x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

15:58

A Family Reunion: Healing Old Wounds in a Cold Bunker

Fluent Fiction - French ·

2025/11/28

Fluent Fiction - French: A Family Reunion: Healing Old Wounds in a Cold Bunker Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-28-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: L'air était froid dans le bunker souterrain.En: The air was cold in the underground bunker.Fr: Les murs étaient recouverts de boîtes de conserve et de provisions d'urgence.En: The walls were covered with canned goods and emergency provisions.Fr: Au centre, une vieille table en bois,

en

15:07

Finding Solace in a Bunker: Love & Resilience...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/28

Fluent Fiction - French: Finding Solace in a Bunker: Love & Resilience Underground Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-28-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans les profondeurs de la terre, le bunker souterrain ressemblait à un sanctuaire de calme et de prévoyance.En: In the depths of the earth, the underground bunker resembled a sanctuary of calm and foresight.Fr: Les murs de béton froid protégeaient Éloise et Lucien des incertitudes

en

15:24

Healing Hearts: The Power of Unity in Paris' Field...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/27

Fluent Fiction - French: Healing Hearts: The Power of Unity in Paris' Field Hospital Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-27-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin animé de Paris, près de la Seine, un hôpital de campagne est en effervescence.En: In a lively corner of Paris, near the Seine, a field hospital is bustling.Fr: L'automne apporte avec lui un vent frais qui traverse parfois les ouvertures de la tente, se mêlant à l'odeur de

en

15:53

Under Autumn Skies: A Nurse's Journey to Redemption

Fluent Fiction - French ·

2025/11/27

Fluent Fiction - French: Under Autumn Skies: A Nurse's Journey to Redemption Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-27-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: L'automne avançait doucement.En: Autumn was advancing gently.Fr: Le ciel gris déversait une pluie fine et glaciale sur le campement.En: The gray sky poured a fine, icy rain over the camp.Fr: Au cœur du brouhaha, le champ de l’hôpital s'animait sous la grande tente bourdonnante de vie et

en

16:12

Thanksgiving Tundra Tales: Capturing Arctic Adventures

Fluent Fiction - French ·

2025/11/26

Fluent Fiction - French: Thanksgiving Tundra Tales: Capturing Arctic Adventures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-26-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin silencieux de la toundra arctique, le vent sifflait doucement entre les montagnes enneigées.En: In a quiet corner of the Arctic tundra, the wind gently whistled between the snow-covered mountains.Fr: Le ciel était d'un bleu éclatant, tandis que le soleil flottait bas à

en

15:17

A Missed Ferry Leads to a Magical Creative Collaboration

Fluent Fiction - French ·

2025/11/26

Fluent Fiction - French: A Missed Ferry Leads to a Magical Creative Collaboration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-26-08-38-19-fr Story Transcript:Fr: Le ciel au-dessus du Vieux-Port de Montréal vire au gris, un ciel typique de fin d'automne.En: The sky above the Vieux-Port de Montréal turns gray, a typical late autumn sky.Fr: Des milliers de lumières scintillent, illuminant le marché d'hiver animé.En: Thousands of lights twinkle,

en

15:26

Rekindling Old Ties: A Parisian Tale of Friendship...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/25

Fluent Fiction - French: Rekindling Old Ties: A Parisian Tale of Friendship Rediscovered Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-25-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les feuilles dorées tourbillonnaient dans l'air frais de l'automne, dansant au vent comme une peinture vivante.En: The golden leaves swirled in the crisp autumn air, dancing in the wind like a living painting.Fr: Émilie s'assit près de la fenêtre du café historique, le Café de

en

18:20

Echoes of History: Unveiling the Soul of a Parisian...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/25

Fluent Fiction - French: Echoes of History: Unveiling the Soul of a Parisian Warehouse Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-25-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: L'automne avait enveloppé la périphérie de Paris de ses couleurs chaudes et ses journées fraîches.En: Autumn had wrapped the outskirts of Paris in its warm colors and cool days.Fr: Le vieil entrepôt abandonné se dressait silencieux, un géant oublié de la révolution industrielle.En:

en

11:49

A Spring Market Journey: Trusting Instincts for...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/24

Fluent Fiction - French: A Spring Market Journey: Trusting Instincts for Love's Gift Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-24-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: C'est un matin doux de printemps.En: It's a mild spring morning.Fr: Le marché local bourdonne de vie.En: The local market buzzes with life.Fr: Les étals sont remplis de textiles colorés, d'épices aromatiques, et d’objets artisanaux.En: The stalls are filled with colorful textiles,

en

16:56

Stormy Revelations: Secrets Unveiled in a Provençal...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/24

Fluent Fiction - French: Stormy Revelations: Secrets Unveiled in a Provençal Cottage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-24-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Les feuilles d'automne tourbillonnaient autour du petit cottage où Étienne, Céleste et Julien s'étaient réunis.En: The autumn leaves swirled around the little cottage where Étienne, Céleste, and Julien had gathered.Fr: En Provence, la température était fraîche, mais l'intérieur du

en

16:15

Émile and Lucie: Finding Inspiration in the Jardin...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/23

Fluent Fiction - French: Émile and Lucie: Finding Inspiration in the Jardin des Plantes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-23-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Émile aime le matin calme d'automne au Jardin des Plantes.En: Émile loves the calm autumn morning at the Jardin des Plantes.Fr: Pour lui, c'est comme un tableau vivant avec des touches de rouge et d'or.En: For him, it's like a living painting with touches of red and gold.Fr: Les

en

15:21

From Garden Keeper to Event Pioneer: Étienne's Daring...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/23

Fluent Fiction - French: From Garden Keeper to Event Pioneer: Étienne's Daring Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-23-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le vent léger d'automne soufflait à travers le Jardin des Plantes, mêlant l'odeur des feuilles mortes à celle de la terre humide.En: The light autumn breeze blew through the Jardin des Plantes, mingling the scent of fallen leaves with that of the damp earth.Fr: Étienne marchait

en

14:56

A Day of Shared Discoveries: Building Memories at the...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/22

Fluent Fiction - French: A Day of Shared Discoveries: Building Memories at the Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-22-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: La brise automnale soufflait doucement pendant qu'Éloise, la main de son enfant dans la sienne, se dirigeait vers le Musée d'Histoire Naturelle.En: The autumn breeze blew gently as Éloise, holding her child's hand, headed toward the Musée d'Histoire Naturelle.Fr: Leur arrivée était

en

14:49

A Museum Reunion: Bridging Hearts for Amélie's Joy

Fluent Fiction - French ·

2025/11/22

Fluent Fiction - French: A Museum Reunion: Bridging Hearts for Amélie's Joy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-22-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: En automne, le musée d'histoire naturelle de Paris était un lieu magnifique.En: In the fall, the musée d'histoire naturelle of Paris was a magnificent place.Fr: Les feuilles dorées des arbres dansaient au vent, créant une atmosphère chaleureuse.En: The golden leaves of the trees danced in the

en

15:36

Love Blossoms in Autumn: A Parisian Tale of Courage

Fluent Fiction - French ·

2025/11/21

Fluent Fiction - French: Love Blossoms in Autumn: A Parisian Tale of Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-21-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans les Jardins du Luxembourg, Paris était un tableau vivant de l'automne.En: In the Jardins du Luxembourg, Paris was a living tableau of autumn.Fr: Les arbres portaient des manteaux de feuillage rouge et or, et les chemins étaient couverts de feuilles mortes.En: The trees wore coats of red

en

15:36

Émile's Bee-autiful Blunder Blossoms into Success!

Fluent Fiction - French ·

2025/11/21

Fluent Fiction - French: Émile's Bee-autiful Blunder Blossoms into Success! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-21-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Les feuilles dorées virevoltent doucement dans le Jardin des Plantes, habillant le sol d'un tapis naturel aux reflets d'ambre et de bordeaux.En: The golden leaves gently whirl in the Jardin des Plantes, dressing the ground with a natural carpet of amber and burgundy hues.Fr: L'air, frais et

en

15:01

Parisian Cafe Chaos: An Unplanned Encounter Sparks Joy

Fluent Fiction - French ·

2025/11/20

Fluent Fiction - French: Parisian Cafe Chaos: An Unplanned Encounter Sparks Joy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-20-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Gabriel aimait son café à Paris.En: Gabriel loved his coffee in Paris.Fr: Chaque jour, il se rendait à ce petit café chaleureux, près des Jardins du Luxembourg.En: Every day, he went to this warm little café near the Jardins du Luxembourg.Fr: Le café était rempli d'une douce odeur de

en

14:10

Blending Traditions: Élise's Thanksgiving in...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/20

Fluent Fiction - French: Blending Traditions: Élise's Thanksgiving in Fontainebleau Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-20-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Élise se tenait au milieu du marché animé de Fontainebleau.En: Élise stood in the middle of the bustling marché of Fontainebleau.Fr: L'air frais de l'automne remplissait ses poumons alors que les feuilles dorées tourbillonnaient autour d'elle.En: The fresh autumn air filled her lungs

en

15:28

Chasing Rainbows: A Lavender Voyage in Provence

Fluent Fiction - French ·

2025/11/19

Fluent Fiction - French: Chasing Rainbows: A Lavender Voyage in Provence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-19-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les champs de lavande s'étendaient à perte de vue, teintés de violet et de doré sous le soleil d'automne.En: The lavender fields stretched as far as the eye could see, tinted with purple and gold under the autumn sun.Fr: Émilie, Guillaume, et René, trois amis, avaient entrepris un voyage pour

en

16:20

Unexpected Harvest: A Journey Through the Loire's...

Fluent Fiction - French ·

2025/11/19

Fluent Fiction - French: Unexpected Harvest: A Journey Through the Loire's Hidden Charms Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-11-19-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: La vallée de la Loire en automne est un tableau vivant.En: The vallée de la Loire in autumn is a living painting.Fr: Les vignes s’étendent à perte de vue, des collines douces se succèdent, parées de nuances d’or et de cuivre.En: The vineyards stretch as far as the eye can see,

en

927 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College