x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

14:16

Turning Tides: Luc's Marine Biology Adventure

Fluent Fiction - French ·

2025/05/10

Fluent Fiction - French: Turning Tides: Luc's Marine Biology Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-10-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil brillait sur le village de pêcheurs, accroché aux falaises de la Côte d'Azur.En: The sun was shining on the fishing village, clinging to the cliffs of the Côte d'Azur.Fr: Les eaux bleu vif dansaient au rythme des bateaux colorés qui flottaient dans le port.En: The bright blue waters

en

15:30

Pushing Limits: Étienne’s Journey to Cyclist...

Fluent Fiction - French ·

2025/05/09

Fluent Fiction - French: Pushing Limits: Étienne’s Journey to Cyclist Enlightenment Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-09-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil du printemps se levait doucement sur les contreforts des Pyrénées.En: The spring sun was gently rising over the foothills of the Pyrénées.Fr: Les collines verdoyantes étaient baignées de lumière dorée, et l'air frais était chargé du parfum doux des fleurs sauvages.En: The

en

14:52

Discovering Le Mont Saint-Michel: A Souvenir Hunt...

Fluent Fiction - French ·

2025/05/08

Fluent Fiction - French: Discovering Le Mont Saint-Michel: A Souvenir Hunt Unfolds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-08-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sous un ciel printanier sans nuages, le Mont Saint-Michel se dresse majestueux, entouré par la mer.En: Under a cloudless spring sky, Le Mont Saint-Michel stands majestic, surrounded by the sea.Fr: Les ruelles étroites du mont sont animées de vie.En: The narrow streets of the mount are

en

13:30

Lost in Translation: A Comical Day at Le...

Fluent Fiction - French ·

2025/05/07

Fluent Fiction - French: Lost in Translation: A Comical Day at Le Mont-Saint-Michel Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-07-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le Mont-Saint-Michel s'élève majestueusement sous le ciel bleu de printemps.En: Le Mont-Saint-Michel rises majestically under the blue spring sky.Fr: Luc et Chantal, un couple de touristes, se promènent dans les ruelles animées.En: Luc and Chantal, a couple of tourists, stroll through

en

17:23

Moonlit Quest: Unveiling the Enchanting Sea Mystery

Fluent Fiction - French ·

2025/05/06

Fluent Fiction - French: Moonlit Quest: Unveiling the Enchanting Sea Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-06-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: La plage était baignée par la douce lumière de la lune.En: The beach was bathed in the gentle light of the moon.Fr: Le sable froid et humide sous leurs pieds, Lucien, Élodie et Mathilde marchaient le long de la côte.En: The cold, damp sand beneath their feet, Lucien, Élodie, and Mathilde

en

16:46

Blossoms of Friendship: A Creative Encounter in Beaune

Fluent Fiction - French ·

2025/05/05

Fluent Fiction - French: Blossoms of Friendship: A Creative Encounter in Beaune Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-05-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil brillait doucement sur Beaune en ce premier mai.En: The sun was shining gently on Beaune on this first of May.Fr: La Fête du Travail remplissait les rues d'une joyeuse agitation.En: Labor Day filled the streets with joyful hustle and bustle.Fr: Les gens flânaient dans le marché,

en

15:34

Unexpected Delights of a Rustic May Day Picnic

Fluent Fiction - French ·

2025/05/04

Fluent Fiction - French: Unexpected Delights of a Rustic May Day Picnic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-04-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil brillait sur la campagne française.En: The sun shone over the French countryside.Fr: C'était le premier mai, la fête du travail, et le village se préparait pour le festival à thème fermier.En: It was May Day, Labor Day, and the village was preparing for the farmer-themed festival.Fr:

en

15:57

Spring Symphony: An Artist's Rebirth in Central Park

Fluent Fiction - French ·

2025/05/03

Fluent Fiction - French: Spring Symphony: An Artist's Rebirth in Central Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-03-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil de printemps éclairait Central Park, baignant le parc dans une lumière douce et dorée.En: The spring sun lit up Central Park, bathing the park in a soft, golden light.Fr: Les arbres étaient en pleine floraison, leurs fleurs roses et blanches dansant avec légèreté sous la brise.En:

en

14:53

Finding Connection in Montmartre's Spring Glow

Fluent Fiction - French ·

2025/05/01

Fluent Fiction - French: Finding Connection in Montmartre's Spring Glow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-01-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Montmartre scintille sous le doux soleil du printemps.En: Montmartre sparkles under the gentle spring sun.Fr: Les rues pavées résonnent des pas des visiteurs, et l'air est empli du parfum sucré des crêpes.En: The cobblestone streets echo with the steps of visitors, and the air is filled with the

en

15:37

A Parisian Dawn: Élodie's Journey of Self-Discovery

Fluent Fiction - French ·

2025/04/30

Fluent Fiction - French: A Parisian Dawn: Élodie's Journey of Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-04-30-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil se levait lentement, baignant Paris d'une lumière douce et dorée.En: The sun rose slowly, bathing Paris in a soft, golden light.Fr: Au milieu de cette beauté printanière, Élodie se tenait à l'entrée du Jardin des Tuileries.En: Amid this springtime beauty, Élodie stood at the

en

17:28

Startup Success: Turning Tech Failures into Triumphs

Fluent Fiction - French ·

2025/04/29

Fluent Fiction - French: Startup Success: Turning Tech Failures into Triumphs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-04-29-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sous les hauts plafonds clairs d'un incubateur bouillonnant à Paris, l'air du printemps apporte une énergie nouvelle.En: Under the tall, bright ceilings of a bustling incubator in Paris, the spring air brings a new energy.Fr: Des jeunes ambitieux se bousculent autour de leur rêve

en

15:58

Secrets of the Loire Valley: A School Trip Adventure

Fluent Fiction - French ·

2025/04/28

Fluent Fiction - French: Secrets of the Loire Valley: A School Trip Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-04-28-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil de printemps brillait sur la vallée de la Loire.En: The spring sun was shining over the vallée de la Loire.Fr: Le ciel était bleu et les jardins étaient en fleurs.En: The sky was blue, and the gardens were in bloom.Fr: Luc, Émilie et Jules étaient en voyage scolaire, assis à

en

15:30

Mirth on the Slopes: A Tale of Alpine Adventures in...

Fluent Fiction - French ·

2025/04/27

Fluent Fiction - French: Mirth on the Slopes: A Tale of Alpine Adventures in Chamonix Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-04-27-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans le charmant village de Chamonix, niché au cœur des Alpes françaises, les montagnes majestueuses commençaient à se dégarnir de leur manteau blanc, laissant apparaître un tapis vert parsemé de fleurs printanières.En: In the charming village of Chamonix, nestled in the heart of the

en

16:02

Guiding Hope: A Teacher's Journey to Empower Troubled...

Fluent Fiction - French ·

2025/04/26

Fluent Fiction - French: Guiding Hope: A Teacher's Journey to Empower Troubled Teens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-04-26-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les rayons du soleil de printemps filtraient à travers les vitres de la salle de classe, dansant sur les dessins colorés accrochés aux murs.En: The rays of the spring sun filtered through the classroom windows, dancing on the colorful drawings hanging on the walls.Fr: L'école était

en

15:10

Finding the Perfect Gift: A Parisian Market Adventure

Fluent Fiction - French ·

2025/04/25

Fluent Fiction - French: Finding the Perfect Gift: A Parisian Market Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-04-25-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le marché parisien était un orchestre de couleurs et de sons ce matin-là.En: The marché parisien was an orchestra of colors and sounds that morning.Fr: Les fleurs éclatantes, les fruits frais et les stands de bibelots fonctionnaient en harmonie.En: The vibrant flowers, fresh fruits, and

en

15:04

Rekindling Connections: A Latte of Hope and Friendship

Fluent Fiction - French ·

2025/04/24

Fluent Fiction - French: Rekindling Connections: A Latte of Hope and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-04-24-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: La lumière du matin baigne le torréfacteur de café.En: The morning light bathes the torréfacteur of coffee.Fr: L'air est rempli d'un parfum délicieux de grains fraîchement torréfiés.En: The air is filled with a delightful aroma of freshly roasted beans.Fr: Des morceaux de soleil traversent

en

16:23

A Soulful Retreat: Finding Clarity in Nature's Embrace

Fluent Fiction - French ·

2025/04/23

Fluent Fiction - French: A Soulful Retreat: Finding Clarity in Nature's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-04-23-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil brillait doucement sur les collines verdoyantes où le petit marché local s'était installé.En: The sun shone gently on the verdant hills where the little local market had set up.Fr: C'était le printemps et les arbres étaient pleins de fleurs roses et blanches.En: It was spring,

en

14:43

Diving into Serenity: Éloi's Journey to Inner Peace

Fluent Fiction - French ·

2025/04/22

Fluent Fiction - French: Diving into Serenity: Éloi's Journey to Inner Peace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-04-22-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sous un ciel azur, Éloi se tenait prêt sur le pont du bateau.En: Under an azure sky, Éloi stood ready on the deck of the boat.Fr: Le doux parfum de l'océan l'entourait.En: The gentle fragrance of the ocean surrounded him.Fr: La Grande Barrière de Corail s'étendait devant lui, magnifique et

en

15:33

The Mystery of Mont-Saint-Michel's Missing Relic

Fluent Fiction - French ·

2025/04/21

Fluent Fiction - French: The Mystery of Mont-Saint-Michel's Missing Relic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-04-21-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le vent printanier soufflait doucement sur Mont-Saint-Michel, faisant danser les herbes sur les prairies de marais.En: The spring wind blew gently over Mont-Saint-Michel, making the grasses dance on the marshy meadows.Fr: C’était la semaine sainte, et la petite île grouillait de pèlerins et de

en

15:56

From Photos to Paint: A Blossoming Artistic Alliance

Fluent Fiction - French ·

2025/04/20

Fluent Fiction - French: From Photos to Paint: A Blossoming Artistic Alliance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-04-20-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les rayons du soleil illuminaient les Jardins du Luxembourg.En: The rays of the sun illuminated the Jardins du Luxembourg.Fr: Les arbres vibraient de vie.En: The trees vibrated with life.Fr: Les fleurs de printemps montraient des teintes pastel.En: The spring flowers showed pastel shades.Fr:

en

943 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College