x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your European Portuguese listening comprehension?Our Portuguese podcast, featuring a Portugal speaking style, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Portuguese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Portuguese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the

education language learning

All Episodes

14:08

Rekindling Romance: A Carnaval Tale in Alfama's Heart

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/02

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Rekindling Romance: A Carnaval Tale in Alfama's Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-02-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: Lisboa acorda ao som do Carnaval.En: Lisboa wakes up to the sound of Carnaval.Pt: As ruas estreitas de Alfama estão cheias de cores e alegria.En: The narrow streets of Alfama are full of colors and joy.Pt: Mas não é só a festa que enche o coração de Rui.En: But it is not just the

en

14:26

Café Muse: Where Inspiration Meets Unexpected Friendship

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/02

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Café Muse: Where Inspiration Meets Unexpected Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-02-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: O café em Bairro Alto estava cheio naquela tarde de inverno.En: The café in Bairro Alto was full that winter afternoon.Pt: O cheiro de café acabado de fazer misturava-se com o som das conversas animadas.En: The smell of freshly made coffee mixed with the sound of lively

en

16:23

Love and Fado: A Melodic Romance in Lisbon's Bairro Alto

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/01

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Love and Fado: A Melodic Romance in Lisbon's Bairro Alto Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-01-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No Bairro Alto, em Lisboa, as ruas de calçada estão sempre vivas.En: In Bairro Alto, in Lisboa, the cobblestone streets are always lively.Pt: Os cafés acolhedores estão cheios de conversas e risos, iluminados pelas luzes suaves dos candeeiros de rua.En: The cozy cafés are full

en

13:12

Tiago's Joyful Choice: Reliving Childhood in Lisboa

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/01

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Tiago's Joyful Choice: Reliving Childhood in Lisboa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-01-08-38-19-pt Story Transcript:Pt: As ruas de Lisboa, no bairro da Baixa, estavam animadas com o movimento dos compradores.En: The streets of Lisboa, in the bairro da Baixa, were lively with the bustle of shoppers.Pt: O inverno trazia um friozinho, mas a excitação do Carnaval próximo aquecia o ambiente.En: Winter

en

15:45

From Winter's Chill to Artistic Thrill: João's Revival

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/31

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: From Winter's Chill to Artistic Thrill: João's Revival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-31-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No coração do inverno, as ruas estreitas de Alfama estavam vibrantes com vida.En: In the heart of winter, the narrow streets of Alfama were vibrant with life.Pt: As festividades do Dia de São Vicente animavam o bairro.En: The festivities of Dia de São Vicente enlivened the

en

14:50

The Mercado Quest: A Carnaval Feast to Remember

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/31

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: The Mercado Quest: A Carnaval Feast to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-31-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: O sol de inverno filtrava-se pelas janelas do Mercado da Ribeira, banhando o espaço com uma luz dourada suave.En: The winter sun filtered through the windows of the Mercado da Ribeira, bathing the space with a soft golden light.Pt: O mercado estava agitado, as vozes dos vendedores

en

17:13

From Invisible to Unstoppable: Tiago's Musical Path...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/30

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: From Invisible to Unstoppable: Tiago's Musical Path at School Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-30-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O vento frio de inverno soprava através das árvores, enquanto a Escola Internato em Lisboa começava a ganhar vida com o retorno dos alunos.En: The cold winter wind blew through the trees as the Boarding School in Lisboa began to come alive with the return of the

en

16:05

Unveiling Secrets: The Mystery of Miguel's Letter

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/30

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unveiling Secrets: The Mystery of Miguel's Letter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-30-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: O vento uivava ao redor da escola interna, como um lobo procurando abrigo.En: The wind howled around the boarding school like a wolf looking for shelter.Pt: Miguel caminhava pelos corredores silenciosos, com o coração batendo no mesmo ritmo da tempestade lá fora.En: Miguel walked

en

15:47

Finding Belonging Amidst the Amazon's Rains

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/29

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Finding Belonging Amidst the Amazon's Rains Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-29-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No coração da Floresta Amazónica, a Aldeia Ticuna vibrava com vida.En: In the heart of the Floresta Amazónica, the Aldeia Ticuna vibrated with life.Pt: O ar quente e úmido estava cheio dos sons da floresta: pássaros assobiando, folhas farfalhando, e o distante rugido de um rio correndo.En:

en

17:37

Mystery in the Heart of the Amazon: A Festival's Test...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/29

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Mystery in the Heart of the Amazon: A Festival's Test of Trust Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-29-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração da floresta amazónica, onde a vegetação é densa e a natureza canta a cada momento, havia uma pequena aldeia indígena.En: In the heart of the floresta amazónica rainforest, where the vegetation is dense and nature sings at every moment, there was a small

en

15:28

Unraveling Family Secrets at Torre de Belém: A...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/28

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unraveling Family Secrets at Torre de Belém: A Winter's Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-28-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: A Torre de Belém erguia-se majestosa à beira do rio Tejo.En: The Torre de Belém stood majestically by the bank of the rio Tejo.Pt: O inverno dava um charme especial à paisagem, o sol fraco lançava raios dourados sobre a água.En: Winter gave the landscape a special charm, the

en

15:33

Harmony in Winter: A Symphony of Compassion and Courage

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/28

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Harmony in Winter: A Symphony of Compassion and Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-28-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Em pleno inverno no Porto, a Casa da Música brilhava como um farol no frio da cidade.En: In the middle of winter in Porto, the Casa da Música shone like a beacon in the city's cold.Pt: As janelas grandes deixavam entrar uma luz suave que iluminava os rostos tensos dos músicos na

en

15:13

Adventure Beyond the Line: Luiz's Lesson at the...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/27

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Adventure Beyond the Line: Luiz's Lesson at the Oceanarium Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-27-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: Naquele inverno frio, a turma da escola de Luiz estava animada para a visita ao Oceanário de Lisboa.En: In that cold winter, Luiz's school class was excited for the visit to the Oceanário de Lisboa.Pt: As águas azuis e os peixes brilhantes prometiam um dia mágico.En: The blue

en

16:52

From a Different Angle: Miguel's Winter in Alfama...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/27

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: From a Different Angle: Miguel's Winter in Alfama Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-27-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Nas ruas estreitas de Alfama, o ar estava gelado, e o sol de inverno lançava um brilho suave sobre os paralelepípedos irregulares.En: In the narrow streets of Alfama, the air was chilly, and the winter sun cast a gentle glow over the irregular cobblestones.Pt: Miguel andava

en

15:12

A Sip of Porto: Wine, Wellness, and Unexpected...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/26

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: A Sip of Porto: Wine, Wellness, and Unexpected Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-26-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: As paredes de pedra dos antigos armazéns exalavam um cheiro profundo de madeira e vinho envelhecido.En: The stone walls of the ancient warehouses exuded a deep scent of wood and aged wine.Pt: Era Inverno no Porto, e o ar estava fresco.En: It was winter in Porto, and the air was

en

14:12

Lisboa Laughs: A Hilarious Botanical Adventure

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/26

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Lisboa Laughs: A Hilarious Botanical Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-26-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração de Lisboa, o Jardim Botânico resplandecia com suas cores mesmo no inverno ameno.En: In the heart of Lisboa, the Jardim Botânico glistened with its colors even in the mild winter.Pt: Martim respirou fundo, ajustando a sua mochila com confiança.En: Martim took a deep breath,

en

15:00

Finding the Perfect Gift: A Heartfelt Search in Rossio

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/25

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Finding the Perfect Gift: A Heartfelt Search in Rossio Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-25-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: A praça do Rossio estava movimentada.En: The praça do Rossio was bustling.Pt: As pessoas caminhavam apressadas, as lojas estavam cheias e as luzes piscavam nas vitrines.En: People walked hurriedly, the shops were full, and the lights flickered in the shop windows.Pt: O ar de

en

17:06

Discovering Passion: A Tale of Choice at Jerónimos...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/25

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Discovering Passion: A Tale of Choice at Jerónimos Monastery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-25-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Sob o céu cinzento de inverno, o Mosteiro dos Jerónimos ergue-se majestoso em Belém, Lisboa.En: Under the gray winter sky, the Mosteiro dos Jerónimos stands majestically in Belém, Lisboa.Pt: Os turistas com as suas máquinas fotográficas passeiam, maravilhados com a rica

en

16:29

Echoes of Emojis: Adventures in Lisboa's Ruins

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/24

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Echoes of Emojis: Adventures in Lisboa's Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-24-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: As ruínas da Baixa de Lisboa eram um lugar de mistério e aventura.En: The ruins of Baixa de Lisboa were a place of mystery and adventure.Pt: Entre os edifícios elegantes, agora em ruínas, cresciam videiras e ervas daninhas, criando um estranho contraste com a beleza architectural.En:

en

14:29

Fado and Friendship: Rediscovering Lisboa's Soul

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/24

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Fado and Friendship: Rediscovering Lisboa's Soul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-24-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Lisboa dormia sob o cobertor de um inverno suave.En: Lisboa slept under the blanket of a mild winter.Pt: Nos bairros antigos, o eco dos passos de Leonor resonava nas calçadas estreitas.En: In the old neighborhoods, the echo of Leonor's footsteps resonated on the narrow sidewalks.Pt:

en

659 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College