x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Slovak

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

18:01

Adventure vs. Safety: A Tatry Skiing Dilemma

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/24

Fluent Fiction - Slovak: Adventure vs. Safety: A Tatry Skiing Dilemma Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-24-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: V srdci majestátnych Tatier, kde zima objíma vrcholy bielučkým snehom a ľadové vetry tiahnu dolinami, stál malý obchod plný života.En: In the heart of the majestic Tatry, where winter embraces the peaks with pure white snow and icy winds sweep through the valleys, stood a small shop full of life.Sk:

en

17:07

Adventurous Triumph: Discoveries in the Tatry’s Icy...

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/24

Fluent Fiction - Slovak: Adventurous Triumph: Discoveries in the Tatry’s Icy Depths Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-24-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: Vo Vysokých Tatrách zima kraľovala so všetkou svojou krásou a drsnosťou.En: In the Vysoké Tatry mountains, winter reigned with all its beauty and harshness.Sk: Mráz prikrýval kopce hustou vrstvou snehu a snehové vločky tancovali vo vetre, zatiaľ čo cestu Marekovi, Zuzane a Jane

en

14:22

Snowbound Serendipity: A Tale of Unexpected Friendship

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/23

Fluent Fiction - Slovak: Snowbound Serendipity: A Tale of Unexpected Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-23-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Bolo februárové ráno, keď Marek, unavený profesor z univerzity, vystúpil z autobusu v malebnom meste Bojnice.En: It was a February morning when Marek, a tired university professor, got off the bus in the picturesque town of Bojnice.Sk: Vietor bol studený, cesty zasnežené a Marek sníval o

en

15:06

Unveiling the Legends: Spis Castle's Winter Revival

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/23

Fluent Fiction - Slovak: Unveiling the Legends: Spis Castle's Winter Revival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-23-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: Spis Castle na vrchole kopca bol pokrytý bielym snehom.En: Spis Castle on the hilltop was covered with white snow.Sk: Jeho starobylé steny držali históriu storočí.En: Its ancient walls held the history of centuries.Sk: V zimnom vzduchu bola cítiť mrazivá sviežosť, ktorá umocňovala

en

14:28

Canvas Conversations: A Serendipitous Encounter in...

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/22

Fluent Fiction - Slovak: Canvas Conversations: A Serendipitous Encounter in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-22-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Zimný deň ožiaril Bratislavu zvláštnym svetlom.En: The winter day illuminated Bratislava with a peculiar light.Sk: Na kopci sa vynímal majestátny Bratislavský hrad, pokrytý snehom, ktorý sa trblietal pod zimným slnkom.En: On the hill stood the majestic Bratislavský hrad, covered

en

16:09

Courage, Confessions & Clarity: A Winter Retreat Tale

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/22

Fluent Fiction - Slovak: Courage, Confessions & Clarity: A Winter Retreat Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-22-08-38-19-sk Story Transcript:Sk: V Tatrách, pod snehobielym závojom, sa nachádza drevená chalúpka.En: In the Tatry, under a snow-white veil, stands a wooden cottage.Sk: Vznáša sa okolo nej pokoj, akoby čas stál.En: A calm hovers around it, as if time has stood still.Sk: Vo vnútri toho útočiska Mária, Štefan a Lucia

en

14:24

From Shaky Nerves to Applause: Juraj's Triumph in Split

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/21

Fluent Fiction - Slovak: From Shaky Nerves to Applause: Juraj's Triumph in Split Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-21-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Split v zime je nádherné mesto.En: Split in winter is a beautiful city.Sk: Staroveké uličky, trh plný čerstvých rýb a zálivy, ktoré sa vo svetle zimného slnka lesknú.En: Ancient alleys, a market full of fresh fish, and bays that sparkle in the winter sun.Sk: V tomto krásnom meste sa koná

en

13:07

Frost, Focus, and Friendship: A Winter's Tale in...

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/21

Fluent Fiction - Slovak: Frost, Focus, and Friendship: A Winter's Tale in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-21-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: Zima v Bratislave bola krutá.En: Winter in Bratislava was harsh.Sk: Mráz maľoval na oknách biele vzory a ulice pokrývala tenká vrstva snehu.En: Frost painted white patterns on the windows, and the streets were covered with a thin layer of snow.Sk: Napriek tomu sa Marek, Ivana a Lukáš

en

14:55

Bratislava's Tech Triumph: An Entrepreneur's Bold Leap

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/20

Fluent Fiction - Slovak: Bratislava's Tech Triumph: An Entrepreneur's Bold Leap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-20-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: V Bratislave bola zima.En: In Bratislava, it was winter.Sk: Sneh pomaly padal na strechy, maličké vločky zakrývali ulice ako biely závoj.En: Snow slowly fell on the rooftops, tiny flakes covering the streets like a white veil.Sk: V stredobode pozornosti bolo moderné biznis centrum, kde

en

15:38

Navigating a Tech Blizzard: An Engineer's Grit and...

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/20

Fluent Fiction - Slovak: Navigating a Tech Blizzard: An Engineer's Grit and Resolve Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-20-08-38-19-sk Story Transcript:Sk: V obrovskom meste, známom ako High-Tech City, sa jemný zvuk technológie miešal s ruchom ulice.En: In the vast city known as High-Tech City, the gentle sound of technology mixed with the hustle and bustle of the street.Sk: Katarína, dôsledná inžinierka, sedela vo svojej kancelárii na

en

16:47

Winter Wilderness: A Tale of Discovery & Friendship

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/19

Fluent Fiction - Slovak: Winter Wilderness: A Tale of Discovery & Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-19-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: V Tatrách ešte stále vládla zima.En: Winter still reigned in the Tatry mountains.Sk: Sneh pokrýval vrcholky hôr ako biela prikrývka.En: Snow covered the mountain peaks like a white blanket.Sk: Cez stromy neprenikal takmer žiadny zvuk, len občasné šušťanie vetra.En: Almost no sound

en

15:09

Finding His Path: Marek's Journey of Self-Discovery

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/19

Fluent Fiction - Slovak: Finding His Path: Marek's Journey of Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-19-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: Marek kráča chodbou nemocnice v Bratislave.En: Marek walks down the hospital corridor in Bratislava.Sk: Zima je v plnom prúde a cez veľké okná padá jemný sneh.En: Winter is in full swing, and light snow is falling through the large windows.Sk: Chodba je plná ľudí.En: The corridor is filled

en

14:01

Turning Back: The Reward of the Journey in Tatry

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/18

Fluent Fiction - Slovak: Turning Back: The Reward of the Journey in Tatry Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-18-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: V Tatrách bolo chladné zimné ráno.En: In the Tatry, it was a cold winter morning.Sk: Slnko svietilo na bielu pokrývku snehu.En: The sun was shining on the white snow cover.Sk: Vzduch bol ostrý a čistý.En: The air was sharp and clean.Sk: Marek, Zuzana a Jozef stáli na začiatku chodníka.En: Marek,

en

16:37

Love and Adventure in the Winter Wonderland of Tatry

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/18

Fluent Fiction - Slovak: Love and Adventure in the Winter Wonderland of Tatry Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-18-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: Chladný vietor švihal cez Tatranské vrchy, ktoré sa majestátne týčili vo svojej zimnej nádhere.En: The chilly wind whipped through the Tatranské mountains, which majestically rose in their winter glory.Sk: Biele snehové pokrývky pokrývali každý kút a kríček.En: White snow blankets covered

en

15:29

Unveiling the Wind's Symphony: A Legend Found in...

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/17

Fluent Fiction - Slovak: Unveiling the Wind's Symphony: A Legend Found in Slovak Mountains Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-17-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Začalo to matným šepotom vetra, ktorý prechádzal starobylým lesom v hlbokých horách Slovenska.En: It began with a faint whisper of the wind passing through the ancient forest deep in the mountains of Slovensko.Sk: Tam, skrytý pred zrakmi obyčajných ľudí, stál starý chrám.En:

en

14:11

Embracing Change: A Snowy Tale of Family Traditions

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/17

Fluent Fiction - Slovak: Embracing Change: A Snowy Tale of Family Traditions Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-17-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: Z hradu Bratislava sa rozhliada cez mesto.En: From hrad Bratislava, they gaze over the city.Sk: Marek, Livia a Martina kráčajú po zasnežených cestičkách.En: Marek, Livia, and Martina walk along the snow-covered paths.Sk: Je zima, kedy hmla zahaluje veže hradu, a krajina je obalená tichým

en

15:24

Harmony on Ice: Tradition Meets Modernity in Bratislava

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/16

Fluent Fiction - Slovak: Harmony on Ice: Tradition Meets Modernity in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-16-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: V Bratislave žiari zima svojím kúzlom.En: In Bratislava, winter shines with its magic.Sk: Na hradných kopcoch Bratislavského hradu sa blyští sneh a festival Valentína je v plnom prúde.En: Snow sparkles on the castle hills of Bratislava Castle and the Valentína festival is in full

en

16:47

Unexpected Bonds: Snowstorm Strangers Become Friends

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/16

Fluent Fiction - Slovak: Unexpected Bonds: Snowstorm Strangers Become Friends Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-16-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: Marek stál pred budovou železničnej stanice v Tatranskej Lomnici.En: Marek stood in front of the railway station building in Tatranská Lomnica.Sk: Okolo neho sa rozprestierala zimná krajina, ktorá bola zvyčajne plná zvukov a pohybu.En: Around him stretched a winter landscape, usually full of

en

14:30

Taking the Leap: How Jana and Marek Found Success in...

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/15

Fluent Fiction - Slovak: Taking the Leap: How Jana and Marek Found Success in Risk Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-15-23-34-02-sk Story Transcript:Sk: Jana stála pri okne vo svojej kancelárii.En: Jana stood by the window in her office.Sk: Pohľad mala upretý na mesto, pokryté bielou snehovou pokrývkou.En: Her gaze was fixed on the city, covered with a white blanket of snow.Sk: Zima priniesla so sebou mrazivý šepot vetra, ale aj

en

17:20

Jozef's Poetic Valentine: Bridging Passion and Fear

FluentFiction - Slovak ·

2026/02/15

Fluent Fiction - Slovak: Jozef's Poetic Valentine: Bridging Passion and Fear Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2026-02-15-08-38-20-sk Story Transcript:Sk: V mestskom srdci Bratislavy, kde sa korporátne vežiaky dotýkajú oblohy, bolo miesto, kde Jozef denne pracoval.En: In the heart of Bratislava, where corporate skyscrapers touch the sky, there was a place where Jozef worked daily.Sk: Zimné dni boli dlhé a zmrznuté snežné vločky sa lepili na

en

1,021 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College