x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Japanese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Japanese listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Japanese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Japanese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to

education language learning

All Episodes

15:04

Harto's Journey: From Omamori Doubts to Self-Belief

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/25

Fluent Fiction - Japanese: Harto's Journey: From Omamori Doubts to Self-Belief Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-25-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 浅草の雷門をくぐると、初詣（はつもうで）に訪れた人々で賑わう浅草寺（せんそうじ）が目の前に広がります。En: As you pass through the Kaminarimon in Asakusa, Senso-ji, bustling with people visiting for their hatsumode, opens up before you.Ja: 冬の冷たい空気の中、温かいお祭りの雰囲気が漂っていました。En: In the cold winter air, a warm festival atmosphere filled the air.Ja:

en

14:34

Surviving the Storm: A Tale of Resilience and Hope

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/24

Fluent Fiction - Japanese: Surviving the Storm: A Tale of Resilience and Hope Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-24-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 白く埋もれた街には、ひんやりとした風が吹き渡っていた。En: In the town buried in white, a chilly wind blew through.Ja: 空は灰色、そして雪は終わりを知らず降り続けている。En: The sky was gray, and the snow continued to fall relentlessly without end.Ja: この荒れ果てた世界で、学校は生き残るための学び舎になっていた。En: In this desolate world, the school had become a place of

en

15:11

Lanterns of Hope: Embracing Heritage in Tokyo’s Winter

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/24

Fluent Fiction - Japanese: Lanterns of Hope: Embracing Heritage in Tokyo’s Winter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-24-08-38-19-ja Story Transcript:Ja: 冷たい風が吹く冬の東京。高いビルは緑に覆われ、古代の都市の残骸が雪の下に眠っている。En: In Tokyo, where the cold wind blows in winter, tall buildings are covered in green, and the remnants of an ancient city sleep under the snow.Ja: 多くの人々が去ったこの場所に、残された小さなコミュニティが集まっていた。En: In this place that many have left, a small remaining

en

13:40

Finding Light: Yuki's Journey to Self-Discovery

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/23

Fluent Fiction - Japanese: Finding Light: Yuki's Journey to Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-23-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 波の音が優しく響く鎌倉のビーチは、冬の澄んだ空気に包まれていました。En: The gentle sound of the waves echoed across the Kamakura beach, enveloped in the clear winter air.Ja: 空はピンクやオレンジの色で染まり、日が暮れるとともに美しい光景を見せていました。En: The sky was painted in shades of pink and orange, presenting a beautiful scene as the sun set.Ja:

en

13:46

Frost and Forgiveness: A Walk Through Sagano's Bamboo...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/22

Fluent Fiction - Japanese: Frost and Forgiveness: A Walk Through Sagano's Bamboo Beauty Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-22-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 冬の早朝、空気が冷たい中、アキラとユリは嵯峨野竹林を歩いていました。En: On an early winter morning, with the air sharp and cold, Akira and Yuri walked through the Sagano Bamboo Forest.Ja: 竹の茂みが高くそびえ立ち、深い緑に白い霜が柔らかく覆っていました。En: The bamboo groves towered high, softly covered in white frost over deep green.Ja:

en

15:11

Illuminate the Heart: Finding Inspiration in Arashiyama

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/22

Fluent Fiction - Japanese: Illuminate the Heart: Finding Inspiration in Arashiyama Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-22-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 嵐山竹林は、冬の風にそよぐ背の高い竹が美しい場所です。En: The Arashiyama Bamboo Grove is a beautiful place where tall bamboo sways in the winter wind.Ja: 新年を迎えるこの時期、竹林は柔らかな光を放つ提灯で照らされます。En: During this time of year, as the new year approaches, the bamboo grove is illuminated by lanterns emitting a soft glow.Ja:

en

16:31

Finding the Perfect New Year's Gift: Haruto's...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/21

Fluent Fiction - Japanese: Finding the Perfect New Year's Gift: Haruto's Heartfelt Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-21-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 冬の寒い日、渋谷の交差点は新年の光で輝いていました。En: On a cold winter day, the Shibuya crossing was glowing with New Year's lights.Ja: 周りにはたくさんの人々が笑顔で行き交い、賑やかな雰囲気が広がっていました。En: Many people were bustling around with smiles, creating a lively atmosphere.Ja: そんな中で、ハルトは一人の女性のことを考えていました。En: Amidst it all,

en

13:46

Unlocking the Secrets of Arashiyama: New Year’s...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/21

Fluent Fiction - Japanese: Unlocking the Secrets of Arashiyama: New Year’s Hidden Legend Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-21-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 冬の嵐山竹林は静かで壮大です。En: The winter Arashiyama bamboo grove is serene and majestic.Ja: 竹は空高くそびえ、冬の風にそよそよと揺れます。En: The bamboos tower high into the sky, gently swaying in the winter breeze.Ja: 葉っぱの下ではカサカサと音がし、新年の寺の鐘が遠くから響きます。En: Below the leaves, there's a rustling sound, and the new year

en

17:03

A Winter Farewell in Japan: A High School Friendship...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/20

Fluent Fiction - Japanese: A Winter Farewell in Japan: A High School Friendship Tested Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-20-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 北日本の公立高校。En: A public high school in northern Japan.Ja: 冬の朝、窓の向こうから降り積もる雪が教室の静けさを覆っていました。En: On a winter morning, snow fell and accumulated outside, covering the quietness of the classroom.Ja: 教室の中は暖かく、学生たちは時折窓を見つめ、ため息をつきました。En: Inside the room, it was warm, and the students

en

17:42

The Pen Triumphs: Hiroshi's Quest for Calligraphy...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/20

Fluent Fiction - Japanese: The Pen Triumphs: Hiroshi's Quest for Calligraphy Recognition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-20-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 京都公立高校の静かな教室には、冬の冷たい光が差し込んでいました。En: In the quiet classroom of Kyoto Public High School, the cold winter light was streaming in.Ja: 窓の外には、軽やかに雪が舞い落ちていて、廊下からは学生たちのかすかな声が聞こえます。En: Light snowflakes were dancing down outside the window, and faint voices of students could be heard from

en

16:30

Snowflakes and Sculptures: Where Art Meets Photography

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/19

Fluent Fiction - Japanese: Snowflakes and Sculptures: Where Art Meets Photography Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-19-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 東京国立博物館の入り口には、大きな雪の結晶が静かに降り積もっています。En: At the entrance of the Tokyo National Museum, large snowflakes quietly accumulate.Ja: 博物館の中では、温かい光が歴史ある展示品を照らし、多くの訪問者がその静かな雰囲気を楽しんでいます。En: Inside the museum, warm light illuminates the historical exhibits, and many visitors enjoy the tranquil

en

15:18

Uncovering Kyoto's Secrets: A Snowy Temple Quest

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/19

Fluent Fiction - Japanese: Uncovering Kyoto's Secrets: A Snowy Temple Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-19-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 雪が舞い降りる京都の寺院。En: Snow descends on a temple in Kyoto.Ja: そこは静寂に包まれ、白い雪が pagoda と古い彫刻を覆っていました。En: The place is enveloped in silence, with white snow covering the pagoda and ancient carvings.Ja: 新年の紙灯籠が冷たい風にそっと揺れ、参拝者たちを温かく迎えていました。En: New Year's paper lanterns sway gently in the cold wind, warmly

en

14:08

Starlit Connections: A New Year's Sky at Tokyo Museum

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/18

Fluent Fiction - Japanese: Starlit Connections: A New Year's Sky at Tokyo Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-18-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 東京の科学博物館は、新年のお祝いで活気に満ちていました。En: The Tokyo Science Museum was bustling with activity in celebration of the New Year.Ja: 冷たい冬の空気がガラスのドームを通して見え、訪問者たちはみんな特別展示を楽しんでいました。En: The cold winter air was visible through the glass dome, and all the visitors were enjoying the special exhibitions.Ja:

en

16:28

Heartwarming Science: A Winter's Lesson in Tokyo's...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/18

Fluent Fiction - Japanese: Heartwarming Science: A Winter's Lesson in Tokyo's Miraikan Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-18-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 東京の冬は寒くて風が冷たい。En: Winter in Tokyo is cold, and the wind is chilly.Ja: そんな中、新年の休みを迎えた晴樹と由奈は、日本科学未来館、通称ミライカンを訪れていました。En: In the midst of this, Haruki and Yuna found themselves visiting the Miraikan, also known as the National Museum of Emerging Science and Innovation, during the New

en

14:30

Unraveling Mysteries: Haruto's Journey at the...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/17

Fluent Fiction - Japanese: Unraveling Mysteries: Haruto's Journey at the Enchanted Shrine Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-17-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 新しい年が始まる静かな冬の日、古代の神社は銀色の雪に包まれていました。En: On a quiet winter day as the new year began, the ancient jinja was enveloped in silvery snow.Ja: ランタンのほのかな光が石畳を彩り、木々の間から見る神社は、神秘的な雰囲気を漂わせていました。En: The faint glow of lanterns adorned the stone pavement, and the shrine glimpsed through the

en

14:13

The Power of One: Transforming Doubt into Hope

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/17

Fluent Fiction - Japanese: The Power of One: Transforming Doubt into Hope Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-17-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 雪が舞う冬の日、雪（ゆき）と空（そら）は地域センターに向かって歩いていました。En: On a winter day when the snow danced, Yuki and Sora were walking towards the community center.Ja: 大学生の雪は環境問題に情熱を持っています。En: Yuki, a university student, has a passion for environmental issues.Ja: 彼女の隣には、少し冷めた態度をとる従兄の空がいました。En: Next to her was her cousin

en

17:29

Friendship, Rivalries, and Frozen Dreams: A Sapporo Tale

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/16

Fluent Fiction - Japanese: Friendship, Rivalries, and Frozen Dreams: A Sapporo Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-16-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 札幌雪まつりの冬は、特別でした。En: Winter at the Sapporo Snow Festival was something special.Ja: 冷たい空気の中、雪の中に光が輝いていました。En: Amid the cold air, lights sparkled in the snow.Ja: 雪像が並ぶ中、人々の話し声と笑い声が響いています。En: Among the snow sculptures, the sounds of people's voices and laughter echoed.Ja:

en

15:40

Mysteries Unveiled in Kyoto: A Tea House's Hidden...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/16

Fluent Fiction - Japanese: Mysteries Unveiled in Kyoto: A Tea House's Hidden Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-16-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 京都の古い町並みにある、美しい茶室「緑茶庵」。En: In the old streets of Kyoto, there is a beautiful tea house called Ryokuchaan.Ja: 雪が庭を白く染め、静寂の中に凛とした美しさを醸し出していました。En: The garden was painted white by the snow, exuding a poised beauty in the tranquility.Ja: 今日は成人の日。En: Today is Coming of Age Day.Ja:

en

14:24

From Chaos to Celebration: A Tokyo Office New Year...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/15

Fluent Fiction - Japanese: From Chaos to Celebration: A Tokyo Office New Year Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-15-23-34-02-ja Story Transcript:Ja: 冬の東京は寒さが厳しいが、オフィスの中は新年のお祝い準備で熱気がこもっていた。En: Winter in Tokyo is severely cold, but inside the office, there was a buzz of excitement with preparations for the New Year's celebration.Ja: 広いオフィスには、たくさんの書類とパソコンが並び、皆が忙しく動き回っていた。En: In the spacious office, numerous documents and computers

en

15:54

From Sketchbook to Success: Yuki's Tokyo Transformation

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/01/15

Fluent Fiction - Japanese: From Sketchbook to Success: Yuki's Tokyo Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-01-15-08-38-20-ja Story Transcript:Ja: 東京のど真ん中にあるオフィスビル。En: In the heart of Tokyo, an office building stands tall.Ja: 冬の冷たい風がガラス窓を優しくたたく中、会社では新年のパーティーが始まっていた。En: As the cold winter wind gently taps against the glass windows, the company’s New Year party was underway.Ja: 部屋は明るく、色とりどりの新年飾りが華やかに飾られている。En: The room was bright,

en

1,029 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College