x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Korean

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Korean listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Korean, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Korean and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

13:16

The Hanok Harmony: Reviving Tradition in Modern Seoul

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/13

Fluent Fiction - Korean: The Hanok Harmony: Reviving Tradition in Modern Seoul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-13-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울 북촌 한옥 마을은 현대 서울의 소란스러움 속에서 조용한 한옥 스타일의 커뮤니티였습니다.En: The Seoul Bukchon Hanok Village was a quiet hanok-style community amidst the hustle and bustle of modern Seoul.Ko: 지붕은 완만했고, 집 사이에는 작은 정원이 펼쳐져 있었습니다.En: The roofs were gentle, and small gardens stretched between the houses.Ko: 여름의 끝을 맞아

en

15:00

Cooperation Triumphs: Jiho's First Sale in the...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/11

Fluent Fiction - Korean: Cooperation Triumphs: Jiho's First Sale in the Bustling Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-11-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름의 태양이 한낮 하늘에 떠오르고, 고대 한국의 시장은 사람들로 가득 찼습니다.En: The summer sun rose high in the midday sky, and the ancient Korean market was filled with people.Ko: 상인들은 각자의 상품을 크게 외치며, 살랑거리는 바람에 실리는 다양한 색의 물건들이 시장을 물들였습니다.En: Merchants loudly shouted their wares, and the market was colored with

en

16:45

Reuniting with Harmony: A Sibling's Summer...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/10

Fluent Fiction - Korean: Reuniting with Harmony: A Sibling's Summer Reconciliation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-10-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 카페는 늘 분주하다.En: Cafés in Seoul are always busy.Ko: 오늘도 마찬가지였다.En: Today was no different.Ko: 특별한 여름날, 수진은 카페 한 구석에 앉아 아이스 아메리카노를 마시며 노트북으로 작업하고 있었다.En: On this special summer day, Sujin was sitting in a corner of a café, sipping an iced americano and working on her laptop.Ko: 수진은

en

14:09

The Gift of Art: A Serene Search for Meaning

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/09

Fluent Fiction - Korean: The Gift of Art: A Serene Search for Meaning Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-09-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 예술 박물관은 여름 햇살 아래 반짝이고 있었다.En: The Seoul Art Museum shimmered under the summer sunlight.Ko: 지수와 민석은 박물관 입구에서 만났다.En: Jisoo and Minseok met at the museum entrance.Ko: 지수는 예술을 사랑하는 사람이다.En: Jisoo is someone who loves art.Ko: 그녀는 멘토에게 줄 특별한 선물을 찾고 싶었다.En: She wanted to find a special gift for her

en

14:10

Minsu's Quest: A Heartfelt Gift at Lotte World Tower

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/08

Fluent Fiction - Korean: Minsu's Quest: A Heartfelt Gift at Lotte World Tower Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-08-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 롯데월드 타워는 언제나 사람들로 북적입니다.En: Lotte World Tower is always bustling with people.Ko: 여름 햇살 아래, 건물의 유리 창들은 찬란하게 빛납니다.En: Under the summer sunlight, the building's glass windows shine brilliantly.Ko: 그런 가운데, 민수는 머릿속이 복잡합니다.En: Amidst all this, Minsu's mind is cluttered.Ko: 그의 마음속엔 동생 지은의 생일 선물을

en

16:04

Unveiling Secrets: Jiho's Artistic Quest Beneath...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/07

Fluent Fiction - Korean: Unveiling Secrets: Jiho's Artistic Quest Beneath Blossoms Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-07-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울 예술고등학교는 벚꽃 나무로 둘러싸인 우아한 건물입니다.En: Seoul Arts High School is an elegant building surrounded by cherry blossom trees.Ko: 이 학교 뒤쪽에는 오래된 예술 건물이 있습니다.En: Behind this school, there is an old art building.Ko: 벽에는 담쟁이덩굴이 자라고 있습니다.En: Ivy grows on the walls.Ko: 한때 재능 있는 학생들이 활기차게 활동하던

en

15:07

The Secret of Seoul: Love and Fermentation in a...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/06

Fluent Fiction - Korean: The Secret of Seoul: Love and Fermentation in a Hidden Lab Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-06-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 작은 골목 뒤에 비밀스러운 김치 실험실이 있었다.En: Behind a small alley in Seoul, there was a secret kimchi laboratory.Ko: 이곳은 미세한 과학 기구들과 여러 발효 단계의 김치가 가득한, 마치 최첨단의 실험실 같았다.En: It was filled with intricate scientific equipment and various stages of fermenting kimchi, resembling a cutting-edge

en

12:28

Coffee, Spills, and Smiles: Seizing Opportunity in Seoul

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/05

Fluent Fiction - Korean: Coffee, Spills, and Smiles: Seizing Opportunity in Seoul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-05-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 한 여름 햇살이 커피숍 창문을 통해 쏟아졌다.En: The summer sunlight in Seoul poured through the windows of the coffee shop.Ko: 커피숍 안은 여름 더위를 피해 아이스커피를 마시는 사람들로 북적였다.En: Inside, the coffee shop was bustling with people drinking iced coffee to escape the summer heat.Ko: 향긋한 커피 향이 공기 중에 가득했다.En: The air

en

14:47

Finding the Perfect Gift: Eunji's Heartfelt Market...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/04

Fluent Fiction - Korean: Finding the Perfect Gift: Eunji's Heartfelt Market Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-04-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름 햇빛이 가득한 시장은 활기가 넘쳤습니다.En: The market, filled with the summer sunlight, was brimming with energy.Ko: 은지는 어머니의 생일 선물을 찾으러 시장에 왔습니다.En: Eunji came to the market to find a birthday present for her mother.Ko: 시장에는 신선한 과일부터 아름다운 수공예품까지 다양한 물건들이 있습니다.En: The market offers a variety of

en

15:26

Sunlit Markets and Heartfelt Surprises: A Sibling Stroll

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/03

Fluent Fiction - Korean: Sunlit Markets and Heartfelt Surprises: A Sibling Stroll Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-03-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름의 햇살이 따스하게 내리쬐는 토요일 아침. 주택가의 작은 시장은 벌써 떠들썩합니다.En: On a Saturday morning where the summer sun warmly shines down, the small market in the residential area is already bustling.Ko: 유나는 쇼핑 리스트를 손에 쥐고, 동생 민준과 함께 시장에 나섰습니다.En: Yuna holds a shopping list in her hand and heads to the market

en

14:27

Collaboration Under Pressure: A Fashion Duo's Triumph

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/02

Fluent Fiction - Korean: Collaboration Under Pressure: A Fashion Duo's Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-02-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 뜨거운 여름날, 서울 동대문 디자인 플라자는 분주했다.En: On a hot summer day, Seoul Dongdaemun Design Plaza was bustling.Ko: 미래적인 건축물 사이로 패션 디자이너들과 모델들이 오가고 있었다.En: Between the futuristic buildings, fashion designers and models were coming and going.Ko: 이들 사이에서 민지와 지수도 바쁘게 움직이고 있었다.En: Minji and Jisoo were also

en

13:49

The Tea That Fuels Dreams: A Journey to Clarity and...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/08/01

Fluent Fiction - Korean: The Tea That Fuels Dreams: A Journey to Clarity and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-08-01-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름의 따스한 햇살이 글쎄, 한옥 테하우스의 차가운 바닥을 부드럽게 깨우고 있었다.En: The warm summer sunlight gently awakened the cool floor of the hanok tea house.Ko: 지호와 수진은 골목길을 따라 걸어가며 조용한 차를 즐길 수 있는 곳을 찾고 있었다.En: Jiho and Sujin were walking along the alleyway, looking for a place where they could enjoy a quiet

en

16:08

Summer Heat and Serendipity: From Witnesses to Allies

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/31

Fluent Fiction - Korean: Summer Heat and Serendipity: From Witnesses to Allies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-31-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울중앙경찰서는 여름의 더위 속에서도 바쁘게 움직이고 있었다.En: The Seoul Central Police Station was bustling even in the heat of summer.Ko: 벽에는 여러 공고와 포스터가 붙어 있었다.En: Various notices and posters were plastered on the walls.Ko: 대기실은 밝은 형광등 빛으로 가득 찼고, 머리 위에 웅웅거리는 선풍기가 더운 공기를 겨우 식히고 있었다.En: The waiting room was filled

en

14:49

Suitcase Swaps and Serendipity: A Jeju Island Adventure

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/30

Fluent Fiction - Korean: Suitcase Swaps and Serendipity: A Jeju Island Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-30-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 제주도의 맑은 여름 아침, 진수는 공항에서 바닷바람을 만끽하며 느긋하게 걷고 있었다.En: On a clear summer morning in Jeju Island, Jinsu was leisurely walking at the airport, savoring the sea breeze.Ko: 그는 잠시 길을 잃고, 자신의 짐가방을 찾기 위해 주변을 둘러보았다.En: After a moment, he lost his way and looked around to find his suitcase.Ko: 한편, 공항의

en

15:09

Summer Serendipity: Meeting Under Seoul's Towering Skies

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/29

Fluent Fiction - Korean: Summer Serendipity: Meeting Under Seoul's Towering Skies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-29-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름의 더운 날, 햇살이 N서울타워를 환하게 비추고 있었다.En: On a hot summer day, the sunlight was brightly shining on N Seoul Tower.Ko: 해진이는 바람을 맞으며 타워 아래에서 친구들을 기다리고 있었다.En: Haejin was waiting for her friends under the tower, enjoying the breeze.Ko: 그동안 그녀는 아름다운 서울을 내려다보며 자신의 스케치북에 몇 장을 그렸다.En: In the

en

15:33

Love's Reunion: A Romantic Summer on Namiseom Island

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/28

Fluent Fiction - Korean: Love's Reunion: A Romantic Summer on Namiseom Island Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-28-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 지후는 서울에서 일하는 동안 여름 더위가 그의 마음을 뒤흔들었다.En: Jihoo was shaken by the summer heat while working in Seoul.Ko: 지후는 여름의 따뜻함을 즐기면서도 마음 한편으로 외로움을 느꼈다.En: While enjoying the warmth of summer, he felt a sense of loneliness deep in his heart.Ko: 그는 미나가 보고 싶었고, 두 사람의 관계를 되살리고 싶었다.En: He missed Mina and

en

13:31

From Coffee Runs to Camera Rolls: Juwon's Bold Step...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/27

Fluent Fiction - Korean: From Coffee Runs to Camera Rolls: Juwon's Bold Step Forward Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-27-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름의 태양이 Savannah의 Bull Street 위로 밝게 내리쬐고 있었습니다.En: The summer sun was shining brightly over Savannah’s Bull Street.Ko: 거리의 오크 나무는 스페인 이끼로 장식되어 있었고, 관광객과 현지인, 그리고 분주한 영화 촬영 팀의 에너지로 넘쳐났습니다.En: The street’s oak trees were adorned with Spanish moss, and it was brimming with the energy of

en

14:43

Finding the Perfect Gift: Istanbul's Grand Bazaar...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/26

Fluent Fiction - Korean: Finding the Perfect Gift: Istanbul's Grand Bazaar Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-26-22-34-01-ko Story Transcript:Ko: 여름의 이스탄불은 특별했습니다.En: Summer in Istanbul was special.Ko: 그랜드 바자르는 사람들로 붐비며 에너지가 넘쳤습니다.En: The Grand Bazaar was bustling with people and full of energy.Ko: 향신료 냄새가 코를 간지럽히고, 도자기 그릇 소리가 귀를 즐겁게 했습니다.En: The scent of spices tickled the nose, and the sound of ceramic dishes delighted the

en

15:01

Finding New Beginnings Amidst the Raindrops at...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/25

Fluent Fiction - Korean: Finding New Beginnings Amidst the Raindrops at Gwanghwamun Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-25-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 지수는 광화문 광장을 천천히 걸어다녔습니다.En: Jisoo strolled slowly around Gwanghwamun Square.Ko: 그녀는 전통 공연을 보고 싶었지만, 갑작스런 여름 비가 내리기 시작했습니다.En: She wanted to see a traditional performance, but a sudden summer rain began to fall.Ko: 사람들은 혼란 속에서 우산을 찾아 어수선하게 움직였습니다.En: People moved frantically, searching

en

13:43

Souvenir Quest: Memories and Surprises on Namiseom...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/07/24

Fluent Fiction - Korean: Souvenir Quest: Memories and Surprises on Namiseom Island Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-07-24-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 여름의 따뜻한 햇살이 나미섬을 비추고 있었다.En: The warm summer sunlight was shining down on Namiseom.Ko: 진우와 수진은 섬을 걸으며 기념품을 찾고 있었다.En: Jinwoo and Sujin were strolling through the island, searching for souvenirs.Ko: 나미섬은 높은 나무들이 줄지어 서 있어, 도시의 번잡함에서 벗어날 수 있는 평화로운 장소였다.En: Namiseom was a peaceful place

en

816 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College