x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Irish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Irish listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Irish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Irish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

17:10

Unlocking Trinity's Secret: A Bloomsday Mystery Unveiled

FluentFiction - Irish ·

2025/06/16

Fluent Fiction - Irish: Unlocking Trinity's Secret: A Bloomsday Mystery Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-16-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Lá álainn é i Trinity College, Baile Átha Cliath.En: It is a beautiful day at Trinity College, Baile Átha Cliath.Ga: Tá teas an tsamhraidh ag líonadh an árasáin áit a bhfuil Aisling agus Ronan ina gcónaí.En: The summer heat is filling the apartment where Aisling and Ronan live.Ga: Tá a

en

13:59

From Skeptic to Enthusiast: Discovering Art in...

FluentFiction - Irish ·

2025/06/15

Fluent Fiction - Irish: From Skeptic to Enthusiast: Discovering Art in Dublin's Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-15-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghrian ag soilsiú go geal i gcroílár Bhaile Átha Cliath.En: The sun was shining brightly in the heart of Baile Átha Cliath.Ga: Bhí Eamon agus Saoirse ag siúl i dtreo Caisleán Átha Cliath, áit a raibh Eamon ag súil go mór lena stair a roinnt lena chara Saoirse.En: Eamon and

en

16:12

Cliffs of Connection: Love and Art Amidst Moher's Mist

FluentFiction - Irish ·

2025/06/14

Fluent Fiction - Irish: Cliffs of Connection: Love and Art Amidst Moher's Mist Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-14-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Tá an t-aer fionnuar agus úr ar na hAillte Mhothair, an fharraige thíos ag briseadh le buile in aghaidh na gcloch.En: The air is cool and fresh on the hAillte Mhothair (Cliffs of Moher), the sea below crashing violently against the rocks.Ga: Is lá glórmhar samhraidh é.En: It's a glorious

en

14:06

A Journey of Friendship and Self-Discovery at Aillte...

FluentFiction - Irish ·

2025/06/13

Fluent Fiction - Irish: A Journey of Friendship and Self-Discovery at Aillte an Mhothair Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-13-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Tá an ghrian ag taitneamh go hard sa spéir, agus tá aoibh áthais ar an ngrúpa daltaí scoile a bhfuil a gcosán dírithe ar Aillte an Mhothair.En: The sun is shining high in the sky, and there's a joyful expression on the group of schoolchildren whose path is directed towards Aillte

en

14:08

Uniting Traditions: Revamping Inis Mór's Midsummer Fest

FluentFiction - Irish ·

2025/06/12

Fluent Fiction - Irish: Uniting Traditions: Revamping Inis Mór's Midsummer Fest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-12-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí ceathrú lá den samhradh sroichte ar Inis Mór.En: It was the fourth day of summer on Inis Mór.Ga: Bhí an t-aer lán le cumhra bláthanna fiáine agus fuaim na mara ag briseadh in aghaidh na haillte.En: The air was full of the scent of wildflowers and the sound of the sea crashing against

en

15:01

Finding Harmony: A Summer Tale of Friendship and...

FluentFiction - Irish ·

2025/06/11

Fluent Fiction - Irish: Finding Harmony: A Summer Tale of Friendship and Creativity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-11-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an samhradh te ann agus bhí an ghrian ag taitneamh go gléineach trí na fuinneoga móra sa teach mór clainne.En: It was a hot summer, and the sun was shining brightly through the large windows of the big family house.Ga: Bhí na páistí amuigh ag súgradh, áthas orthu mar atá sé i

en

15:06

Lost and Found: Friendship in the Hills of Wicklow

FluentFiction - Irish ·

2025/06/10

Fluent Fiction - Irish: Lost and Found: Friendship in the Hills of Wicklow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-10-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Nuair a thosaigh an lá, scaipeadh grian na maidine ar na Sléibhte Chill Mhantáin, ag cruthú solas bog a líon na coillte agus na gleannta.En: As the day began, the morning sun spread over the Sléibhte Chill Mhantáin, creating a gentle light that filled the woods and valleys.Ga: Bhí páistí scoile

en

16:03

A New Dawn: Healing in Gleann Dá Loch's Misty Embrace

FluentFiction - Irish ·

2025/06/09

Fluent Fiction - Irish: A New Dawn: Healing in Gleann Dá Loch's Misty Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-09-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Sa bhreac-cheo maidineach, bhí Niamh agus Cian ag siúl go ciúin tríd Gleann Dá Loch.En: In the morning mist, Niamh and Cian were quietly walking through Gleann Dá Loch.Ga: Bhí an ghrian ag múscailt, a luibheanna glasa buaite le drúcht.En: The sun was awakening, its green herbs won with

en

13:42

Mysteries of the Cliffs: A Brave Rescue on the Last...

FluentFiction - Irish ·

2025/06/08

Fluent Fiction - Irish: Mysteries of the Cliffs: A Brave Rescue on the Last Spring Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-08-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bíonn an grian ag taitneamh go héadrom ar lá deireanach an earraigh.En: The sun shines lightly on the last day of spring.Ga: Tá an ghaoth úr á iompar ar ais agus aniar ar Fhánapas an Mhothair.En: The fresh wind is carried back and forth on Fánapas an Mhothair.Ga: Bí cinnte go bhfuil

en

15:17

Rediscovering Hope: Cian and Maeve's Journey to New...

FluentFiction - Irish ·

2025/06/07

Fluent Fiction - Irish: Rediscovering Hope: Cian and Maeve's Journey to New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-07-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: I lár na cathrach ársa, nuair a bhí Baile Átha Cliath beo bríomhar, anois bhí an áit clúdaithe le h-edanc as an dúlra agus na ballaí briste ag titim as a chéile.En: In the middle of the ancient city, when Baile Átha Cliath was vibrant and lively, the place was now covered with ivy

en

12:00

Mystery of the Footprints: A Dawn's Secret Revealed

FluentFiction - Irish ·

2025/06/06

Fluent Fiction - Irish: Mystery of the Footprints: A Dawn's Secret Revealed Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-06-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí maidin bhog samhraidh i nDún Laoghaire, agus bhí brat ceo ag clúdach Trá Bhaile an Chlochaigh.En: It was a soft summer morning in Dún Laoghaire, and a blanket of fog covered Trá Bhaile an Chlochaigh.Ga: Bhí sé seo ina áit álainn, lán le radharcra iontach agus fuaim suaimhneach na dtonnta

en

14:21

Eamon's Quest: Discovering Hidden Magic in the Woods

FluentFiction - Irish ·

2025/06/05

Fluent Fiction - Irish: Eamon's Quest: Discovering Hidden Magic in the Woods Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-05-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Tá an t-amharc ar an mhargadh faoin spéir aoibhinn sa choill ghlasa.En: The view of the open-air market is delightful in the green woods.Ga: B'iontach an radharc é, leis an solas gréine ag preabadh trí an duilliúr, ag lasadh na postaí ceardaíochta.En: It was a wonderful sight, with sunlight

en

16:48

The Mountain's Test: Eoin's Journey to Inner Strength

FluentFiction - Irish ·

2025/06/04

Fluent Fiction - Irish: The Mountain's Test: Eoin's Journey to Inner Strength Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-04-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghaoth ag séideadh go bog ar Shliabh na nEaglaise, áit ar thosaigh an triúr cara, Eoin, Siobhán, agus Ronan, a n-eachtra.En: The wind was blowing gently on Shliabh na nEaglaise, where the three friends, Eoin, Siobhán, and Ronan, began their adventure.Ga: Bhí an ghrian ard sa spéir

en

13:55

Unlocking the Art Room's Secret: A School Mystery...

FluentFiction - Irish ·

2025/06/03

Fluent Fiction - Irish: Unlocking the Art Room's Secret: A School Mystery Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-03-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Maidin earraigh a bhí ann, agus bhí an ghrian ag dul isteach i seomra ealaíne na scoile.En: It was a spring morning, and the sun was entering the school's art room.Ga: Bhí Aileen ina suí ann, ag péinteáil pictiúr úr.En: Aileen was sitting there, painting a fresh picture.Ga: Bhí an

en

15:40

Aidan's Herbal Heroics: Rescuing Brigid on Bloomsday

FluentFiction - Irish ·

2025/06/02

Fluent Fiction - Irish: Aidan's Herbal Heroics: Rescuing Brigid on Bloomsday Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-02-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: I lár an tsamhraidh, bhí sráidbhaile meánaoiseach Éireannach beo lán le ceol agus gáire.En: In the middle of the summer, an Éireannach medieval village was alive with music and laughter.Ga: Bhí an féasta ag ceiliúradh Bloomsday i mbun a lán spraoi.En: The feast was celebrating Bloomsday in a

en

15:25

Unveiling Ireland's Lost Legend: A Historic...

FluentFiction - Irish ·

2025/06/01

Fluent Fiction - Irish: Unveiling Ireland's Lost Legend: A Historic Artifact's Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-06-01-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Tharla sé tráthnóna geal samhraidh i bPáirc Chuimhneacháin Náisiúnta na hÉireann.En: It happened on a bright summer evening in the Páirc Chuimhneacháin Náisiúnta na hÉireann (National Memorial Park of Ireland).Ga: Bhí an duilliúr glas, breá ag lúbadh ar na crainn, agus bhí an t-aer lán

en

15:47

Serendipity at the Cliffs: A Chance Encounter Begins

FluentFiction - Irish ·

2025/05/31

Fluent Fiction - Irish: Serendipity at the Cliffs: A Chance Encounter Begins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-05-31-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Faoin spéir ghlan geal, bhí daoine ag brostú thart timpeall Lárionad Cuairteoirí Aillte an Mhothair.En: Under the bright clear sky, people were bustling around Lárionad Cuairteoirí Aillte an Mhothair (Cliffs of Moher Visitor Centre).Ga: Bhraith an t-aer goiltín mara, agus bhí radharcanna

en

16:14

Siobhán's Barrel Mystery: Unraveling Pub Legends

FluentFiction - Irish ·

2025/05/30

Fluent Fiction - Irish: Siobhán's Barrel Mystery: Unraveling Pub Legends Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-05-30-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Ar oíche shuaimhneach, bhí teach tábhairne traidisiúnta i mBaile Átha Cliath lán le caint agus ceol.En: On a calm night, a traditional pub in Baile Átha Cliath was filled with talk and music.Ga: Bhí cloch ar bhinn na ndaoine agus an uisce beatha ag sileadh go fial.En: The people's spirits were

en

15:07

Mastering Life's Balancing Act: Siobhán's Spring...

FluentFiction - Irish ·

2025/05/29

Fluent Fiction - Irish: Mastering Life's Balancing Act: Siobhán's Spring Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-05-29-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí na gairis iontu mar na beacha i nead ag an oifig chorparáideach.En: The gadgets were like bees in a hive at the corporate office.Ga: Bhí sé séasúr an earraigh.En: It was the spring season.Ga: Bhí an aimsir álainn taobh amuigh, ach bhí gach duine gnóthach ina bpoist.En: The weather

en

16:38

Mystical Melodies: Discover the Secret Sound of...

FluentFiction - Irish ·

2025/05/28

Fluent Fiction - Irish: Mystical Melodies: Discover the Secret Sound of Contae Chiarraí Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-05-28-22-34-01-ga Story Transcript:Ga: Bhí an baile i gContae Chiarraí ina dhúiseacht agus é ag breacadh an lae.En: The town in Contae Chiarraí was awakening as dawn broke.Ga: Bhí an ghrian ag éirí go geal thar na cnoic, agus na tí séadála gorm-thora ar fud na comharsanachta ag soilsiú le solas úr an Earraigh.En: The

en

944 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College