x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Korean

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Korean listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Korean, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Korean and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

13:57

Unearthing Secrets: A Winter's Tale in Gyeongju Ruins

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/24

Fluent Fiction - Korean: Unearthing Secrets: A Winter's Tale in Gyeongju Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-24-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 겨울의 추운 밤, 경주 고대 유적지는 눈으로 덮여 있었다.En: On a cold winter night, the ancient ruins of Gyeongju were covered in snow.Ko: 달빛은 유적지를 은은하게 비추고 있었고, 그곳은 마치 시간이 멈춘 듯한 고요함에 감싸여 있었다.En: The moonlight softly illuminated the ruins, and the place was enveloped in a stillness as if time had stopped.Ko: 이곳에서

en

13:23

Winter Waves and Friendship: A Christmas Eve by...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/23

Fluent Fiction - Korean: Winter Waves and Friendship: A Christmas Eve by Naksan Beach Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-23-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 진우는 새벽 기차를 타고 낙산 해변으로 갔다.En: Jinu took an early morning train to Naksan Beach.Ko: 크리스마스를 앞두고 서연을 만나기 위해서였다.En: It was to meet Seoyeon before Christmas.Ko: 겨울 바다를 보고 싶었던 진우는 따뜻한 스웨터와 목도리를 챙겼다.En: Wanting to see the winter sea, Jinu packed a warm sweater and scarf.Ko: 서연은 이미 해변에 도착해

en

14:27

How a Winter Festival Ignited an Artist's Creative Spark

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/23

Fluent Fiction - Korean: How a Winter Festival Ignited an Artist's Creative Spark Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-23-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 하늘이 어두워지고 있는 해운대 해변, 차가운 바람이 부는 겨울밤. 사람들은 두꺼운 외투와 목도리를 두르고, 손에는 따뜻한 음료를 들고 있다.En: As the sky darkens over Haeundae Beach on a cold, windy winter night, people clad in thick coats and scarves hold warm drinks in their hands.Ko: 이곳에서는 크리스마스 겨울 축제가 열리고 있다.En: A Christmas winter festival is

en

14:57

Gifts from the Heart: A Seoul Christmas Tale

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/22

Fluent Fiction - Korean: Gifts from the Heart: A Seoul Christmas Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-22-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 서울의 겨울은 참 특별합니다.En: Winter in Seoul is truly special.Ko: 특히 인사동은 작은 골목마다 겨울의 정취가 가득합니다.En: Especially in Insadong, every small alley is filled with the essence of winter.Ko: 좁은 거리에는 형형색색의 등불이 걸려 있고, 구운 밤의 고소한 냄새가 코끝을 간지럽힙니다.En: Brightly colored lanterns hang in the narrow streets, and the savory

en

12:56

Finding Winter's Warmth: A Family Christmas on Nami...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/22

Fluent Fiction - Korean: Finding Winter's Warmth: A Family Christmas on Nami Island Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-22-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 하얀 눈이 가득한 남이섬은 겨울의 시작을 알리는 듯했다.En: The snowy Nami Island seemed to herald the beginning of winter.Ko: 크리스마스 장식이 반짝이고 있었고, 마치 동화 속 나라로 들어온 것 같았다.En: Christmas decorations were twinkling, and it felt like stepping into a fairy tale land.Ko: 이번 겨울에도 민준과 지수의 가족은 남이섬에서 모임을 갖기로 했다.En: This

en

13:21

Fusion: Finding Inspiration in Gyeongbokgung's Hanbok...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/21

Fluent Fiction - Korean: Fusion: Finding Inspiration in Gyeongbokgung's Hanbok Shop Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-21-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 경복궁에 첫눈이 내린 아침, 준호는 한복을 사러 가는 친구 민지를 따라 나섰다.En: On a morning when the first snow fell on Gyeongbokgung, Junho followed his friend Minji to buy a hanbok.Ko: 화가는 영감을 찾으려 노력했지만, 여전히 마음속은 얼어붙은채였다.En: The artist was trying to find inspiration, but his heart remained frozen.Ko: 민지는 설날을 맞아

en

18:04

Embracing Heritage: A Winter Solstice Awakening

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/21

Fluent Fiction - Korean: Embracing Heritage: A Winter Solstice Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-21-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 눈이 소복이 쌓인 농장은 고요하고 평화로웠다.En: The farm, gently covered in snow, was quiet and peaceful.Ko: 나무들은 겨울의 침묵 속에 잠들어 있었고, 공기는 맑고 찬바람이 불었다.En: The trees were asleep in the silence of winter, and the air was clear with a chilly breeze.Ko: 근처에서 아궁이의 나무 타는 냄새가 희미하게 풍겨왔다.En: The faint smell of burning wood

en

14:51

Jiwoo's Journey: From Shadows to Sparkling Triumph

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/20

Fluent Fiction - Korean: Jiwoo's Journey: From Shadows to Sparkling Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-20-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 도시의 높은 빌딩 속, 번쩍이는 크리스마스 조명이 도로를 비추고 있었다.En: In the city's tall buildings, the sparkling Christmas lights illuminated the roads.Ko: 학교는 겨울 축제를 준비하느라 분주했다.En: The school was busy preparing for the winter festival.Ko: 지우는 창가에 앉아 생각에 잠겼다.En: Jiwoo sat by the window, lost in thought.Ko: 그녀는 학교에서 가장

en

15:49

A Christmas Gift: When Friendship Blossoms into Love

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/20

Fluent Fiction - Korean: A Christmas Gift: When Friendship Blossoms into Love Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-20-08-38-19-ko Story Transcript:Ko: 서울의 명동은 크리스마스 시즌에 항상 활기찼다.En: Seoul의 Myeongdong is always lively during the Christmas season.Ko: 거리는 빛나는 조명과 홀리데이 음악으로 가득 차 있었다.En: The streets are filled with sparkling lights and holiday music.Ko: 바람은 차가웠지만, 사람들의 얼굴은 따뜻했다.En: The wind was cold, but people's faces were warm.Ko: 민준은 그곳에서

en

13:24

The Mystery of the Winter Bunker: A Hidden Tale Unveiled

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/19

Fluent Fiction - Korean: The Mystery of the Winter Bunker: A Hidden Tale Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-19-23-34-01-ko Story Transcript:Ko: 바람이 차갑게 불던 겨울이었다.En: It was a winter when the wind blew coldly.Ko: 어느 날, 지호는 학급 친구인 은서를 생각했다.En: One day, Jiho thought of his classmate Eunseo.Ko: 은서는 며칠 전, 학교 근처의 비밀 벙커 근처에서 모습을 감췄다.En: A few days ago, Eunseo disappeared near a secret bunker close to the school.Ko: 그 벙커는 한국 전쟁 때 사용된

en

14:29

A Heartfelt Christmas Under Seoul's Snowy Spell

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/19

Fluent Fiction - Korean: A Heartfelt Christmas Under Seoul's Snowy Spell Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-19-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 서울의 겨울은 춥다.En: Winter in Seoul is cold.Ko: 하지만 크리스마스가 다가오면 도시 전체가 따뜻해진다.En: However, as Christmas approaches, the entire city warms up.Ko: 지호는 크리스마스를 좋아하지 않는다.En: Jiho does not like Christmas.Ko: 하지만 그의 여동생 민서에게는 특별한 날이기 때문에 예외다.En: But for his younger sister Minseo, it is an exception because it

en

14:15

Crafting Christmas Magic: Blending Gifts and Hearts

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/18

Fluent Fiction - Korean: Crafting Christmas Magic: Blending Gifts and Hearts Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-18-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 깊고 조용한 겨울이 한창인 어느 날, 경동고아원은 분주했다.En: On a deep and quiet day in the middle of winter, Gyeongdong Orphanage was bustling.Ko: 크리스마스가 머지않아 있었고, 고아원의 방마다 화려한 장식이 걸려 있었다.En: Christmas was just around the corner, and every room in the orphanage was adorned with colorful decorations.Ko: 밖에는 눈이 부드럽게

en

14:19

A Christmas Wish: Discovering the Meaning of Family

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/18

Fluent Fiction - Korean: A Christmas Wish: Discovering the Meaning of Family Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-18-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 겨울 바람이 차가운 날, 고아원 창문 너머로 진우는 하얀 눈송이들이 내려오는 것을 보았다.En: On a cold winter's day, Jinwoo watched white snowflakes fall through the orphanage window.Ko: 고아원 안은 늘 따뜻했고 웃음소리가 가득했지만, 진우 마음속엔 조금의 불안이 자리 잡고 있었다.En: Inside the orphanage, it was always warm and filled with laughter, but a bit of anxiety

en

15:45

Shared Solace: A Serendipitous Meeting Over Tea

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/17

Fluent Fiction - Korean: Shared Solace: A Serendipitous Meeting Over Tea Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-17-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 인사동의 아늑한 찻집에 고요한 겨울 오후가 깃들었다.En: A serene winter afternoon settled into a cozy teahouse in Insadong.Ko: 차가운 바람이 밖에서 불고 있었지만, 찻집 안은 따뜻했다.En: Cold winds blew outside, but inside the teahouse, it was warm.Ko: 차 향기와 조용한 국악이 은은히 퍼지고 있었다.En: The aroma of tea and the soft sounds of gugak, traditional

en

14:27

First Dates & Falling Stars: Sujin and Hyun's Skating...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/17

Fluent Fiction - Korean: First Dates & Falling Stars: Sujin and Hyun's Skating Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-17-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 서울 광장 스케이트장에는 크리스마스 장식이 가득했다.En: The Seoul Gwangjang skating rink was filled with Christmas decorations.Ko: 조명이 반짝이고, 스케이트 타는 사람들이 웃음소리를 냈다.En: Lights sparkled, and the sound of laughter came from those skating.Ko: 하얀 눈송이가 스케이터들 위로 부드럽게 내리며 축제 분위기가 한층 더 고조되었다.En: White

en

15:26

Passion & Innovation: A Seoul Startup's Winter Gamble

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/16

Fluent Fiction - Korean: Passion & Innovation: A Seoul Startup's Winter Gamble Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-16-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 추운 겨울날, 서울의 한 스타트업 인큐베이터는 활기차게 돌아가고 있었습니다.En: On a cold winter's day, a startup incubator in Seoul was bustling with energy.Ko: 창문으로 투영된 크리스마스 조명과 구석에 자리잡은 크리스마스 트리는 따뜻하고 희망적인 분위기를 만들어 냈습니다.En: The Christmas lights projected through the windows and a Christmas tree in the corner created

en

16:46

Blueprint of Dreams: Navigating Trust in Seoul's...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/16

Fluent Fiction - Korean: Blueprint of Dreams: Navigating Trust in Seoul's Startups Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-16-08-38-20-ko Story Transcript:Ko: 서울의 비즈니스 중심가에 있는 스타트업 인큐베이터는 언제나 활기가 넘쳤다.En: The startup incubator located in the business center of Seoul was always bustling with activity.Ko: 겨울의 차가운 바람이 창문을 두드리고 있었다.En: The cold winter wind was knocking on the windows.Ko: 그 안에서는 크리스마스 조명이 따뜻한 빛을 발하며 반짝이고 있었다.En: Inside, Christmas

en

15:36

Snow-Kissed Confessions: A Christmas Tale on Namiseom

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/15

Fluent Fiction - Korean: Snow-Kissed Confessions: A Christmas Tale on Namiseom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-15-23-34-02-ko Story Transcript:Ko: 첫눈이 내린 날, 진수는 남이섬으로 가는 배에 몸을 실었다.En: On the day the first snow fell, Jinsu boarded the boat heading to Namiseom.Ko: 하얗게 덮인 섬은 크리스마스 불빛으로 가득했고, 친구들 간의 웃음소리가 따뜻한 겨울 공기를 데우고 있었다.En: The island, blanketed in white, was aglow with Christmas lights, and the laughter among friends warmed the

en

14:45

Building Bonds in Snow: A Team's Journey at...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/15

Fluent Fiction - Korean: Building Bonds in Snow: A Team's Journey at Gyeongbokgung Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-15-08-38-19-ko Story Transcript:Ko: 서울의 겨울은 차갑고도 아름답다.En: Winter in Seoul is both cold and beautiful.Ko: 나는 프로젝트 매니저로서 팀원들과 함께 경복궁에 가기로 했다.En: As a project manager, I decided to go to Gyeongbokgung with my team members.Ko: 우리는 팀 빌딩 여행을 통해 서로를 이해하고 새로울 결속을 다지려고 한다.En: Through this team-building trip, we aim to understand

en

14:11

Serendipity in Snow: An Artist and Teacher's...

Fluent Fiction - Korean ·

2025/12/14

Fluent Fiction - Korean: Serendipity in Snow: An Artist and Teacher's Inspiring Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-12-14-23-34-01-ko Story Transcript:Ko: 눈 내리는 겨울 아침, 진수는 남산에 올랐다.En: On a snowy winter morning, Jinsu climbed Namsan.Ko: 하얀 눈으로 덮인 산길이 그를 맞이했다.En: The mountain path, covered in white snow, welcomed him.Ko: 그는 조용히 걸으며 새로운 그림의 영감을 찾고 있었다.En: He walked silently, searching for inspiration for a new painting.Ko: 그런데, 그날 따라

en

812 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College