x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

14:33

How One Determined Employee Transformed Her Workspace

Fluent Fiction - French ·

2025/05/29

Fluent Fiction - French: How One Determined Employee Transformed Her Workspace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-29-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un bureau vitreux sur le Boulevard Haussmann, Aurélie s'assied derrière son ordinateur.En: In a glass-walled office on the Boulevard Haussmann, Aurélie sits behind her computer.Fr: Elle est frustrée.En: She is frustrated.Fr: Son dos lui fait mal.En: Her back hurts.Fr: Sa chaise n'est

en

15:12

Unplanned Journeys: A Riviera Road Trip of Rediscovery

Fluent Fiction - French ·

2025/05/28

Fluent Fiction - French: Unplanned Journeys: A Riviera Road Trip of Rediscovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-28-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans la communauté fermée et luxueuse de la French Riviera, Aurélien, Juliette et Étienne vivaient entourés de jardins verdoyants et de villas somptueuses.En: In the closed and luxurious community of the French Riviera, Aurélien, Juliette, and Étienne lived surrounded by lush gardens and

en

15:23

Taking Flight: A Journey of Courage and Discovery

Fluent Fiction - French ·

2025/05/27

Fluent Fiction - French: Taking Flight: A Journey of Courage and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-27-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le matin était clair et doux au printemps, et l'aéroport Charles de Gaulle était rempli de voyageurs pressés.En: The morning was clear and mild in the spring, and Aéroport Charles de Gaulle was filled with hurried travelers.Fr: Les annonces résonnaient dans l'air.En: Announcements echoed in the

en

16:03

Ancient Cures: Émilie's Quest for Hope in Alexandria

Fluent Fiction - French ·

2025/05/26

Fluent Fiction - French: Ancient Cures: Émilie's Quest for Hope in Alexandria Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-26-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sous le ciel azur d'Alexandrie, la ville était un carrefour de commerce et de savoir.En: Under the azure sky of Alexandrie, the city was a hub of commerce and knowledge.Fr: Dans les rues animées, l'air était rempli d'épices exotiques et de rires évanescents.En: In the bustling streets, the

en

15:46

Finding Balance: Mathilde’s Journey to Academic Serenity

Fluent Fiction - French ·

2025/05/25

Fluent Fiction - French: Finding Balance: Mathilde’s Journey to Academic Serenity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-25-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le doux parfum du café frais remplissait l'air du Freelancer’s Home, un refuge paisible pour les esprits studieux.En: The gentle aroma of fresh coffee filled the air of the Freelancer’s Home, a peaceful haven for studious minds.Fr: Les grandes fenêtres laissaient entrer une lumière

en

17:03

Reviving the Medieval: A Bold Louvre Transformation

Fluent Fiction - French ·

2025/05/24

Fluent Fiction - French: Reviving the Medieval: A Bold Louvre Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-24-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le printemps au Louvre était glorieux.En: Springtime at the Louvre was glorious.Fr: Le soleil traversait les vitraux, illuminant les couloirs du musée avec une lumière douce et dorée.En: The sun streamed through the stained glass windows, illuminating the museum's corridors with a soft,

en

14:14

Mysteries of the Eiffel: A Parisian's Leap into...

Fluent Fiction - French ·

2025/05/23

Fluent Fiction - French: Mysteries of the Eiffel: A Parisian's Leap into Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-23-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sous le ciel bleu de Paris, la tour Eiffel s'élève majestueusement, entourée de touristes émerveillés.En: Under the blue sky of Paris, the Eiffel Tower rises majestically, surrounded by amazed tourists.Fr: Le doux parfum du printemps flotte dans l'air alors que les fleurs tombent

en

14:58

Étienne's Parisian Spring: A Tale of Exams and Renewal

Fluent Fiction - French ·

2025/05/22

Fluent Fiction - French: Étienne's Parisian Spring: A Tale of Exams and Renewal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-22-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le matin est doux à Paris.En: The morning is gentle in Paris.Fr: Le printemps apporte une brise fraîche.En: Spring brings a cool breeze.Fr: Les oiseaux chantent.En: The birds sing.Fr: Au lycée, l'agitation est palpable.En: At the lycée, the excitement is palpable.Fr: Les étudiants parlent

en

14:26

Unveiling Secrets Beneath: An Unexpected Scientific...

Fluent Fiction - French ·

2025/05/21

Fluent Fiction - French: Unveiling Secrets Beneath: An Unexpected Scientific Partnership Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-21-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sous l'ancienne bâtiment de l'université, un laboratoire secret était enfoui.En: Under the old university building, a secret laboratory was buried.Fr: Les murs étaient couverts d'outils étranges et de livres scientifiques empilés jusqu'au plafond.En: The walls were covered with

en

14:54

Mystery in Montsouris: A Café's Secret Rendezvous

Fluent Fiction - French ·

2025/05/20

Fluent Fiction - French: Mystery in Montsouris: A Café's Secret Rendezvous Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-20-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le matin à Paris était doux, et l'air était rempli du parfum des fleurs et des croissants tout juste sortis du four.En: The morning in Paris was gentle, and the air was filled with the scent of flowers and freshly baked croissants.Fr: Le café de Luc s'animait, un petit coin de détente sur une

en

15:42

Breath of Friendship: An Unexpected Market Encounter

Fluent Fiction - French ·

2025/05/19

Fluent Fiction - French: Breath of Friendship: An Unexpected Market Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-19-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil brillait au-dessus du Marché Éclatant, un lieu animé où la vie se mêlait aux couleurs et aux odeurs vivifiantes du printemps.En: The sun was shining above the Marché Éclatant, a lively place where life intertwined with the vibrant colors and scents of spring.Fr: Les stands

en

15:22

Blossoming Confidence: Élodie and Matthieu's Eco Triumph

Fluent Fiction - French ·

2025/05/18

Fluent Fiction - French: Blossoming Confidence: Élodie and Matthieu's Eco Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-18-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le quartier résonnait des rires des enfants.En: The neighborhood resonated with the laughter of children.Fr: Les arbres en fleurs accueillaient le printemps.En: The blossoming trees welcomed the spring.Fr: Dans une maison en briques rouges, Élodie et Matthieu travaillaient avec

en

14:29

Finding Inspiration Amidst Paris Commuter Chaos

Fluent Fiction - French ·

2025/05/17

Fluent Fiction - French: Finding Inspiration Amidst Paris Commuter Chaos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-17-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le métro parisien grogne en ce matin du printemps, ses rames bondées de visages fatigués mais résolus.En: The métro of Paris growls on this spring morning, its cars packed with tired but determined faces.Fr: Émile se tient debout, une main accrochée à la barre métallique, l'autre plongée dans la

en

17:52

Under Renoir's Canvas: A Serendipitous Encounter of...

Fluent Fiction - French ·

2025/05/16

Fluent Fiction - French: Under Renoir's Canvas: A Serendipitous Encounter of Souls Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-16-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Les rayons du soleil printanier caressaient doucement les grandes verrières du Musée d'Orsay.En: The rays of the spring sun gently caressed the large windows of the Musée d'Orsay.Fr: Ce jour-là, le musée brillait de mille feux, une douce lumière réchauffait les galeries où trônent les

en

14:27

Parisian Café Secrets: A Mystery Unveiled by the Seine

Fluent Fiction - French ·

2025/05/15

Fluent Fiction - French: Parisian Café Secrets: A Mystery Unveiled by the Seine Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-15-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil printanier brillait sur Paris ce jour-là.En: The spring sun shone over Paris that day.Fr: Les cloches de la cathédrale sonnaient doucement au loin.En: The bells of the cathedral rang softly in the distance.Fr: Au bord de la Seine, un petit café accueillait des visiteurs avec son

en

14:58

A Gift from Toulon: Lucien's Heartfelt Quest

Fluent Fiction - French ·

2025/05/14

Fluent Fiction - French: A Gift from Toulon: Lucien's Heartfelt Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-14-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le matin se lève doucement sur Toulon.En: The morning softly rises over Toulon.Fr: Le soleil brille sur la base navale, dessinant des ombres délicates sur le sol humide.En: The sun shines on the naval base, casting delicate shadows on the damp ground.Fr: Aujourd'hui, le marché de printemps anime le

en

14:14

Chasing Horizons: Mont Saint-Michel's Transformative...

Fluent Fiction - French ·

2025/05/13

Fluent Fiction - French: Chasing Horizons: Mont Saint-Michel's Transformative Tides Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-13-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Mont Saint-Michel se dresse majestueusement au milieu de l'océan, entouré par les marées montantes du printemps.En: Mont Saint-Michel stands majestically in the middle of the ocean, surrounded by the rising spring tides.Fr: Les vagues géantes frappent les murs de l'île, tandis que les

en

13:45

Unveiling the Louvre Mystery: The Art Historian's Quest

Fluent Fiction - French ·

2025/05/12

Fluent Fiction - French: Unveiling the Louvre Mystery: The Art Historian's Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-12-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Un doux parfum de printemps flottait dans l'air parisien.En: A sweet scent of spring floated through the parisien air.Fr: Élise se promenait parmi les galeries du Louvre.En: Élise was strolling among the galleries of the Louvre.Fr: Le musée était animé, les touristes et les amateurs d'art

en

13:05

Unveiling Forsyth Park: An Ancient Mystery Awakened

Fluent Fiction - French ·

2025/05/11

Fluent Fiction - French: Unveiling Forsyth Park: An Ancient Mystery Awakened Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-11-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le soleil brillait sur Forsyth Park, un joyau vert au cœur de Savannah.En: The sun shone on Forsyth Park, a green gem in the heart of Savannah.Fr: Les fleurs d'azalées embaumaient l'air de leur parfum envoûtant.En: The scent of azalea flowers filled the air with their enchanting fragrance.Fr:

en

14:16

Turning Tides: Luc's Marine Biology Adventure

Fluent Fiction - French ·

2025/05/10

Fluent Fiction - French: Turning Tides: Luc's Marine Biology Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-10-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil brillait sur le village de pêcheurs, accroché aux falaises de la Côte d'Azur.En: The sun was shining on the fishing village, clinging to the cliffs of the Côte d'Azur.Fr: Les eaux bleu vif dansaient au rythme des bateaux colorés qui flottaient dans le port.En: The bright blue waters

en

942 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College