x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Estonian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Estonian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Estonian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Estonian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to

education language learning

All Episodes

17:35

An Allergic Spring: How Friendship Blossomed at...

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/18

Fluent Fiction - Estonian: An Allergic Spring: How Friendship Blossomed at Kesklinna Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-18-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kevad oli jõudnud Kesklinna Gümnaasiumi aula akendest sisenevatesse päikesekiirtesse.En: Spring had arrived in the sunbeams entering through the windows of Kesklinna Gümnaasium's auditorium.Et: Koridorid olid kaunistatud läheneva lihavõtte tähistamiseks värvikirevate munade ja

en

14:59

Unveiling Tallinn: Medieval Day Extravaganza

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/17

Fluent Fiction - Estonian: Unveiling Tallinn: Medieval Day Extravaganza Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-17-22-34-01-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinn oli varahommikul eriline.En: The Tallinna Old Town was something special in the early morning.Et: Kõrged majad ja munakivitänavad kandsid sajandeid vana hõngu.En: The tall buildings and cobblestone streets carried an air of centuries past.Et: Varakevade külm tuul mängis

en

15:35

Katrin's Robot Triumph: From Doubt to Determination

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/16

Fluent Fiction - Estonian: Katrin's Robot Triumph: From Doubt to Determination Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-16-22-34-01-et Story Transcript:Et: Tallinna teadusmuuseum säras varahommikust saati.En: The Tallinna teadusmuuseum shone from early morning.Et: Päikesekiired tunglesid suurte akende taga, tuues kaasa kevade lõhna ja paistes uutele algustele.En: Sunbeams jostled behind the large windows, bringing the scent of spring and

en

13:43

When Duty Calls: A Tale of Courage at the Polls

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/15

Fluent Fiction - Estonian: When Duty Calls: A Tale of Courage at the Polls Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-15-22-34-00-et Story Transcript:Et: Tallinna kevadpäev oli just ärkamas.En: A Tallinn spring day was just waking up.Et: Linn oli valguse tulvil, ja inimesed kiirustasid hääletama kohalike valimiste raames.En: The city was full of light, and people hurried to vote in the local elections.Et: Valimisjaoskond, väike ja kodune saal,

en

13:52

Poker Tales and Cookie Blunders: A St. Patrick's...

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/14

Fluent Fiction - Estonian: Poker Tales and Cookie Blunders: A St. Patrick's Night in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-14-22-34-01-et Story Transcript:Et: Tallinna kevadine õhtu hõõgus pubi akendel, kus sees hingasid vanad puidust lauad ja õhuväreluses hõljus kohvilõhn.En: The spring evening in Tallinn glowed on the windows of the pub, where inside old wooden tables breathed and the scent of coffee floated in the shimmering

en

14:40

Conquering Change: Maarika and Peeter's Office Odyssey

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/13

Fluent Fiction - Estonian: Conquering Change: Maarika and Peeter's Office Odyssey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-13-22-34-02-et Story Transcript:Et: Tallinna pilvelõhkujates kõrgus üks kontor.En: In the skyscrapers of Tallinn, there was a high-rise office.Et: Maarika ja Peeter töötasid seal.En: Maarika and Peeter worked there.Et: Kevad hakkas vaikselt välja piiluma, aga lumi kattis veel linna.En: Spring was slowly peeking out, but

en

13:03

Secrets Beneath the Ivy: A Kadrioru Garden Discovery

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/12

Fluent Fiction - Estonian: Secrets Beneath the Ivy: A Kadrioru Garden Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-12-22-34-02-et Story Transcript:Et: Kadrioru lossi aed ärkas varakevade hommikul.En: The Kadrioru Palace garden awoke on an early spring morning.Et: Pungad sirutusid oksadel ja maapind lõhnas värske mulla järele.En: Buds stretched on the branches and the ground smelled of fresh soil.Et: Maarika jalutas vaat et iga päev siin,

en

14:47

Lost Luggage, Found Laughter: The Accidental Comedy Duo

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/11

Fluent Fiction - Estonian: Lost Luggage, Found Laughter: The Accidental Comedy Duo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-11-22-34-01-et Story Transcript:Et: Tallinna Lennujaam oli varahommikul täis sagimist.En: Tallinna Lennujaam was bustling with activity in the early morning.Et: Kalev seisis check-in järjekorras, silmad unest rasked ja meel väsinud.En: Kalev stood in the check-in queue, his eyes heavy with sleep and his mind weary.Et: Ta

en

15:03

Spices, Adventures, and Toga Fests: A Rooma Market Tale

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/10

Fluent Fiction - Estonian: Spices, Adventures, and Toga Fests: A Rooma Market Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-10-22-34-02-et Story Transcript:Et: Rooma turg oli hommikul täis elu.En: The Rooma market was full of life in the morning.Et: Õhk oli täis vürtse ja hõbedasi helmeid, inimesed kauplesid ja naersid, samal ajal kui Kalev, Maarika ja Tiina püüdsid leida täiuslikku toga kevadise pidustuse jaoks.En: The air was filled with

en

15:32

Finding Beauty in Chaos: A Kadrioru Spring Adventure

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/09

Fluent Fiction - Estonian: Finding Beauty in Chaos: A Kadrioru Spring Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-09-22-34-01-et Story Transcript:Et: Kadrioru park oli kevadesse ärkamas.En: Kadrioru park was awakening to spring.Et: Päikesekiired mänglesid puude okstel ja sulatasid lumevaipa, mis kattis maapinda.En: Sunbeams played on the branches of the trees and melted the snow blanket that covered the ground.Et: Kaja ja Maarja

en

14:59

Connecting Threads: Memorializing Grandmother Through...

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/08

Fluent Fiction - Estonian: Connecting Threads: Memorializing Grandmother Through Art Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-08-23-34-01-et Story Transcript:Et: Kumu Kunstimuuseumi suured klaasaknad peegeldasid kevadist päikesevalgust.En: The large glass windows of the Kumu Kunstimuuseum reflected the spring sunlight.Et: Maarika seisis seal sisenemisel vaikseks jäädes, hinges tänutunne ja põnevus.En: Maarika stood there as she entered,

en

13:18

Inspiration from Heights: A Young Artist's Turning Point

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/07

Fluent Fiction - Estonian: Inspiration from Heights: A Young Artist's Turning Point Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-07-23-34-02-et Story Transcript:Et: Kevadine tuul puhus vaikselt läbi Tallinna Televisioonitorni kõrgete klaasseinte.En: The spring wind gently blew through the tall glass walls of the Tallinna Televisioonitorni.Et: Ahti seisis ekspositsiooni ees, silmad kergelt kipitamas.En: Ahti stood in front of the exhibition, his

en

17:28

Finding Strength in Winter: Kertu's Journey Through...

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/06

Fluent Fiction - Estonian: Finding Strength in Winter: Kertu's Journey Through Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-06-23-34-02-et Story Transcript:Et: Kooli koridorid olid täis sebimist ja elevust, kui lapsed vahetundidest uutesse tundidesse kiirustasid.En: The school corridors were full of hustle and excitement as the children hurried from recess to new classes.Et: Tallinna keskkooli vanad ja uued hooned, mis olid kaetud

en

18:18

Sisterly Bonds and Mysterious Artifacts: A Spring...

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/05

Fluent Fiction - Estonian: Sisterly Bonds and Mysterious Artifacts: A Spring Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-05-23-34-00-et Story Transcript:Et: Haapsalu varakevadine tuul puhus läbi ranniku, keerutades kaasa ka viimased lumeriismed.En: The early spring wind of Haapsalu blew through the coast, swirling along the last remains of snow.Et: Maarika seisis vana ja lagunenud hoone ees, seal sama laboratoorium, mida ta nüüd oma

en

15:15

Snowbound Tea Shop Spark: Mihkel and Kaisa's Winter...

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/04

Fluent Fiction - Estonian: Snowbound Tea Shop Spark: Mihkel and Kaisa's Winter Magic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-04-23-34-01-et Story Transcript:Et: Lumesadu kattis Tallinna tänavad paksu, valge vaibaga, muutes kõik vaikseks ja rahulikuks.En: The snowfall covered the streets of Tallinn with a thick, white blanket, making everything quiet and peaceful.Et: Kellegi mõtted ei jäänud varjule, kui teepoes hakkas Mihkel aknaid vaatama,

en

15:22

Blooming Trust: A Heartfelt Journey Through the...

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/03

Fluent Fiction - Estonian: Blooming Trust: A Heartfelt Journey Through the Spring Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-03-23-34-02-et Story Transcript:Et: Kevadine hommik helises linnulaulust, kui Maarika astus säravale turule.En: A spring morning chimed with birdsong as Maarika stepped into the shining market.Et: Viimaks tuli kevad oma värskuse, lillede ja pehmema päikesega.En: At last, spring had arrived with its freshness,

en

15:07

From Rivals to Allies: A Spring Awakening in Tallinn

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/02

Fluent Fiction - Estonian: From Rivals to Allies: A Spring Awakening in Tallinn Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-02-23-34-01-et Story Transcript:Et: Tallinna elamukvartal ärkas varakevadise hommiku karges jaheduses.En: The residential quarter of Tallinn awoke in the crisp chill of an early spring morning.Et: Kerli, kes oli tulihingeline keskkonnaaktivist, astus maja uksest välja kindla eesmärgiga.En: Kerli, an ardent environmental

en

16:23

Finding the Perfect Gift: A Heartfelt Shopping Adventure

FluentFiction - Estonian ·

2025/03/01

Fluent Fiction - Estonian: Finding the Perfect Gift: A Heartfelt Shopping Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-03-01-23-34-01-et Story Transcript:Et: Tallinna Viru Keskuses oli poeskäik noore mehe Kaareli jaoks täis ootusi ja ärevust.En: A shopping trip in Tallinna Viru Keskuses was full of expectations and anxiety for a young man named Kaarel.Et: Karge hilistalvine õhk oli andnud teed kergelt lõhnavatele varakevadistele tuultele,

en

15:54

Finding Warmth in Winter: Kaarel's Journey to Healing

FluentFiction - Estonian ·

2025/02/28

Fluent Fiction - Estonian: Finding Warmth in Winter: Kaarel's Journey to Healing Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-02-28-23-34-01-et Story Transcript:Et: Valge lumi kattis maad nagu pehme vaip.En: The white snow covered the ground like a soft carpet.Et: Oli talv.En: It was winter.Et: Õues puhus külm tuul, lükates suuri lumehelbeid vastu aknaid.En: Outside, a cold wind blew, pushing large snowflakes against the windows.Et: Kaarel seisis

en

14:47

Snowy Night Heist: The Dance of Trust and Recovery

FluentFiction - Estonian ·

2025/02/27

Fluent Fiction - Estonian: Snowy Night Heist: The Dance of Trust and Recovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-02-27-23-34-01-et Story Transcript:Et: Tallinna politseijaoskonnas oli rahutu õhkkond.En: The atmosphere at the Tallinna police station was restless.Et: Iseseisvuspäeva pidustused olid täies hoos ja lumi sadas rahulikult linna katustele.En: Independence Day celebrations were in full swing, and snow was calmly falling on the

en

789 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College