x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

16:22

Coffee and Compromise: How Collaboration Brewed Success

FluentFiction - Czech ·

2025/09/02

Fluent Fiction - Czech: Coffee and Compromise: How Collaboration Brewed Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-02-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzimní vítr jemně pohyboval listy po ulici, zatímco uvnitř kavárny Na rohu bylo teplo a útulno.En: The autumn wind gently moved the leaves along the street, while inside the café Na rohu it was warm and cozy.Cs: Vůně kávy se mísila s šumem rozhovorů.En: The aroma of coffee mingled with

en

16:51

Lost & Found: A Journey of Discovery at Pražský hrad

FluentFiction - Czech ·

2025/09/01

Fluent Fiction - Czech: Lost & Found: A Journey of Discovery at Pražský hrad Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-09-01-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Podzimní listí padalo na cestě k Pražskému hradu a zbarvovalo zem do zlatých odstínů.En: Autumn leaves were falling on the path to the Pražský hrad and turning the ground into shades of gold.Cs: Jakub a Zuzana se těšili na den plný objevování a poznávání.En: Jakub and Zuzana were excited

en

14:46

Midnight Discovery: Uncovering Secrets Beneath Karlův...

FluentFiction - Czech ·

2025/08/31

Fluent Fiction - Czech: Midnight Discovery: Uncovering Secrets Beneath Karlův Most Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-31-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podvečer na Karlově mostě měl zvláštní atmosféru.En: The early evening on Karlův most had a special atmosphere.Cs: Turisté se procházeli, fotografovali.En: Tourists strolled, took photographs.Cs: Sochy vrhaly dlouhé stíny a Vltava se třpytila v příjemném letním světle.En: Statues cast

en

16:49

Farewells and New Beginnings: A Summer's End in Prague

FluentFiction - Czech ·

2025/08/30

Fluent Fiction - Czech: Farewells and New Beginnings: A Summer's End in Prague Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-30-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Pražské léto v Karlově mostu bylo v plném proudu.En: The Pražské summer on Karlův Bridge was in full swing.Cs: Thomas stál uprostřed Staroměstského náměstí a díval se na orloj.En: Thomas stood in the middle of Staroměstské náměstí and watched the astronomical clock.Cs: V centru starobylé

en

16:53

Mystery of the Missing Owl: Young Detective's Triumph

FluentFiction - Czech ·

2025/08/29

Fluent Fiction - Czech: Mystery of the Missing Owl: Young Detective's Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-29-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na konci léta, ve starodávném internátu s vysokými stropy a spletitými chodbami, se studenti po dlouhém dni vyučování shromáždili na nádvoří.En: At the end of summer, in an ancient boarding school with high ceilings and winding corridors, students gathered in the courtyard after a long day

en

16:58

Skeptic to Believer: Journey into Moravský kras Caves

FluentFiction - Czech ·

2025/08/28

Fluent Fiction - Czech: Skeptic to Believer: Journey into Moravský kras Caves Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-28-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V dopoledním světle letního dne se nad Moravským krasem vznášela jemná mlha.En: In the morning light of a summer day, a gentle mist hovered over the Moravský kras.Cs: Skupinka turistů, z různých koutů země, se shromáždila poblíž vstupu do jeskyní.En: A group of tourists, from various corners

en

13:48

From Kitchen Chaos to Family Harmony: Jitka's Dinner...

FluentFiction - Czech ·

2025/08/27

Fluent Fiction - Czech: From Kitchen Chaos to Family Harmony: Jitka's Dinner Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-27-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V letním odpoledni se nad domy na okraji Prahy vznáší vůně letních květin z rozkvetlé zahrady.En: On a summer afternoon, the scent of summer flowers from the blooming garden wafts over the houses on the outskirts of Praha.Cs: Velký rodinný dům Jitky je útulným útočištěm pro její rodinu i

en

14:55

Unveiling History: A Journey Through Křivoklát Castle

FluentFiction - Czech ·

2025/08/26

Fluent Fiction - Czech: Unveiling History: A Journey Through Křivoklát Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-26-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Začalo to krásným slunečným letním ránem.En: It started on a beautiful sunny summer morning.Cs: Slunce ozářilo zelené kopce středních Čech a Křivoklát, majestátní hrad, stál jako strážce historie.En: The sun lit up the green hills of central Čechy and Křivoklát, the majestic castle, stood as

en

16:04

Lost and Found: Discovering Friendship in Bohemian...

FluentFiction - Czech ·

2025/08/25

Fluent Fiction - Czech: Lost and Found: Discovering Friendship in Bohemian Wilderness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-25-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Bohemian Switzerland je kouzelné místo.En: Bohemian Switzerland is a magical place.Cs: Slunce svítí skrz vysoké stromové koruny a vytváří jemné stíny na prašné cestě.En: The sun shines through the tall tree crowns and casts gentle shadows on the dusty path.Cs: Jana, Marek a Tereza se

en

15:12

Stormy Night Heroics at Prague Castle: Jakub's Brave...

FluentFiction - Czech ·

2025/08/24

Fluent Fiction - Czech: Stormy Night Heroics at Prague Castle: Jakub's Brave Rescue Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-24-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Průzračné kapky deště bubnují na střechy starobylého Pražského hradu.En: Clear raindrops drum upon the roofs of the ancient Pražského hradu (Prague Castle).Cs: Větrné mraky zakrývají měsíc a stromové větve se ohýbají v divokém tanci v silné bouři.En: Windy clouds cover the moon, and

en

15:00

Sardines of Wisdom: Trading Laughter in...

FluentFiction - Czech ·

2025/08/23

Fluent Fiction - Czech: Sardines of Wisdom: Trading Laughter in Post-Apocalyptic Praha Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-23-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Slunce svítilo nad rozpadlými budovami Prahy.En: The sun shone over the crumbling buildings of Praha.Cs: Vegetace pomalu začala ovládat ulice, zatímco mutantní veverky hopsaly okolo.En: Vegetation was slowly beginning to take over the streets, while mutant squirrels hopped

en

15:07

Slow Steps to Self-Discovery on the Karlův Bridge

FluentFiction - Czech ·

2025/08/22

Fluent Fiction - Czech: Slow Steps to Self-Discovery on the Karlův Bridge Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-22-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na Karlově mostě voněla létem.En: On Karlův most, the scent of summer lingered.Cs: Slunce svítilo vysoko nad Prahou a zdálo se, že by se dalo dotknout.En: The sun shone high above Praha, and it seemed as if it could be touched.Cs: Mezi turisty, malíři a muzikanty se proplétala mladá žena s

en

15:18

Into the Forest: A Tale of Discovery and Humility

FluentFiction - Czech ·

2025/08/21

Fluent Fiction - Czech: Into the Forest: A Tale of Discovery and Humility Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-21-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Vit stál na okraji lesa, zelené listí se třpytilo ve slunci a světlo tančilo mezi větvemi.En: Vit stood at the edge of the forest, the green leaves shimmering in the sun, and the light dancing among the branches.Cs: Cítil vzrušení a trochu strach.En: He felt excitement mixed with a bit of

en

15:43

Chasing Sunsets: An Unplanned Night Under the Stars

FluentFiction - Czech ·

2025/08/20

Fluent Fiction - Czech: Chasing Sunsets: An Unplanned Night Under the Stars Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-20-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V letním odpoledni, kdy se slunce pomalu sklánělo k obzoru a oblaka zbarvila nebe do oranžových a purpurových odstínů, kráčeli Jakub, Martina a Eliška klikatými stezkami Národního parku České Švýcarsko.En: On a summer afternoon when the sun was slowly setting toward the horizon, and the clouds

en

15:53

Chance Encounters and New Beginnings in Letná Park

FluentFiction - Czech ·

2025/08/19

Fluent Fiction - Czech: Chance Encounters and New Beginnings in Letná Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-19-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na letním ránu Letná park ticho dýchal.En: On a summer morning, Letná park breathed quietly.Cs: Paprsky slunce tančily na listech stromů.En: Sunlight danced on the leaves of the trees.Cs: Jiří, středoškolský učitel, se vydal na svůj obvyklý běh.En: Jiří, a high school teacher, set out on his

en

14:04

Jitka's Triumph: The Golden Spoon Victory

FluentFiction - Czech ·

2025/08/18

Fluent Fiction - Czech: Jitka's Triumph: The Golden Spoon Victory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-18-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Ve sluncem zalitém středověkém českém vesnickém náměstí se konal každoroční festival.En: In the sun-drenched medieval Czech village square, the annual festival was taking place.Cs: Vesnice byla zdobena pestrobarevnými prapory a stany.En: The village was decorated with colorful banners and tents.Cs:

en

14:58

Darkness to Glory: Jirka's Daring Museum Rescue

FluentFiction - Czech ·

2025/08/17

Fluent Fiction - Czech: Darkness to Glory: Jirka's Daring Museum Rescue Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-17-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: V letním dni Jirka, Lenka a Tomáš navštívili Národní technické muzeum v Praze.En: On a summer day, Jirka, Lenka, and Tomáš visited the National Technical Museum in Praha.Cs: Jirka, mladý inženýr se zájmem o historii strojů, chodil nadšeně mezi exponáty.En: Jirka, a young engineer with an interest

en

16:06

Voting Day Jitters: A Light-Hearted Drama Unfolds

FluentFiction - Czech ·

2025/08/16

Fluent Fiction - Czech: Voting Day Jitters: A Light-Hearted Drama Unfolds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-16-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: V horkém letním dni, kdy slunce svítilo z jasné oblohy, gymnázium ve středu města ožilo ruchem a bzukotem voličů.En: On a hot summer day, when the sun shone from a clear sky, the high school in the center of the city buzzed with the activity and hum of voters.Cs: Lidé postávali v řadách, někteří

en

16:47

The Poker Gambit: Secrets and Shadows in Praha's...

FluentFiction - Czech ·

2025/08/15

Fluent Fiction - Czech: The Poker Gambit: Secrets and Shadows in Praha's Underground Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-15-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Půlnoc byla blízko a Praha, navzdory letnímu horku, se ponořila do ticha.En: Midnight was near, and Praha, despite the summer heat, was enveloped in silence.Cs: Jde-li o podzemní bar v temných ulicích města, ticho tam nikdy není.En: However, when it comes to an underground bar in the

en

15:10

From Anxiety to Applause: Jan's Climb to Success

FluentFiction - Czech ·

2025/08/14

Fluent Fiction - Czech: From Anxiety to Applause: Jan's Climb to Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-14-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V ruchu korporátního světa, kde lidé pospíchají mezi stoly a zasedacími místnostmi, seděl Jan v kanceláři.En: In the bustle of the corporate world, where people rush between desks and meeting rooms, Jan sat in his office.Cs: Bylo léto, slunce svítilo skrze okna a osvětlovalo jeho pracovní

en

782 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College