x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Japanese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Japanese listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Japanese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Japanese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to

education language learning

All Episodes

17:27

Blossoms of Collaboration: A Sakura Festival Success

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/04/02

Fluent Fiction - Japanese: Blossoms of Collaboration: A Sakura Festival Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-04-02-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 春の日差しが東京を包み込み、窓の外の桜が満開になっていました。En: The spring sunlight enveloped Tokyo, and the sakura outside the window were in full bloom.Ja: 会社のオフィスは、ガラス窓から明るい光が差し込み、現代的な家具が並べられた空間でした。En: In the company office, bright light streamed in through the glass windows into a space filled with modern

en

14:45

Cherry Blossom Insights: A Masterclass in Leadership...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/04/02

Fluent Fiction - Japanese: Cherry Blossom Insights: A Masterclass in Leadership & Teamwork Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-04-02-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 春の東京、ビジネス地区はいつも忙しい。En: In springtime Tokyo, the business district is always busy.Ja: ハルカは朝早く出社して、京都への出張準備をしている。En: Haruka heads to work early in the morning, preparing for a business trip to Kyoto.Ja: 彼女は勤勉なプロジェクトマネージャーで、昇進を狙っている。そのため、今回の出張が重要だ。En: She is a diligent project

en

15:57

Blossoms & Beginnings: Finding Inspiration at Sakura...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/04/01

Fluent Fiction - Japanese: Blossoms & Beginnings: Finding Inspiration at Sakura Fest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-04-01-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 春の日差しが暖かく、桜の花びらが風にのって舞い散る頃、ゲートコミュニティの桜公園では花見祭りが開かれていました。En: As the warm spring sun shone and the cherry blossom petals fluttered in the wind, the geeto komyuniti's Sakura Park was hosting a flower-viewing festival.Ja: 公園はピンク色の絨毯に覆われ、家族や友人たちが敷物の上で楽しい時間を過ごしていました。En: The park was

en

18:33

Siblings, Stars & Cherry Blossoms: An Airport...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/31

Fluent Fiction - Japanese: Siblings, Stars & Cherry Blossoms: An Airport Misadventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-31-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 春の陽光がキラキラと輝く中、成田空港は旅行者たちの活気であふれていました。En: As the spring sunlight shimmered, Narita Airport was bustling with lively travelers.Ja: 大きなガラス窓からは、満開の桜がちらりと見え、花見の季節を感じさせます。En: Through the large glass windows, you could catch a glimpse of cherry blossoms in full bloom, reminding everyone

en

15:19

Cherry Blossoms & Choices: A Leap Towards New Horizons

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/31

Fluent Fiction - Japanese: Cherry Blossoms & Choices: A Leap Towards New Horizons Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-31-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 春の風が成田国際空港を包み込み、桜の香りが漂っています。En: The spring breeze envelops Narita International Airport, carrying the scent of cherry blossoms.Ja: 空港の中は忙しそうな旅行者たちで賑わっています。En: Inside the airport, bustling travelers create a lively atmosphere.Ja: リナとハルトは、カフェのテーブルに座り暖かいコーヒーを飲んでいます。En: Rina and Harto

en

17:21

Ancient Shrines & Cherry Blossoms: A Springtime...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/30

Fluent Fiction - Japanese: Ancient Shrines & Cherry Blossoms: A Springtime Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-30-22-34-02-ja Story Transcript:Ja: 春の午後、陽の光が優しく森を照らしていた。En: One spring afternoon, the sunlight gently illuminated the forest.Ja: ハルトとサクラは、ハイキングに出かけた。En: Haruto and Sakura set out on a hike.Ja: 二人は森の奥に足を踏み入れ、桜の花びらが絨毯のように広がる小道を歩いていた。En: They ventured deep into the forest, walking along a path where cherry blossom

en

16:28

Whispers Amid Cherry Blossoms: A Poet's Haiku Journey

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/30

Fluent Fiction - Japanese: Whispers Amid Cherry Blossoms: A Poet's Haiku Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-30-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 春の古都、京都では、桜の季節が訪れていました。En: In the ancient capital of Kyoto, the season of cherry blossoms had arrived.Ja: 川沿いにある古い神社の境内で、盛大なお祭りが行われています。En: A grand festival was taking place within the grounds of an old shrine by the river.Ja: 色とりどりの着物をまとった人々が集まり、場がにぎやかになっています。En: People clad in colorful

en

17:26

Blossoms of Inspiration: A Tale of Creative Revival...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/29

Fluent Fiction - Japanese: Blossoms of Inspiration: A Tale of Creative Revival in Tokyo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-29-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 東京の中心にあるカフェ、「フリーランサーズホーム」は、クリエイティブな人々で賑わっている。En: In the heart of Tokyo, the café "Freelancers Home" buzzes with creative people.Ja: 柔らかな照明が心地よい雰囲気を作り出し、外には満開の桜が都会の風景に淡いピンクの彩りを添えている。En: The soft lighting creates a cozy atmosphere, and outside, cherry blossoms in full bloom add a

en

18:33

Blossoms of Friendship: Art, Love, and New Beginnings

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/29

Fluent Fiction - Japanese: Blossoms of Friendship: Art, Love, and New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-29-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 春の日差しが暖かく、上野公園は桜の花びらで満たされていました。En: The spring sunshine was warm, and Ueno Park was filled with cherry blossom petals.Ja: 人々は楽しそうにハナミをしていました。En: People seemed to be enjoying themselves with hanami.Ja: ここにはたくさんのピクニックシートが敷かれ、笑い声と音楽があふれていました。En: Many picnic sheets were spread out, filled with

en

15:45

Cherry Blossom Sneeze: A Museum Mishap

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/28

Fluent Fiction - Japanese: Cherry Blossom Sneeze: A Museum Mishap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-28-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 春の日、ハルトは友達のアイコと美術館へ行きます。En: On a spring day, Haruto goes to the art museum with his friend Aiko.Ja: 今日は特別な桜をテーマにした展覧会です。En: Today is a special exhibition themed around cherry blossoms.Ja: 空は晴れ、優しい桜の香りが漂っています。En: The sky is clear, and a gentle scent of cherry blossoms is in the air.Ja:

en

16:25

Silent Blossoms: A Sister's Journey of Heartfelt...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/28

Fluent Fiction - Japanese: Silent Blossoms: A Sister's Journey of Heartfelt Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-28-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 春の日差しが優しく降り注ぐ東京国立博物館の庭には、桜の花が美しく咲いていました。En: In the garden of the Tokyo National Museum, where the gentle spring sunlight poured down, the cherry blossoms were beautifully in bloom.Ja: 博物館は訪問者でにぎわい、周りには花びらが舞い、穏やかな雰囲気が広がっています。En: The museum was bustling with visitors, petals danced

en

15:39

Unveiling Tokyo's Secret: A Diary, A Pendant & Cherry...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/27

Fluent Fiction - Japanese: Unveiling Tokyo's Secret: A Diary, A Pendant & Cherry Blossoms Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-27-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 東京タワーがそびえ立つ中、春の風が桜の花びらを舞い上げていた。En: Amidst the towering presence of Tokyo Tower, the spring wind was lifting sakura petals into the air.Ja: ソラはタワーの展望デッキで古びた日記を見つけた。En: Sora found an old diary on the observation deck of the tower.Ja: その日記は古いもので、手書きの文字がかすかに読める。En: The diary was

en

16:39

Rekindling Family Ties Beneath Tokyo's Blossom Skies

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/27

Fluent Fiction - Japanese: Rekindling Family Ties Beneath Tokyo's Blossom Skies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-27-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 東京スカイツリーは、青空に向かって堂々とそびえ立っています。En: The Tokyo Skytree stands proudly reaching towards the blue sky.Ja: 周囲には、満開の桜が揺れています。En: Around it, cherry blossoms in full bloom sway gently.Ja: 春風が優しく吹き、花びらが舞い上がります。En: A gentle spring breeze blows, sending petals swirling into the air.Ja:

en

17:21

Unraveling Secrets Under the Sakura: A Student's Quest

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/26

Fluent Fiction - Japanese: Unraveling Secrets Under the Sakura: A Student's Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-26-22-34-02-ja Story Transcript:Ja: 東京の高校では、春の風がやわらかく吹き、桜の花びらが校庭に舞い降りていました。En: In a high school in Tokyo, the spring breeze was gently blowing, and cherry blossom petals were fluttering down onto the schoolyard.Ja: 学校全体が桜祭りの準備でにぎわっていました。En: The entire school was bustling with preparations for the sakura festival.Ja:

en

17:19

Cherry Blossoms and Courage: Keiko's Zoo Adventure

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/26

Fluent Fiction - Japanese: Cherry Blossoms and Courage: Keiko's Zoo Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-26-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 札幌のある春の日、高校生たちは活気づいていました。En: On a spring day in Sapporo, high school students were full of energy.Ja: 教室の窓から、ちらほらと桜の花が見えました。En: Through the classroom windows, cherry blossoms could be glimpsed here and there.Ja: 桜の季節が始まろうとしていました。En: The cherry blossom season was about to begin.Ja:

en

17:19

Reunion Under Cherry Blossoms: Finding Friends in...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/25

Fluent Fiction - Japanese: Reunion Under Cherry Blossoms: Finding Friends in Shinjuku Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-25-22-34-02-ja Story Transcript:Ja: 春の風が優しく吹く中、新宿御苑の桜の木々が美しく咲き誇っていました。En: As the gentle spring breeze blew, the cherry blossoms of Shinjuku Gyoen were in full, beautiful bloom.Ja: 今日は待ちに待った桜祭りの日。En: Today was the long-awaited day of the cherry blossom festival.Ja: 人々はピクニックシートを広げ、桜を楽しみながらお酒を飲んだり、お弁当を食べたりしています。En: People

en

18:32

Springtime Chaos: How a Coffee Crisis United the Lab

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/25

Fluent Fiction - Japanese: Springtime Chaos: How a Coffee Crisis United the Lab Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-25-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 春の訪れとともに、ハイテク満載の秘密研究所では静かで忙しい日々が続いていました。En: With the arrival of spring, quiet and busy days continued at the high-tech, secret research lab.Ja: 現代的な設備が整ったこの研究所では、最新の機器やモニターがお互いにささやくように低くハミングを続けていました。En: In this modernly equipped lab, the latest devices and monitors kept humming softly, as

en

17:16

Blossoms and Script: A High School Tale of Growth and...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/24

Fluent Fiction - Japanese: Blossoms and Script: A High School Tale of Growth and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-24-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 桜の花びらが風に揺れる春の日、広志とユキは地元の茶店にいました。En: On a spring day when the sakura petals sway in the wind, Hiroshi and Yuki were at a local tea shop.Ja: そこの店内は、香り高いお茶で満ちていて、窓の外には見事な桜の景色が広がっています。En: The inside of the shop was filled with the fragrant aroma of tea, and through the window, a

en

17:25

Cherry Blossom Encounters: When Art and Photography...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/24

Fluent Fiction - Japanese: Cherry Blossom Encounters: When Art and Photography Collide Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-24-07-38-19-ja Story Transcript:Ja: 京都の春、桜が満開の頃、日向（ひなた）は少し落ち込んでいた。En: In the spring of Kyoto, when the cherry blossoms were in full bloom, Hinata was feeling a little down.Ja: 心の中にある芸術の火花は消えかけていた。En: The spark of art within his heart was about to fade.Ja: 彼にとって、絵を描くことはいつも楽しいはずだったのに、最近は何も描けないでいた。En: For him, drawing

en

15:19

Cherry Blossom Confessions: Romance Blossoms in...

Fluent Fiction - Japanese ·

2026/03/23

Fluent Fiction - Japanese: Cherry Blossom Confessions: Romance Blossoms in Shinjuku Gyoen Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2026-03-23-22-34-01-ja Story Transcript:Ja: 春の暖かい風が、新宿御苑を優しく包んでいました。En: The warm spring winds gently embraced the Shinjuku Gyoen.Ja: 鮮やかな青い空に、桜の花びらが美しく舞っています。En: In the vibrant blue sky, cherry blossom petals danced beautifully.Ja: ハルートはカメラを手に持ち、完璧な瞬間を撮りたがっていました。En: Haruto held his camera, eager to capture the perfect

en

1,122 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College