x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

14:50

Rain Creates Magic: An Artist's Journey in Montmartre

Fluent Fiction - French ·

2025/03/30

Fluent Fiction - French: Rain Creates Magic: An Artist's Journey in Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-30-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Montmartre, sous un ciel menaçant de printemps, était vivant.En: Montmartre, under a threatening spring sky, was alive.Fr: Les rues étaient animées par les conversations des touristes et les démonstrations vibrantes des artistes.En: The streets were bustling with the conversations of

en

16:06

Parisian Improvisation: Artistry and Serendipity in...

Fluent Fiction - French ·

2025/03/29

Fluent Fiction - French: Parisian Improvisation: Artistry and Serendipity in Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-29-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin pittoresque de Montmartre, Paris, le café "Le Chat Noir" éclatait de vie.En: In a picturesque corner of Montmartre, Paris, the café "Le Chat Noir" buzzed with life.Fr: Des tables rondes accueillaient des tasses de café fumant sous une charmante petite tonnelle tandis

en

14:47

Finding Confidence: Luc's Transformation at the...

Fluent Fiction - French ·

2025/03/28

Fluent Fiction - French: Finding Confidence: Luc's Transformation at the Spring Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-28-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le soleil d'avril enveloppait le marché près de l'internat avec une douce chaleur.En: The April sun enveloped the market near the boarding school with a gentle warmth.Fr: Les étudiants, excités, flânaient entre les étals, discutant gaiement de la nouvelle saison et des tenues de

en

15:31

Bridge of Trust: A Frenchman's Journey in the Andes

Fluent Fiction - French ·

2025/03/27

Fluent Fiction - French: Bridge of Trust: A Frenchman's Journey in the Andes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-27-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans les montagnes escarpées des Andes, un petit village se dressait fièrement, entouré de forêts d'arbres dorés par l'automne.En: In the rugged mountains of the Andes, a small village stood proudly, surrounded by forests of trees turned golden by autumn.Fr: La communauté indigène vivait ici

en

15:56

Easter Memories: Savoring New Traditions with Family

Fluent Fiction - French ·

2025/03/26

Fluent Fiction - French: Easter Memories: Savoring New Traditions with Family Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-26-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans une grande maison de campagne française, les fenêtres s'ouvrent sur un paysage éclatant de verdure.En: In a large French country house, the windows open to a landscape bursting with greenery.Fr: Les fleurs de printemps commencent à épanouir, et les oiseaux chantent leur mélodie

en

15:28

Unraveling Secrets of the Swamp: A Tale of Unity and...

Fluent Fiction - French ·

2025/03/25

Fluent Fiction - French: Unraveling Secrets of the Swamp: A Tale of Unity and Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-25-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans les profondeurs du marais brumeux, le silence n'est troublé que par le bruissement des feuilles mouillées et le cri des oiseaux lointains.En: In the depths of the misty swamp, the silence is disturbed only by the rustling of wet leaves and the distant cries of birds.Fr: Les

en

14:21

Chasing Shadows: A Photographer's Quest in the Amazon

Fluent Fiction - French ·

2025/03/24

Fluent Fiction - French: Chasing Shadows: A Photographer's Quest in the Amazon Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-24-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans l'immensité luxuriante de la forêt amazonienne, les arbres géants se dressent, leurs canopées brouillant la lumière du jour.En: In the lush vastness of the forêt amazonienne, the giant trees stand tall, their canopies blurring the daylight.Fr: Clément, un photographe passionné par la

en

14:27

Mystic Tide: Love and Legends at Mont Saint-Michel

Fluent Fiction - French ·

2025/03/23

Fluent Fiction - French: Mystic Tide: Love and Legends at Mont Saint-Michel Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-23-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil était bas sur l'horizon lorsque Mont Saint-Michel s'éleva majestueusement à travers la brume.En: The sun was low on the horizon as Mont Saint-Michel rose majestically through the mist.Fr: C'était le début du printemps, et l'air avait une fraîcheur vivifiante.En: It was the beginning

en

15:43

Spring of Redemption: The Unlikely Alliance of Survivors

Fluent Fiction - French ·

2025/03/22

Fluent Fiction - French: Spring of Redemption: The Unlikely Alliance of Survivors Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-22-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans les vestiges d'une ville autrefois animée, le vent souffle doucement entre les structures squelettiques, emportant avec lui le murmure des récits passés.En: In the remains of a once-bustling city, the wind blows gently between skeletal structures, carrying with it the whisper of

en

14:58

Capturing Spring: An Artist's Journey to Spontaneity

Fluent Fiction - French ·

2025/03/21

Fluent Fiction - French: Capturing Spring: An Artist's Journey to Spontaneity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-21-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans le cœur vibrant de Paris, au Jardin des Tuileries, Émile cherche l'inspiration.En: In the vibrant heart of Paris, at the Jardin des Tuileries, Émile seeks inspiration.Fr: C'est le printemps.En: It is spring.Fr: Les fleurs éclatent de couleurs.En: The flowers burst with color.Fr: Les

en

16:09

Émile's Secret Sketch: A Tale of Courage and Friendship

Fluent Fiction - French ·

2025/03/20

Fluent Fiction - French: Émile's Secret Sketch: A Tale of Courage and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-20-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Les rayons du soleil printanier illuminaient le Jardin du Luxembourg.En: The rays of the spring sun illuminated the Jardin du Luxembourg.Fr: Les tulipes et les jonquilles dansaient doucement au gré du vent.En: The tulips and daffodils danced gently in the breeze.Fr: Émile marchait avec sa

en

15:35

Against the Storm: A Quest for Hidden Treasures of...

Fluent Fiction - French ·

2025/03/19

Fluent Fiction - French: Against the Storm: A Quest for Hidden Treasures of the Sahara Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-19-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les grains de sable dansaient au gré du vent, balayant le désert du Sahara comme des vagues dorées infinies.En: The grains of sand danced to the rhythm of the wind, sweeping across the Sahara Desert like endless golden waves.Fr: Sous ce ciel vaste et dégagé, trois silhouettes

en

16:15

Éloïse's Stage: Bridging Hearts with Theater

Fluent Fiction - French ·

2025/03/18

Fluent Fiction - French: Éloïse's Stage: Bridging Hearts with Theater Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-18-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Par une douce matinée de printemps, Éloïse entra dans le grand bâtiment de son lycée parisien.En: On a gentle spring morning, Éloïse entered the large building of her lycée in Paris.Fr: L'odeur des fleurs poussait depuis les fenêtres ouvertes, et la lumière du soleil dansait sur les murs colorés des

en

15:25

How a Medieval Tournament Reignited Their Sense of...

Fluent Fiction - French ·

2025/03/17

Fluent Fiction - French: How a Medieval Tournament Reignited Their Sense of Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-17-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Élodie et Julien entraient dans l'immense salle du spectacle "Medieval Times" à Orlando, ornée de bannières colorées et de torches flamboyantes.En: Élodie and Julien entered the immense hall of the "Medieval Times" show in Orlando, adorned with colorful banners and flaming

en

14:42

A Gift of Wonder: Mathieu's Birthday Mission

Fluent Fiction - French ·

2025/03/16

Fluent Fiction - French: A Gift of Wonder: Mathieu's Birthday Mission Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-16-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le soleil printanier baignait les rues de lumière alors que Mathieu et Élodie entraient dans le musée des sciences.En: The spring sun bathed the streets in light as Mathieu and Élodie entered the science museum.Fr: Mathieu, avec sa grande écharpe bleue autour du cou, paraissait pensif.En: Mathieu,

en

15:20

Luc's Leap: A Vote, A Language Barrier, and New...

Fluent Fiction - French ·

2025/03/15

Fluent Fiction - French: Luc's Leap: A Vote, A Language Barrier, and New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-15-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le centre de vote est rempli de l'activité du printemps.En: The voting center is filled with the activity of spring.Fr: Il fait beau, et des enfants rient en jouant à l'extérieur.En: The weather is nice, and children are laughing while playing outside.Fr: Des bénévoles portent des

en

15:21

Ethics in Business: A Parisian Café's Defining Moment

Fluent Fiction - French ·

2025/03/14

Fluent Fiction - French: Ethics in Business: A Parisian Café's Defining Moment Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-14-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: À Paris, un matin de printemps, le Café de Flore s'animait.En: In Paris, one spring morning, the Café de Flore was coming to life.Fr: Les gens bavardaient joyeusement autour des tables, et les serveurs prenaient les commandes avec rapidité.En: People were chatting joyfully around the

en

16:26

Facing Fears at 30,000 Feet: Luc's Flight to Confidence

Fluent Fiction - French ·

2025/03/13

Fluent Fiction - French: Facing Fears at 30,000 Feet: Luc's Flight to Confidence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-13-22-34-00-fr Story Transcript:Fr: Dans un bureau animé au cœur de Paris, le soleil printanier inondait les murs de lumière.En: In a busy office in the heart of Paris, the spring sunshine flooded the walls with light.Fr: Les fenêtres gigantesques donnaient sur une rue bordée de cerisiers en fleurs, et l'air était imprégné

en

14:02

Amélie's Artistic Revival at Château de Chambord

Fluent Fiction - French ·

2025/03/12

Fluent Fiction - French: Amélie's Artistic Revival at Château de Chambord Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-12-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Sous un ciel bleu clair, le Château de Chambord se dressait majestueux.En: Under a clear blue sky, the Château de Chambord stood majestic.Fr: Les murs blancs du château miroitaient sous le soleil printanier, entourés de jardins luxuriants.En: The castle's white walls shimmered under the spring

en

14:37

A Map to Memories: A Souvenir of Life's True Journey

Fluent Fiction - French ·

2025/03/11

Fluent Fiction - French: A Map to Memories: A Souvenir of Life's True Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-03-11-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Au cœur de l'agitation de l'aéroport Charles de Gaulle, Élodie se fraye un chemin parmi les voyageurs pressés.En: In the heart of the bustle of aéroport Charles de Gaulle, Élodie weaves her way among the hurried travelers.Fr: Le printemps souffle une douce brise à travers les portes

en

943 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College