x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

14:58

Capturing Spring: An Artist's Journey to Spontaneity

Fluent Fiction - French ·

2025/03/21

Fluent Fiction - French: Capturing Spring: An Artist's Journey to Spontaneity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-21-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans le cœur vibrant de Paris, au Jardin des Tuileries, Émile cherche l'inspiration.En: In the vibrant heart of Paris, at the Jardin des Tuileries, Émile seeks inspiration.Fr: C'est le printemps.En: It is spring.Fr: Les fleurs éclatent de couleurs.En: The flowers burst with color.Fr: Les

en

16:09

Émile's Secret Sketch: A Tale of Courage and Friendship

Fluent Fiction - French ·

2025/03/20

Fluent Fiction - French: Émile's Secret Sketch: A Tale of Courage and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-20-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Les rayons du soleil printanier illuminaient le Jardin du Luxembourg.En: The rays of the spring sun illuminated the Jardin du Luxembourg.Fr: Les tulipes et les jonquilles dansaient doucement au gré du vent.En: The tulips and daffodils danced gently in the breeze.Fr: Émile marchait avec sa

en

15:35

Against the Storm: A Quest for Hidden Treasures of...

Fluent Fiction - French ·

2025/03/19

Fluent Fiction - French: Against the Storm: A Quest for Hidden Treasures of the Sahara Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-19-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les grains de sable dansaient au gré du vent, balayant le désert du Sahara comme des vagues dorées infinies.En: The grains of sand danced to the rhythm of the wind, sweeping across the Sahara Desert like endless golden waves.Fr: Sous ce ciel vaste et dégagé, trois silhouettes

en

16:15

Éloïse's Stage: Bridging Hearts with Theater

Fluent Fiction - French ·

2025/03/18

Fluent Fiction - French: Éloïse's Stage: Bridging Hearts with Theater Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-18-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Par une douce matinée de printemps, Éloïse entra dans le grand bâtiment de son lycée parisien.En: On a gentle spring morning, Éloïse entered the large building of her lycée in Paris.Fr: L'odeur des fleurs poussait depuis les fenêtres ouvertes, et la lumière du soleil dansait sur les murs colorés des

en

15:25

How a Medieval Tournament Reignited Their Sense of...

Fluent Fiction - French ·

2025/03/17

Fluent Fiction - French: How a Medieval Tournament Reignited Their Sense of Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-17-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Élodie et Julien entraient dans l'immense salle du spectacle "Medieval Times" à Orlando, ornée de bannières colorées et de torches flamboyantes.En: Élodie and Julien entered the immense hall of the "Medieval Times" show in Orlando, adorned with colorful banners and flaming

en

14:42

A Gift of Wonder: Mathieu's Birthday Mission

Fluent Fiction - French ·

2025/03/16

Fluent Fiction - French: A Gift of Wonder: Mathieu's Birthday Mission Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-16-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le soleil printanier baignait les rues de lumière alors que Mathieu et Élodie entraient dans le musée des sciences.En: The spring sun bathed the streets in light as Mathieu and Élodie entered the science museum.Fr: Mathieu, avec sa grande écharpe bleue autour du cou, paraissait pensif.En: Mathieu,

en

15:20

Luc's Leap: A Vote, A Language Barrier, and New...

Fluent Fiction - French ·

2025/03/15

Fluent Fiction - French: Luc's Leap: A Vote, A Language Barrier, and New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-15-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le centre de vote est rempli de l'activité du printemps.En: The voting center is filled with the activity of spring.Fr: Il fait beau, et des enfants rient en jouant à l'extérieur.En: The weather is nice, and children are laughing while playing outside.Fr: Des bénévoles portent des

en

15:21

Ethics in Business: A Parisian Café's Defining Moment

Fluent Fiction - French ·

2025/03/14

Fluent Fiction - French: Ethics in Business: A Parisian Café's Defining Moment Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-14-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: À Paris, un matin de printemps, le Café de Flore s'animait.En: In Paris, one spring morning, the Café de Flore was coming to life.Fr: Les gens bavardaient joyeusement autour des tables, et les serveurs prenaient les commandes avec rapidité.En: People were chatting joyfully around the

en

16:26

Facing Fears at 30,000 Feet: Luc's Flight to Confidence

Fluent Fiction - French ·

2025/03/13

Fluent Fiction - French: Facing Fears at 30,000 Feet: Luc's Flight to Confidence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-13-22-34-00-fr Story Transcript:Fr: Dans un bureau animé au cœur de Paris, le soleil printanier inondait les murs de lumière.En: In a busy office in the heart of Paris, the spring sunshine flooded the walls with light.Fr: Les fenêtres gigantesques donnaient sur une rue bordée de cerisiers en fleurs, et l'air était imprégné

en

14:02

Amélie's Artistic Revival at Château de Chambord

Fluent Fiction - French ·

2025/03/12

Fluent Fiction - French: Amélie's Artistic Revival at Château de Chambord Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-12-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Sous un ciel bleu clair, le Château de Chambord se dressait majestueux.En: Under a clear blue sky, the Château de Chambord stood majestic.Fr: Les murs blancs du château miroitaient sous le soleil printanier, entourés de jardins luxuriants.En: The castle's white walls shimmered under the spring

en

14:37

A Map to Memories: A Souvenir of Life's True Journey

Fluent Fiction - French ·

2025/03/11

Fluent Fiction - French: A Map to Memories: A Souvenir of Life's True Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-11-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Au cœur de l'agitation de l'aéroport Charles de Gaulle, Élodie se fraye un chemin parmi les voyageurs pressés.En: In the heart of the bustle of aéroport Charles de Gaulle, Élodie weaves her way among the hurried travelers.Fr: Le printemps souffle une douce brise à travers les portes

en

13:34

Carthage Marketplace: Pigeon Heist Turns Fortunate...

Fluent Fiction - French ·

2025/03/10

Fluent Fiction - French: Carthage Marketplace: Pigeon Heist Turns Fortunate Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-10-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil brillait fort sur la place animée de Carthage.En: The sun shone brightly over the busy square of Carthage.Fr: Les marchands criaient, les épices embaumaient l'air et le public riait.En: Merchants shouted, spices filled the air with fragrance, and the crowd laughed.Fr:

en

14:43

From Solo Struggles to Collaborative Triumph:...

Fluent Fiction - French ·

2025/03/09

Fluent Fiction - French: From Solo Struggles to Collaborative Triumph: Émilie's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-09-22-34-00-fr Story Transcript:Fr: Le soleil printanier illumine le Freelancer's Café, créant une ambiance chaleureuse.En: The spring sun lights up the Freelancer's Café, creating a warm atmosphere.Fr: À l'intérieur, Émilie est assise près de la fenêtre.En: Inside, Émilie is seated near the window.Fr: Devant elle se

en

15:31

Parisian Rebellion: Fashion Show Amidst Museum Masters

Fluent Fiction - French ·

2025/03/08

Fluent Fiction - French: Parisian Rebellion: Fashion Show Amidst Museum Masters Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-08-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans le cœur vibrant de Paris, le musée d'art était une symphonie visuelle de grandeur et d'élégance.En: In the vibrant heart of Paris, the art museum was a visual symphony of grandeur and elegance.Fr: Les plafonds élevés résonnaient avec l'écho subtil des pas, tandis que les œuvres d'art

en

16:13

From Passé to Passion: A Fashion Tale Beneath the...

Fluent Fiction - French ·

2025/03/07

Fluent Fiction - French: From Passé to Passion: A Fashion Tale Beneath the Glass Dome Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-07-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Les rayons lumineux traversent le dôme en verre des Galeries Lafayette, caressant les visages des visiteurs venus pour découvrir les nouvelles collections de printemps.En: The rays of light pass through the glass dome of the Galeries Lafayette, gently caressing the faces of visitors

en

15:21

A Whisper of Courage: Élodie's Springtime Leap

Fluent Fiction - French ·

2025/03/06

Fluent Fiction - French: A Whisper of Courage: Élodie's Springtime Leap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-06-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Printemps arrive doucement.En: Printemps arrives gently.Fr: Les cerisiers fleurissent et l'air est doux.En: The cherry trees bloom and the air is mild.Fr: Dans le lycée, l'excitation du break de printemps grandit.En: In the high school, excitement for the break of spring grows.Fr: La bibliothèque

en

14:51

Secrets in a Hidden Lab: The Power of Trust and Teamwork

Fluent Fiction - French ·

2025/03/05

Fluent Fiction - French: Secrets in a Hidden Lab: The Power of Trust and Teamwork Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-05-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans les profondeurs d'une vieille ville française se cache un laboratoire secret.En: In the depths of an old ville française, a secret laboratory is hidden.Fr: Ce lieu, caché aux yeux du monde, regorge de machines sophistiquées et de panneaux de contrôle clignotants.En: This place,

en

15:45

Finding Confidence in a Parisian Tea Shop

Fluent Fiction - French ·

2025/03/04

Fluent Fiction - French: Finding Confidence in a Parisian Tea Shop Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-04-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: À Paris, un après-midi de printemps, Chloé et Jules se trouvaient dans une charmante petite boutique de thé.En: In Paris, on a spring afternoon, Chloé and Jules found themselves in a charming little tea shop.Fr: La chaleur du soleil baignait la rue tandis que le doux parfum des fleurs emplissait

en

16:30

Art vs. Ego: Collaboration on Le Pont des Arts

Fluent Fiction - French ·

2025/03/03

Fluent Fiction - French: Art vs. Ego: Collaboration on Le Pont des Arts Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-03-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le Pont des Arts s'éveillait sous une lumière douce.En: Le Pont des Arts awoke under a soft light.Fr: L'air était froid, un rappel du fin hiver parisien.En: The air was cold, a reminder of the late Parisian winter.Fr: Les passants marchaient doucement sur le pont, s'arrêtant pour admirer la vue

en

16:04

An Unexpected Elevator Encounter Sparks New Beginnings

Fluent Fiction - French ·

2025/03/02

Fluent Fiction - French: An Unexpected Elevator Encounter Sparks New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-02-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un petit quartier résidentiel, les rues étaient bordées de bâtiments modestes.En: In a small residential neighborhood, the streets were lined with modest buildings.Fr: Les arbres, encore nus après l'hiver, commençaient à montrer quelques bourgeons, signes d'un printemps proche.En: The

en

914 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College