x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your European Portuguese listening comprehension?Our Portuguese podcast, featuring a Portugal speaking style, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Portuguese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Portuguese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the

education language learning

All Episodes

14:32

Triumph in the Lab: Mateus's Night of Breakthrough

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/22

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Triumph in the Lab: Mateus's Night of Breakthrough Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-22-07-38-20-pt Story Transcript:Pt: Mateus estava sozinho no laboratório secreto, no coração da Universidade de Coimbra.En: Mateus was alone in the secret laboratory, in the heart of Universidade de Coimbra.Pt: As folhas de outono dançavam ao vento lá fora, enquanto ele se concentrava em ajustar os últimos detalhes do

en

15:41

A Goose, A Novel, and the Unexpected Magic of...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/21

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: A Goose, A Novel, and the Unexpected Magic of Lisboa's Tea House Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-21-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: No coração de Lisboa, numa rua de pedras sinuosas e iluminada pelo sol suave do outono, fica a "Casa do Chá Vista Alegre".En: In the heart of Lisboa, on a street of winding stones and illuminated by the gentle autumn sun, lies the "Casa do Chá Vista Alegre".Pt: O lugar é

en

16:51

Mystery Letter Sparks a Journey of Second Chances

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/21

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Mystery Letter Sparks a Journey of Second Chances Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-21-07-38-20-pt Story Transcript:Pt: Naquela manhã dourada de outono, o Café Lisboa brilhava sob a luz suave que atravessava as grandes janelas.En: On that golden autumn morning, the Café Lisboa glimmered under the gentle light streaming through the large windows.Pt: A Rua Augusta, animada pela presença contínua de

en

15:22

The Melody That Awakened Diogo's Forgotten Tunes

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/20

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: The Melody That Awakened Diogo's Forgotten Tunes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-20-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: Diogo acordou numa manhã de outono com o som suave de uma melodia que flutuava no ar.En: Diogo woke up on an autumn morning to the gentle sound of a melody floating through the air.Pt: Era como um sussurro vindo de um tempo distante, algo que tocava uma parte esquecida do seu

en

14:57

Rediscovering Home: Tiago's Journey in the Heart of...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/20

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Rediscovering Home: Tiago's Journey in the Heart of Cascais Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-20-07-38-20-pt Story Transcript:Pt: O sol de outono iluminava suavemente o mercado de peixes de Cascais.En: The autumn sun gently illuminated the mercado de peixes of Cascais.Pt: Tiago respirou fundo ao entrar na área movimentada, cercado por uma mistura de cheiros do mar e vozes animadas dos vendedores.En:

en

14:17

Finding Fado: João's Night of Destiny in Alfama

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/19

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Finding Fado: João's Night of Destiny in Alfama Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-19-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: As ruas estreitas e de pedra da Alfama em Lisboa têm uma magia única.En: The narrow, cobblestone streets of Alfama in Lisboa have a unique magic.Pt: Ao caminhar por ali, é comum ouvir o som distante de uma guitarra.En: As you walk through them, it's common to hear the distant sound of a

en

15:04

The Day Márcio Found His Voice in Alfama's Fado Pubs

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/19

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: The Day Márcio Found His Voice in Alfama's Fado Pubs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-19-07-38-20-pt Story Transcript:Pt: Márcio adorava cantar no chuveiro.En: Márcio loved singing in the shower.Pt: Lá, a água caía e ele soltava a voz.En: There, the water would fall, and he would let his voice loose.Pt: Achava que era o rei da música.En: He thought he was the king of music.Pt: Mas, fora do chuveiro,

en

15:44

Lost in Alfama: An Unscripted Fado Adventure

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/18

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Lost in Alfama: An Unscripted Fado Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-18-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: Tiago e Rafael estavam entusiasmados.En: Tiago and Rafael were excited.Pt: Alfama, com suas ruas de paralelepípedos antigos, os esperava.En: Alfama, with its ancient cobblestone streets, awaited them.Pt: Era uma tarde de outono e o aroma das folhas caídas misturava-se com a brisa fresca do

en

15:51

Fado's New Dawn: A Voice of Tradition & Innovation

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/18

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Fado's New Dawn: A Voice of Tradition & Innovation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-18-07-38-20-pt Story Transcript:Pt: As ruas estreitas de Alfama estavam cheias de vida.En: The narrow streets of Alfama were full of life.Pt: As lanternas iluminavam com um brilho suave as pedras do empedrado e o ar estava perfumado com o cheiro de sardinhas assadas.En: The lanterns illuminated the cobblestones with

en

15:16

Journey to Redemption: Luís's Path to Family...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/17

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Journey to Redemption: Luís's Path to Family Reconciliation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-17-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: No crepúsculo de uma manhã outonal, o hospital psiquiátrico, escondido entre árvores com folhas douradas, ecoava o som suave das folhas a caírem.En: In the twilight of an autumnal morning, the psychiatric hospital, hidden among trees with golden leaves, echoed the gentle

en

15:37

Whispers in the Wind: A Halloween Mystery in the...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/17

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Whispers in the Wind: A Halloween Mystery in the Psychiatric Wing Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-17-07-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração de um antigo hospital, o vento de outono sussurra pelos corredores do ala psiquiátrica.En: In the heart of an ancient hospital, the autumn wind whispers through the corridors of the psychiatric wing.Pt: As folhas caem e dançam ao ritmo do vento, enquanto as

en

13:45

Unexpected Alliances at Lisboa's Vibrant Mercado

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/16

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unexpected Alliances at Lisboa's Vibrant Mercado Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-16-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: O Mercado da Ribeira estava em pleno movimento numa manhã fresca de outono.En: The Mercado da Ribeira was in full swing on a cool autumn morning.Pt: As bancas estavam cheias de frutas coloridas, legumes frescos, e as pessoas passeavam com cestos, escolhendo os melhores produtos.En: The

en

14:27

The Curious Case of the Missing Sardine Costume

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/16

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: The Curious Case of the Missing Sardine Costume Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-16-07-38-20-pt Story Transcript:Pt: Em Lisboa, o outono trazia folhas douradas a dançar pelas ruas.En: In Lisboa, autumn brought golden leaves dancing through the streets.Pt: Na esquadra de polícia, o ambiente efervescia.En: At the police station, the environment was buzzing.Pt: Telefones tocavam sem parar, passos

en

15:48

Unlocking Inspiration: Tiago's Quest in an Autumn Market

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/15

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unlocking Inspiration: Tiago's Quest in an Autumn Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-15-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol espreitava por entre as nuvens, iluminando o pátio do Mosteiro dos Jerónimos numa manhã de outono.En: The sun peeked through the clouds, illuminating the courtyard of the Mosteiro dos Jerónimos on an autumn morning.Pt: O mercado ao ar livre vivia de cor e energia.En: The

en

13:57

Hidden Histories: Discovering Magic at Torre de Belém

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/15

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Hidden Histories: Discovering Magic at Torre de Belém Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-15-07-38-20-pt Story Transcript:Pt: O céu estava cinzento, mas a majestosa Torre de Belém permanecia altiva junto ao rio Tejo.En: The sky was gray, but the majestic Torre de Belém remained proud next to the rio Tejo.Pt: A fachada de pedra calcária refletia uma suave luz de outono, anunciando que algo especial

en

13:43

Beyond Gifts: Discovering the True Value of Friendship

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/14

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Beyond Gifts: Discovering the True Value of Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-14-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol de outono iluminava suavemente a Avenida da Liberdade.En: The autumn sun gently illuminated Avenida da Liberdade.Pt: As árvores douradas dançavam ao ritmo da brisa fresca.En: The golden trees danced to the rhythm of the fresh breeze.Pt: Entre as pessoas que se movimentavam

en

16:55

Autumn Echoes: Reclaiming Family Bonds and Memories

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/14

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Autumn Echoes: Reclaiming Family Bonds and Memories Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-14-07-38-20-pt Story Transcript:Pt: A brisa do outono dançava suavemente pelas ruas de Sintra.En: The autumn breeze danced gently through the streets of Sintra.Pt: As folhas tingidas de ouro e vermelho caíam nos trilhos pedregosos que levavam à antiga casa da avó de Tiago e Rosa.En: The leaves, tinted gold and red,

en

15:14

Love, Health, and New Beginnings: Tiago's Autumn Test

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/13

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Love, Health, and New Beginnings: Tiago's Autumn Test Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-13-22-34-01-pt Story Transcript:Pt: O sol de outono iluminava o apartamento de Tiago em Lisboa.En: The autumn sun illuminated Tiago's apartment in Lisboa.Pt: Ele olhava para a mala aberta.En: He looked at the open suitcase.Pt: Ia encontrar Marta em Nova Iorque no Halloween.En: He was going to meet Marta in Nova

en

13:18

Love and Legends on Lisbon's Tram 28

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/13

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Love and Legends on Lisbon's Tram 28 Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-13-07-38-20-pt Story Transcript:Pt: Tram 28 zumbia pelas ruas de Lisboa.En: Tram 28 buzzed through the streets of Lisboa.Pt: As folhas caíam das árvores, pintando a cidade com tons quentes de outono.En: The leaves were falling from the trees, painting the city with warm autumn tones.Pt: Tiago estava animado.En: Tiago was excited.Pt:

en

14:33

Laughter on the Rails: Rui's Unexpected Tram Adventure

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/10/12

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Laughter on the Rails: Rui's Unexpected Tram Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-10-12-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: Nas colinas pitorescas de Lisboa, o eléctrico 28 ria, balançava e apitava enquanto serpenteava pelas ruelas estreitas.En: In the picturesque hills of Lisboa, tram 28 laughed, swayed, and honked as it wound through the narrow streets.Pt: Era outono, e as folhas caíam suavemente das

en

672 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College