x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:15

Racing Time: Élise and Maxence's Dashing Paris Adventure

Fluent Fiction - French ·

2025/03/01

Fluent Fiction - French: Racing Time: Élise and Maxence's Dashing Paris Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-01-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le soleil de printemps illuminait les rues animées de Paris.En: The spring sun illuminated the lively streets of Paris.Fr: Élise et Maxence se hâtaient vers la station de Métro.En: Élise and Maxence were hurrying to the Métro station.Fr: Leur destination?En: Their destination?Fr: La gare

en

15:34

Serendipity in Paris: A Creative Exchange at Café de...

Fluent Fiction - French ·

2025/02/28

Fluent Fiction - French: Serendipity in Paris: A Creative Exchange at Café de Flore Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-28-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Au Café de Flore, à Paris, l'air est rempli du doux parfum du café fraîchement moulu.En: At the Café de Flore in Paris, the air is filled with the sweet aroma of freshly ground coffee.Fr: C'est un jour d'hiver.En: It's a winter day.Fr: Dehors, la neige tombe doucement, recouvrant la

en

15:41

The Baguette Blunder: A Snowy Misadventure at the...

Fluent Fiction - French ·

2025/02/27

Fluent Fiction - French: The Baguette Blunder: A Snowy Misadventure at the Station Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-27-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: La neige tombait doucement sur la ville.En: The snow was falling gently over the city.Fr: Le vent frais s'insinuait dans les rues, apportant avec lui l'air glacé de l'hiver.En: The cool wind snaked through the streets, bringing with it the icy air of winter.Fr: À l'intérieur du

en

15:08

Inherit Dreams: A Family's Quest at Mont Saint-Michel

Fluent Fiction - French ·

2025/02/26

Fluent Fiction - French: Inherit Dreams: A Family's Quest at Mont Saint-Michel Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-26-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: L'air glacial de février soufflait sur le petit village près du Mont Saint-Michel.En: The icy February air blew through the small village near Mont Saint-Michel.Fr: Dans le café "Le Petit Rêve", Bastien, Chloé, et Émile s'installaient à une table près de la fenêtre.En: In the café "Le Petit

en

13:54

Frozen Inspiration: An Artistic Journey Through...

Fluent Fiction - French ·

2025/02/25

Fluent Fiction - French: Frozen Inspiration: An Artistic Journey Through Loire's Castles Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-25-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le vent d'hiver soufflait doucement sur la vallée de la Loire, recouvrant les champs et les arbres d'une fine couche de neige scintillante.En: The winter wind blew gently over the vallée de la Loire, covering the fields and trees with a fine layer of sparkling snow.Fr: Élodie, une

en

15:05

Parisian Café Reunion: A Winter's Tale of Forgotten Love

Fluent Fiction - French ·

2025/02/24

Fluent Fiction - French: Parisian Café Reunion: A Winter's Tale of Forgotten Love Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-24-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le vent glacé soufflait sur Paris, apportant une fine poudre de neige qui couvrait les trottoirs.En: The icy wind was blowing over Paris, bringing a fine dusting of snow that covered the sidewalks.Fr: Le café du coin, "Le Petit Parisien", brillait comme un phare chaleureux dans cette

en

13:45

Clique and Clown: An Unexpected Mime Dance in Montmartre

Fluent Fiction - French ·

2025/02/23

Fluent Fiction - French: Clique and Clown: An Unexpected Mime Dance in Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-23-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les rues pavées de Montmartre étaient calmes ce matin d'hiver.En: The cobbled streets of Montmartre were quiet this winter morning.Fr: L'air froid pinçait les joues des passants et de petites bouffées de vapeur s'échappaient de leurs bouches.En: The cold air pinched the cheeks of

en

14:13

Laughter and Lattes: A Winter Day at Promenade des...

Fluent Fiction - French ·

2025/02/22

Fluent Fiction - French: Laughter and Lattes: A Winter Day at Promenade des Anglais Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-22-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le café sur la Promenade des Anglais était plein à craquer.En: The café on the Promenade des Anglais was bursting at the seams.Fr: Des rayons de soleil d'hiver traversaient les grandes vitres, illuminant les visages des clients.En: Winter sunlight streamed through the large

en

15:47

Artful Balance: Restoring Brilliance in Paris's Louvre

Fluent Fiction - French ·

2025/02/21

Fluent Fiction - French: Artful Balance: Restoring Brilliance in Paris's Louvre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-21-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans les sous-sols mystérieux du Musée du Louvre, éclairés par la lueur argentée de l'hiver, une équipe de restauration s'affaire avec frénésie.En: In the mysterious basements of the Musée du Louvre, illuminated by the silvery glow of winter, a restoration team works frantically.Fr:

en

14:48

A Winter's Secret: Rediscovering Inspiration in...

Fluent Fiction - French ·

2025/02/20

Fluent Fiction - French: A Winter's Secret: Rediscovering Inspiration in Aix-en-Provence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-20-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les rues pavées d'Aix-en-Provence étaient calmes cet hiver.En: The cobbled streets of Aix-en-Provence were quiet this winter.Fr: Le vent frais portait le parfum des baguettes.En: The brisk wind carried the scent of baguettes.Fr: Émilie s'installait souvent à la terrasse d'un petit

en

15:14

Romance and Ruins: Unveiling Secrets of a Lost Dynasty

Fluent Fiction - French ·

2025/02/19

Fluent Fiction - French: Romance and Ruins: Unveiling Secrets of a Lost Dynasty Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-19-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Sous le ciel d'un été austral, les rayons du soleil glissent doucement sur les ruines romaines anciennes.En: Under the sky of an austral summer, the sun's rays gently glide over the ancient Roman ruins.Fr: Les colonnes de marbre froissé chuchotent des secrets, cachant les mystères d'une

en

18:25

From Strangers to Soulmates: Art and Love in Montmartre

Fluent Fiction - French ·

2025/02/18

Fluent Fiction - French: From Strangers to Soulmates: Art and Love in Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-18-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Montmartre brillait sous la lumière des guirlandes illuminées qui dessinaient des arcs chaleureux au-dessus des rues pavées.En: Montmartre shone under the light of illuminated garlands that drew warm arches above the cobblestone streets.Fr: La neige récente recouvrait le sol d'un doux

en

16:59

Unraveling Secrets in the Snow: A Giverny Tale

Fluent Fiction - French ·

2025/02/17

Fluent Fiction - French: Unraveling Secrets in the Snow: A Giverny Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-17-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: La neige tombait doucement sur Giverny.En: The snow was falling gently over Giverny.Fr: Le petit café de la rue principale, "Le Coin Fleuri", était un refuge chaleureux en ce froid après-midi de février.En: The little café on the main street, "Le Coin Fleuri," was a warm refuge on this cold

en

15:43

Mystery in Moonlit Fields: Amélie's Night of Revelation

Fluent Fiction - French ·

2025/02/16

Fluent Fiction - French: Mystery in Moonlit Fields: Amélie's Night of Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-16-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans le doux silence d'une nuit d'hiver en Provence, le vent glisse doucement sur la ferme d'Amélie.En: In the gentle silence of a winter night in Provence, the wind gently glides over Amélie's farm.Fr: Les champs scintillent sous une pâle lumière de lune, recouverts de givre.En: The

en

15:51

Patchwork of Memories: Reuniting Family in Montmartre

Fluent Fiction - French ·

2025/02/15

Fluent Fiction - French: Patchwork of Memories: Reuniting Family in Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-15-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Montmartre est superbe en hiver.En: Montmartre is beautiful in winter.Fr: Les rues pavées sont mouillées par la neige fondue.En: The cobblestone streets are wet from the slushy snow.Fr: Les cafés débordent de gens buvant du chocolat chaud.En: The cafes are overflowing with people drinking

en

15:34

Love Under Lock: A Team-Building Adventure

Fluent Fiction - French ·

2025/02/14

Fluent Fiction - French: Love Under Lock: A Team-Building Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-14-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin secret de la ville, caché sous la neige et la glace de février, se trouvait un bunker énigmatique.En: In a secret corner of the city, hidden under the snow and ice of February, there was an enigmatic bunker.Fr: Ce lieu mystérieux était parfait pour une activité de cohésion d'équipe.En:

en

14:07

Heartfelt Sacrifice: Love in the Winter's Storm

Fluent Fiction - French ·

2025/02/13

Fluent Fiction - French: Heartfelt Sacrifice: Love in the Winter's Storm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-13-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le vent glacial tourbillonne autour de l'orphelinat, emportant avec lui les flocons de neige qui dansent dans l'air.En: The icy wind swirls around the orphanage, carrying with it the snowflakes that dance in the air.Fr: L'orphelinat, un bâtiment chaleureux mais vieillissant, se dresse sur les

en

14:05

Love Brews Over Coffee and Courage at Parisian Café

Fluent Fiction - French ·

2025/02/12

Fluent Fiction - French: Love Brews Over Coffee and Courage at Parisian Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-12-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin charmant de Paris, tout près de la Seine, un petit café accueillant réchauffe les cœurs des passants.En: In a charming corner of Paris, right by the Seine, a small welcoming café warms the hearts of passersby.Fr: Le café est rempli de sons joyeux, de rires, et de l'odeur

en

14:24

From Pitch to Life: A Winter’s Tale of Friendship in...

Fluent Fiction - French ·

2025/02/11

Fluent Fiction - French: From Pitch to Life: A Winter’s Tale of Friendship in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-11-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: C'était un hiver rigoureux à Paris.En: It was a harsh winter in Paris.Fr: Flocons de neige dansaient devant les grandes fenêtres du nouvel incubateur de startups.En: Snowflakes danced in front of the large windows of the new startup incubator.Fr: À l'intérieur, l'ambiance était chaude,

en

15:00

Lavender Paths: A Journey to Reunite a Fractured Family

Fluent Fiction - French ·

2025/02/10

Fluent Fiction - French: Lavender Paths: A Journey to Reunite a Fractured Family Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-02-10-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le ciel était gris et l’air froid mordait les joues alors que la petite voiture familiale roulait sur les routes sinueuses de Provence.En: The sky was gray and the cold air bit at their cheeks as the small family car drove along the winding roads of Provence.Fr: Luc, le regard fixé droit

en

914 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College