Fluent Fiction - Korean - Podcasts

16:53

Sibling Resolve: A Heartfelt Walk Through Namsan Park

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/06

Fluent Fiction - Korean: Sibling Resolve: A Heartfelt Walk Through Namsan Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-06-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 지현과 민준은 남산 공원을 걸어가고 있었다.En: Ji-hyeon and Min-jun were walking through Namsan Park.Ko: 남산 공원은 서울의 멋진 경치를 제공한다.En: Namsan Park offers a beautiful view of Seoul.Ko: 늦은 봄, 나무들이 푸르게 우거진 곳에서 많은 가족과 커플들이 시간을 보내고 있었다.En: In late spring, many families and couples were spending time in the lush,

en

17:49

Discovering Magic: An Illusionary Adventure at...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/05

Fluent Fiction - Korean: Discovering Magic: An Illusionary Adventure at Seoul's Art Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-05-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 봄의 햇살이 서울의 트릭아이 미술관을 밝혔다.En: The spring sunlight illuminated the Seoul Trick Eye Art Museum.Ko: 환하게 웃는 지수는 "오늘은 정말 특별한 날이야!"라고 말하며 미술관에 들어섰다.En: Jisoo, with a bright smile, said, "Today is really a special day!" as she entered the museum.Ko: 오래전부터 현실 속에서 TV쇼를 찍고 싶어 했던 지수는 이번 기회를

en

19:09

Spring Sparks: Art and Friendship Blossom at Namsan...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/05

Fluent Fiction - Korean: Spring Sparks: Art and Friendship Blossom at Namsan Tower Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-05-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 늦봄의 어느 날, 산들바람이 분다.En: One day in late spring, a gentle breeze is blowing.Ko: 꽃잎이 흩날리며 서울의 상징인 남산 서울타워로 향하는 길목은 사람들로 가득하다.En: Petals flutter along the path leading to the Namsan Seoul Tower, a symbol of Seoul, which is crowded with people.Ko: 모두가 위로 올라가기 위해 줄을 서고 있다.En: Everyone is

en

16:28

Rekindling Family Ties: A Picnic Promise at Hangang Park

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/04

Fluent Fiction - Korean: Rekindling Family Ties: A Picnic Promise at Hangang Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-04-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 한강 공원은 꽃과 사람들로 가득했다.En: Hangang Park was filled with flowers and people.Ko: 늦은 봄의 따뜻한 햇살이 반짝이며 가족들이 여유롭게 시간을 보내고 있었다.En: The warm late spring sunlight was sparkling, and families were leisurely spending their time.Ko: 한강 옆, 피크닉 매트 위에 세 형제가 앉아 있었다.En: By the Hangang, three siblings were

en

16:15

Undercover at Busan: The Case of the Missing Fish

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/04

Fluent Fiction - Korean: Undercover at Busan: The Case of the Missing Fish Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-04-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 부산의 바닷가에 있는 해산물 시장은 봄의 햇살 아래 생생하게 일렁였습니다.En: The seafood market by the beach in Busan swayed vividly under the spring sunlight.Ko: 시장의 공기는 소금물 냄새로 가득했고, 상인들의 소리와 사람들의 웅성거림이 시장의 좁은 통로를 가득 채웠습니다.En: The market air was filled with the smell of saltwater, and the sounds of vendors and the chatter

en

17:35

Market Tales: A Sister's Wedding Gift Discovery

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/03

Fluent Fiction - Korean: Market Tales: A Sister's Wedding Gift Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-03-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 봄의 햇살이 따뜻하게 비추는 어느 날, 지윤은 걱정 반, 설렘 반의 마음으로 동대문 시장을 찾았습니다.En: One day, when the spring sunlight was warmly shining, Ji-yoon visited the Dongdemun Market with a heart half filled with worry and half with excitement.Ko: 바로 다음 주면 언니의 전통 결혼식이었고, 지윤은 무슨 선물을 사야 할지 고민이 많았습니다.En: Her sister's traditional

en

15:05

Courage Under Pressure: Minji’s Naval Journey

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/03

Fluent Fiction - Korean: Courage Under Pressure: Minji’s Naval Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-03-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 제주의 해군 기지는 늦봄의 따스한 햇살 아래서 빛났습니다.En: The naval base in Jeju sparkled under the warm sunlight of late spring.Ko: 바다의 짠 내음이 기지 주변에 가득하고, 푸른 산들이 뒤를 감싸고 있었습니다.En: The salty scent of the sea filled the area around the base, with blue mountains encircling it from behind.Ko: 민지는 이곳에서 근무하는 젊은 장교로, 그녀는 자신의

en

14:46

A Brother's Quest: Finding the Perfect Gift in Seoul

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/02

Fluent Fiction - Korean: A Brother's Quest: Finding the Perfect Gift in Seoul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-02-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 지호는 화창한 봄날 서울 명동의 번화가에 서 있었다.En: Jiho stood on a bustling street in Seoul Myeongdong on a bright spring day.Ko: 거리에는 밝은 가게들이 줄지어 서 있었고, 다양한 향신료가 섞인 길거리 음식을 파는 노점들로 가득 찼다.En: The streets were lined with vibrant shops, and it was full of street vendors selling food infused with various

en

17:07

Harmony Amid Waves: Mijin's Festival Triumph at...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/02

Fluent Fiction - Korean: Harmony Amid Waves: Mijin's Festival Triumph at Yonggungsa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-02-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 버려진 돌들과 바다의 파도가 부딪히는 해동 용궁사.En: Haedong Yonggungsa, where abandoned stones and ocean waves collide.Ko: 그것은 봄의 끝자락, 부처님 오신 날을 앞둔 어느 날이었다.En: It was a day at the end of spring, right before Buddha's Birthday.Ko: 봄꽃들이 피어나는 아름다운 자연 속에서 사람들은 축제를 준비하고 있었다.En: Amidst the beautiful nature with

en

16:21

Threads of Tradition: A Tailor's Touch in Seoul's...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/01

Fluent Fiction - Korean: Threads of Tradition: A Tailor's Touch in Seoul's Markets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-01-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 전통 시장은 늘 분주하다.En: The traditional markets in Seoul are always bustling.Ko: 늦봄의 따스한 햇살 아래 많은 사람들이 이곳을 찾는다.En: Under the warm sunshine of late spring, many people visit this place.Ko: 각종 천과 복잡한 무늬들이 시장을 더욱 화려하게 만든다.En: Various fabrics and complex patterns make the market even more

en

15:48

Minjun's Culinary Quest: A Love Story Across Oceans

Fluent Fiction - Korean ·

2026/06/01

Fluent Fiction - Korean: Minjun's Culinary Quest: A Love Story Across Oceans Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-06-01-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 장미꽃이 만발한 늦봄, 서울의 광장시장은 사람들로 붐볐다.En: In late spring, when roses were in full bloom, Seoul's Gwangjang Market was bustling with people.Ko: 시장 거리에는 노란 전등들이 반짝였고, 풍성한 음식 향기가 코끝을 간질였다.En: Yellow lights twinkled along the market streets, and the rich aroma of food tickled the nose.Ko: 그곳에 주인공인 민준이

en

16:54

Springtime Scholars: A Journey of Friendship and Triumph

Fluent Fiction - Korean ·

2026/05/31

Fluent Fiction - Korean: Springtime Scholars: A Journey of Friendship and Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-05-31-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 햇살이 따스하게 내리쬐는 봄날, 사바나의 한 커피숍이 활기찬 아침을 맞이하고 있었다.En: On a spring day with the warm sun shining down, a coffee shop in Sabana was greeting an energetic morning.Ko: 커피의 은은한 향과 함께 살랑거리는 바람이 커피숍 안을 가득 채우고 있었다.En: The gentle aroma of coffee and the breezy wind were filling up the inside of the

en

16:19

Rainy Day Revelations: Rediscovering Friendship at...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/05/31

Fluent Fiction - Korean: Rainy Day Revelations: Rediscovering Friendship at Hangang Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-05-31-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 봄바람이 가볍게 불어오는 날, 서울 한강 공원은 사람들로 북적였다.En: On a day when the spring breeze was gently blowing, Seoul Hangang Park was bustling with people.Ko: 연분홍 벚꽃이 만개한 나무 아래, 지호는 담요를 깔고 도시락을 꺼냈다.En: Under a tree where light pink cherry blossoms were in full bloom, Ji-ho laid out a blanket and

en

16:20

Unplanned Escapades: A Spring Adventure in Santorini

Fluent Fiction - Korean ·

2026/05/30

Fluent Fiction - Korean: Unplanned Escapades: A Spring Adventure in Santorini Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-05-30-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 산토리니의 해변은 언제나 아름답고 따스했다.En: The beaches of Santorini were always beautiful and warm.Ko: 햇살이 아른거리는 해변에서는 하얀색 건물들이 절벽에 마치 그림처럼 늘어서 있었다.En: Along the sun-dappled beach, white buildings lined up on the cliff like a painting.Ko: 지우원, 민준, 그리고 하나는 그리스에서의 휴가를 손꼽아 기다렸다.En: Jiwoon, Minjun, and Hana

en

15:25

Mischief and Mastery on the Amalfi Coast: A Pasta...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/05/30

Fluent Fiction - Korean: Mischief and Mastery on the Amalfi Coast: A Pasta Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-05-30-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 아말피 해안은 아름답게 빛나는 봄 햇살 아래에 있었다.En: The Amalfi Coast was glowing beautifully under the spring sunshine.Ko: 지중해의 파도가 부드럽게 해안에 닿았고, 바람은 상쾌한 허브 향기를 가져왔다.En: The waves of the Mediterranean gently touched the coast, and the wind brought a refreshing scent of herbs.Ko: 진수와 보미는 이탈리아 요리 교실에

en

16:58

A Journey to Inner Peace on Jeju's Trail of Friendship

Fluent Fiction - Korean ·

2026/05/29

Fluent Fiction - Korean: A Journey to Inner Peace on Jeju's Trail of Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-05-29-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 지금은 늦봄, 제주도는 푸른 잎과 꽃으로 가득하다.En: It is late spring now, and Jeju Island is filled with green leaves and flowers.Ko: 섬의 구석구석은 바다 바람에 휩싸여 있었다.En: Every corner of the island was enveloped in the sea breeze.Ko: 오늘은 부처님오신날, 많은 사람들이 아침 일찍부터 올레길을 걷고 있었다.En: Today is Buddha's Birthday, and many

en

15:53

Blossoms, Bravery & Buddhas: Jiho's Transformative...

Fluent Fiction - Korean ·

2026/05/29

Fluent Fiction - Korean: Blossoms, Bravery & Buddhas: Jiho's Transformative Spring Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-05-29-07-38-19-ko Story Transcript:Ko: 봄날의 남이섬, 벚꽃이 화사하게 피어있고, 한강 너머로 푸른 잎이 바람에 흔들립니다.En: On a spring day at Namiseom, cherry blossoms bloom brightly, and the green leaves sway in the breeze across the Hangang River.Ko: 학교에서의 봄 소풍이 벌써 기대되는 날, 지호는 두근거리는 마음을 억누르며 친구들과 함께 섬에 도착합니다.En: On a day when the anticipation of the

en

15:21

Jeju's Secret: Quest for Stone-Grilled Bulgogi

Fluent Fiction - Korean ·

2026/05/28

Fluent Fiction - Korean: Jeju's Secret: Quest for Stone-Grilled Bulgogi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-05-28-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 제주의 봄은 정말로 아름다웠습니다.En: Spring in Jeju was truly beautiful.Ko: 벚꽃이 화사하게 피어 있었습니다.En: The cherry blossoms were blooming splendidly.Ko: 공기에는 향긋한 음식 냄새와 섬 생활의 활력이 가득했죠.En: The air was filled with the fragrant smell of food and the vibrant energy of island life.Ko: 부처님 오신 날이어서 곳곳에서 축제가 열렸습니다.En:

en

15:20

Secrets in the Spring: Love and Truth on Jeju's Shores

Fluent Fiction - Korean ·

2026/05/28

Fluent Fiction - Korean: Secrets in the Spring: Love and Truth on Jeju's Shores Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-05-28-07-38-20-ko Story Transcript:Ko: 제주도 해변가에 봄꽃들이 피어난다.En: Spring flowers bloom along the beaches of Jeju Island.Ko: 바람이 부드럽고, 바다는 푸른 물결로 속삭인다.En: The wind is gentle, and the sea whispers in blue waves.Ko: 진수는 무릎을 꿇고 미나에게 사랑의 고백을 하려고 한다.En: Jinsu kneels to confess his love to Mina.Ko: 이 순간을 위해 그는 오래 준비했다.En: He has prepared

en

16:26

Beneath the Blossoms: Jiho's Epiphany in Ancient Ruins

Fluent Fiction - Korean ·

2026/05/27

Fluent Fiction - Korean: Beneath the Blossoms: Jiho's Epiphany in Ancient Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2026-05-27-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 봄바람이 부는 경주의 폐허에서, 지호는 깊은 숨을 들이마셨다.En: In the ruins of Gyeongju, where the spring breeze blew, Jiho took a deep breath.Ko: 주변에는 벚꽃이 흩날리며 화사한 핑크빛 물결을 이루고 있었다.En: All around, cherry blossoms fluttered, creating a bright pink wave.Ko: 지호는 한국의 역사에 빠져 있는 고고학자였다.En: Jiho was an archaeologist

en

Fluent Fiction - Korean

All Episodes

Similar Podcasts

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Psychology in Everyday Life: The Psych Files

Michael Britt

Bedtime Safari

Bedtime History

The Day with Geoff Barton

The Day News and Media Ltd