x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Estonian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to

education language learning

All Episodes

15:04

Overcoming Stage Fright: Maarja's Musical Triumph

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/28

Fluent Fiction - Estonian: Overcoming Stage Fright: Maarja's Musical Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-28-22-34-02-et Story Transcript:Et: Toomingad õitsesid, suvine päike paistis kirkalt Raekoja platsile, kus muusikafestival oli täies hoos.En: The bird cherries were in bloom, the summer sun shone brightly on Raekoja plats, where the music festival was in full swing.Et: Rahvas sumises elevil, kui Maarja seisis lava taga.En: The

en

15:38

Collaboration in Tallinn: A Summer of Art and Friendship

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/27

Fluent Fiction - Estonian: Collaboration in Tallinn: A Summer of Art and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-27-22-34-01-et Story Transcript:Et: Suved Tallinna vanalinnas on eriline aeg.En: Summers in Tallinna vanalinnas (Tallinn's Old Town) are a special time.Et: Päikesevalgus mängib õrnalt mööda munakivitänavaid ja valgus peegeldub vana-aegsetest majadest.En: Sunlight gently plays across the cobblestone streets, and light

en

15:18

From Sunburn to Self-Care: Lessons from Marseille...

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/26

Fluent Fiction - Estonian: From Sunburn to Self-Care: Lessons from Marseille Adventures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-26-22-34-02-et Story Transcript:Et: Marseille'i sadam oli täis elu.En: The port of Marseille was full of life.Et: Suvine päike paistis eredalt ning sadam kihas nii kohalike kui ka turistide sagimisest.En: The summer sun shone brightly, and the harbor bustled with both locals and tourists.Et: Mihkel istus kai ääres ja

en

14:32

Viivi's Unexpected Journey from Soccer to Circus Stardom

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/25

Fluent Fiction - Estonian: Viivi's Unexpected Journey from Soccer to Circus Stardom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-25-22-34-02-et Story Transcript:Et: Viivi seisis harjutuslaagri väravas ja tundis kerget ärevust.En: Viivi stood at the gate of the training camp, feeling slightly anxious.Et: Ta oli tulnud siia, et oma jalgpallioskusi parandada.En: She had come here to improve her soccer skills.Et: Kuid kui ta telgist sisse astus,

en

15:41

Mystery in Tallinn: Unveiling Secrets on Jaanipäeva...

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/24

Fluent Fiction - Estonian: Mystery in Tallinn: Unveiling Secrets on Jaanipäeva Night Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-24-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna Vanalinn ärkas Jaanipäeva hommikul särades.En: Tallinna Vanalinn awoke on Jaanipäeva morning, shining brightly.Et: Inimesed nautsid päikest ja kandsid lillepärgasid.En: People enjoyed the sun and wore flower crowns.Et: Maarika, kes armastas kunsti, seisis Raekoja platsi

en

13:59

A Proposal Amidst the Ancient Stones of Karnaki

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/23

Fluent Fiction - Estonian: A Proposal Amidst the Ancient Stones of Karnaki Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-23-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kuum suvepäike valgustas Karnaki templi kompleksi Egiptuses.En: The hot summer sun illuminated the Karnaki temple complex in Egypt.Et: Mart, Kaja ja Indrek jalutasid võimsate sambakujude vahel.En: Mart, Kaja, and Indrek walked among the mighty statues of pillars.Et: Hieroglüüfid kiviseintel

en

14:12

A Midsummer Night's Clarity: Friendship and...

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/22

Fluent Fiction - Estonian: A Midsummer Night's Clarity: Friendship and Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-22-22-34-02-et Story Transcript:Et: Peen valgus langes Lahemaa rahvuspargi rannale, kus öist taevast valgustas heledalt täiskuu.En: A subtle light fell upon the beach of Lahemaa National Park, where the full moon brightly illuminated the night sky.Et: Seal, rahulikul liivarannal, kogunesid Kaarel, Anu ja Mait

en

14:17

The Dill Decision: Kai's Market Adventure and...

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/21

Fluent Fiction - Estonian: The Dill Decision: Kai's Market Adventure and Jaanipäev Feast Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-21-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinna turuplats oli elav ja rõõmsameelne.En: The Tallinna old town market square was lively and cheerful.Et: Päike säras soojalt üle munakivitee, mis oli täis eri värvides vilju ja rohelisi ürte.En: The sun shone warmly over the cobblestones, which were filled with

en

15:00

Pärnu Beach Adventure: Art and Storms Unite Spirits

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/20

Fluent Fiction - Estonian: Pärnu Beach Adventure: Art and Storms Unite Spirits Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-20-22-34-02-et Story Transcript:Et: Pärnu rand oli suvel täis elu ja rõõmu.En: Pärnu beach was full of life and joy in the summer.Et: Päike säras eredalt, vesi sillerdas ja õhku täitis Jaanipäeva ootuse elevus.En: The sun shone brightly, water glistened, and the air was filled with the excitement of Jaanipäev anticipation.Et:

en

14:12

From Pop-Up to Phenomenon: Priit's Bookstore Revolution

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/19

Fluent Fiction - Estonian: From Pop-Up to Phenomenon: Priit's Bookstore Revolution Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-19-22-34-02-et Story Transcript:Et: Keset rahutut linnadžunglit, kus kõrghooned ulatusid pilvedeni ja neoonreklaamid vilkusid pidevalt, astus noor ettevõtja Priit oma pisikese pop-up raamatupoe uksest välja.En: In the middle of the bustling urban jungle, where skyscrapers reached the clouds and neon signs blinked

en

14:09

Unveiling History: The Secret of the Mysterious Bunker

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/18

Fluent Fiction - Estonian: Unveiling History: The Secret of the Mysterious Bunker Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-18-22-34-02-et Story Transcript:Et: Marta, Taavi ja Kaur olid elevil.En: Marta, Taavi, and Kaur were excited.Et: Koolireis oli viinud nad salapärasesse punkrisse, sügavale maa alla.En: The school trip had taken them to a mysterious bunker, deep underground.Et: Seal oli jahe ja niiske, kuid samaaegselt ka põnev.En: It was

en

14:55

A Summer of Hope: Siblings' Journey to Family and...

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/17

Fluent Fiction - Estonian: A Summer of Hope: Siblings' Journey to Family and Belonging Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-17-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna lastekodukodu oli täis suve ja naeru.En: The Tallinna orphanage was full of summer and laughter.Et: Värvilised lilled õitsesid ja lapsed mängisid naerdes kiikedel.En: Colorful flowers bloomed, and children played, laughing on the swings.Et: Kolm venda-õde, Kaja, Rein ja

en

15:14

Poetic Flutters: A Heartfelt Encounter at Café Lyoni

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/16

Fluent Fiction - Estonian: Poetic Flutters: A Heartfelt Encounter at Café Lyoni Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-16-22-34-02-et Story Transcript:Et: Café Lyoni aknaraamid raamivad Tartu suvepäeva kontrastset ilu.En: The window frames of Café Lyoni frame the contrasting beauty of a summer day in Tartu.Et: Soe valgus voolab sisse ja loob mõnusa õhkkonna.En: Warm light streams in, creating a cozy atmosphere.Et: Kaarel istub ühe väikese

en

17:53

From Nervous Beginnings to Entrepreneurial Triumph

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/15

Fluent Fiction - Estonian: From Nervous Beginnings to Entrepreneurial Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-15-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tartu Teaduspargi Startup Inkubaator kihas suviselt rõõmsasta ja inspireerivalt.En: The Tartu Teaduspark Startup Incubator buzzed with a summery joy and inspiration.Et: Päike paistis suurtest klaasakendest sisse, valgustades ruume, kus erinevad meeskonnad hõivasid oma stendid.En: The sun

en

13:48

Serendipity on the Road: A Journey Beyond Destiny

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/14

Fluent Fiction - Estonian: Serendipity on the Road: A Journey Beyond Destiny Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-14-22-34-02-et Story Transcript:Et: Eeva istus oma autos, silmad kinnised, nautides sooja suvepäikest.En: Eeva sat in her car, her eyes closed, enjoying the warm summer sun.Et: Ta oli just lõpetanud pikka päeva mööda Balti maanteed sõites ja leidis end kauni vaateplatvormi juurest, kust avanes vaade sädelevale Läänemerele.En:

en

13:52

From Screens to Stories: A Serendipitous Family Reunion

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/13

Fluent Fiction - Estonian: From Screens to Stories: A Serendipitous Family Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-13-22-34-01-et Story Transcript:Et: Rummu karjäär oli täna eriliselt kaunis.En: Rummu quarry was especially beautiful today.Et: Päike sillerdas järveveel ja puude lehed sillerdasid soojast suvetuulest liigutades.En: The sun sparkled on the lake's surface and the leaves of the trees shimmered as they moved in the warm

en

15:24

Finding Harmony: A Jaanipäev Tale of Family and...

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/12

Fluent Fiction - Estonian: Finding Harmony: A Jaanipäev Tale of Family and Togetherness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-12-22-34-02-et Story Transcript:Et: Maarja keskendus päikese kiirte vahel kiikuvatele puulatvadele.En: Maarja focused on the treetops swaying between the sun's rays.Et: Ta seisis keset rohelust, mille ümber ringles karge, grillitud liha ja värske suveõhk.En: She stood amidst greenery, surrounded by the crisp air

en

16:21

Unplanned Adventures: Finding Joy Where Least Expected

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/11

Fluent Fiction - Estonian: Unplanned Adventures: Finding Joy Where Least Expected Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-11-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna loomaaed oli täna täis elevust.En: Tallinna Zoo was full of excitement today.Et: Suvepäike säras taevalaotuses, pakkudes soojust ja rõõmu kõigile, kes olid tulnud loomaaeda külastama.En: The summer sun shone in the sky, offering warmth and joy to everyone who came to visit the

en

13:03

Coffee Dreams: Kalev's Path from Tallinn to the World

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/10

Fluent Fiction - Estonian: Coffee Dreams: Kalev's Path from Tallinn to the World Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-10-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinnas, kivimajade varjus, peitis end kohvik, kus õhus hõljus värskelt jahvatatud ubade mõnus aroom.En: In the old town of Tallinn, hidden in the shadows of stone buildings, there was a café where the pleasant aroma of freshly ground beans floated in the air.Et: Kohviku

en

16:01

From Doubt to Trust: Transforming Team Dynamics at...

FluentFiction - Estonian ·

2025/07/09

Fluent Fiction - Estonian: From Doubt to Trust: Transforming Team Dynamics at Kirna Mõis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-07-09-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kesksuvel, kui päike paistab kõrgelt üle Eestimaa rahuliku maastiku, kogunes Kirna mõisas väikene grupp inimesi.En: In the middle of summer, when the sun shines high above the peaceful landscape of Eestimaa, a small group of people gathered at Kirna mõis.Et: Palav päev oli ees,

en

779 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College