x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

17:01

Art and Words: An Autumn Connection in Petřín Gardens

FluentFiction - Czech ·

2025/09/21

Fluent Fiction - Czech: Art and Words: An Autumn Connection in Petřín Gardens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-21-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na vrchol Petřínské vyhlídky v Praze vedla dlouhá cesta, provoněná barevnými listy podzimu.En: The climb to the top of Petřínská vyhlídka in Praha was a long journey, scented with the colorful leaves of autumn.Cs: Rána byla chladná, ale sluneční paprsky nabídly příjemné teplé pohlazení.En:

en

14:48

Serendipity by the Sea: A Heartwarming Encounter in...

FluentFiction - Czech ·

2025/09/20

Fluent Fiction - Czech: Serendipity by the Sea: A Heartwarming Encounter in Split Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-20-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Jolana se procházela po pobřežní promenádě ve Splitu s veselým psem vedle sebe.En: Jolana was strolling along the coastal promenade in Split with a cheerful dog beside her.Cs: Nedávno se přestěhovala z Prahy a nyní obdivovala pohled na moře a palmy, které se lehce třepetaly ve větru.En:

en

14:54

Old Souls, New Beginnings: A Tale from Praha's Heart

FluentFiction - Czech ·

2025/09/19

Fluent Fiction - Czech: Old Souls, New Beginnings: A Tale from Praha's Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-19-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzim v Praze, ve městě, kde se staré setkává s novým.En: Autumn in Praha, the city where the old meets the new.Cs: Pod starým orlojem v Staroměstském náměstí je malý obchod.En: Under the old astronomical clock in Staroměstské náměstí is a small shop.Cs: Obchod s antikvitami.En: A shop with

en

16:02

Bridging Familial Gaps: A Saint Wenceslaus Day Reunion

FluentFiction - Czech ·

2025/09/18

Fluent Fiction - Czech: Bridging Familial Gaps: A Saint Wenceslaus Day Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-18-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzimní listí žhnulo ve zlatavém slunci, které se třpytilo na hladině Vltavy.En: The autumn leaves glowed in the golden sunlight that shimmered on the surface of the Vltava.Cs: Karlův most byl rušný a plný života.En: Karlův most was bustling and full of life.Cs: Lidé procházeli kolem

en

16:27

Between Art and History: A Love Story at Czech Festival

FluentFiction - Czech ·

2025/09/17

Fluent Fiction - Czech: Between Art and History: A Love Story at Czech Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-17-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na Staroměstském náměstí v Praze bylo živo.En: Na Staroměstském náměstí in Praze it was lively.Cs: Byl podzim, období pestrých listů a svěžího vzduchu.En: It was autumn, a time of colorful leaves and crisp air.Cs: Davy lidí proudily mezi stánky s uměním, hudbou a lahodným jídlem.En: Crowds

en

16:31

Unexpected Reunion: Embracing Nature's Stormy Lesson

FluentFiction - Czech ·

2025/09/16

Fluent Fiction - Czech: Unexpected Reunion: Embracing Nature's Stormy Lesson Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-16-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na strmých útesech, kde se divoké vlny tříští o skály, se obloha rychle zatahuje.En: On the steep cliffs, where wild waves crash against the rocks, the sky quickly darkens.Cs: Temné mraky předznamenávají blížící se bouři.En: Dark clouds foretell an approaching storm.Cs: Je podzim a listí na

en

15:59

How Jan's Bold Risk Won Over Clients in Autumnal Praha

FluentFiction - Czech ·

2025/09/14

Fluent Fiction - Czech: How Jan's Bold Risk Won Over Clients in Autumnal Praha Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-14-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzim byl krásný v Praze.En: Fall was beautiful in Praze.Cs: Barvy listí malovaly ulice před moderní kancelářskou budovou.En: The colors of the leaves painted the streets in front of the modern office building.Cs: Ve třináctém patře seděl Jan, mladý marketingový specialista, a prohlížel si

en

15:09

Love and Inspiration on Prague's Magical Bridge

FluentFiction - Czech ·

2025/09/13

Fluent Fiction - Czech: Love and Inspiration on Prague's Magical Bridge Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-13-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na Karlově mostě v Praze se scházelo zvláštní kouzlo.En: On the Karlově mostě in Praze, there was a special magic gathering.Cs: Mezi starobylými sochami a podzimními listy, které se snášely k zemi, se ozývala melodie kytary.En: Among the ancient statues and autumn leaves falling to the ground, the

en

15:51

Lessons in Darkness: The Cost of Preparedness

FluentFiction - Czech ·

2025/09/12

Fluent Fiction - Czech: Lessons in Darkness: The Cost of Preparedness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-12-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V hloubi pod zemí, v klidném útočišti betonového bunkru, shromáždili Ivan, Martina a Pavel své vybrané zásoby.En: Deep underground, in the quiet refuge of a concrete bunker, Ivan, Martina, and Pavel gathered their selected supplies.Cs: Vzduch byl chladný, prostory úzké, ale zatím plné všemožných

en

17:17

A Tattooed Mystery: Unraveling Secrets in Autumn Praha

FluentFiction - Czech ·

2025/09/11

Fluent Fiction - Czech: A Tattooed Mystery: Unraveling Secrets in Autumn Praha Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-11-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na podzimní ráno v Praze, kdy město bývá zahaleno chladným závojem mlhy a listy se pomalu mění na zlatavý koberec, polepšená nemocnice žila svým vlastním rytmem.En: On an autumn morning in Praha, when the city is often shrouded in a chilly veil of mist, and the leaves slowly turn into a

en

16:11

Signals in the Silence: An Arctic Mystery Unveiled

FluentFiction - Czech ·

2025/09/10

Fluent Fiction - Czech: Signals in the Silence: An Arctic Mystery Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-10-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Vítr vanul po nekonečných bílých pláních arktické tundry.En: The wind swept across the endless white plains of the Arctic tundra.Cs: Slunce, sotva viditelné na obzoru, se stěží zahřívalo.En: The sun, barely visible on the horizon, scarcely provided any warmth.Cs: Ladislav stál před výzkumnou

en

15:20

Unraveling Praha's Lost Art: A Journey into the Unknown

FluentFiction - Czech ·

2025/09/09

Fluent Fiction - Czech: Unraveling Praha's Lost Art: A Journey into the Unknown Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-09-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na okraji Prahy, mezi opuštěnými továrnami a starými kolejnicemi, stál sklad.En: On the outskirts of Praha, between abandoned factories and old railway tracks, stood a warehouse.Cs: Byl zchátralý, s rozbitými okny a prachem pokrývajícím vše, co se dalo.En: It was dilapidated, with broken

en

15:16

Autumn Reunion: Mending Bonds in Český Krumlov

FluentFiction - Czech ·

2025/09/08

Fluent Fiction - Czech: Autumn Reunion: Mending Bonds in Český Krumlov Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-08-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzimní listí v Českém Krumlově hrálo všemi odstíny rudé a zlaté.En: The autumn leaves in Český Krumlov played with all shades of red and gold.Cs: Nad městem se rozprostíral jemný závoj mlhy, který dával místu magický nádech.En: A gentle veil of mist spread over the town, giving the place a

en

15:51

Capturing Autumn's Beauty: From Shyness to Shared...

FluentFiction - Czech ·

2025/09/07

Fluent Fiction - Czech: Capturing Autumn's Beauty: From Shyness to Shared Passion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-07-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V podzimní zahradě bylo cítit vůni čerstvě spadlých listů.En: In the autumn garden, the scent of freshly fallen leaves was in the air.Cs: Všude kolem se rozprostírala záplava barev – zlaté a hnědé listy se leskly v jemném podzimním slunci.En: All around, there was a riot of colors—golden

en

17:05

Behind Museum Doors: Dinosaurs, Discovery &...

FluentFiction - Czech ·

2025/09/06

Fluent Fiction - Czech: Behind Museum Doors: Dinosaurs, Discovery & Unexpected Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-06-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Byl krásný podzimní den a sluneční paprsky se proplétaly mezi velkými okny přírodovědného muzea.En: It was a beautiful autumn day and the sun's rays wove through the large windows of the přírodovědné museum.Cs: Vzduch byl chladný a svěží, stejně jako venku podzimní listí,

en

15:14

Secrets of Květná Zahrada: A Botanist's Redemption

FluentFiction - Czech ·

2025/09/05

Fluent Fiction - Czech: Secrets of Květná Zahrada: A Botanist's Redemption Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-05-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V Květné Zahradě bylo léto v plném rozkvětu.En: In the Květná Zahrada, summer was in full bloom.Cs: Slunce zalevovalo cestičky teplým světlem a kolem se vznášela vůně květin.En: The sun bathed the paths in warm light, and the fragrance of flowers lingered in the air.Cs: Jolana, vášnivá

en

15:46

The Enchanting Secret Unearthed in Bohemian Switzerland

FluentFiction - Czech ·

2025/09/04

Fluent Fiction - Czech: The Enchanting Secret Unearthed in Bohemian Switzerland Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-04-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Vojta a Radka se procházeli lesem v Národním parku České Švýcarsko.En: Vojta and Radka were walking through the forest in the Národní park České Švýcarsko.Cs: Bylo to krásné podzimní odpoledne.En: It was a beautiful autumn afternoon.Cs: Listí mělo krásné barvy - zlaté, oranžové,

en

16:55

Harvest Harmony: A Tale of Art, Baking, and New...

FluentFiction - Czech ·

2025/09/03

Fluent Fiction - Czech: Harvest Harmony: A Tale of Art, Baking, and New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-03-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzimní ráno v Českém Krumlově bylo chladné, ale slunce už nad hlavou rozlévalo měkké světlo.En: The autumn morning in Český Krumlov was chilly, but the sun was already spreading soft light overhead.Cs: Malebné středověké město, obklopené klikatým korytem Vltavy, se probouzelo do dne

en

16:22

Coffee and Compromise: How Collaboration Brewed Success

FluentFiction - Czech ·

2025/09/02

Fluent Fiction - Czech: Coffee and Compromise: How Collaboration Brewed Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-02-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzimní vítr jemně pohyboval listy po ulici, zatímco uvnitř kavárny Na rohu bylo teplo a útulno.En: The autumn wind gently moved the leaves along the street, while inside the café Na rohu it was warm and cozy.Cs: Vůně kávy se mísila s šumem rozhovorů.En: The aroma of coffee mingled with

en

16:51

Lost & Found: A Journey of Discovery at Pražský hrad

FluentFiction - Czech ·

2025/09/01

Fluent Fiction - Czech: Lost & Found: A Journey of Discovery at Pražský hrad Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-01-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Podzimní listí padalo na cestě k Pražskému hradu a zbarvovalo zem do zlatých odstínů.En: Autumn leaves were falling on the path to the Pražský hrad and turning the ground into shades of gold.Cs: Jakub a Zuzana se těšili na den plný objevování a poznávání.En: Jakub and Zuzana were excited

en

780 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College