x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Finnish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Finnish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Finnish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Finnish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

14:31

Finding Friendship and Courage in Helsinki's...

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/31

Fluent Fiction - Finnish: Finding Friendship and Courage in Helsinki's Keskuspuisto Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-31-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Aamun aurinko nousi hiljaa, maalaillen Helsingin Keskuspuiston lehtien ylle kultaisia sävyjä.En: The morning sun rose quietly, painting golden hues over the leaves of Helsinki's Keskuspuisto.Fi: Syksy oli saapunut, ja ilma oli kirpeää ja raikasta.En: Autumn had arrived, and the air was

en

16:14

From Plans to Lanterns: A Village Celebration to...

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/30

Fluent Fiction - Finnish: From Plans to Lanterns: A Village Celebration to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-30-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kylän ilta-aurinko maalasi maiseman kultaan.En: The village's evening sun painted the landscape in gold.Fi: Mikko seisoi keskusaukion laidassa, kädessään pitkä lista tehtävistä.En: Mikko stood at the edge of the central square, holding a long list of tasks.Fi: Tänä kesänä hän halusi

en

14:51

Surviving the Storm: Building Bonds in the Lappi...

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/29

Fluent Fiction - Finnish: Surviving the Storm: Building Bonds in the Lappi Wilderness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-29-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Lapin vuoristomajassa oli kesä.En: In the mountain cabin in Lappi, it was summer.Fi: Päivänvalo paistoi pitkälle yöhön.En: Daylight shone late into the night.Fi: Alue oli kaunis ja vihreä, täynnä kukkia ja puita.En: The area was beautiful and green, full of flowers and trees.Fi:

en

15:23

Sami Land Journey: Dancing Under the Northern Lights

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/28

Fluent Fiction - Finnish: Sami Land Journey: Dancing Under the Northern Lights Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-28-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kirpeässä syysilmassa, kun aurinko lepäsi horisontin takana, Eero, Maija ja Tuuli astuivat ulos Tuulin kodasta.En: In the crisp autumn air, as the sun rested behind the horizon, Eero, Maija, and Tuuli stepped out of Tuuli's kota (Sami tent/hut).Fi: Tämä oli Eeron ensimmäinen vierailu

en

16:18

Aino's Night of Games and Family Bonds

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/27

Fluent Fiction - Finnish: Aino's Night of Games and Family Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-27-22-34-01-fi Story Transcript:Fi: Aurinko paistoi lämpimästi Pohjanmaan kesätaivaalta, kun Aino astui ulos perheen suuresta talosta.En: The sun shone warmly from the summer sky of Pohjanmaa as Aino stepped out of the family's large house.Fi: Hänen katseensa kiersi talon edessä avautuvaan vehreään maisemaan, jossa lakastuviin havaittuihin

en

16:17

Laughter and Lines: A Tale of Friendship & Fish

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/26

Fluent Fiction - Finnish: Laughter and Lines: A Tale of Friendship & Fish Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-26-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Suma hämärässä suossa oli kuin maali auringon valoa hylkivä peili.En: The mire in the dim swamp was like a target-rejecting mirror in the light of the sun.Fi: Paksu sumu kiemurteli veden ylle, ja hyönteiset surisivat innokkaasti.En: Thick mist coiled over the water, and insects buzzed

en

13:56

Aino's Jungle Quest: From Venom to Victory

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/25

Fluent Fiction - Finnish: Aino's Jungle Quest: From Venom to Victory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-25-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Vihreä viidakko oli täynnä elämää.En: The green jungle was full of life.Fi: Puut kohosivat korkeina, ja niiden lehdet muodostivat tiheän katoksen yläpuolelle.En: The trees rose tall, and their leaves formed a dense canopy overhead.Fi: Aino kulki hiki valuen kapeaa polkua pitkin, reppu selässään,

en

16:06

Reuniting Bonds: A Sibling Journey Through Time

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/24

Fluent Fiction - Finnish: Reuniting Bonds: A Sibling Journey Through Time Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-24-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Helsingin päärautatieasema oli täynnä elämää.En: Helsingin main railway station was full of life.Fi: Ihmiset kiirehtivät edestakaisin, ja turistit napsivat kuvia kauniista arkkitehtuurista.En: People hurried back and forth, and tourists snapped photos of the beautiful architecture.Fi:

en

14:23

Trading Hope: Eero's Quest for Survival in a Ruined City

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/23

Fluent Fiction - Finnish: Trading Hope: Eero's Quest for Survival in a Ruined City Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-23-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Ylhäältä porottava aurinko teki päivän sietämättömän kuumaksi.En: The sun blazing from above made the day unbearably hot.Fi: Keskellä raunioitunutta kaupunkia oli tori, jossa henkiin jääneet vaihtoivat mitä tahansa, mistä he voisivat selvitä.En: In the middle of the ruined city, there

en

15:13

Market Adventures: A Journey of Summer Surprises

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/22

Fluent Fiction - Finnish: Market Adventures: A Journey of Summer Surprises Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-22-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Helsingin Kauppahalli oli vilkas paikka aurinkoisena kesäpäivänä.En: The Helsingin Kauppahalli was a bustling place on a sunny summer day.Fi: Ihmiset kulkivat käytäviä pitkin ja torimyyjät hymyilivät asiakkailleen.En: People walked along the aisles, and the market vendors smiled at their

en

15:40

Courage and Caution: A Trek of Friendship Through...

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/21

Fluent Fiction - Finnish: Courage and Caution: A Trek of Friendship Through Nuuksio Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-21-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Auringon säteet siivilöityivät lempeästi tiheiden puiden läpi, valaisten polkua, jossa Aino ja Elias kulkivat.En: The sun's rays gently filtered through the dense trees, illuminating the path where Aino and Elias walked.Fi: He olivat päättäneet viettää päivän Nuuksion

en

15:38

Unearthing Legacy: An Adventure in Lappi's Whispering...

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/20

Fluent Fiction - Finnish: Unearthing Legacy: An Adventure in Lappi's Whispering Woods Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-20-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Vanha tarina alkoi vihreän Lapin metsän keskellä.En: The old story began in the middle of the green forests of Lappi.Fi: Eero ja Sanni seisoivat yhdessä polun varressa.En: Eero and Sanni stood together by the side of the path.Fi: Kesä oli muuttumassa syksyksi, ja ilma oli viileä.En:

en

15:37

From Words to Heartbeats: A Romance Born at Oodi Library

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/19

Fluent Fiction - Finnish: From Words to Heartbeats: A Romance Born at Oodi Library Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-19-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Helsingin keskustan kirjasto Oodi oli täynnä elämää.En: The Helsingin city center library, Oodi, was full of life.Fi: Aurinko paistoi isoista ikkunoista, luoden lämpimän tunnelman kirjastoon.En: The sun shone through the large windows, creating a warm atmosphere in the library.Fi:

en

15:42

A Healer's Secret Quest Through Forest Shadows

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/18

Fluent Fiction - Finnish: A Healer's Secret Quest Through Forest Shadows Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-18-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Aino istui hiljaa kivisellä penkillä, apteekkiliikkeen hämärässä nurkassa.En: Aino sat quietly on a stone bench in the dim corner of the apteekkiliike.Fi: Hän katseli, kuinka kynttilöiden liekit loivat varjoja seinille.En: She watched as the candle flames cast shadows on the walls.Fi: Huone oli

en

16:57

Locked Inside the Past: A Museum Adventure in Helsinki

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/17

Fluent Fiction - Finnish: Locked Inside the Past: A Museum Adventure in Helsinki Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-17-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Heinäkuun aurinko paistoi kirkkaasti Helsingin yli.En: The July sun shone brightly over Helsinki.Fi: Tämän kauniin kesäpäivän alkuiltana Matti, Aino ja Teemu kävelivät innokkaina tiedemuseon ovista sisään.En: On this beautiful summer evening, Matti, Aino, and Teemu walked eagerly through

en

15:47

Mikko's Courageous Campaign: A Lesson in Authentic...

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/16

Fluent Fiction - Finnish: Mikko's Courageous Campaign: A Lesson in Authentic Leadership Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-16-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kesäpäivä oli kirkas ja lämmin, kun koulun liikuntasaliin kokoontui innostuneita oppilaita valmistautumaan oppilaskunnan vaaleihin.En: The summer day was bright and warm as enthusiastic students gathered in the school gymnasium to prepare for the student council elections.Fi:

en

14:56

Aino's All-In: A Triumphant Night Under the Lapland Sun

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/15

Fluent Fiction - Finnish: Aino's All-In: A Triumphant Night Under the Lapland Sun Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-15-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kesäyössä, Lapin hiljaisuudessa, oli salaperäinen mökki.En: In the summer night, in the silence of Lapland, there was a mysterious cabin.Fi: Mökki oli piiloutunut vehreiden metsien keskelle.En: The cabin was hidden in the midst of lush forests.Fi: Koko yön aurinko valaisi taivasta, kuin

en

17:19

Harnessing Team Harmony: A Leader's Journey to Unity

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/14

Fluent Fiction - Finnish: Harnessing Team Harmony: A Leader's Journey to Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-14-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kesäaurinko valaisi modernin toimiston lasisia seiniä.En: The summer sun illuminated the glass walls of the modern office.Fi: Iltapäivän varjot piirtyivät vaaleille seinille.En: The afternoon shadows were cast on the light-colored walls.Fi: Aino, projektipäällikkö, katsoi ulos suuresta

en

19:56

A Serendipitous Summer: The Start of a New Friendship

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/13

Fluent Fiction - Finnish: A Serendipitous Summer: The Start of a New Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-13-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Aurinko nousi hitaasti yläpuolelle vehreän puistokäytävän, joka kulki rauhallisen aidatun yhteisön halki.En: The sun rose slowly above the verdant park path that threaded its way through a tranquil gated community.Fi: Leppeä kesätuuli heilutti kevyesti puiden oksia, tuoden mukanaan

en

15:52

From Delays to Discovery: A Journey to Midsummer Joy

FluentFiction - Finnish ·

2025/08/12

Fluent Fiction - Finnish: From Delays to Discovery: A Journey to Midsummer Joy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-08-12-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Helsinki-Vantaan kansainvälisellä lentokentällä aurinko paistaa kirkkaasti.En: At Helsinki-Vantaa International Airport, the sun is shining brightly.Fi: Ihmiset liikkuvat terminalien läpi kohti omia seikkailujaan.En: People are moving through the terminals toward their own adventures.Fi:

en

954 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College