Fluent Fiction - Korean - Podcasts

15:22

From Broken Hearts to New Horizons: A Journey in...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/25

Fluent Fiction - Korean: From Broken Hearts to New Horizons: A Journey in Seoraksan Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-25-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 설악산 국립공원의 하늘은 맑았다.En: The sky over Seoraksan National Park was clear.Ko: 산의 정취에 빠져들기에 완벽한 날이었다.En: It was a perfect day to immerse yourself in the spirit of the mountains.Ko: 사람들은 서로의 발걸음을 맞추며 오르고 내리고 있었다.En: People were matching each other's steps as they ascended and descended.Ko:

en

14:37

Allergies & Inspirations: A Day in Bukchon Hanok Maeul

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/25

Fluent Fiction - Korean: Allergies & Inspirations: A Day in Bukchon Hanok Maeul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-25-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 북촌 한옥 마을은 단오가 되어 활기차게 북적이고 있었다.En: Bukchon Hanok Maeul was bustling with energy as Dano arrived.Ko: 지호는 그림의 영감을 찾기 위해 이곳에 왔다.En: Jiho came here seeking inspiration for his paintings.Ko: 따뜻한 여름 바람이 불고, 전통 음식의 향기가 마을을 감쌌다.En: A warm summer breeze blew, and the scent of traditional food

en

15:15

Navigating the Gobi: A Desert Adventure of Balance...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/24

Fluent Fiction - Korean: Navigating the Gobi: A Desert Adventure of Balance and Growth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-24-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 뜨거운 태양이 고비 사막의 황금빛 모래를 비추고 있었다.En: The hot sun was shining upon the golden sand of the Gobi Desert.Ko: 진우, 민지, 서연은 사막을 건널 준비를 하고 있었다.En: Jinwoo, Minji, and Seoyeon were preparing to cross the desert.Ko: 그들은 생존 장비를 사기 위해 모여들었다.En: They had gathered to buy survival equipment.Ko: 모래불이

en

17:05

Lost and Found: A Jeju Island Adventure Unveiled

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/24

Fluent Fiction - Korean: Lost and Found: A Jeju Island Adventure Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-24-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 제주의 아침 햇살이 바다로 반짝이며 여행의 시작을 알렸다.En: The morning sunshine of Jeju Island sparkled over the sea, signaling the start of their journey.Ko: 준, 세연, 민재는 여름 휴가를 맞아 제주도에 왔다.En: Jun, Seyeon, and Minjae had come to Jeju-do for their summer vacation.Ko: 그들은 아침에 일찍 일어나 호텔에서 나왔다.En: They woke up early and

en

16:37

Jinsu's Journey: Balancing Dreams and Expectations

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/23

Fluent Fiction - Korean: Jinsu's Journey: Balancing Dreams and Expectations Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-23-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 공립 고등학교는 여름 방학을 앞두고 있었다.En: The public high schools in Seoul were approaching summer vacation.Ko: 햇빛은 큰 창문을 통해 들이치며 따뜻한 기운을 전했다.En: Sunlight poured in through the large windows, bringing with it a warm atmosphere.Ko: 학생들은 복도에서 친구와 웃고 떠들며 청색 바탕에 휘날리는 대학 깃발들을 바라보았다.En: In the corridors,

en

17:05

Unveiling Secrets: The Gyeongbokgung Night Mystery

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/23

Fluent Fiction - Korean: Unveiling Secrets: The Gyeongbokgung Night Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-23-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 조운한 여름밤, 경복궁이 밝게 빛났다.En: On a drowsy summer night, Gyeongbokgung was brightly illuminated.Ko: 등불이 고운 그림자를 드리우고 있었다.En: Lanterns cast delicate shadows.Ko: 궁궐의 한 켠, 조용히 휘파람 곡소리가 들렸다.En: In a corner of the palace, a quiet whistling melody was heard.Ko: 준은 고개를 돌려 소리 나는 곳을 바라봤다.En: Jun turned his

en

16:20

From Seoul to Knight: Sujin and Jiho's Medieval Quest

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/22

Fluent Fiction - Korean: From Seoul to Knight: Sujin and Jiho's Medieval Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-22-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 중세 시대 분위기가 물씬 풍기는 경사스러운 날, 수진과 지호는 호기심 가득한 얼굴로 주변을 둘러보았다.En: On a day filled with the atmosphere of the medieval era, Sujin and Jiho looked around with faces full of curiosity.Ko: 그들은 현대의 한국에서 온 친구들이다.En: They are friends from modern-day Korea.Ko: 그러나, 어떻게 된 일인지, 돌연 중세 시대의 마상 시합에 참가하게

en

14:35

Knight's Proposal: Love Unfolds in a Medieval Seoul...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/22

Fluent Fiction - Korean: Knight's Proposal: Love Unfolds in a Medieval Seoul Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-22-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 서울의 중세 테마 레스토랑은 마치 성처럼 웅장했다.En: The medieval-themed restaurant in Seoul was as grand as a castle.Ko: 연한 조명 아래 긴 나무 테이블들이 놓여 있고, 웃음소리와 모형 칼이 부딪히는 소리가 들렸다.En: Dimly lit, long wooden tables were set, and the sounds of laughter and mock swords clashing could be heard.Ko: 그곳에 모인 사람들은 중세

en

14:38

From Tension to Triumph: A Creative Duo's...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/21

Fluent Fiction - Korean: From Tension to Triumph: A Creative Duo's Presentation Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-21-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 국립중앙박물관의 대규모 전시관에는 여름 햇살이 부드럽게 쏟아지고 있었다.En: In the grand exhibition hall of the Guknip Joongang Bangmulgwan, the summer sunlight poured in gently.Ko: 지호와 미나는 프로젝트를 발표하기 위해 이곳으로 왔다.En: Jiho and Mina had come here to present their project.Ko: 지호는 세심한 성격이었고 미나는 창의적이었다.En: Jiho was

en

18:03

Brushstrokes of Connection: Romance at the Art Museum

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/21

Fluent Fiction - Korean: Brushstrokes of Connection: Romance at the Art Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-21-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 국립중앙박물관은 여름 날씨에도 불구하고 차분하고 시원했다.En: The guknipjungangbangmulgwan was calm and cool despite the summer weather.Ko: 많은 사람들이 다노 축제를 맞아 박물관을 찾고 있었다.En: Many people were visiting the museum to celebrate the dano Festival.Ko: 전시회장 안엔 문화재와 그림들이 쉼없이 관람객들의 눈을 사로잡고 있었다.En: Inside the exhibition hall,

en

15:28

Polling Day Drama: A Trial By Patience and Communication

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/20

Fluent Fiction - Korean: Polling Day Drama: A Trial By Patience and Communication Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-20-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름의 따스한 햇살이 체육관 창문으로 스며들고 있었다.En: The warm summer sunlight filtered through the gym's windows.Ko: 이곳은 어느 커뮤니티 센터의 투표소였다.En: This place was a polling station at a community center.Ko: 투표 날, 사람들은 한 명씩 차분하게 줄을 서 있었다.En: On voting day, people lined up calmly, one by one.Ko: 하지만 그 줄은 점점 길어지고

en

16:49

Victory of Integrity: Jina's Journey to Class President

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/20

Fluent Fiction - Korean: Victory of Integrity: Jina's Journey to Class President Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-20-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 햇볕이 뜨겁게 내리쬐던 초여름 날, 학교의 선거 날이 찾아왔습니다.En: On a scorching early summer day, election day arrived at the school.Ko: 교실은 투표 장소로 꾸며졌습니다.En: The classroom was set up as a polling place.Ko: 벽에는 각 후보의 선거 포스터가 붙어 있었고, 책상들은 투표가 이루어지도록 잘 배치되어 있었습니다.En: Each candidate's election posters were hung on

en

16:34

Summer Friends and the Science of Rock-Paper-Scissors

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/19

Fluent Fiction - Korean: Summer Friends and the Science of Rock-Paper-Scissors Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-19-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 인사동의 여름 날, 거리는 활기가 넘쳤다.En: On a summer day in Insadong, the streets were bustling with energy.Ko: 다양한 길거리 음식 가판대에서 풍기는 고소한 냄새가 사람들을 유혹했다.En: The savory smells wafting from the various street food stalls enticed the passersby.Ko: 민수, 지수, 다원은 그 중 하나에 서 있었다.En: Minsu, Jisoo, and Dawon stood at

en

15:34

Tea and Tradition: An Artistic Encounter in Seoul

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/19

Fluent Fiction - Korean: Tea and Tradition: An Artistic Encounter in Seoul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-19-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 사람들이 북적이는 서울의 한 복잡한 거리, 전통차를 마실 수 있는 고요한 차 한 잔의 집이 있다.En: On a bustling street in Seoul, where people are swarming, there is a serene place called cha han jan-ui jib where you can enjoy traditional tea.Ko: 이곳은 여름의 더위를 피하고자 하는 사람들이 들어오는 아름다운 공간으로, 목조 건축과 섬세한 종이등이 주위의 소란을 잊게 해준다.En: This

en

16:21

Navigating Change: A Seoul Office Merger's Impact

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/18

Fluent Fiction - Korean: Navigating Change: A Seoul Office Merger's Impact Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-18-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 서울의 한 현대적인 대기업 사무실. 투명한 유리벽이 주변을 둘러싼 이곳에서 직원들은 날카로운 긴장 속에 하루를 시작했다.En: In a modern corporate office in Seoul, surrounded by transparent glass walls, the employees began their day amidst sharp tension.Ko: 봄이었다.En: It was spring.Ko: 사무실 창가에 따스한 햇볕이 들어오고 있었다.En: Warm sunlight streamed through the

en

16:58

Finding Jinho: Rising Above Seoul's Corporate Jungle...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/18

Fluent Fiction - Korean: Finding Jinho: Rising Above Seoul's Corporate Jungle Shadows Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-18-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 서울의 번화가 한가운데에 자리한 대기업 사무실은 항상 분주했습니다.En: The Seoul headquarters of a major corporation situated in the heart of the bustling city was always busy.Ko: 날씨는 무더운 여름이었고, 사람들은 에어컨의 시원함을 즐기며 일하고 있었습니다.En: It was sweltering summer weather, and people were enjoying the coolness of the air

en

15:32

Kimchi & Applehip: Crafting Friendships over BBQ

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/17

Fluent Fiction - Korean: Kimchi & Applehip: Crafting Friendships over BBQ Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-17-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 여름의 따스한 햇살이 비추는 어느 날, 잘 가꿔진 정원과 깨끗한 산책로가 매력적인 게이트 커뮤니티에서는 해마다 열리는 여름 바비큐 파티가 있었습니다.En: One day, under the warm summer sun, the annual summer barbecue party was held in a gated community known for its well-maintained gardens and clean walkways.Ko: 중심 공원의 가제보 주변에 테이블들이 준비되고, 마을 주민들은 웃음과 함께

en

15:38

The Inflatable Mystery: How Sujin and Jiwon Bonded...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/17

Fluent Fiction - Korean: The Inflatable Mystery: How Sujin and Jiwon Bonded Over Art Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-17-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 햇살이 따사로운 여름 아침, 정원이 잘 가꾸어져 있는 한 철문으로 둘러싸인 커뮤니티 마을. 이곳에는 수진과 지원이 살고 있었다.En: On a sunny summer morning, in a community village surrounded by a well-maintained garden and an iron gate, lived Sujin and Jiwon.Ko: 수진은 중년 여성이지만 언제나 활기 넘치는 사람으로, 자신의 정원을 자랑스럽게 여기고 있었다.En: Sujin was a

en

16:48

Missed Flights, Found Friendships: An Airport Adventure

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/16

Fluent Fiction - Korean: Missed Flights, Found Friendships: An Airport Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-16-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 인천국제공항은 두근거림과 설렘으로 가득 찬 곳이었다.En: Incheon Gukje Gonghang was a place filled with excitement and anticipation.Ko: 유리창을 통해 햇빛이 비쳤고, 바닥에 유동적인 무늬를 만들었다.En: Sunlight streamed through the glass windows, creating dynamic patterns on the floor.Ko: 각기 다른 언어로 가득한 활기찬 분위기 속에서 면세점과 카페, 라운지가 활발히 움직이고

en

16:57

From Delays to Discovery: An Unlikely Encounter at...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/16

Fluent Fiction - Korean: From Delays to Discovery: An Unlikely Encounter at Incheon Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-16-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 인천국제공항은 여행객의 이야기로 가득 차 있었습니다.En: Incheon Gukje Gonghang was filled with travelers' stories.Ko: 유리창 너머로 회색 봄 하늘과 주기적으로 내리는 비가 보였습니다.En: Beyond the glass window, the gray spring sky and the periodically falling rain could be seen.Ko: 비행기들은 땅에 멈춰 있었고, 공항 내 커피 향이 스멀거렸습니다.En: The airplanes

en

Fluent Fiction - Korean

All Episodes

Similar Podcasts

Les dents et dodo

BFMTV

Psychology in Everyday Life: The Psych Files

Michael Britt

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Bedtime Safari

Bedtime History

Edutainment Learning

Ralph Krauss