x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

14:44

Château de Chambord: A Family's Winter Reunion

Fluent Fiction - French ·

2026/03/06

Fluent Fiction - French: Château de Chambord: A Family's Winter Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-03-06-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans le froid embrumé d'un matin de fin d'hiver, le Château de Chambord se dressait majestueux et solitaire.En: In the misty cold of a late winter morning, the Château de Chambord stood majestic and solitary.Fr: À l'intérieur, les murs résonnaient du passé.En: Inside, the walls resonated with the

en

15:34

From Stage Fright to Standing Ovation: Luc's Journey...

Fluent Fiction - French ·

2026/03/05

Fluent Fiction - French: From Stage Fright to Standing Ovation: Luc's Journey to Belonging Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-03-05-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: La neige fondait lentement autour de l'orphelinat situé dans la campagne paisible de la France.En: The snow was slowly melting around the orphanage located in the peaceful countryside of la France.Fr: Cet endroit, bien que vieux, dégageait une chaleur rassurante pour tous les

en

15:39

From Gossip to Glory: Mathilde's Bakery Reborn

Fluent Fiction - French ·

2026/03/05

Fluent Fiction - French: From Gossip to Glory: Mathilde's Bakery Reborn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-03-05-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Au cœur de la Provence, le village brillait sous le doux soleil du printemps.En: In the heart of Provence, the village shone under the gentle spring sun.Fr: Les ruelles étaient bordées de coquelicots et de lavande, embaumant l'air frais du matin.En: The narrow streets were lined with poppies and

en

15:37

Love, Secrets, and Sincerity in the Heart of Paris

Fluent Fiction - French ·

2026/03/04

Fluent Fiction - French: Love, Secrets, and Sincerity in the Heart of Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-03-04-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans les jardins du Luxembourg, Paris respire la douceur du printemps.En: In the jardins du Luxembourg, Paris breathes in the mildness of spring.Fr: Les fleurs brillent de mille couleurs, les couples se promènent main dans la main, et les enfants rient près des étangs.En: The flowers shine in

en

15:57

Love Blossoms Amid Crisis at Café La Belle Époque

Fluent Fiction - French ·

2026/03/04

Fluent Fiction - French: Love Blossoms Amid Crisis at Café La Belle Époque Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-03-04-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Au bord de la Seine, un doux matin de printemps, le soleil illuminait le café « La Belle Époque ».En: By the Seine, on a gentle spring morning, the sun illuminated the café « La Belle Époque ».Fr: Les cerisiers en fleurs donnaient une touche féerique au paysage.En: The cherry blossoms added a

en

15:40

Pitching Hope: Luc and Sophie's Sustainable Tech...

Fluent Fiction - French ·

2026/03/03

Fluent Fiction - French: Pitching Hope: Luc and Sophie's Sustainable Tech Revolution Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-03-03-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: En plein cœur d’un hiver encore hésitant à partir, le soleil darde enfin ses rayons à travers les grandes fenêtres industrielles de l’incubateur de startups.En: In the heart of a winter still hesitant to leave, the sun finally beams its rays through the large industrial windows of the

en

16:18

Innovation Brews: How Coconut Milk Saved Their...

Fluent Fiction - French ·

2026/03/03

Fluent Fiction - French: Innovation Brews: How Coconut Milk Saved Their Startup Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-03-03-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin animé d'une ville française, un incubateur de startups bourdonne d'activité.En: In a lively corner of a French city, a startup incubator buzzes with activity.Fr: Tables dépareillées, fauteuils en velours usés et tableaux blancs couverts de mots effacés forment le décor des

en

16:43

Unity in Provence: A Journey of Trust and Discovery

Fluent Fiction - French ·

2026/03/02

Fluent Fiction - French: Unity in Provence: A Journey of Trust and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-03-02-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil de fin d'hiver baignait doucement les collines de Provence.En: The late winter sun was gently bathing the hills of Provence.Fr: Les vignes dormaient encore sous un voile de givre, et quelques bourgeons osaient montrer leurs premières feuilles.En: The vineyards were still sleeping

en

14:40

Chasing Spring's Essence: A Journey Through...

Fluent Fiction - French ·

2026/03/02

Fluent Fiction - French: Chasing Spring's Essence: A Journey Through Provence's Mystique Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-03-02-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le ciel de Provence était gris ce matin-là, recouvrant le paysage d'une douce lumière argentée.En: The ciel of Provence was gray that morning, covering the landscape with a soft silver light.Fr: Émile et Luc roulaient sur une petite route sinueuse, entourée de champs verdoyants et

en

15:38

Finding Inspiration: A Serendipitous Encounter in...

Fluent Fiction - French ·

2026/03/01

Fluent Fiction - French: Finding Inspiration: A Serendipitous Encounter in Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-03-01-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: En cette fin d'après-midi hivernale, Montmartre brillait sous une douce lumière grise.En: On this late winter afternoon, Montmartre glowed under a soft gray light.Fr: Les pavés humides reflétaient les réverbères qui s'allumaient progressivement.En: The wet cobblestones reflected the

en

14:19

Élodie's Culinary Triumph in Annecy's New Café

Fluent Fiction - French ·

2026/03/01

Fluent Fiction - French: Élodie's Culinary Triumph in Annecy's New Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-03-01-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le petit village d'Annecy se réveillait doucement au printemps.En: The small village of Annecy was gently waking up to spring.Fr: Les montagnes entouraient le lac comme des gardiens silencieux, leurs sommets encore couverts de neige.En: The mountains surrounded the lake like silent guardians,

en

14:31

Facing Fears and Family Secrets: A Winter's Path to...

Fluent Fiction - French ·

2026/02/28

Fluent Fiction - French: Facing Fears and Family Secrets: A Winter's Path to Healing Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-02-28-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Lucien regarde par la fenêtre embuée du salon.En: Lucien looks out of the fogged-up window of the living room.Fr: Dehors, la neige recouvre le jardin d'une couche blanche et silencieuse.En: Outside, the snow covers the garden with a white and silent layer.Fr: Il est inquiet.En: He is

en

14:39

Silent Storms: A Birthday Beneath Parisian Snow

Fluent Fiction - French ·

2026/02/28

Fluent Fiction - French: Silent Storms: A Birthday Beneath Parisian Snow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-02-28-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans un quartier paisible à la périphérie de Paris, la neige tombe délicatement sur les toits.En: In a peaceful district on the outskirts of Paris, snow falls delicately on the roofs.Fr: À l'intérieur d'une maison modeste mais chaleureuse, la famille de Camille et Luc se réunit autour d'une

en

13:09

Facing Fears: Émile's Journey from Anxiety to Aspiration

Fluent Fiction - French ·

2026/02/27

Fluent Fiction - French: Facing Fears: Émile's Journey from Anxiety to Aspiration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-02-27-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le vent froid soufflait le long de la côte de Biarritz.En: The cold wind blew along the coast of Biarritz.Fr: Les vagues de l'Atlantique s'écrasaient sur les rochers.En: The waves of the Atlantic crashed against the rocks.Fr: Les élèves descendaient du bus.En: The students were getting

en

17:34

Montmartre Reunion: Love, Art, and Emotional Reckonings

Fluent Fiction - French ·

2026/02/27

Fluent Fiction - French: Montmartre Reunion: Love, Art, and Emotional Reckonings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-02-27-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans le quartier pittoresque de Montmartre, un léger manteau de neige recouvre les toits.En: In the picturesque district of Montmartre, a light blanket of snow covers the rooftops.Fr: Les lumières des cafés illuminent les rues pavées; une ambiance chaleureuse contraste avec l'air glacial

en

15:45

Roastery Revelations: Trust Fuels Lyon's Perfect Blend

Fluent Fiction - French ·

2026/02/26

Fluent Fiction - French: Roastery Revelations: Trust Fuels Lyon's Perfect Blend Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-02-26-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans une petite brûlerie de café à Lyon, l'air était rempli d'une odeur envoûtante de grains de café fraîchement torréfiés.En: In a small coffee roastery in Lyon, the air was filled with an enchanting aroma of freshly roasted coffee beans.Fr: De lourds sacs en toile de jute étaient empilés

en

16:29

Montmartre’s Artistic Soul: A Winter Tale of Inspiration

Fluent Fiction - French ·

2026/02/26

Fluent Fiction - French: Montmartre’s Artistic Soul: A Winter Tale of Inspiration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-02-26-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Montmartre, en hiver, a une magie particulière.En: Montmartre, in winter, has a particular magic.Fr: Les rues pavées sont couvertes d'une fine couche de neige, et la basilique du Sacré-Cœur veille avec majesté sur Paris.En: The cobblestone streets are covered with a fine layer of snow,

en

13:56

Finding Solace: Élise's Journey Through Faith and Doubt

Fluent Fiction - French ·

2026/02/25

Fluent Fiction - French: Finding Solace: Élise's Journey Through Faith and Doubt Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-02-25-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le monastère était caché au cœur des majestueux sommets enneigés des Alpes françaises.En: The monastery was hidden in the heart of the majestic snow-covered peaks of the Alpes françaises.Fr: Les flocons de neige dansaient dans l'air froid de l'hiver.En: Snowflakes danced in the cold

en

14:21

Unveiling Mont Saint-Michel: A Historian's Hidden...

Fluent Fiction - French ·

2026/02/25

Fluent Fiction - French: Unveiling Mont Saint-Michel: A Historian's Hidden Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-02-25-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le vent d'hiver soufflait fort sur Mont Saint-Michel.En: The winter wind blew hard over Mont Saint-Michel.Fr: Les vagues frappaient les rochers en contrebas.En: The waves struck the rocks below.Fr: Dans cette ambiance mystique, Étienne, Léa et Mathieu étaient réunis pour une retraite

en

14:51

Finding Art and Inspiration in the Heart of Montmartre

Fluent Fiction - French ·

2026/02/24

Fluent Fiction - French: Finding Art and Inspiration in the Heart of Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-02-24-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les cloches de la basilique du Sacré-Cœur résonnaient à travers Montmartre, enveloppant le quartier d'une douce mélodie.En: The bells of the basilique du Sacré-Cœur resonated throughout Montmartre, enveloping the neighborhood in a gentle melody.Fr: Dans un coin chaleureux d'un café

en

1,122 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College