x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Finnish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Finnish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Finnish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Finnish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

13:34

Pumpkin Surprises: A Day at Helsingin Kauppatorilla

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/11

Fluent Fiction - Finnish: Pumpkin Surprises: A Day at Helsingin Kauppatorilla Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-11-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Helsingin Kauppatorilla oli vilkas tunnelma.En: There was a lively atmosphere at Helsingin Kauppatorilla.Fi: Syksyn lehdet kahisivat jalkojen alla ja ilmassa oli kirpeää kylmyyttä.En: Autumn leaves rustled underfoot, and there was a crisp chill in the air.Fi: Aila, Joonas ja Katri kävelivät

en

15:47

Mystery in the Waves: Unlocking Jari's Hidden Past

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/10

Fluent Fiction - Finnish: Mystery in the Waves: Unlocking Jari's Hidden Past Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-10-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Aurinko nousi hitaasti taivaalle, valaisten hiljaista rantaa Thaimaassa.En: The sun rose slowly in the sky, illuminating the quiet beach in Thaimaassa.Fi: Oli kevät, ja meri oli rauhallinen.En: It was spring, and the sea was calm.Fi: Vain muutama kova aallonharja rikkoi meren rauhan.En: Only

en

15:47

Mystical Journey: Kalle's Encounter with the Unknown

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/10

Fluent Fiction - Finnish: Mystical Journey: Kalle's Encounter with the Unknown Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-10-08-38-19-fi Story Transcript:Fi: Kalle astui ulos pienestä mökistä, joka seisoi Suomen Lapin ikimetsän reunalla.En: Kalle stepped out of the small cabin that stood at the edge of the ancient forest in Suomen Lappi.Fi: Oli syksy, ja ilmassa leijui kylmä kirpeys.En: It was autumn, and there was a crisp chill in the air.Fi:

en

15:30

Henrik's Heartfelt Plea: Uniting Nations for Our Planet

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/09

Fluent Fiction - Finnish: Henrik's Heartfelt Plea: Uniting Nations for Our Planet Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-09-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Henrik käveli kohti Capitol Buildingin suuria ovia, hengittäen syvään syksyistä ilmaa.En: Henrik walked toward the large doors of the Capitol Building, breathing deeply the autumn air.Fi: Pian hän astuisi sisään tuohon historialliseen rakennukseen, jossa suurten maiden edustajat

en

18:18

Finding Inspiration: A Day of Art and Adventure in...

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/09

Fluent Fiction - Finnish: Finding Inspiration: A Day of Art and Adventure in Helsinki Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-09-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Helsingin Senaatintori oli täynnä elämää.En: Helsingin Senaatintori was full of life.Fi: Ilmassa leijaili paahdettujen kastanjoiden ja kuuman kaakaon tuoksu.En: The air was filled with the aroma of roasted chestnuts and hot cocoa.Fi: Aurinko paistoi kultaisena korkean Helsingin

en

17:02

Reclaimed Wisdom: Unearthing Hope from Library Ruins

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/08

Fluent Fiction - Finnish: Reclaimed Wisdom: Unearthing Hope from Library Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-08-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Syksyinen tuuli puhalsi vanhan kirjaston raunioihin.En: The autumn wind blew through the ruins of the old library.Fi: Lehdet tanssivat pölyisillä lattioilla ja ikivanhoilla kirjoilla.En: Leaves danced on the dusty floors and ancient books.Fi: Aino asteli varovasti sisään.En: Aino stepped

en

16:37

Signals of Hope: Rediscovering Life in a Silent Helsinki

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/08

Fluent Fiction - Finnish: Signals of Hope: Rediscovering Life in a Silent Helsinki Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-08-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Helsinki oli muuttunut.En: Helsinki had changed.Fi: Kaukana olivat vilkkaan kaupungin äänet ja ihmisvilinä.En: Far away were the sounds of a bustling city and the throng of people.Fi: Sen sijaan kadut olivat hiljaisia, täynnä särkyneitä ikkunoita ja kaatuneita lyhtypylväitä.En: Instead,

en

13:59

Mystery Under the Northern Lights: A Magical Holiday...

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/07

Fluent Fiction - Finnish: Mystery Under the Northern Lights: A Magical Holiday Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-07-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Aimo istui kevyessä lumisateessa Santa Claus -kylän laitamilla.En: Aimo sat in a light snowfall on the outskirts of Santa Claus Village.Fi: Hänen edessään vilkkui satoja värikkäitä valoja.En: In front of him flickered hundreds of colorful lights.Fi: Veera seisoi hänen vieressään,

en

15:08

Capturing Helsinki: A Christmas Spark on...

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/07

Fluent Fiction - Finnish: Capturing Helsinki: A Christmas Spark on Aleksanterinkatu Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-07-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Syksy oli muuttumassa talveksi, ja Aleksanterinkatu oli täynnä ihmisiä.En: Autumn was turning into winter, and Aleksanterinkatu was full of people.Fi: Katu oli koristeltu kauniilla joulun valoilla, jotka loistivat kirkkaasti.En: The street was decorated with beautiful Christmas lights

en

14:27

Eeva's Woodland Quest: Discovering Courage in Autumn

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/06

Fluent Fiction - Finnish: Eeva's Woodland Quest: Discovering Courage in Autumn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-06-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Eeva hengitti syvään.En: Eeva took a deep breath.Fi: Hän seisoi keskellä kirjoavan kaunista metsää.En: She stood in the midst of a beautifully variegated forest.Fi: Syksyn värit loistivat ympärillä: oranssit, punaiset ja keltaiset lehdet peittivät maata.En: The colors of autumn shone around

en

14:59

Love and Tradition: A Journey Through Tampere's Autumn

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/06

Fluent Fiction - Finnish: Love and Tradition: A Journey Through Tampere's Autumn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-06-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Tampereen Keskustori henkii syksyn tunnelmaa.En: Tampereen Keskustori exudes the autumn atmosphere.Fi: Oranssit ja keltaiset lehdet tanssivat tuulessa, kun Kalle ja Maija kävelevät yhdessä.En: Orange and yellow leaves dance in the wind as Kalle and Maija walk together.Fi: On

en

14:13

Steam and Giggles: A Cozy Sauna Tale of Friendship

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/05

Fluent Fiction - Finnish: Steam and Giggles: A Cozy Sauna Tale of Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-05-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Aino, Kalle ja Maarit olivat allapäin kiireisestä päivästä.En: Aino, Kalle and Maarit were feeling down after a busy day.Fi: He olivat vihdoin matkalla saunaan, joka oli piilossa pienessä metsän siimeksessä.En: They were finally on their way to a sauna, hidden in a small forest grove.Fi: Aina

en

14:57

Chasing Northern Lights: A Journey Through Ancestral...

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/05

Fluent Fiction - Finnish: Chasing Northern Lights: A Journey Through Ancestral Connections Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-05-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Lapin taivas oli tumma, mutta täynnä lupauksia.En: The Lapin sky was dark, but full of promises.Fi: Eero, Tuuli ja Mikko seisoivat pellon reunalla, hiljaisuuden ympäröiminä.En: Eero, Tuuli, and Mikko stood at the edge of the field, surrounded by silence.Fi: Oli pyhäinpäivä,

en

15:42

From Chaos to Celebration: Helsinki's Winter Festival...

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/04

Fluent Fiction - Finnish: From Chaos to Celebration: Helsinki's Winter Festival Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-04-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Aurinkoinen iltapäivä löysi Venlan Helsingin julkisen lukion käytäviltä.En: A sunny afternoon found Venla in the corridors of a public high school in Helsinki.Fi: Oli myöhäissyksy.En: It was late autumn.Fi: Lehdet olivat jo pudonneet puista.En: The leaves had already fallen from

en

14:31

Courage Under Pressure: The Lessons of a School Day...

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/04

Fluent Fiction - Finnish: Courage Under Pressure: The Lessons of a School Day Emergency Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-04-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Helsingin julkisen lukion käytävät ovat täynnä elämää.En: The hallways of a Helsinki public high school are full of life.Fi: Oppilaat siirtyvät luokasta toiseen, repuistaan hölskyen.En: Students move from one classroom to another, their backpacks bouncing.Fi: Syksyn tuuli puhaltaa

en

16:28

Medieval Adventures: How Eero Became a Knight for a Day

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/03

Fluent Fiction - Finnish: Medieval Adventures: How Eero Became a Knight for a Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-03-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Eero ja Aino astuivat sisään ravintolaan, jossa tuoksui paahdettu liha ja kuului iloinen puheensorina.En: Eero and Aino stepped into the ravintola where the aroma of roasted meat wafted through the air and cheerful chatter filled the room.Fi: Kyseessä oli keskiaikateemainen ravintola,

en

18:01

Unveiling Suomenlinna's Secrets: A Timeless Adventure...

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/03

Fluent Fiction - Finnish: Unveiling Suomenlinna's Secrets: A Timeless Adventure Awaits Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-03-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Suomenlinna oli kietoutunut sumuun kuin salaperäiseen verhoon, kun Kaarina, Eero ja Liisa astuivat lauttasatamasta saaren kiviselle maakannakselle.En: Suomenlinna was shrouded in fog like a mysterious curtain when Kaarina, Eero, and Liisa stepped from the ferry terminal onto the

en

16:20

Finding Friendship Among the Stars at Helsinki...

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/02

Fluent Fiction - Finnish: Finding Friendship Among the Stars at Helsinki Science Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-02-23-34-01-fi Story Transcript:Fi: Kirkas auringonvalo virtasi aulaan, kun Helsingin tiedemuseo täyttyi vilkkaasti puhuvista koululaisista.En: Bright sunlight streamed into the lobby as the Helsinki Science Museum filled with schoolchildren chatting animatedly.Fi: Oli syksy, ja värikkäät puut reunustivat

en

15:06

Facing Fears and Discovering Confidence at the...

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/02

Fluent Fiction - Finnish: Facing Fears and Discovering Confidence at the Science Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-02-08-38-20-fi Story Transcript:Fi: Syksyinen tuuli puhalteli hiljaa Helsingin tiedemuseon ulkopuolella, kun Lauri astui sisään ryhmänsä mukana.En: An autumn wind softly blew outside the Helsingin science museum as Lauri stepped inside with his group.Fi: Oli koulujen retkipäivä, ja ilma oli täynnä innostusta.En: It

en

15:09

A Library Lane Christmas: The Gift of Thoughtful Giving

FluentFiction - Finnish ·

2025/11/01

Fluent Fiction - Finnish: A Library Lane Christmas: The Gift of Thoughtful Giving Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-11-01-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kirjaston ovi narahti hiljaa Mika astuessa sisään.En: The library door creaked softly as Mika stepped inside.Fi: Hän poistaisi luonnollisesti äänettömät askelensa kirjaston matoille, ja lämmin valon väreily kutsui häntä sisätiloihin.En: Naturally, his silent footsteps disappeared on the

en

671 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College