x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Irish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Irish listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Irish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Irish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

13:16

A Proposal in the Wind: Love on Aillte an Mhothair

FluentFiction - Irish ·

2025/03/07

Fluent Fiction - Irish: A Proposal in the Wind: Love on Aillte an Mhothair Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-03-07-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Ní raibh aon scáil le feiceáil ar na scamaill nuair a thiomáin siad ar aghaidh, Niamh agus Cian, chuig Aillte an Mhothair.En: There was no shadow to be seen on the clouds as they drove on, Niamh and Cian, to Aillte an Mhothair.Ga: Bhí an t-aer úr agus úr, lán den bhlas farraige agus fraoch ag

en

13:04

Aisling and Cormac's St. Patrick's Day Shopping...

FluentFiction - Irish ·

2025/03/06

Fluent Fiction - Irish: Aisling and Cormac's St. Patrick's Day Shopping Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-03-06-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Tháinig an ghrian as mo dhídean ar maidin, ag soilsiú an lá faoi sheachtain Phádraig.En: The sun emerged from behind my shelter in the morning, illuminating the day of St. Patrick's week.Ga: Bhí an t-ionad siopadóireachta lán le daoine, gach éinne ag fáil réidh don lá mór.En: The

en

15:32

Facing Fears: A Journey of Friendship on the Cliffs...

FluentFiction - Irish ·

2025/03/05

Fluent Fiction - Irish: Facing Fears: A Journey of Friendship on the Cliffs of Éire Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-03-05-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Thosaigh an scéal ag Cladaí Mhothair, áit iontach ar imeall na hÉireann.En: The story began at Cladaí Mhothair, a wonderful place on the edge of Éire.Ga: Ar maidin séidfeadh an ghaoth go bog.En: In the morning, the wind would blow gently.Ga: Bhí Siobhán, Seán, agus Eoin ag siúl feadh

en

14:51

Saoirse's Artistic Awakening at Café na Dathanna

FluentFiction - Irish ·

2025/03/04

Fluent Fiction - Irish: Saoirse's Artistic Awakening at Café na Dathanna Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-03-04-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí Caifé na Dathanna i lár Bhaile Átha Cliath te agus fáilteach, an t-aroma ó caife úr rósta ag líonadh an aeir.En: Café na Dathanna in the heart of Baile Átha Cliath was warm and welcoming, the aroma of freshly roasted coffee filling the air.Ga: Bhí laethanta na gheimhridh imithe, ach fós, bhí

en

17:42

Transcending Stage Fright at the Margadh Geal...

FluentFiction - Irish ·

2025/03/03

Fluent Fiction - Irish: Transcending Stage Fright at the Margadh Geal Celebration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-03-03-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an t-amhrán “Raindrops Keep Fallin’ on My Head” á sheinm go ceolmhar timpeall an Mhargadh Geal.En: The song “Raindrops Keep Fallin’ on My Head” was playing melodiously around the Margadh Geal.Ga: Bhí lá speisialta ann.En: It was a special day.Ga: Bhí áthas ar gach duine na ciorraí a

en

15:51

Serendipitous Bonds in the Heart of Átha Cliath

FluentFiction - Irish ·

2025/03/02

Fluent Fiction - Irish: Serendipitous Bonds in the Heart of Átha Cliath Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-03-02-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Tá an scéal seo suite i lár Átha Cliath, áit a bhfuil na dathanna glasa agus óir ag lasadh ar fud Shráid an Fhaiche Stiabhna.En: This story is set in the heart of Átha Cliath, where the colors green and gold are lighting up all over Sráid an Fhaiche Stiabhna.Ga: Tá an lá i searradh mar gheall ar

en

15:36

Springtime Secrets: Finding the Perfect Gift on Sráid...

FluentFiction - Irish ·

2025/03/01

Fluent Fiction - Irish: Springtime Secrets: Finding the Perfect Gift on Sráid Grafton Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-03-01-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí na laethanta ag dul i dtreo an t-earraigh ar Shráid Grafton i mBaile Átha Cliath.En: The days were moving towards spring on Sráid Grafton in Baile Átha Cliath (Dublin).Ga: Bhí na fuinneoga siopaí maisithe le glas agus ór, ag ceiliúradh Lá Fhéile Pádraig a bhí ag druidim linn.En:

en

14:57

Healing Winds: Sibling Reconciliation Under Winter Skies

FluentFiction - Irish ·

2025/02/28

Fluent Fiction - Irish: Healing Winds: Sibling Reconciliation Under Winter Skies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-02-28-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Bhí stoirm laistigh de Eamon, cosúil le gálaí fuara a thit as spéir liath an gheimhridh.En: There was a storm within Eamon, like cold gusts falling from the gray winter sky.Ga: Bhí Aoife ag siúl síos an pasáiste folamh, a chroí ag bualadh le meascán de imní agus dóchas.En: Aoife was

en

14:27

The Imbolc Mystery: A Night of Secrets and Revelations

FluentFiction - Irish ·

2025/02/27

Fluent Fiction - Irish: The Imbolc Mystery: A Night of Secrets and Revelations Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-02-27-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Bhí gaois na hoíche ann agus thit sneachta go bog ar an Daingean Átha Cliath.En: Night had fallen and snow softly covered an Daingean in Átha Cliath.Ga: In ainneoin an fuachta, líon daoine an cúirt.En: Despite the cold, people filled the courtyard.Ga: Bhí an Imbolc faoi lán seoil.En: The

en

15:23

Unveiling the Gift of Friendship at Bunáit Chabhlach...

FluentFiction - Irish ·

2025/02/26

Fluent Fiction - Irish: Unveiling the Gift of Friendship at Bunáit Chabhlach na mBlárnach Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-02-26-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Bhí an fuar geimhreadh ag brú isteach ar Bhunáit Chabhlach na mBlárnach. Bhí scamall dorcha ag dul thar an spéir, agus aer na farraige á cur thar bruach na mbáid sa chalafort.En: The cold winter was pressing in on Bunáit Chabhlach na mBlárnach, with dark clouds passing over the

en

17:47

Shadows on the Cliffs: A Winter's Tale of Betrayal &...

FluentFiction - Irish ·

2025/02/25

Fluent Fiction - Irish: Shadows on the Cliffs: A Winter's Tale of Betrayal & Forgiveness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-02-25-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Bhí an lá fuar agus i bhfad ó sholas iar-lár an gheamhraidh nuair a shroich Brigid agus Cormac Na Fallaí Mhóire.En: The day was cold and far from the light of mid-winter's end when Brigid and Cormac reached Na Fallaí Mhóire.Ga: Bhí an ghaoth ag séideadh go fíochmhar, éadann na

en

14:50

Love Rekindled: Navigating Heart and Art in Connemara

FluentFiction - Irish ·

2025/02/24

Fluent Fiction - Irish: Love Rekindled: Navigating Heart and Art in Connemara Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-02-24-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Tá Aoife ina suí ag an bhfuinneog, a súile ag stánadh amach ar na sléibhte áille a chlúdaíonn Páirc Náisiúnta Conamara.En: Aoife is sitting by the window, her eyes staring out at the beautiful mountains that cover Connemara National Park.Ga: Tá sé i lár an gheimhridh, agus tá an sneachta

en

15:05

Unveiling Forsyth: The Mystery of the Cursed Letter

FluentFiction - Irish ·

2025/02/23

Fluent Fiction - Irish: Unveiling Forsyth: The Mystery of the Cursed Letter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-02-23-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: I lár Forsyth Park, faoi scáth na gcrann darach le caonach Spáinneach ag crochadh, bhí an lá ag breacadh le himeachtaí Lá Fhéile Pádraig.En: In the middle of Forsyth Park, under the shade of oak trees with Spanish moss hanging, the day was brimming with Lá Fhéile Pádraig events.Ga: Timpeall na

en

13:27

Ancient Secrets of Santorini: A Teen's Unexpected...

FluentFiction - Irish ·

2025/02/22

Fluent Fiction - Irish: Ancient Secrets of Santorini: A Teen's Unexpected Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-02-22-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Ag barr na n-aillte i Santorini, luigh na fothracha ársa faoi sholas bog na gréine geimhridh.En: At the top of the cliffs in Santorini, the ancient ruins lay under the soft light of the winter sun.Ga: D'fhág an fharraige dhomhain ghorm cúlra iontach ar an suíomh.En: The deep blue sea

en

14:17

In Galway's Heart: An Unexpected Birthday Surprise

FluentFiction - Irish ·

2025/02/21

Fluent Fiction - Irish: In Galway's Heart: An Unexpected Birthday Surprise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-02-21-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: I lár Chathair na Gaillimhe, bhí an aimsir scamallach agus fuar.En: In the center of Cathair na Gaillimhe, the weather was cloudy and cold.Ga: Bhí na sráideanna lán le daoine ag siúl i gcótaí móra agus scairfeanna daite.En: The streets were full of people walking in large coats and colorful

en

16:23

From Solitude to Companionship: Sorcha’s New Beginning

FluentFiction - Irish ·

2025/02/20

Fluent Fiction - Irish: From Solitude to Companionship: Sorcha’s New Beginning Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-02-20-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Bhí sé dorcha agus fuar ar an gClár.En: It was dark and cold on the Clár.Ga: D'ardaigh an ghaoth ó oirthear na huaire, ag déanamh na farraige fhiáin ag a bhun gránna.En: The wind rose from the east, making the wild sea at its base ugly.Ga: Bhí duán den saol ag Sorcha agus bhí sí réidh chun

en

13:31

Unearthing Secrets: Niamh's Quest at Brú na Bóinne

FluentFiction - Irish ·

2025/02/19

Fluent Fiction - Irish: Unearthing Secrets: Niamh's Quest at Brú na Bóinne Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-02-19-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Bhí ceo éadrom ag scinneadh timpeall ar Bhrú na Bóinne, ag dul i bhfolach ó dhaoine céard a bhí i seanchroí an séadchomhartha sinsearach seo.En: A light mist was swirling around Brú na Bóinne, hiding from people what lay in the ancient heart of this senior monument.Ga: Bhí gach rud ag Niamh, an

en

15:28

Under Moonlit Waves: A Family's Unbreakable Bond...

FluentFiction - Irish ·

2025/02/18

Fluent Fiction - Irish: Under Moonlit Waves: A Family's Unbreakable Bond Restored Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-02-18-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Bhí sé ina oíche chiúin gealaí ar an trá, an ghrian díreach tar éis dul faoi.En: It was a quiet, moonlit night on the beach, with the sun just having set.Ga: Bhí gaoth bheag ag séideadh, ag iompar boladh na mara lena raibh braon dóchais Imbolc i ngach análú.En: A slight breeze was

en

17:17

Snowflakes & Festivals: A Journey of Hope in Dublin

FluentFiction - Irish ·

2025/02/17

Fluent Fiction - Irish: Snowflakes & Festivals: A Journey of Hope in Dublin Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-02-17-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Tá oíche gheimhridh fhliuch ann i mBaile Átha Cliath, agus tá na sráideanna lán le daoine ag ceiliúradh Lá Fhéile Bríde.En: It's a wet winter night in Baile Átha Cliath (Dublin), and the streets are full of people celebrating Lá Fhéile Bríde (St. Brigid's Day).Ga: Baineann dathanna geala,

en

16:36

From Farm Fields to Folklore: A School Project Adventure

FluentFiction - Irish ·

2025/02/16

Fluent Fiction - Irish: From Farm Fields to Folklore: A School Project Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-02-16-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Tá sé fuar, geimhriúil ar an bhfeirm i gContae an Chláir, áit a bhfuil Cillian agus Maeve ag tabhairt faoin tionscadal scoile.En: It is cold and wintry on the farm in Contae an Chláir, where Cillian and Maeve are working on their school project.Ga: Tá sneachta beagán dá shúile ar an

en

944 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College