x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

14:24

From Blank Canvas to Masterpiece on Prague's Charles...

FluentFiction - Czech ·

2025/08/01

Fluent Fiction - Czech: From Blank Canvas to Masterpiece on Prague's Charles Bridge Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-08-01-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na Karlově mostě se setkávají zvuky ulicích umělců a šumění turistů.En: On the Karlův most (Charles Bridge), the sounds of street performers meet the murmur of tourists.Cs: Vltava se pomalu valí pod majestátními oblouky.En: The Vltava River flows slowly under its majestic arches.Cs:

en

14:56

Courage in the Face of Fear: Karel's Stand for Justice

FluentFiction - Czech ·

2025/07/31

Fluent Fiction - Czech: Courage in the Face of Fear: Karel's Stand for Justice Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-31-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Horký letní den se blížil k večeru, když Karel, unavený ale odhodlaný, vešel do policejní stanice.En: A hot summer day was drawing to a close when Karel, tired but determined, entered the police station.Cs: Policejní stanice byla rušná a plná lidí.En: The police station was bustling and

en

14:39

Jakub's Journey: Finding Strength in Limits

FluentFiction - Czech ·

2025/07/30

Fluent Fiction - Czech: Jakub's Journey: Finding Strength in Limits Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-30-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Jasné letní slunce pálilo nad námořní základnou, kde se Jakub, mladý námořník, snažil projít přísnými cvičeními.En: The bright summer sun blazed above the navy base where Jakub, a young sailor, was attempting to pass the rigorous exercises.Cs: Vzduch byl vlhký a těžký, betonové plochy odrážely

en

18:08

Flying High: A Lesson in Innovation and Teamwork

FluentFiction - Czech ·

2025/07/29

Fluent Fiction - Czech: Flying High: A Lesson in Innovation and Teamwork Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-29-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Ve slunečném létě, v nové školní budově utopické společnosti, se připravoval soutěžní den vědy.En: In the sunny summer, in the new school building of a utopian society, a science competition day was being prepared.Cs: Škola byla plná energie, inovací a moderní technologie byla všude přítomná.En:

en

14:32

Virtual Picnic: A Love Story Across Time Zones

FluentFiction - Czech ·

2025/07/28

Fluent Fiction - Czech: Virtual Picnic: A Love Story Across Time Zones Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-28-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Jakub seděl ve svém obývacím pokoji, obklopen hromadou kousavých ubrousků, polštářů a barevných svíček.En: Jakub sat in his living room, surrounded by a pile of scratchy napkins, pillows, and colorful candles.Cs: Byl nadšený.En: He was excited.Cs: Chtěl překvapit Zuzanu, svou přítelkyni žijící

en

16:47

Chasing Ice Cream and Pigeons: A Prague Adventure

FluentFiction - Czech ·

2025/07/27

Fluent Fiction - Czech: Chasing Ice Cream and Pigeons: A Prague Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-27-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V letním odpoledni na Staroměstském náměstí v Praze byl vzduch naplněn vůní zmrzliny a smíchem turistů.En: On a summer afternoon in Staroměstské náměstí in Praha, the air was filled with the scent of ice cream and the laughter of tourists.Cs: Slunce zářilo na barokními budovami, zatímco davy

en

17:07

Mysteries of the Greek Isles: Tereza's Enigmatic...

FluentFiction - Czech ·

2025/07/26

Fluent Fiction - Czech: Mysteries of the Greek Isles: Tereza's Enigmatic Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-26-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Slunce září nad bílými domky malé pobřežní vesnice na řeckých ostrovech.En: The sun shines over the white houses of a small coastal village on the Greek islands.Cs: Ulice jsou úzké, dlážděné kameny, a vůně čerstvých ryb se mísí s mořským vánkem.En: The streets are narrow, paved with

en

14:21

Puppets and Heartstrings: A Prague Market Tale of...

FluentFiction - Czech ·

2025/07/25

Fluent Fiction - Czech: Puppets and Heartstrings: A Prague Market Tale of Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-25-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Karel, Jana a Marek stáli na začátku starodávného tržiště v pražském Starém Městě.En: Karel, Jana, and Marek stood at the start of the ancient market in Prague's Old Town.Cs: Bylo léto a vzduch byl naplněn vůní čerstvého trdelníku.En: It was summer and the air was filled with the

en

14:34

Mysteries of the Magical Bridge: A Summer's Tale of...

FluentFiction - Czech ·

2025/07/24

Fluent Fiction - Czech: Mysteries of the Magical Bridge: A Summer's Tale of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-24-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na Karlově mostě to v létě žilo.En: In the summer, life thrived on Karlův most.Cs: Turisté se procházeli mezi kamennými sochami.En: Tourists strolled among the stone statues.Cs: Slunce svítilo na Vltavu, která hladce odrážela zářící oblohu.En: The sun shone on the Vltava, which

en

13:43

Mysteries and Wake-Up Calls: A Lesson Among Ancient...

FluentFiction - Czech ·

2025/07/23

Fluent Fiction - Czech: Mysteries and Wake-Up Calls: A Lesson Among Ancient Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-23-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Slunce pálilo na starověké ruiny, stíny se krčily pod rozpadlými zdmi a místo bylo téměř opuštěné ticho.En: The sun scorched the ancient ruins, shadows cowered under the crumbling walls, and the place was enveloped in almost eerie silence.Cs: Jakub stál nadšený na okraji rozvalin, očima

en

15:54

Unveiling Prague's Secret: A Midnight Mystery on...

FluentFiction - Czech ·

2025/07/22

Fluent Fiction - Czech: Unveiling Prague's Secret: A Midnight Mystery on Karel's Bridge Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-22-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Pod zářícím nebem, kde měsíční světlo dopadalo na klidné hladiny Vltavy, se Tomáš, Petra a Marek sešli na mostě Karla v Praze.En: Under the glowing sky where the moonlight fell on the calm surface of the Vltava, Tomáš, Petra, and Marek met on Karel's Bridge in Prague.Cs: Byl letní

en

15:05

A Brush with Confidence: The Summer Jiří Found His Voice

FluentFiction - Czech ·

2025/07/21

Fluent Fiction - Czech: A Brush with Confidence: The Summer Jiří Found His Voice Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-21-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Jasně zářící letní slunce osvětlovalo historické kameny Karlova mostu.En: The brightly shining summer sun illuminated the historic stones of Karlův most (Charles Bridge).Cs: Prázdninová Praha byla plná turistů i místních obyvatel, z nichž každý nadšeně procházel mezi umělci, jejichž

en

17:05

Sunflowers & Siblings: A Harvest of Tradition and...

FluentFiction - Czech ·

2025/07/20

Fluent Fiction - Czech: Sunflowers & Siblings: A Harvest of Tradition and Innovation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-20-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Slunce tančilo po obloze, zářilo nad nekonečnými řádky mohutných slunečnic.En: The sun danced across the sky, shining over the endless rows of mighty sunflowers.Cs: V jižní Moravě to byl nádherný letní den.En: In southern Moravě, it was a beautiful summer day.Cs: Jakub a Eliška

en

15:22

Lost and Found in Buenos Aires: Jaroslav's Tango...

FluentFiction - Czech ·

2025/07/19

Fluent Fiction - Czech: Lost and Found in Buenos Aires: Jaroslav's Tango Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-19-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Jaroslav stál na okraji nádherného urbanistického džungle Buenos Aires.En: Jaroslav stood at the edge of the magnificent urban jungle of Buenos Aires.Cs: Zhluboka se nadechl, do plic mu pronikl směsice vůní - grilované maso, koření, a sladká vůně churros.En: He took a deep breath,

en

16:51

Unveiling Wine Legends: The Mystery of Mikulov's Cellar

FluentFiction - Czech ·

2025/07/18

Fluent Fiction - Czech: Unveiling Wine Legends: The Mystery of Mikulov's Cellar Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-18-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Mikulov v Jižní Moravě voněl létem.En: Mikulov in Southern Morava smelled of summer.Cs: Slunce hřálo vinice a ve městě se připravoval večerní ochutnávky vína ve starém sklepě pod zámkem.En: The sun warmed the vineyards, and in the town, preparations were underway for an evening wine

en

12:27

A Bridge to Family: Jakub Finds His Long-Lost Aunt

FluentFiction - Czech ·

2025/07/17

Fluent Fiction - Czech: A Bridge to Family: Jakub Finds His Long-Lost Aunt Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-17-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Jakub stál na Karlově mostě.En: Jakub stood on Karlův most.Cs: Slunce svítilo, léto bylo v plném proudu.En: The sun was shining, summer was in full swing.Cs: Turisté fotili sochy a umělci vystavovali obrazy.En: Tourists were taking pictures of the statues, and artists were displaying their

en

15:20

Courage on Karlův: A New Beginning in Prague

FluentFiction - Czech ·

2025/07/16

Fluent Fiction - Czech: Courage on Karlův: A New Beginning in Prague Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-16-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na Karlově mostě, zalitém zlatým světlem letního slunce, stál Jirka.En: On the Karlův mostě, bathed in the golden light of the summer sun, stood Jirka.Cs: Atmosféra okolo něj byla živá.En: The atmosphere around him was lively.Cs: Turisté se mísili s pouličními umělci, kteří hráli na kytary a foukali

en

16:53

The Heartbeat of Resilience: A Startup's Turning Point

FluentFiction - Czech ·

2025/07/15

Fluent Fiction - Czech: The Heartbeat of Resilience: A Startup's Turning Point Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-15-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Jiri seděl u svého stolu v kryptoměnovém inkubátoru v srdci Prahy.En: Jiri sat at his desk in a cryptocurrency incubator in the heart of Prague.Cs: Okolo něj panoval ruch.En: Around him, there was a buzz.Cs: Mladí podnikatelé se zaujatě bavili o svých nápadech.En: Young entrepreneurs were

en

15:26

Bridging Hearts: A Family's Reunion on Karlův Most

FluentFiction - Czech ·

2025/07/14

Fluent Fiction - Czech: Bridging Hearts: A Family's Reunion on Karlův Most Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-14-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Prázdninové slunce hřálo nad Prahou, osvětlovalo Karlův most, kde Lukáš, Veronika a Tomáš načrtli své kroky ve stínu historických soch.En: The holiday sun warmed over Praha, illuminating Karlův most, where Lukáš, Veronika, and Tomáš traced their steps in the shadow of historical statues.Cs:

en

15:42

A Masterpiece of Heart: Love Crafting in Špindlerův Mlýn

FluentFiction - Czech ·

2025/07/13

Fluent Fiction - Czech: A Masterpiece of Heart: Love Crafting in Špindlerův Mlýn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-07-13-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V krkonošském městečku Špindlerův Mlýn, pod jasně modrou letní oblohou, se rozprostíral rušný letní festival.En: In the Krkonoše town of Špindlerův Mlýn, under a clear blue summer sky, a bustling summer festival unfolded.Cs: Stánky lemovaly dlážděné ulice, plné barev a zvuků, kde místní

en

770 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College