x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

15:28

Medieval Miracles: A Night of Chivalry and Heroics

Fluent Fiction - French ·

2025/11/03

Fluent Fiction - French: Medieval Miracles: A Night of Chivalry and Heroics Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-03-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: La salle résonne des cris joyeux.En: The hall resonates with joyful cries.Fr: Les invités sont transportés au cœur du Moyen Âge.En: The guests are transported to the heart of the Middle Ages.Fr: Grands étendards aux murs, des chevaliers s'affrontent dans une chorégraphie de lumières et de

en

15:20

Discovering Joy in Spontaneous Museum Adventures

Fluent Fiction - French ·

2025/11/02

Fluent Fiction - French: Discovering Joy in Spontaneous Museum Adventures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-02-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: En ce matin frais d'automne, Luc se tenait devant le musée des sciences à Paris, avec Claire et Emilie de chaque côté.En: On this cool autumn morning, Luc stood in front of the science museum in Paris, with Claire and Emilie on either side.Fr: Les arbres du jardin proche étaient dorés et rouges,

en

15:24

A Forbidden Discovery: The Secret Element of Musée...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/02

Fluent Fiction - French: A Forbidden Discovery: The Secret Element of Musée des Sciences Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-02-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le vent soufflait doucement, faisant danser les feuilles d'automne sur le trottoir.En: The wind blew gently, making the autumn leaves dance on the sidewalk.Fr: Le Musée des Sciences, majestueux et imposant, se dressait au milieu de la ville, attirant chaque jour des milliers de

en

17:08

A Vote in the Wind: How One Autumn Day Changed a...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/01

Fluent Fiction - French: A Vote in the Wind: How One Autumn Day Changed a Community Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-01-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un petit centre communautaire en automne, le vent frais jouait avec les feuilles mortes qui ornaient l'entrée.En: In a small community center in autumn, the fresh wind played with the dead leaves that adorned the entrance.Fr: Les villageois se rassemblaient pour l'élection locale,

en

17:02

When Every Vote Counts: A Chance Encounter at the Polls

Fluent Fiction - French ·

2025/11/01

Fluent Fiction - French: When Every Vote Counts: A Chance Encounter at the Polls Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-01-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le vent froid de l'automne soufflait doucement sur le parking de l'école municipale, transformée en bureau de vote pour l'élection.En: The cold autumn wind gently blew across the parking lot of the municipal school, transformed into a polling station for the election.Fr: Les feuilles

en

15:35

A Halloween Gamble: Lucien's Magical Night in Paris

Fluent Fiction - French ·

2025/10/31

Fluent Fiction - French: A Halloween Gamble: Lucien's Magical Night in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-31-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: C'était un soir frisquet d'automne à Paris.En: It was a chilly autumn evening in Paris.Fr: Le café, situé dans une ruelle animée, vibrait d'énergie.En: The café, located in a lively alleyway, buzzed with energy.Fr: Des toiles d'araignée en papier pendaient du plafond et des citrouilles

en

16:03

Siblings' Surprise: A High-Stakes Night in Paris

Fluent Fiction - French ·

2025/10/31

Fluent Fiction - French: Siblings' Surprise: A High-Stakes Night in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-31-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: La nuit était silencieuse, remplie de mystère, alors qu’Amélie et Lucien se tenaient devant un édifice majestueux à Paris.En: The night was quiet, filled with mystery, as Amélie and Lucien stood before a majestic building in Paris.Fr: L'automne dessinait des ombres sur les murs de la salle de

en

18:11

Mystery in the Office: A Halloween Hunt for Lost...

Fluent Fiction - French ·

2025/10/30

Fluent Fiction - French: Mystery in the Office: A Halloween Hunt for Lost Documents Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-30-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Des toiles d'araignées en fausse soie pendaient du plafond du bureau, et des citrouilles orange égayaient chaque coin.En: Fake silk spider webs hung from the office ceiling, and orange pumpkins brightened every corner.Fr: C'était Halloween dans le vieux bâtiment corporatif.En: It was

en

17:56

Overcoming Fears and Gaining Confidence on Halloween

Fluent Fiction - French ·

2025/10/30

Fluent Fiction - French: Overcoming Fears and Gaining Confidence on Halloween Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-30-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: La pluie fine tapait doucement sur les fenêtres de l'immeuble.En: The fine rain was softly tapping on the windows of the building.Fr: C'était une journée automnale typique et le bureau de Julien, Élodie et Bastien était en effervescence.En: It was a typical autumn day, and Julien, Élodie,

en

15:29

Scholarly Synergy: Discovering Friendship in Bookish...

Fluent Fiction - French ·

2025/10/29

Fluent Fiction - French: Scholarly Synergy: Discovering Friendship in Bookish Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-29-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: L'automne enveloppe l'école prestigieuse aux abords de Paris.En: L'automne envelops the prestigious school on the outskirts of Paris.Fr: Les murs de pierre sont habillés de lierre, et les feuilles d'érable dansent dans l'air frais d'octobre.En: The stone walls are dressed with ivy, and

en

16:11

Spectacular Chaos: The Accidental Triumph of...

Fluent Fiction - French ·

2025/10/29

Fluent Fiction - French: Spectacular Chaos: The Accidental Triumph of Étienne's Halloween Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-29-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans la belle communauté sécurisée, à l'approche d'Halloween, Étienne était déterminé.En: In the beautiful gated community, as Halloween approached, Étienne was determined.Fr: Il voulait que sa maison soit la plus belle, la plus effrayante de toutes.En: He wanted his house to be

en

14:00

Suitcases of Serendipity: A Parisian Encounter Amidst...

Fluent Fiction - French ·

2025/10/28

Fluent Fiction - French: Suitcases of Serendipity: A Parisian Encounter Amidst Chaos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-28-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans l'agitation du matin à l'aéroport Charles de Gaulle, le ciel d'automne s'étendait au-delà des grandes fenêtres vitrées.En: In the bustle of the morning at l'aéroport Charles de Gaulle, the autumn sky stretched beyond the large glass windows.Fr: Luc, un homme soigné en costume

en

16:59

Suitcases Swapped: Anaïs's Unexpected Airport Adventure

Fluent Fiction - French ·

2025/10/28

Fluent Fiction - French: Suitcases Swapped: Anaïs's Unexpected Airport Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-28-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: L'aéroport Charles de Gaulle était en effervescence.En: L'aéroport Charles de Gaulle was bustling.Fr: Les voyageurs se croisaient, tirant leurs valises dans un chaos organisé.En: Travelers crossed paths, pulling their suitcases in an organized chaos.Fr: Anaïs marchait vite vers le retrait

en

18:02

Unveiling the Silent Secrets of Egypt's Desert Dunes

Fluent Fiction - French ·

2025/10/27

Fluent Fiction - French: Unveiling the Silent Secrets of Egypt's Desert Dunes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-27-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sous le ciel brûlant d'Égypte, Lucien, Camille et Éloise se tenaient devant la vaste étendue de sable.En: Under the scorching sky of Égypte, Lucien, Camille, and Éloise stood before the vast expanse of sand.Fr: Leurs tentes, petites dans l'immensité du désert, se dressaient comme des balises

en

17:01

Secrets of a September Stroll: Unlocking Roman Whispers

Fluent Fiction - French ·

2025/10/27

Fluent Fiction - French: Secrets of a September Stroll: Unlocking Roman Whispers Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-27-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Les feuilles d’automne dansaient doucement au sol tandis que le vent les portait à travers les ruines antiques.En: The autumn leaves danced gently on the ground as the wind carried them through the ancient ruins.Fr: Les rayons du soleil couchant caressaient les vieilles pierres,

en

14:24

Unveiling the Enigma: Montmartre's Secret Artist

Fluent Fiction - French ·

2025/10/26

Fluent Fiction - French: Unveiling the Enigma: Montmartre's Secret Artist Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-26-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les feuilles dorées tombent doucement sur les pavés de Montmartre tandis que le vent d'automne souffle légèrement.En: The golden leaves fall gently on the cobblestones of Montmartre while the autumn wind blows lightly.Fr: Les rues sont animées par des passants emmitouflés, pressés de se

en

16:36

Parisian Hearts Unite: An Artist's Awakening in...

Fluent Fiction - French ·

2025/10/26

Fluent Fiction - French: Parisian Hearts Unite: An Artist's Awakening in Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-26-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le vent d'automne soufflait doucement sur les rues pavées de Montmartre.En: The autumn wind gently blew over the cobbled streets of Montmartre.Fr: Les feuilles orange et dorées tourbillonnaient sous les pieds de Julien, un jeune artiste souvent perdu dans ses pensées.En: The orange and

en

16:17

Crossing Paths in Paris: How Art Revived Two Lost Souls

Fluent Fiction - French ·

2025/10/25

Fluent Fiction - French: Crossing Paths in Paris: How Art Revived Two Lost Souls Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-25-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans le cœur vibrant de Paris, l'automne danse dans l'air frais tandis que les feuilles tourbillonnent doucement sur le pavé.En: In the vibrant heart of Paris, autumn dances in the crisp air while leaves gently whirl on the pavement.Fr: Le musée d'art est un refuge, une immense bâtisse

en

14:52

Hugo's Bold Choice: A Heartfelt Gift Against the Odds

Fluent Fiction - French ·

2025/10/25

Fluent Fiction - French: Hugo's Bold Choice: A Heartfelt Gift Against the Odds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-25-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: L'air frais de l'automne soufflait doucement à travers les grandes fenêtres du musée d'art, baignant les salles d'une lumière dorée.En: The fresh autumn air was gently blowing through the large windows of the art museum, bathing the rooms in a golden light.Fr: C'était un endroit que Hugo

en

14:27

From Gray Skies to Imagination: A Parisian Collaboration

Fluent Fiction - French ·

2025/10/24

Fluent Fiction - French: From Gray Skies to Imagination: A Parisian Collaboration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-10-24-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: La tour Montparnasse se dresse majestueusement au-dessus de Paris.En: The Montparnasse Tower rises majestically above Paris.Fr: Ses vitres scintillent même sous le ciel gris d'automne.En: Its windows sparkle even under the gray autumn sky.Fr: Luc, un écrivain pensif, contemple

en

1,076 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College