumph

Fluent Fiction - French ·

2025/12/31

Fluent Fiction - French: From Icy Winds to Warm Hearts: Camille's Naval Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-31-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le matin était glacial à la base navale de Toulon.En: The morning was icy at the base navale de Toulon.Fr: Les élèves de l'école étaient enfileés dans leurs manteaux épais, les joues rouges à cause du vent froid.En: The students from the school were bundled up in their thick coats, cheeks

en

14:05

Love Amidst Duty: A Sailor's New Year Promise

Fluent Fiction - French ·

2025/12/31

Fluent Fiction - French: Love Amidst Duty: A Sailor's New Year Promise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-31-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: La neige tombait doucement sur la base navale de Brest.En: The snow was gently falling on the base navale of Brest.Fr: Les lumières de Noël scintillaient, illuminant le paysage hivernal.En: The Christmas lights were twinkling, illuminating the winter landscape.Fr: Les marins se préparaient pour la

en

17:39

Secrets of Versailles: Unmasking Hidden Pasts at the...

Fluent Fiction - French ·

2025/12/30

Fluent Fiction - French: Secrets of Versailles: Unmasking Hidden Pasts at the Ball Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-30-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: La chandelle vacille dans la main de Luc, projetant des ombres mouvantes sur les murs dorés du palais.En: The candle flickers in Luc's hand, casting moving shadows on the golden walls of the palais.Fr: Ce soir-là, le Palais de Versailles est spectaculaire.En: That night, the Palais de

en

14:21

Midnight Magic at the Louvre: Élodie's Artful Awakening

Fluent Fiction - French ·

2025/12/30

Fluent Fiction - French: Midnight Magic at the Louvre: Élodie's Artful Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-30-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: La nuit tombe sur Paris.En: Night is falling over Paris.Fr: Le Louvre brille sous mille lumières.En: The Louvre shines under a thousand lights.Fr: Élodie, Julien et Mireille se dirigent vers l'entrée principale.En: Élodie, Julien, and Mireille are heading towards the main entrance.Fr:

en

16:42

A Parisian Night: Love, Dreams, and the Courage to Stay

Fluent Fiction - French ·

2025/12/29

Fluent Fiction - French: A Parisian Night: Love, Dreams, and the Courage to Stay Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-29-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin animé de Paris, le Café des Lumières brille de mille feux.En: In a bustling corner of Paris, the Café des Lumières shines brightly.Fr: Des guirlandes étoilées entourent joueurs de dominos et rêveurs, tandis que la tour Eiffel scintille à travers les fenêtres givrées.En:

en

14:53

Love in the City of Lights: A New Year's Tale

Fluent Fiction - French ·

2025/12/29

Fluent Fiction - French: Love in the City of Lights: A New Year's Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-29-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: La nuit était froide à Paris en ce soir de Nouvel An.En: The night was cold in Paris on this New Year's Eve.Fr: Le Jardin des Tuileries brillait sous les lumières festives, ses allées animées par des rires et des chants.En: The Jardin des Tuileries shone under the festive lights, its paths filled

en

15:28

Mystery at Midnight: A New Year's Eve Adventure in Paris

Fluent Fiction - French ·

2025/12/28

Fluent Fiction - French: Mystery at Midnight: A New Year's Eve Adventure in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-28-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: La cloche de la porte du "Livre Enchanté" tinta légèrement alors que le vent glacial de l'hiver pénétrait dans la petite librairie nichée au cœur de Montmartre.En: The bell on the door of "Livre Enchanté" tinkled softly as the icy winter wind swept into the small bookstore nestled in the

en

14:49

Secrets of Savannah: A New Year's Mystery Unveiled

Fluent Fiction - French ·

2025/12/28

Fluent Fiction - French: Secrets of Savannah: A New Year's Mystery Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-28-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans un petit café chaleureux, au cœur du quartier historique de Savannah, l'air est rempli de l'arôme du café fraîchement moulu.En: In a small cozy café, at the heart of the historic district of Savannah, the air is filled with the aroma of freshly ground coffee.Fr: Les lampes diffusent une

en

15:03

Finding Serenity: A Winter Escape to Santorin

Fluent Fiction - French ·

2025/12/27

Fluent Fiction - French: Finding Serenity: A Winter Escape to Santorin Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-27-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sans un bruit, le ferry approche doucement du port de Santorin.En: Without a sound, the ferry gently approaches the port of Santorin.Fr: Le ciel est gris, la mer agitée.En: The sky is gray, the sea agitated.Fr: Élodie regarde avec admiration les falaises blanches qui se dressent majestueusement.En:

en

17:57

Sketches of Serendipity: A Holiday Encounter in Nice

Fluent Fiction - French ·

2025/12/27

Fluent Fiction - French: Sketches of Serendipity: A Holiday Encounter in Nice Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-27-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le vent frais de l'hiver danse le long de la Promenade des Anglais, emportant avec lui l'odeur salée de la mer.En: The fresh winter wind dances along the Promenade des Anglais, carrying with it the salty scent of the sea.Fr: Au cœur de Nice, un petit café surplombe la mer Méditerranée, ses

en

15:01

A Christmas Reunion: Rediscovering Joy in the Alpes

Fluent Fiction - French ·

2025/12/26

Fluent Fiction - French: A Christmas Reunion: Rediscovering Joy in the Alpes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-26-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Les montagnes des Alpes françaises étaient couvertes d’un épais manteau de neige.En: The mountains of the Alpes françaises were covered with a thick blanket of snow.Fr: Le chalet de ski était chaleureux, rempli de lumières scintillantes et de guirlandes vertes.En: The ski chalet was warm,

en

14:55

Winter Whodunit: The Mystery of Versailles' Vanished...

Fluent Fiction - French ·

2025/12/26

Fluent Fiction - French: Winter Whodunit: The Mystery of Versailles' Vanished Medallion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-12-26-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Les flocons de neige tombaient doucement sur le Château de Versailles, ajoutant une touche de magie hivernale aux décorations de Noël étincelantes.En: The snowflakes were falling gently on the Château de Versailles, adding a touch of winter magic to the sparkling Christmas

en

1,021 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College