x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Finnish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Finnish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Finnish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Finnish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

14:21

From Stalls to Stardom: Eero's Crafty Market Day Triumph

FluentFiction - Finnish ·

2025/06/08

Fluent Fiction - Finnish: From Stalls to Stardom: Eero's Crafty Market Day Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-06-08-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Helsingin Kauppatori oli vilinässä väkeä.En: Helsingin Kauppatori was bustling with people.Fi: Aurinko paistoi kirkkaana taivaalta, ja lokit kaartelivat ilmassa toivoen pientä makupalaa.En: The sun shone brightly from the sky, and seagulls were circling in the air hoping for a little

en

15:10

Unity Amid Ruins: The Quest for Water in a Parched Land

FluentFiction - Finnish ·

2025/06/07

Fluent Fiction - Finnish: Unity Amid Ruins: The Quest for Water in a Parched Land Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-06-07-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Lauri tuijotti horisonttiin, missä karut rauniot seisoivat hiljaa tuulessa.En: Lauri stared at the horizon, where barren ruins stood quietly in the wind.Fi: Hän veti syvään henkeä ja katsoi taakseen, missä Eeva ja Mikko odottivat kärsivällisinä.En: He took a deep breath and looked back,

en

14:57

Reviving Suomenlinna: A Harmony of Heritage and...

FluentFiction - Finnish ·

2025/06/06

Fluent Fiction - Finnish: Reviving Suomenlinna: A Harmony of Heritage and Innovation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-06-06-22-34-01-fi Story Transcript:Fi: Kevään auringonsäteet leikkivät Suomenlinnan vanhoilla kivimuurilla, kun Aino ja Mika astelivat yhdessä pitkin saaren kapeita polkuja.En: The spring sunshine played on the old stone walls of Suomenlinna as Aino and Mika strolled together along the narrow paths of the island.Fi:

en

16:20

Nature's Bounty and the Dance of Cooperation in Nuuksion

FluentFiction - Finnish ·

2025/06/05

Fluent Fiction - Finnish: Nature's Bounty and the Dance of Cooperation in Nuuksion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-06-05-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Nuuksion kansallispuisto oli alati vehreä ja kutsuva, erityisesti keskikesällä.En: Nuuksion National Park was always lush and inviting, especially in mid-summer.Fi: Metsän tuoksu oli sekoitus tuoretta mäntyä ja kosteaa sammalta, ja auringon säteet leikkivät lehtien läpi

en

15:31

A Midsummer Escape: Finding Peace in a Sauna Sanctuary

FluentFiction - Finnish ·

2025/06/04

Fluent Fiction - Finnish: A Midsummer Escape: Finding Peace in a Sauna Sanctuary Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-06-04-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Mökin piha oli täynnä elämää.En: The cabin's yard was full of life.Fi: Kesäyö oli valoisa ja juhlijat tanssivat nuotion ympärillä.En: The summer night was bright, and the revelers danced around the bonfire.Fi: Juhannus oli aina ollut Laurin suosikkijuhla.En: Juhannus had always been

en

15:32

From Shy to Shine: Hannu's Dramatic Transformation

FluentFiction - Finnish ·

2025/06/03

Fluent Fiction - Finnish: From Shy to Shine: Hannu's Dramatic Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-06-03-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kevätaurinko paistoi kirkkaasti Helsingissä.En: The spring sun shone brightly in Helsinki.Fi: Helsinki Public High Schoolin auditorio oli täynnä energiaa.En: The auditorium of Helsinki Public High School was full of energy.Fi: Avointen ikkunoiden läpi tulviva kevätkukkien tuoksu sekoittui

en

18:13

Embracing the Past: A Midsummer Adventure in Helsinki

FluentFiction - Finnish ·

2025/06/02

Fluent Fiction - Finnish: Embracing the Past: A Midsummer Adventure in Helsinki Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-06-02-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Keskikesän lämpö leijui ilmassa, kun Eero ja Maija saapuivat keskiaikamarkkinoille Helsingin laitamille.En: The warmth of midsummer lingered in the air as Eero and Maija arrived at the medieval market on the outskirts of Helsinki.Fi: Puiden keskellä oli värikkäitä telttoja, puisia kojuja

en

17:20

Rekindling Bonds: A Nostalgic Return to Friendship at...

FluentFiction - Finnish ·

2025/06/01

Fluent Fiction - Finnish: Rekindling Bonds: A Nostalgic Return to Friendship at the Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-06-01-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kevään aurinko paistoi lämpimästi Helsingin kansallismuseon ikkunasta, heijastaen valonsäteitä lattian marmoripintoihin.En: The spring sun shone warmly through the window of the Helsingin kansallismuseo, reflecting rays of light onto the marble floors.Fi: Museon salit olivat

en

15:56

From Questions to Change: Elina's Journey to Civic...

FluentFiction - Finnish ·

2025/05/31

Fluent Fiction - Finnish: From Questions to Change: Elina's Journey to Civic Engagement Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-05-31-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kevätaurinko paistaa kirkkaasti äänestyspaikan ikkunoista luoden lämpimän sävyn koko huoneeseen.En: The spring sun shines brightly through the windows of the polling place, casting a warm hue over the entire room.Fi: Ihmiset kulkevat sisään ja ulos, ja ilmassa on osallistumisen

en

16:53

Unraveling Mysteries: A Helsinki Adventure Beyond the...

FluentFiction - Finnish ·

2025/05/30

Fluent Fiction - Finnish: Unraveling Mysteries: A Helsinki Adventure Beyond the Page Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-05-30-22-34-01-fi Story Transcript:Fi: Aurinko paistoi iloisesti Helsingin Kauppatorilla.En: The sun shone cheerfully at Helsinki's Kauppatori.Fi: Ilmassa tuoksui tuoreiden ruokien aromit ja ihmisten naurusta syntyi iloinen sorina.En: The air was filled with the aromas of fresh foods, and the laughter of people created a

en

18:51

Mikko's Daring Move: The Accountant Who Saved the Day

FluentFiction - Finnish ·

2025/05/29

Fluent Fiction - Finnish: Mikko's Daring Move: The Accountant Who Saved the Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-05-29-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kevään aurinko paistoi kirkkaasti Helsingin ylle, ja valonsäteet heijastuivat modernin toimistorakennuksen lasiseinistä.En: The spring sun shone brightly over Helsinki, and the rays of light reflected off the glass walls of the modern office building.Fi: Toimistossa oli rauhallinen

en

17:09

Garden of Love: A Tale of Courage and Connection

FluentFiction - Finnish ·

2025/05/28

Fluent Fiction - Finnish: Garden of Love: A Tale of Courage and Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-05-28-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kevät oli saapunut hiljaiseen, vehreään alueeseen Suomessa, jossa Mikko ja Anni asuivat.En: Spring had arrived in the quiet, lush area in Suomi where Mikko and Anni lived.Fi: Gated-korttelissa jokainen piha oli hoidettu huolellisesti, ja kukat kukkivat värikkäästi.En: In the gated neighborhood,

en

17:04

Finding Home in the Waiting Room of Helsinki Airport

FluentFiction - Finnish ·

2025/05/27

Fluent Fiction - Finnish: Finding Home in the Waiting Room of Helsinki Airport Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-05-27-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Helsinki-Vantaan lentoasema humisee keväisessä kiireessä.En: Helsinki-Vantaa airport hums with the rush of spring.Fi: Ulkona sataa kaatamalla, ja kova tuuli pieksee ikkunoita.En: Outside, it pours rain, and strong winds lash against the windows.Fi: Jani istuu odotushuoneen tuolilla,

en

13:48

From Aspiring Poet to Acclaimed Talent: Akseli's Triumph

FluentFiction - Finnish ·

2025/05/26

Fluent Fiction - Finnish: From Aspiring Poet to Acclaimed Talent: Akseli's Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-05-26-22-34-01-fi Story Transcript:Fi: Akseli seisoi Temppeleiden kukkulan huipulla, jossa Apollon temppeli kohosi ylväänä taivasta kohti.En: Akseli stood at the top of the Hill of Temples, where the Apollon temple rose majestically towards the sky.Fi: Oli Apollonismoi-juhlan päivä, ja kevät oli puhjennut kukkaan.En: It was

en

15:58

Eero's Artistic Journey: From Stuck to Inspired

FluentFiction - Finnish ·

2025/05/25

Fluent Fiction - Finnish: Eero's Artistic Journey: From Stuck to Inspired Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-05-25-22-34-01-fi Story Transcript:Fi: Kevät auringon säteet lämmittivät Eeron kotia.En: The spring sun's rays warmed Eero's home.Fi: Hänen työpöytänsä oli täynnä keskeneräisiä maalauksia ja papereita.En: His desk was full of unfinished paintings and papers.Fi: Hän katseli tyhjää kangasta edessään.En: He looked at the blank canvas in

en

16:17

Finding Inspiration: A Gift Beyond the Gallery

FluentFiction - Finnish ·

2025/05/24

Fluent Fiction - Finnish: Finding Inspiration: A Gift Beyond the Gallery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-05-24-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kevään raikas tuuli leijaili Helsingin taivaan alla, ja auringonsäteet leikittelivät kaupungin kattojen yllä.En: The crisp spring breeze floated under the Helsinki sky, and sunbeams danced over the city's rooftops.Fi: Akseli astui sisään taidemuseoon, jonka ovet avautuivat hillitysti hänen

en

16:34

Vappu Mystery: Unveiling Helsinki's Hidden Chamber

FluentFiction - Finnish ·

2025/05/23

Fluent Fiction - Finnish: Vappu Mystery: Unveiling Helsinki's Hidden Chamber Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-05-23-22-34-01-fi Story Transcript:Fi: Kevätpäivä Helsingissä oli kaunis.En: A spring day in Helsinki was beautiful.Fi: Valkoinen tuomiokirkko kohosi korkealle taivasta vasten.En: The white cathedral rose high against the sky.Fi: Ilma oli täynnä iloista Vapun juhlatunnelmaa.En: The air was filled with the joyful holiday spirit of

en

15:48

Cherry Blossoms & New Beginnings: A Spring Festival Tale

FluentFiction - Finnish ·

2025/05/22

Fluent Fiction - Finnish: Cherry Blossoms & New Beginnings: A Spring Festival Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-05-22-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kevään aurinko paistoi kirkkaana Helsingin lukion yli, ja kampuksen ympärillä kirsikankukat kukkivat kauniisti.En: The spring sun shone brightly over the Helsinki high school, and cherry blossoms bloomed beautifully around the campus.Fi: Ilmassa oli vapun juhlinnan jälkeistä valoa,

en

14:17

Straits of Hope: Science, Love, and New Beginnings

FluentFiction - Finnish ·

2025/05/21

Fluent Fiction - Finnish: Straits of Hope: Science, Love, and New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-05-21-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Salmen hiljaisuus rikkotaan vain keväisten tuulien lempeällä huminalla.En: The silence of the strait is broken only by the gentle hum of the spring winds.Fi: Suomen saariston lumoavaan kauneuteen kätkeytyy salainen laboratorio.En: Hidden within the enchanting beauty of the Suomi Archipelago

en

14:55

Finding Inspiration: A Helsinki Market Adventure

FluentFiction - Finnish ·

2025/05/20

Fluent Fiction - Finnish: Finding Inspiration: A Helsinki Market Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-05-20-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kevään aurinko välkehti Helsingissä, kun Aino istui Punavuoren pienessä, kodikkaassa kahvilassa.En: The spring sun glimmered in Helsinki as Aino sat in a small, cozy café in Punavuori.Fi: Kahvilan lämpimät puulattiat ja isot ikkunat loivat rennon ilmapiirin, ja kahvin aromi täytti ilman.En: The

en

771 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College