x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Slovak

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Slovak listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Slovak, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Slovak and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:30

Secrets and Scrolls: Unveiling Halloween's Ancient...

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/27

Fluent Fiction - Slovak: Secrets and Scrolls: Unveiling Halloween's Ancient Origins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-27-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: V hlbinách starobylého mesta leží knižnica Alexandria.En: In the depths of the ancient city lies the knižnica Alexandria.Sk: Jesenné listy tancujú vo vetre a prikrývajú ulice ako farebný koberec.En: Autumn leaves dance in the wind, covering the streets like a colorful carpet.Sk:

en

15:07

Adventures Amidst Ruins: A Slovakian Duel at Machu...

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/27

Fluent Fiction - Slovak: Adventures Amidst Ruins: A Slovakian Duel at Machu Picchu Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-27-07-38-19-sk Story Transcript:Sk: Na slnkom pobozkaných svahoch Machu Picchu sa odohrávala vzrušujúca cesta.En: On the sun-kissed slopes of Machu Picchu unfolded an exciting journey.Sk: Študenti zo Slovenska stáli na starobylom mieste, ktoré prežilo tisícročia.En: Students from Slovakia stood on the ancient site that

en

15:07

From Grief to Creativity: Finding Peace in Slovenský raj

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/26

Fluent Fiction - Slovak: From Grief to Creativity: Finding Peace in Slovenský raj Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-26-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: Marek sa prechádzal po lesných chodníkoch Slovenského raja.En: Marek was walking along the forest paths of Slovenský raj.Sk: Listy hrali všetkými farbami jesene, šuchotali pod nohami a obloha bola modrá a jasná.En: The leaves displayed all the colors of autumn, rustling underfoot, and

en

14:24

From Skepticism to Synergy: A Startup Tale in Bratislava

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/26

Fluent Fiction - Slovak: From Skepticism to Synergy: A Startup Tale in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-26-07-38-20-sk Story Transcript:Sk: Na ulici Karadžičovej v srdci Bratislavy sa nachádza miesto, kde sa sny stretávajú s realitou – Freelancer's Home.En: On Karadžičova Street in the heart of Bratislava lies a place where dreams meet reality – Freelancer's Home.Sk: Toto miesto dýcha kreativitou a inšpiráciou.En: This place

en

15:03

Finding Inspiration Amid Bratislava's Autumn Canvas

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/25

Fluent Fiction - Slovak: Finding Inspiration Amid Bratislava's Autumn Canvas Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-25-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: Bratislava v jeseni je nádherná.En: Bratislava in the autumn is beautiful.Sk: Padajúce listy premenia mesto na farebnú symfóniu.En: The falling leaves turn the city into a colorful symphony.Sk: V meste je rušno, všetci sa pripravujú na Sviatok všetkých svätých.En: The city is bustling,

en

16:28

The Art of Reflection: A Journey to Honor a Friend's...

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/25

Fluent Fiction - Slovak: The Art of Reflection: A Journey to Honor a Friend's Memory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-25-07-38-20-sk Story Transcript:Sk: V jeseni, keď listy pestrofarebne šušťali pod nohami, bol Matej na ceste do malého múzea umenia.En: In the autumn, when the leaves rustled in a colorful manner beneath his feet, Matej was on his way to a small art museum.Sk: Bolo to miesto plné ticha a úcty, kde každý kút dýchal

en

15:01

Vampires, Promotions, and a Halloween Night to Remember

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/24

Fluent Fiction - Slovak: Vampires, Promotions, and a Halloween Night to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-24-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: Bratislava sa rozžiarila ako každú jeseň, ale na vrchnom poschodí mrakodrapu sa odohrávalo niečo špeciálne.En: Bratislava lit up as it does every autumn, but on the top floor of the skyscraper, something special was happening.Sk: Kancelária bola premenená na strašidelný svet s pavučinami,

en

14:56

From Doubt to Triumph: Jakub's Skyscraper Success

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/24

Fluent Fiction - Slovak: From Doubt to Triumph: Jakub's Skyscraper Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-24-07-38-20-sk Story Transcript:Sk: Jakub sa dnes ráno prebudil s rozbúreným srdcom.En: Jakub woke up this morning with a racing heart.Sk: Bol to deň veľkej výzvy – teambuilding firmy, na ktorom mal šancu ukázať čo v ňom je.En: It was the day of a big challenge – the company's teambuilding, where he had a chance to show what he

en

14:34

Marek's Autumn Dance: Courage and Art Transform a Night

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/23

Fluent Fiction - Slovak: Marek's Autumn Dance: Courage and Art Transform a Night Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-23-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: Jesenný vietor sa hral so žltými a červenými listami, ktoré pokrývali školský dvor gymnázia v Bratislave.En: The autumn wind played with the yellow and red leaves that covered the schoolyard of the gymnázium in Bratislava.Sk: Marek, vysoký a trochu nesmelý študent štvrtého ročníka, kráčal

en

16:24

Bravery Beyond the Curtain: A School Stage Triumph

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/23

Fluent Fiction - Slovak: Bravery Beyond the Curtain: A School Stage Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-23-07-38-20-sk Story Transcript:Sk: V chladnom jesennom dni v Bratislave, školský auditórium žilo čakaním a napätím.En: On a cold autumn day in Bratislava, the school auditorium was alive with anticipation and tension.Sk: Steny boli ozdobené ručne vyrobenými dekoráciami.En: The walls were adorned with handmade decorations.Sk:

en

13:47

A Scientist's Halloween: Balancing Friendship and...

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/22

Fluent Fiction - Slovak: A Scientist's Halloween: Balancing Friendship and Identity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-22-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: V tajomnom laboratóriu plnom záhadných zariadení a bublajúcich kadií sedel Marek za stolom plným pokusov.En: In the mysterious lab full of enigmatic equipment and bubbling flasks, Marek sat at a table full of experiments.Sk: Vonku bola jeseň.En: Outside, it was autumn.Sk: Listy padali

en

16:40

When History Meets Art at Bratislava Castle

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/22

Fluent Fiction - Slovak: When History Meets Art at Bratislava Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-22-07-38-20-sk Story Transcript:Sk: Keď sa Marek prechádzajúč po nádvorí Bratislavského hradu, vzhlédal okolo seba s fascináciou.En: As Marek strolled through the courtyard of Bratislavského hradu, he gazed around with fascination.Sk: Zoschlé listy jemne krehly pod jeho nohami a jesenný vietor jemne čechral jeho vlasy.En: The dry

en

15:20

Tea House Magic: A Tale of Herbal Wisdom and Friendship

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/21

Fluent Fiction - Slovak: Tea House Magic: A Tale of Herbal Wisdom and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-21-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: Vône čaju sa miešali so sladkosťou jesene vo vzduchu útulnej čajovne.En: The aromas of tea mixed with the sweetness of autumn in the air of the cozy tea house.Sk: Listy vonku hrali farbami oranžovej a červenej, a jemný vietor sem-tam prenikal cez dvere.En: The leaves outside played with

en

15:14

Café Confidence: Marek's Stylish Transformation in...

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/21

Fluent Fiction - Slovak: Café Confidence: Marek's Stylish Transformation in Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-21-07-38-20-sk Story Transcript:Sk: Na farebnej ulici Bratislavy, kde vietor jemne povieva listami zlatého jeseňového lesa, stojí útulná kaviareň.En: On a colorful street in Bratislava, where the wind gently rustles the leaves of the golden autumn forest, stands a cozy café.Sk: Dnu sa šíri vôňa čerstvo praženej kávy,

en

14:02

A Candle for Silvia: Traditions, Memories, and Love

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/20

Fluent Fiction - Slovak: A Candle for Silvia: Traditions, Memories, and Love Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-20-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: Jesenné slnko osvetľovalo Bratislavský Trh, ktorý žiaril rôznorodými farbami.En: The autumn sun illuminated the Bratislavský Trh, which glowed with a variety of colors.Sk: Vo vzduchu sa miešala vôňa čerstvého chleba a pečených gaštanov.En: The air was filled with the scent of fresh bread and

en

16:34

From Stage Fright to Standing Ovation: Marek's Brave...

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/20

Fluent Fiction - Slovak: From Stage Fright to Standing Ovation: Marek's Brave Leap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-20-07-38-20-sk Story Transcript:Sk: V Bratislave na Námestí starého mesta sa miešal šum hlasov.En: In Bratislava at Námestie starého mesta, the murmur of voices mingled.Sk: Jesenné lístie tvorilo pestrofarebný koberec na zemi a vo vzduchu sa niesla vôňa pečených gaštanov.En: Autumn leaves formed a colorful carpet on the

en

16:02

Autumn Connections: Love Blossoms in Bratislava's Park

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/19

Fluent Fiction - Slovak: Autumn Connections: Love Blossoms in Bratislava's Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-19-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: Bratislavské jesenné ráno voňalo po spadnutej lístí a studenom vetre.En: The autumn morning in Bratislava smelled of fallen leaves and a cold wind.Sk: Park bol pokrytý farebnou dekou z červenej, oranžovej a žltej.En: The park was covered with a colorful blanket of red, orange, and

en

15:21

Garden of New Beginnings: Blossoming Friendships in...

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/19

Fluent Fiction - Slovak: Garden of New Beginnings: Blossoming Friendships in Autumn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-19-07-38-19-sk Story Transcript:Sk: V jesennej atmosfére pokojného susedstva, kde malé parky a komunitné záhrady lemovali domy ozdobené tekvicami a vence zväzovali príchod Sviatku všetkých svätých, sa odohrával príbeh Mareka, Zuzany a Ladislava.En: In the autumnal atmosphere of a peaceful neighborhood, where small parks

en

15:27

Balancing Planning and Spontaneity: A Journey through...

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/18

Fluent Fiction - Slovak: Balancing Planning and Spontaneity: A Journey through Bratislava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-18-22-34-02-sk Story Transcript:Sk: V Bratislave bolo rušno.En: In Bratislava, it was bustling.Sk: Anna a Marek stáli pred centrálnou železničnou stanicou.En: Anna and Marek stood in front of the central railway station.Sk: Jesenné lístie padalo na zem a vietor ho rozfúkal po okolí.En: Autumn leaves were falling to

en

15:17

Fashionable Duet: How Style Saved Marek's Winter...

FluentFiction - Slovak ·

2025/10/18

Fluent Fiction - Slovak: Fashionable Duet: How Style Saved Marek's Winter Wardrobe Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sk/episode/2025-10-18-07-38-19-sk Story Transcript:Sk: Vo vibrujúcom meste, kde listy stromov menia farby na zlatú a oranžovú, sa Marek a Zuzana prechádzajú po širokých uliciach plných obchodov.En: In the vibrant city where the leaves of the trees change colors to gold and orange, Marek and Zuzana stroll along the wide streets full of

en

802 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College