x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Catalan

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Catalan listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Catalan, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Catalan and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

18:48

From Parc Güell to Art Duo: The Festival That Ignited...

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/06/02

Fluent Fiction - Catalan: From Parc Güell to Art Duo: The Festival That Ignited Passions Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-06-02-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: El sol brillava intensament sobre el Parc Güell.En: The sun shone intensely over Parc Güell.Ca: Els colors de les rajoles de Gaudí reflectien la llum en mil tonalitats.En: The colors of Gaudí's tiles reflected the light in a thousand shades.Ca: Era el festival de primavera, una

en

17:37

Mystery at the Museum: A Tale of Curiosity and Discovery

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/06/01

Fluent Fiction - Catalan: Mystery at the Museum: A Tale of Curiosity and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-06-01-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: Al Museu de les Ciències Príncipe Felipe hi ha una emoció especial aquella primavera.En: At the Museu de les Ciències Príncipe Felipe, there is a special excitement this spring.Ca: El sol il·lumina els vidres del museu i els estudiants riuen mentre observen les exposicions.En: The sun

en

17:55

Bonds Beyond Ballots: Navigating Change in Catalonia

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/31

Fluent Fiction - Catalan: Bonds Beyond Ballots: Navigating Change in Catalonia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-31-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: El sol de la primavera escalfa suaument la petita vila catalana.En: The spring sun gently warms the small catalana village.Ca: Els ocells canten mentre Jordi camina pels carrers de llambordes, dirigint-se cap al local electoral.En: Birds sing as Jordi walks along the cobblestone streets,

en

18:15

Barcelona's Hidden Gambling Gem: A Tourist's Royal...

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/30

Fluent Fiction - Catalan: Barcelona's Hidden Gambling Gem: A Tourist's Royal Flush Win Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-30-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: Al cor de Barcelona, la primavera estava en plena floració.En: In the heart of Barcelona, spring was in full bloom.Ca: Els carrers estaven plens de vida i els cafès rebosaven de gent.En: The streets were full of life, and the cafés were bustling with people.Ca: El Cafè del Born era

en

19:07

Finding Balance: Núria's Journey to Career Renewal

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/29

Fluent Fiction - Catalan: Finding Balance: Núria's Journey to Career Renewal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-29-22-34-01-ca Story Transcript:Ca: La primavera havia arribat a la ciutat, i l'oficina resplendia amb la llum clara que entrava per les finestres grans.En: Spring had arrived in the city, and the office gleamed with the clear light streaming through the large windows.Ca: Les plantes als escriptoris estaven més verdes que mai,

en

17:29

Unraveling the Night: A Mystery in Sant Cugat

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/28

Fluent Fiction - Catalan: Unraveling the Night: A Mystery in Sant Cugat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-28-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: Al barri exclusiu de Sant Cugat del Vallès, l'aire de primavera omplia l'ambient de noves esperances.En: In the exclusive neighborhood of Sant Cugat del Vallès, the spring air filled the atmosphere with new hopes.Ca: Els jardins donsats de flors colorides i els arbres brotant omplien de vida el

en

15:46

Reuniting in Barcelona: A Love Story Overcoming Distance

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/27

Fluent Fiction - Catalan: Reuniting in Barcelona: A Love Story Overcoming Distance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-27-22-34-01-ca Story Transcript:Ca: El soroll dels rodaments de les maletes omplia els passadissos de l'aeroport de Barcelona-El Prat.En: The noise of the luggage wheels filled the corridors of the Barcelona-El Prat airport.Ca: Els anuncis ressonaven en l'aire, mentre el sol de primavera travessava les grans finestres de

en

18:22

Unearthing Alexandria: The Pursuit of a Lost Treatise

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/26

Fluent Fiction - Catalan: Unearthing Alexandria: The Pursuit of a Lost Treatise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-26-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: El sol de primavera lluïa amb suavitat sobre Alexandria, envoltant la ciutat amb una llum càlida i agradable.En: The spring sun shone gently over Alexandria, surrounding the city with a warm and pleasant light.Ca: La gran biblioteca s'alçava majestuosament, un temple de coneixement que

en

18:34

Game On at La Llar: Where Creativity Meets Deadline...

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/25

Fluent Fiction - Catalan: Game On at La Llar: Where Creativity Meets Deadline Panic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-25-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: El sol de primavera banyava els carrers de Barcelona amb una brillantor suau i optimista, mentre Martí i Laia entraven al café "La Llar del Freelancer".En: The spring sun bathed the streets of Barcelona with a gentle and optimistic brilliance, as Martí and Laia entered the café "La

en

16:23

Springtime Secrets: Love and Art Blend in Barcelona

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/24

Fluent Fiction - Catalan: Springtime Secrets: Love and Art Blend in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-24-22-34-00-ca Story Transcript:Ca: A Barcelona, la primavera omplia els carrers amb el seu color i alegria.En: In Barcelona, the spring filled the streets with its color and joy.Ca: Al Museu d'Art, la llum del sol entrava pels grans finestrals, creant patrons de llum i ombres sobre el terra de marbre.En: At the Museu d'Art,

en

17:01

Finding Inspiration Under Barcelona's Stained Glass Sky

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/23

Fluent Fiction - Catalan: Finding Inspiration Under Barcelona's Stained Glass Sky Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-23-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: El sol brillava clar a Barcelona aquell matí de primavera.En: The sun shone brightly in Barcelona that spring morning.Ca: En Marc i la Laia passejaven pel carrer de la Marina, apropant-se a la majestuosa Sagrada Família.En: Marc and Laia were walking along carrer de la Marina,

en

16:49

Spring Harmony: A Talent Show Triumph in Barcelona

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/22

Fluent Fiction - Catalan: Spring Harmony: A Talent Show Triumph in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-22-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: El sol brillava intensament al pati de l'escola secundària de Barcelona.En: The sun shone intensely in the courtyard of the secondary school in Barcelona.Ca: Era primavera i tot el col·legi estava ambientat per al gran esdeveniment: el concurs de talents anual.En: It was spring, and the

en

16:07

The Botanist's Secret: A Quest for the Healing Herb

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/21

Fluent Fiction - Catalan: The Botanist's Secret: A Quest for the Healing Herb Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-21-22-34-01-ca Story Transcript:Ca: En un racó amagat del bosc, sota les copes exuberants que brillaven amb la llum de primavera, hi havia un laboratori secret.En: In a hidden corner of the forest, under the lush canopies that shone with the spring light, there was a secret laboratory.Ca: Allí, la Núria, una botànica

en

16:10

A Risk Worth Taking: Rekindling Friendship in Barri...

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/20

Fluent Fiction - Catalan: A Risk Worth Taking: Rekindling Friendship in Barri Gòtic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-20-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: A la primavera, els carrers del Barri Gòtic de Barcelona es transformen.En: In spring, the streets of the Barri Gòtic of Barcelona are transformed.Ca: Les violetes floreixen als testos que pengen dels balcons de ferro forjat, i un sol amable banya les petites tendes del carrer.En:

en

16:18

Mending Bonds in the Mosaic Garden

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/19

Fluent Fiction - Catalan: Mending Bonds in the Mosaic Garden Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-19-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: Enmig dels colors vius i les formes surrealistes del Parc Güell, Pau mirava al seu voltant.En: Amidst the vibrant colors and surreal shapes of Parc Güell, Pau looked around.Ca: Primavera omplia l'aire amb fragàncies dolces i flors noves.En: Spring filled the air with sweet fragrances and new flowers.Ca: Els

en

17:43

Beyond Books and Roses: Crafting Heartfelt Gifts in...

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/18

Fluent Fiction - Catalan: Beyond Books and Roses: Crafting Heartfelt Gifts in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-18-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: A la primavera, el barri de Pau a Barcelona era ple de colors i vida.En: In the spring, Pau's neighborhood in Barcelona was full of colors and life.Ca: Les flors decoraven les voreres i les parades de carretons, mentre el sol feia brillar els seus pètals humits pel rosat.En: The

en

19:00

Mystery on La Rambla: A Springtime Puzzle Unraveled

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/17

Fluent Fiction - Catalan: Mystery on La Rambla: A Springtime Puzzle Unraveled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-17-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: En Jordi caminava per La Rambla, fascinant-se amb la varietat d'artistes de carrer.En: En Jordi was walking down La Rambla, fascinated by the variety of street performers.Ca: Els aplaudiments i rialles omplien l'aire primaveral, i les fulles dels arbres ballaven al ritme del vent suau.En:

en

17:15

Jordi's Silent Triumph: Finding Freedom Beyond White...

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/16

Fluent Fiction - Catalan: Jordi's Silent Triumph: Finding Freedom Beyond White Walls Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-16-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: En un racó del món, envoltat de murs blancs i llum neutra, hi havia Jordi.En: In a corner of the world, surrounded by white walls and neutral light, there was Jordi.Ca: Des de feia mesos vivia a la sala d'un hospital psiquiàtric.En: For months he had been living in a psychiatric

en

17:24

Serendipity at La Boqueria: Art and Flavor Meet

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/15

Fluent Fiction - Catalan: Serendipity at La Boqueria: Art and Flavor Meet Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-15-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: A la Boqueria, el mercat bullia d'activitat.En: At La Boqueria, the market was buzzing with activity.Ca: Era un dia de primavera i el sol brillava sobre les parades plenes de colors.En: It was a spring day, and the sun shone over the stalls full of colors.Ca: Els venedors cridaven les seves

en

16:26

Finding Clarity: A Day of Reflection at Barceloneta...

Fluent Fiction - Catalan ·

2025/05/14

Fluent Fiction - Catalan: Finding Clarity: A Day of Reflection at Barceloneta Beach Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2025-05-14-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: Enmig de l'olor salada del mar i el so suau de les onades arribant a la sorra, Oriol caminava lentament per la platja de la Barceloneta.En: Amidst the salty smell of the sea and the gentle sound of waves reaching the sand, Oriol walked slowly along the Barceloneta beach.Ca: Era un dia

en

1,120 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College