x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Estonian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to

education language learning

All Episodes

15:58

The Rebirth of a Ruined Manor: A Tale of Family and...

FluentFiction - Estonian ·

2025/06/07

Fluent Fiction - Estonian: The Rebirth of a Ruined Manor: A Tale of Family and Survival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-06-07-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kesksuvisel päeval, kui päike heitis oma kuldseid kiiri lagunenud mõisa varemetele, leidsid Aino, Toomas ja Leena end jälle koos.En: On a midsummer day, as the sun cast its golden rays on the ruins of the dilapidated manor, Aino, Toomas, and Leena found themselves together once

en

15:00

Finding Harmony: Kadi's Journey through Jaanipäev

FluentFiction - Estonian ·

2025/06/06

Fluent Fiction - Estonian: Finding Harmony: Kadi's Journey through Jaanipäev Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-06-06-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinna kitsad tänavad olid täidetud elevusega.En: The narrow streets of Tallinna Old Town were filled with excitement.Et: Oli Jaanipäev.En: It was Jaanipäev.Et: Päike paistis kaua ja taevas oli selge.En: The sun shone for a long time and the sky was clear.Et: Maitsvad lõhnad tulid

en

14:17

Reunion at Lahemaa: Rekindling Family Bonds in...

FluentFiction - Estonian ·

2025/06/05

Fluent Fiction - Estonian: Reunion at Lahemaa: Rekindling Family Bonds in Nature's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-06-05-22-34-02-et Story Transcript:Et: Lahemaa rahvuspargis oli kevad täielikult kätte jõudnud.En: Spring had fully arrived in Lahemaa rahvuspark.Et: Kased ja kuused seisid uhkelt, nende rohelised oksad kandsid lootust ja elu.En: The birches and spruces stood proudly, their green branches bearing hope and life.Et:

en

15:01

Navigating Nature's Tests: Trust and Teamwork in Lahemaa

FluentFiction - Estonian ·

2025/06/04

Fluent Fiction - Estonian: Navigating Nature's Tests: Trust and Teamwork in Lahemaa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-06-04-22-34-03-et Story Transcript:Et: Kalevil ja Maarikal oli plaan veeta päev matkates Lahemaa rahvuspargis.En: Kalev and Maarika had a plan to spend the day hiking in Lahemaa National Park.Et: Oli hiliskevad ja ilm tundus peaaegu ideaalne.En: It was late spring, and the weather seemed almost ideal.Et: Õhk oli värske ja

en

15:09

Artistic Triumph: Maarja's Journey of Discovery

FluentFiction - Estonian ·

2025/06/03

Fluent Fiction - Estonian: Artistic Triumph: Maarja's Journey of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-06-03-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kerge kevadine tuul puhus läbi kooli kõrgete puude.En: A gentle spring breeze blew through the tall trees of the school.Et: Maarja, Kert ja Arno jalutasid rõõmsalt koolist välja.En: Maarja, Kert, and Arno walked joyfully out of the school.Et: Kevadpäike soojendas neid ning kõik tundus

en

14:30

Mason's Triumph: Building Hope and Friendship in Tallinn

FluentFiction - Estonian ·

2025/06/02

Fluent Fiction - Estonian: Mason's Triumph: Building Hope and Friendship in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-06-02-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna varakevadine õhk oli täidetud saepuru ja hõõguva kiviklibu lõhnaga.En: The early spring air in Tallinn was filled with the scent of sawdust and smoldering gravel.Et: Marek, osav kiviraidur, seisis uhke tööplatsil, kus elavus oli muutumatult kirgas.En: Marek, a skilled

en

14:47

Blossoming Bonds: A Botanical Friendship Blooms

FluentFiction - Estonian ·

2025/06/01

Fluent Fiction - Estonian: Blossoming Bonds: A Botanical Friendship Blooms Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-06-01-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kevadpäike piilus õrnalt läbi kõrgete puude okste, valgustades Tartu Ülikooli Botaanikaaia rohelusega täidetud ala.En: The spring sun gently peeked through the branches of the tall trees, illuminating the Tartu Ülikooli Botaanikaaia area filled with greenery.Et: Õhk oli täidetud maapinna

en

14:22

From Fields to Ballots: An Estonian Village Votes for...

FluentFiction - Estonian ·

2025/05/31

Fluent Fiction - Estonian: From Fields to Ballots: An Estonian Village Votes for Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-05-31-22-34-02-et Story Transcript:Et: Maarja ja Olev elasid väikeses Eesti külas, kus kõik tundsid kõiki.En: Maarja and Olev lived in a small Estonian village where everyone knew everyone.Et: Täna oli kohalike valimiste päev ja küla elanikud kogunesid külakeskuse saali.En: Today was local election day, and the village

en

15:16

Luck and Laughter: Kertu's Surprising Night at the...

FluentFiction - Estonian ·

2025/05/30

Fluent Fiction - Estonian: Luck and Laughter: Kertu's Surprising Night at the Poker Table Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-05-30-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kevadine õhtu Tallinnas oli kaunis, kui Kertu astus sisse varjulise baari hämarasse tagaruumi.En: The spring evening in Tallinn was beautiful as Kertu stepped into the dim backroom of the shady bar.Et: Ta oli kuulnud kohalikust heategevusüritusest ja ta tundis rõõmu, et saab

en

15:08

Finding Balance: How Maarja Overcame Work Stress and...

FluentFiction - Estonian ·

2025/05/29

Fluent Fiction - Estonian: Finding Balance: How Maarja Overcame Work Stress and Health Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-05-29-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kevadine hommik tõi kaasa kiire tempo Maarja ja Uku kontoris, mis asus moodsas, valgusküllases hoones, kus seinad olid klaasist ja laudu kaunistas kontoriroheline.En: The spring morning brought a rapid pace at Maarja and Uku's office, located in a modern, light-filled building where

en

15:39

A Splash of Laughter: Marek's Poolside Adventure

FluentFiction - Estonian ·

2025/05/28

Fluent Fiction - Estonian: A Splash of Laughter: Marek's Poolside Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-05-28-22-34-02-et Story Transcript:Et: Päike säras eredalt ja soojad tuuleiilid paitasid Mareki nägu, kui ta seisis värskelt trimmitud hekkide kõrval.En: The sun shone brightly, and warm breezes caressed Marek's face as he stood next to the freshly trimmed hedges.Et: Garaažväravad püsisid suletuna, hoides värvilisi ja luksuslikke

en

13:50

Navigating Delays: Maarja's Leap to Virtual Adaptability

FluentFiction - Estonian ·

2025/05/27

Fluent Fiction - Estonian: Navigating Delays: Maarja's Leap to Virtual Adaptability Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-05-27-22-34-02-et Story Transcript:Et: Maarja seisis Tallinna Lennujaamas, seljataga suur õlakott ja käes helelilla kohvitops.En: Maarja stood at Tallinna Lennujaam, with a large shoulder bag behind her and a light purple coffee cup in hand.Et: Ta vaatas ringi.En: She looked around.Et: Inimesed voorisid ümberringi, tõttasid

en

14:52

From Chaos to Celebration: Maarika's Spring Festival...

FluentFiction - Estonian ·

2025/05/26

Fluent Fiction - Estonian: From Chaos to Celebration: Maarika's Spring Festival Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-05-26-22-34-02-et Story Transcript:Et: Maarika istus kivisse raiutud trepil, vaadates alla sadamale, mis õitses nagu mesilaste töömesilaste sülem.En: Maarika sat on the stone-carved steps, looking down at the harbor, which was flourishing like a swarm of worker bees.Et: Kevade soe päike valgustas Vahemere sinist vett,

en

14:56

Rekindling Family Bonds: A Day in Tallinn's Kadriorg...

FluentFiction - Estonian ·

2025/05/25

Fluent Fiction - Estonian: Rekindling Family Bonds: A Day in Tallinn's Kadriorg Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-05-25-22-34-01-et Story Transcript:Et: Rohkem kui miski muu, tahtis Kaarel luua mälestusi oma perele.En: More than anything else, Kaarel wanted to create memories for his family.Et: Pühavaimupüha tähistamiseks oli ta otsustanud korraldada pikniku Kadrioru pargis.En: To celebrate Pühavaimupüha, he had decided to

en

15:25

When Art Whispers: A Student's Quest for Inspiration

FluentFiction - Estonian ·

2025/05/24

Fluent Fiction - Estonian: When Art Whispers: A Student's Quest for Inspiration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-05-24-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kevad oli lõpuks Tallinnasse jõudnud ja värsked aroomid täitsid linna.En: Spring had finally arrived in Tallinn, and fresh aromas filled the city.Et: Noor kunstitudeng Kadi astus Kumu Kunstimuuseumi sissepääsust sisse, seljas õhuke sinine mantel, mis sobis suurepäraselt kevadilmaga.En: The

en

15:05

Stormy Night at Tallinna Teletorn: Courage &...

FluentFiction - Estonian ·

2025/05/23

Fluent Fiction - Estonian: Stormy Night at Tallinna Teletorn: Courage & Redemption Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-05-23-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna teletorn seisis kõrgelt üle linna, kui tormipilved kogunesid.En: The Tallinna teletorn stood high above the city as storm clouds gathered.Et: Kevadine ilm muutus äkiliselt.En: The spring weather changed suddenly.Et: Tuul keerutas tornaadina.En: The wind swirled like a

en

14:41

Dancing to the Rhythm of Rain: Kalev's Electrifying...

FluentFiction - Estonian ·

2025/05/22

Fluent Fiction - Estonian: Dancing to the Rhythm of Rain: Kalev's Electrifying Moment Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-05-22-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kalevi süda lõi kiiresti, kui ta astus kooli suuresse võimlasse, mis oli täis elevust ja ootust.En: Kalevi heart beat quickly as he stepped into the school's large gymnasium, which was full of excitement and anticipation.Et: Seal olid kõik koos – tema sõbrad ja klassikaaslased,

en

14:38

Blossoms in the Rain: An Artistic Encounter in...

FluentFiction - Estonian ·

2025/05/21

Fluent Fiction - Estonian: Blossoms in the Rain: An Artistic Encounter in Kadriorg Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-05-21-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kevadisel päeval Kadrioru pargis helkisid päikesevalguses värsked lehed, justkui hõbedased mündid.En: On a spring day in Kadriorg park, fresh leaves shimmered in the sunlight as if they were silver coins.Et: Õhk oli värske ja lõhnav, täis linnulaulu ja lehtede sahinat.En: The air

en

15:19

Spontaneous Getaway: Embracing Adventure with...

FluentFiction - Estonian ·

2025/05/20

Fluent Fiction - Estonian: Spontaneous Getaway: Embracing Adventure with Surprises Await Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-05-20-22-34-01-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinna südames asus hubane kohvik.En: In the heart of Tallinn's Old Town, there was a cozy café.Et: Kevadel oli see kohvik alati täis elu.En: In the spring, this café was always full of life.Et: Linnud laulsid ja inimesed nautisid mõnusat kevadpäeva.En: Birds sang, and

en

15:18

Spring Rescue: A Life-Saving Encounter at Valge Turg

FluentFiction - Estonian ·

2025/05/19

Fluent Fiction - Estonian: Spring Rescue: A Life-Saving Encounter at Valge Turg Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-05-19-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kevadine päikesepaiste täitis Valget Turgu, kus iga nurk oli täis värvikirevaid lillekimpe ja värskeid köögivilju.En: The spring sunshine filled the Valge Turg, where every corner was full of colorful bouquets and fresh vegetables.Et: Turg oli rahvast täis.En: The market was crowded with

en

649 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College