x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Estonian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to

education language learning

All Episodes

15:08

Blossoms of Friendship: A Botanist's Journey to Trust

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/24

Fluent Fiction - Estonian: Blossoms of Friendship: A Botanist's Journey to Trust Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-24-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kevadine päike paistis Keila Lilleaias, kus õrn tuul kihutas värskete lillede lõhna läbi õhu.En: The spring sun shone in the Keila Flower Garden, where a gentle breeze carried the scent of fresh flowers through the air.Et: Kalev, vaikne ja uudishimulik botaanik, liikus ettevaatlikult

en

15:49

From Shy Observer to Nature's Ambassador: Kert's...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/24

Fluent Fiction - Estonian: From Shy Observer to Nature's Ambassador: Kert's Spring Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-24-07-38-19-et Story Transcript:Et: Kadrioru pargis oli kevadel palju elavust.En: In Kadrioru Park, there was a lot of liveliness in the spring.Et: Õhk oli värske, puudel tärkasid esimesed pungad, ja linnud laulsid peaaegu kõikjal.En: The air was fresh, the first buds were sprouting on the trees, and birds were

en

17:16

Mati's Quiet Heroism: A Spring Adventure in Lahemaa Park

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/23

Fluent Fiction - Estonian: Mati's Quiet Heroism: A Spring Adventure in Lahemaa Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-23-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kevadine päike filtreeris läbi vana männiku okste Lahemaa Rahvuspargis, kus kooliõpilased uurisid loodust.En: The spring sun filtered through the branches of the old pine forest in Lahemaa Rahvuspark, where schoolchildren were studying nature.Et: Õhk oli värske ja täis uusi algusi,

en

17:35

Mystery Birds and a Race Against Nature in Lahemaa Park

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/23

Fluent Fiction - Estonian: Mystery Birds and a Race Against Nature in Lahemaa Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-23-07-38-19-et Story Transcript:Et: Lahemaa rahvuspark ärkas ellu kevade saabumisega.En: Lahemaa National Park came to life with the arrival of spring.Et: Puude oksad olid kaetud noorte lehtedega ja kõikjal võis tunda värsket kevadilõhna.En: The branches of trees were covered with young leaves and everywhere you could

en

16:50

Spring's Promise: Sibling Bonds and Rural Renewal

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/22

Fluent Fiction - Estonian: Spring's Promise: Sibling Bonds and Rural Renewal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-22-22-34-01-et Story Transcript:Et: Saaremaa kevadine maaelu algas lõhna ja värvidemänguga.En: Springtime rural life on Saaremaa began with a play of scents and colors.Et: Kõikjal rohetasid põllud, metsad tärkasid uuele elule ja õhus oli kevade karget hingust.En: Everywhere, the fields were greening, the forests were awakening

en

17:29

Friendship Tested: Kalev's Unexpected Forest Adventure

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/22

Fluent Fiction - Estonian: Friendship Tested: Kalev's Unexpected Forest Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-22-07-38-19-et Story Transcript:Et: Kevadine hommik Lahemaa rahvuspargis algas särava päikesetõusuga.En: A spring morning in Lahemaa National Park began with a radiant sunrise.Et: Roheline maastik oli kaetud õitsevate metsikute lilledega, värvikirevad linnud laulsid rõõmsalt.En: The green landscape was covered with

en

16:27

Teamwork at the Tills: A Family's Budget-Savvy...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/21

Fluent Fiction - Estonian: Teamwork at the Tills: A Family's Budget-Savvy Shopping Trip Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-21-22-34-01-et Story Transcript:Et: Maarja korjas kodust oma poekotid ja kontrollis korraks telefonist poenimekirja.En: Maarja gathered her shopping bags from home and briefly checked her shopping list on her phone.Et: Kevadõhk oli värskendav ja ta nautis lühikest jalutuskäiku supermarketisse.En: The spring air was

en

16:59

Unlocking Ancestral Secrets: Maarja's Mysterious...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/21

Fluent Fiction - Estonian: Unlocking Ancestral Secrets: Maarja's Mysterious Inheritance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-21-07-38-19-et Story Transcript:Et: Maarja astus vanasse majja, mille ta just pärandanud oli.En: Maarja stepped into the old house, which she had just inherited.Et: Majas oli midagi salapärast. Eriti üks lukustatud tuba.En: There was something mysterious about the house, especially one locked room.Et: See asus maja

en

15:21

From Loneliness to Belonging: Mari's Spring Awakening

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/20

Fluent Fiction - Estonian: From Loneliness to Belonging: Mari's Spring Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-20-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kevadpäike paistis läbi kolledži ühiselamu akna.En: The spring sun shone through the window of the kolledži dormitory.Et: Mari istus oma väikeses toas, ümbritsetuna eredatest patjadest ja perest saadud fotodest.En: Mari sat in her small room, surrounded by bright pillows and photos sent

en

15:48

Balancing Books and Health: Maarika's Awakening

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/20

Fluent Fiction - Estonian: Balancing Books and Health: Maarika's Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-20-07-38-19-et Story Transcript:Et: Maarika süvenes oma õpikutesse, mis olid laiali üle tema kolledži ühiselamu laua.En: Maarika immersed herself in her textbooks, which were spread out over her college dorm desk.Et: Kevadõhk voolas avatud aknast, tuues kaasa värskete puulehtede lõhna.En: The spring air flowed through the open

en

17:09

From Marketplace to Masterpiece: A Young Artist’s...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/19

Fluent Fiction - Estonian: From Marketplace to Masterpiece: A Young Artist’s Breakthrough Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-19-22-34-01-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinnas oli kevad.En: It was spring in Tallinna Old Town.Et: Munakivitänavad olid täis hõiskeid ja naeru.En: The cobblestone streets were full of shouts and laughter.Et: Päike säras helgelt, sooja tuuleiil õõtsutas õrnalt tulbikimpe, mis seisis lettidel.En: The sun

en

15:35

Duets of Destiny: A Tallinn Spring Awakening

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/19

Fluent Fiction - Estonian: Duets of Destiny: A Tallinn Spring Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-19-07-38-19-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinn kihas kevade melust.En: The old town of Tallinn buzzed with the excitement of spring.Et: Õhk oli karge ja lillede lõhn täitis tänavad.En: The air was crisp, and the scent of flowers filled the streets.Et: Maarja seisis Niguliste kiriku kõrval, viiul käes.En: Maarja stood beside

en

15:07

Spring Blossoms and Friendship: Kalev's Journey to...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/18

Fluent Fiction - Estonian: Spring Blossoms and Friendship: Kalev's Journey to Renewal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-18-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kevadine tuul viivles Tallinna tänavatel, kandes endaga esimesi soojemaid ilmasid.En: The spring wind lingered on the streets of Tallinn, bringing with it the first hints of warmer weather.Et: Kalev kõndis aeglaselt mööda vanaaegset munakiviteed, peatus hetketi, et uimasust

en

17:53

A Harmonious Jüripäev: Blending Tradition with...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/18

Fluent Fiction - Estonian: A Harmonious Jüripäev: Blending Tradition with Innovation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-18-07-38-19-et Story Transcript:Et: Kevade hiilgus kattis Saaremaa Veskiküla.En: The glory of spring covered Saaremaa Veskiküla.Et: Õitsevad puud täitsid õhu magusa lõhnaga ja päikesekiired mängisid ajalooliste tuulikute tiibadel.En: Blossoming trees filled the air with a sweet fragrance, and sunbeams played on the

en

17:54

Finding Friendship: Marek's New Beginning at Tartu

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/17

Fluent Fiction - Estonian: Finding Friendship: Marek's New Beginning at Tartu Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-17-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kevad Tartu internaadis algas rahulikult, kuid Mareki jaoks oli kõik uus ja võõras.En: Spring in the Tartu boarding school began quietly, but for Marek, everything was new and foreign.Et: Ta seisis suure hoone ees, mille kõrged aknad vaatasid sõbralikult üle, justkui pakkudes sooja

en

17:05

From Shadows to Spotlight: A Spring Party Triumph

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/17

Fluent Fiction - Estonian: From Shadows to Spotlight: A Spring Party Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-17-07-38-20-et Story Transcript:Et: Roheline kevadhingus puhus akendest, täites internaatkooli koridorid uue elu ja ootuste lõhnaga.En: A green spring breeze blew through the windows, filling the corridors of the boarding school with the scent of new life and expectations.Et: Õues hakkasid kirsiõied vaikselt avanema, tervitades

en

15:40

When Nature Calls: Balancing Tourism & Conservation...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/16

Fluent Fiction - Estonian: When Nature Calls: Balancing Tourism & Conservation in Lahemaa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-16-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kevad oli jõudnud Lahemaa rahvusparki.En: Spring had arrived at Lahemaa National Park.Et: Metsade ja rabade vahel tärkav elu äratas pargi talveunest.En: The burgeoning life among the forests and bogs roused the park from its winter slumber.Et: Puudel olid esimesed rohelised

en

16:34

Unearthing Sami Stories: A Journey in Tartu's Vibrant...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/16

Fluent Fiction - Estonian: Unearthing Sami Stories: A Journey in Tartu's Vibrant Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-16-07-38-20-et Story Transcript:Et: Kevadpäikese soojust oli tunda Tartu tänavatel.En: The warmth of the spring sun was palpable on the streets of Tartu.Et: Maarja ja Kalev jalutasid vilkalt läbi linna, nende sihtpunktiks oli põnev ja värvikirev Saami turg.En: Maarja and Kalev were briskly walking through the city,

en

15:23

Family Bonds: Rediscovering Love in the Spring Air

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Estonian: Family Bonds: Rediscovering Love in the Spring Air Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-15-22-34-02-et Story Transcript:Et: Värske kevadõhk täitis avaraid rohelisi põlde ja puudeõied hakkasid vaikselt õitsema ümber vanaema kodu.En: The fresh spring air filled the vast green fields, and tree blossoms quietly began to bloom around grandmother's house.Et: Majast imbus soojendava leiva lõhna ning linnud laulsid

en

17:23

Springtime Reunion: A Tale of Family, Heritage, and...

FluentFiction - Estonian ·

2026/04/15

Fluent Fiction - Estonian: Springtime Reunion: A Tale of Family, Heritage, and Compromise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2026-04-15-07-38-19-et Story Transcript:Et: Karge kevadhommik pakkus lubadust.En: A crisp spring morning offered promise.Et: Maarja ja Tarmo olid mõlemad kohal oma pere kodutalus, kus nad olid üles kasvanud.En: Maarja and Tarmo were both present at their family home, where they had grown up.Et: Maja asus kauni looduse

en

958 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College