x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Welsh

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Welsh listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Welsh, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Welsh and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

17:22

Spring Bargains: Rhys's Adventure in Caerdydd Market

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/19

Fluent Fiction - Welsh: Spring Bargains: Rhys's Adventure in Caerdydd Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-19-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Mae dydd Llun hyfryd o wanwyn yn nhref brysur Caerdydd.En: It's a lovely spring Monday in the busy town of Caerdydd.Cy: Mae'r farchnad yn deffro gyda lliwiau llachar a synau cyffrous.En: The market awakens with bright colors and exciting sounds.Cy: Cyfrinachau bach o bob math yn cuddio rhwng

en

18:24

Stormy Call: Guardians of the Sir Benfro Light

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/18

Fluent Fiction - Welsh: Stormy Call: Guardians of the Sir Benfro Light Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-18-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Wrth i awyr y boreau deffro dros arfordir godidog Sir Benfro, mae tywydd ymledu ei ddwylo'n dywyll dros ben y lli.En: As the morning sky awakens over the magnificent Sir Benfro coast, the weather spreads its dark hands over the top of the sea.Cy: Mae'r goleudy yn sefyll yn dalog ar ben y clogwyni

en

18:36

Final Voyage: Gareth's Triumph Over the Sea

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/18

Fluent Fiction - Welsh: Final Voyage: Gareth's Triumph Over the Sea Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-18-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Mae'r eogiaid yn dychwelir adref dros y môr, ac mae'r gwanwyn yn codi'r golau llachar uwchben Ystafell Kommand o'r Erddi, un o longau balast hirion Portsmouth.En: The salmon were returning home over the sea, and the spring was lifting the bright light above the Command Room of the Gardens, one of the

en

17:31

Begin Again: Eira's Quest for the Perfect Spring Plant

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/17

Fluent Fiction - Welsh: Begin Again: Eira's Quest for the Perfect Spring Plant Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-17-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Mae’r haul yn tywynnu’n gryf drwy wydr y Tŷ Gwydr Mawr yn Ardd Fotaneg Genedlaethol Cymru.En: The sun shines brightly through the glass of the Great Glasshouse in the Ardd Fotaneg Genedlaethol Cymru.Cy: Mae Eira a Dafydd yn cerdded i mewn, gyda’r golau yn taflu cysgodion bach ar y llawr o’r

en

19:04

The Quest for St. Patrick's Day Splendor in Eryri Haven

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/17

Fluent Fiction - Welsh: The Quest for St. Patrick's Day Splendor in Eryri Haven Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-17-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Ym mharadwys technolegol Eryri Haven, roedd y farchnad yn ferw o fywyd a lliw.En: In the technological paradise of Eryri Haven, the market buzzed with life and color.Cy: Roedd hegiau'n hofran yn y niwl euraidd, yn codi i fyny ac i lawr fel llygaid chwilfrydig.En: Drones hovered in the

en

15:33

Longing Across Mountains: A Love Story in Small Moments

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/16

Fluent Fiction - Welsh: Longing Across Mountains: A Love Story in Small Moments Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-16-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Eira sefyll yn glos at ffenestr y siop fach yn y mynyddoedd Cymreig.En: Eira stood close to the window of the small shop in the Cymreig mountains.Cy: Gwenu, mae hi'n dal ei ffôn gyda'i llaw dde, mewn gobaith i glywed llais anwyl ei phartner.En: Smiling, she held her phone with her right

en

17:18

Embracing Adventure: A Friendship Forged in Eryri's...

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/16

Fluent Fiction - Welsh: Embracing Adventure: A Friendship Forged in Eryri's Peaks Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-16-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Ar fore braf, roedd yr eira yn pefrio ar ben y mynyddoedd ac roedd gwlithod yn fflachio yn rhyfeddol yn yr haul boreol yn y Parth Cenedlaethol Eryri.En: On a fine morning, the snow sparkled atop the mountains and snails flashed brilliantly in the morning sun in Eryri National Park.Cy:

en

19:15

A Sunlit Mystery in Savannah: Friendship and Discoveries

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/15

Fluent Fiction - Welsh: A Sunlit Mystery in Savannah: Friendship and Discoveries Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-15-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Roedd diwrnod prysur yn ôl yn sgwâr fawr Savannah.En: It was a busy day back in the large square of Savannah.Cy: Yr haul oedd yn tywynnu ar y tiroedd gwyrdd a'r coed derw â mwsogl yn hongian fel tlysau hir.En: The sun was shining on the green lawns and the oak trees with moss hanging like

en

16:24

Amalfi's Hidden Legends: A Treacherous Treasure Hunt

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/14

Fluent Fiction - Welsh: Amalfi's Hidden Legends: A Treacherous Treasure Hunt Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-14-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Yn ystod gwanwyn ym Morlin Amalfi, lle mae'r clogwyni yn codi o'r môr glas, roedd yna ddwfn stori am drysor coll wedi'i guddio rhwng y creigiau.En: During a spring day in Morlin Amalfi, where the cliffs rise from the blue sea, there was a deep story about a lost treasure hidden among the

en

17:14

Herb Quest: Rhys's Easter Culinary Adventure in Amalfi

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/14

Fluent Fiction - Welsh: Herb Quest: Rhys's Easter Culinary Adventure in Amalfi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-14-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Ar hyd blynyddoedd, roedd coginio yn golau canolog yng nghartref Rhys.En: Over the years, cooking was a central light in Rhys's home.Cy: Roedd cofnodion hufenog o'i nain wedi llenwi ei gegin, pob un â phigment y teulu.En: Creamy records from his grandmother had filled his kitchen, each with

en

17:26

Overcoming Mountains: Gwyneth's Journey of Perseverance

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/13

Fluent Fiction - Welsh: Overcoming Mountains: Gwyneth's Journey of Perseverance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-13-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Mae'r gwynt yn chwythu drwy'r coed.En: The wind blows through the trees.Cy: Mae'r cwmwl isel yn lapio'r tir fel cwrtlen drwchus.En: The low cloud wraps the land like a thick blanket.Cy: Dyma ddechrau ein stori yn Nyffryn Brecon, lle mae tri ffrind yn paratoi ar gyfer ras mynydd anodd.En:

en

18:35

Rain, Courage, and Triumph: Gareth's Mountain Race...

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/13

Fluent Fiction - Welsh: Rain, Courage, and Triumph: Gareth's Mountain Race Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-13-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Ar ddiwrnod llachar o wanwyn, wrth i niwl cynnar godi dros Barc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, roedd Gareth, Eira, a Lloyd yn paratoi ar gyfer eu diwrnod hyfforddi.En: On a bright spring day, as early mist rose over Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, Gareth, Eira, and Lloyd were

en

18:13

Hidden Whispers: A Journey Through Portmeirion's...

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/12

Fluent Fiction - Welsh: Hidden Whispers: A Journey Through Portmeirion's Secret Gardens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-12-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Y lle a fyddai lleoliad y stori hon oedd Portmeirion, pentref bach hudolus yng Ngogledd Cymru.En: The setting of this story was Portmeirion, a charming little village in North Wales.Cy: Pan gyrhaeddodd yr haf, roedd y golygfeydd yn fyw gyda lliwiau'r gwanwyn newydd.En: When summer

en

16:39

Springtime in Cymru: A Tale of Poetry and Friendship

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/12

Fluent Fiction - Welsh: Springtime in Cymru: A Tale of Poetry and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-12-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Ar ddechrau'r gwanwyn, roedd awyr Cymru yn adfywiol.En: At the start of spring, the air in Cymru was refreshing.Cy: Roedd yr haul yn goleuo'r tir amrywiog yn Eryri.En: The sun illuminated the varied landscape in Eryri.Cy: Yno, mewn bed-and-breakfast bychan ar ben bryn, roedd grŵp o

en

16:59

The Hidden Treasure of Castell Henllys: Discovery &...

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/11

Fluent Fiction - Welsh: The Hidden Treasure of Castell Henllys: Discovery & Destiny Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-11-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Castell Henllys oedd man lle gosododd y gorffennol a'r presennol ei gilydd mewn eglurder.En: Castell Henllys was a place where the past and present met each other in clarity.Cy: Yno, ger y llys hynafol, roedd Rhys, Elin, a Gareth yn cyfarfod.En: There, near the ancient court, Rhys,

en

18:16

Moonlit Memories: A Tale of Family, Heritage, and Hope

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/10

Fluent Fiction - Welsh: Moonlit Memories: A Tale of Family, Heritage, and Hope Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-10-22-34-02-cy Story Transcript:Cy: Ar noson gainc yn gynnar yn y gwanwyn, roedd golau'r lleuad yn llawenhau'r traeth yn Sir Benfro.En: On an early spring night, the moonlight was illuminating the beach in Sir Benfro.Cy: Daw'r tonnau i lan a gwrthdaro yn y golau serennog, gyda'r caban bach yn cadw llygad dros y môr.En: The

en

19:34

Braving the Storm: Team-Building in Eryri's Embrace

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/10

Fluent Fiction - Welsh: Braving the Storm: Team-Building in Eryri's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-10-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Roedd Dylan yn syllu allan o ffenestr y bws, ei lygaid yn dilyn y golygfeydd hyfryd o Barc Cenedlaethol Eryri wrth i’r cerbyd symud yn araf.En: Dylan was staring out of the bus window, his eyes following the beautiful scenery of the Parc Cenedlaethol Eryri as the vehicle moved slowly.Cy: Roedd

en

19:04

Camaraderie Over Peaks: A St. David's Day Story of...

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/09

Fluent Fiction - Welsh: Camaraderie Over Peaks: A St. David's Day Story of Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-09-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Ar fore crisp bore Mawrth, gyda'r awyr yn glir dros Barc Cenedlaethol Eryri, roedd Emrys, Carys, a Dafydd yn barod am antur.En: On a crisp Tuesday morning, with the sky clear over the Parc Cenedlaethol Eryri, Emrys, Carys, and Dafydd were ready for an adventure.Cy: Roedd awyrgylch

en

17:00

Frosted Courage: A Snowy Market Adventure

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/08

Fluent Fiction - Welsh: Frosted Courage: A Snowy Market Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-08-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Roedd y fferm yn gorwedd mewn dyffryn tawel, wedi’i hamgylchynu gan fryniau treigl â llwch golau o eira.En: The farm lay in a quiet valley, surrounded by rolling hills dusted with a light powder of snow.Cy: Roedd y caeau'n segur, ac roedd y dirwedd dawel yn cael ei thorri gan fentro'r defaid o bell.En:

en

16:02

Shear Passion: Forging Bonds on Dydd Gŵyl Dewi

FluentFiction - Welsh ·

2026/03/08

Fluent Fiction - Welsh: Shear Passion: Forging Bonds on Dydd Gŵyl Dewi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2026-03-08-07-38-19-cy Story Transcript:Cy: Ar ddiwrnod braf o wanwyn, roedd fferm fach pentrefol yng Nghymru yn llawn bywyd a hwyl.En: On a fine spring day, a small village farm in Cymru was full of life and fun.Cy: Roedd blodau cennin pedr yn dawnsio yn yr awel, a cherddoriaeth draddodiadol Cymreig yn seinio drwy'r awyr.En: Blodau cennin

en

1,075 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College