x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your European Portuguese listening comprehension?Our Portuguese podcast, featuring a Portugal speaking style, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Portuguese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Portuguese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the

education language learning

All Episodes

14:54

Lost and Found: João's Alfama Awakening at Santo António

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/27

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Lost and Found: João's Alfama Awakening at Santo António Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-27-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol brilhava alto sobre Lisboa, enchendo o bairro de Alfama com luz e calor vibrantes.En: The sun shone high over Lisboa, filling the neighborhood of Alfama with vibrant light and warmth.Pt: Era junho, e o Festival de Santo António estava em pleno andamento.En: It was June,

en

14:18

Finding Fado: A Love Story Amidst Lisbon's Festive Pulse

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/26

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Finding Fado: A Love Story Amidst Lisbon's Festive Pulse Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-26-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol de verão aquecia as ruas estreitas de Alfama, e o cheiro das sardinhas assadas misturava-se com o som vibrante do fado.En: The summer sun warmed the narrow streets of Alfama, and the smell of grilled sardines blended with the vibrant sound of fado.Pt: As Festas de Lisboa

en

15:50

Sword, Shadows, and Triumph: A Tale of Reenactment...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/25

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Sword, Shadows, and Triumph: A Tale of Reenactment Victory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-25-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol brilhou intensamente sobre o Castelo de Sintra, lançando sombras longas e misteriosas entre as pedras antigas.En: The sun shone intensely over the Castelo de Sintra, casting long and mysterious shadows among the ancient stones.Pt: Este lugar majestoso era o cenário

en

15:16

Love in Lisboa: Rediscovering Connection Anew

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/24

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Love in Lisboa: Rediscovering Connection Anew Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-24-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: Sob o calor suave do verão, a cidade de Lisboa brilhava com vida.En: Under the gentle warmth of summer, the city of Lisboa glowed with life.Pt: No alto de um café acolhedor, situado num terraço que dominava a cidade, Vasco e Lúcia estavam sentados.En: At the top of a cozy café, located on

en

15:59

Uncovering Laughter: A Treasure Hunt in Ancient Ruins

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/23

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Uncovering Laughter: A Treasure Hunt in Ancient Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-23-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: Nas majestosas ruínas de Conímbriga, onde os ecos do passado se misturam com o som suave das folhas ao vento, Joana estava determinada.En: In the majestic ruins of Conímbriga, where the echoes of the past blend with the gentle sound of leaves in the wind, Joana was determined.Pt:

en

14:43

Restoring History: A Modern Symphony in the Ancient...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/22

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Restoring History: A Modern Symphony in the Ancient Library Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-22-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: A luz do verão inundava a Quinta da Regaleira.En: The summer light flooded the Quinta da Regaleira.Pt: As árvores sussurravam suavemente ao vento, e o som das cigarras enchia o ar.En: The trees whispered softly to the wind, and the sound of cicadas filled the air.Pt: No

en

13:50

Mateus and the Artisanal Tile: A Treasure Hunt in Lisboa

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/21

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Mateus and the Artisanal Tile: A Treasure Hunt in Lisboa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-21-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol da tarde derramava sua luz dourada sobre as fachadas históricas de Lisboa, enquanto o aroma de café fresco preenchia o ar do pequeno café que ficava de frente para o rio Tejo.En: The afternoon sun cast its golden light over the historic façades of Lisboa, while the aroma

en

16:12

Mystery in the Fields: Rui's Unexpected Adventure in...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/20

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Mystery in the Fields: Rui's Unexpected Adventure in Alentejo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-20-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: Num dia quente de verão, o sol brilhava intensamente sobre a quinta de Rui, no Alentejo.En: On a hot summer day, the sun shone intensely over Rui's farm in Alentejo.Pt: Campos dourados de trigo balançavam ao vento e, no horizonte, oliveiras lançavam sombras frescas sobre a

en

14:21

Tiago's Triumph: Finding Space for Art in Lisboa

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/19

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Tiago's Triumph: Finding Space for Art in Lisboa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-19-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: Em um quente dia de verão, o Jardim da Estrela em Lisboa fervilhava de vida.En: On a hot summer day, the Jardim da Estrela in Lisboa was buzzing with life.Pt: O sol brilhava forte no céu azul, realçando o verde das árvores e as cores vibrantes das instalações de arte moderna espalhadas

en

15:33

Reviving Ancestral Memories: A Family's New Journey

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/18

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Reviving Ancestral Memories: A Family's New Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-18-22-34-01-pt Story Transcript:Pt: Em plenos dias de verão, quando o sol dourava as pedras antigas da Aldeia da Pena, o aroma de terra e flores inundava o ar.En: On full summer days, when the sun gilded the ancient stones of Aldeia da Pena, the scent of earth and flowers filled the air.Pt: Era aqui que Marta, Tiago e

en

16:09

A Heartfelt Gift and the Spirit of São Tiago in Alfama

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/17

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: A Heartfelt Gift and the Spirit of São Tiago in Alfama Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-17-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol brilhava intensamente sobre os telhados de Alfama, e o ar estava cheio do cheiro a sardinha assada.En: The sun shone intensely over the rooftops of Alfama, and the air was filled with the smell of grilled sardines.Pt: João, um rapazinho de doze anos cheio de curiosidade,

en

15:01

Mystery and Romance: A Magical Date in Alfama's...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/16

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Mystery and Romance: A Magical Date in Alfama's Hidden Passage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-16-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: As ruas estreitas de Alfama estavam repletas de energia.En: The narrow streets of Alfama were filled with energy.Pt: O sol de verão brilhava sobre as fachadas de azulejos coloridos, e ao longe, a música de fado sussurrava nos ouvidos dos passantes.En: The summer sun shone

en

14:43

Phone Swap Frenzy: How Flexibility Secured Start-up...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/15

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Phone Swap Frenzy: How Flexibility Secured Start-up Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-15-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: Rui e Inês estavam na sala de reuniões do incubador de startups.En: Rui and Inês were in the meeting room of the startup incubator.Pt: Era verão e o sol entrava pelas grandes janelas de vidro.En: It was summer and the sun was streaming through the large glass windows.Pt: O

en

14:42

Riding Waves of Desire: Tiago's Journey of...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/14

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Riding Waves of Desire: Tiago's Journey of Self-Commitment Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-14-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol brilhava intensamente sobre as praias douradas do Algarve.En: The sun shone intensely over the golden beaches of the Algarve.Pt: O som das ondas era música para os ouvidos de Tiago.En: The sound of the waves was music to Tiago's ears.Pt: Era verão e as ruas de Faro

en

16:56

Lisboa's Fireworks and Hidden Histories: Tiago's Night

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/13

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Lisboa's Fireworks and Hidden Histories: Tiago's Night Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-13-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: As luzes da noite de verão sobre Lisboa criavam sombras longas no Castelo de São Jorge.En: The summer night's lights over Lisboa cast long shadows on Castelo de São Jorge.Pt: Era uma noite quente, com o cheiro doce das flores de verão misturado ao ar fresco que vinha do rio

en

15:12

When the Walls Spoke: A Family's Algarve Awakening

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/12

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: When the Walls Spoke: A Family's Algarve Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-12-22-34-01-pt Story Transcript:Pt: Sob o quente sol de verão, a casa de praia na costa do Algarve permanecia silenciosa.En: Under the hot summer sun, the beach house on the Algarve coast remained silent.Pt: As paredes, desbotadas pelo sol e sal, guardavam segredos e histórias.En: The walls, faded by the sun and salt,

en

16:13

The Mystery of the Missing Diary: An Oceanarium...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/11

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: The Mystery of the Missing Diary: An Oceanarium Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-11-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: Diogo sentia o sol quente de verão enquanto caminhava pelas portas do Oceanário de Lisboa.En: Diogo felt the hot summer sun as he walked through the doors of the Oceanário de Lisboa.Pt: Era um lugar mágico, cheio de vida marinha vibrante.En: It was a magical place, full of

en

14:59

Art and Ink: Unleashing Creativity at Lisboa's Café

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/10

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Art and Ink: Unleashing Creativity at Lisboa's Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-10-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: Na Rua dos Sabores, onde Lisboa vive e respira, havia um café especial.En: On Rua dos Sabores, where Lisboa lives and breathes, there was a special café.Pt: Era uma torrefação de café, pequena mas acolhedora, com o aroma inebriante dos grãos de café a dançar no ar.En: It was a coffee

en

14:47

Finding Serenity and Friendship in Sintra's...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/09

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Finding Serenity and Friendship in Sintra's Eucalyptus Retreat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-09-22-34-01-pt Story Transcript:Pt: Sob as copas dos altos eucaliptos, Mariana respirava fundo, deixando o cheiro de pinho preencher seus sentidos.En: Beneath the canopies of the tall eucalyptus trees, Mariana took a deep breath, letting the scent of pine fill her senses.Pt: O retiro espiritual em Sintra era

en

14:20

From Fado to Fine Art: A Journey of Rediscovered Passion

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2025/07/08

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: From Fado to Fine Art: A Journey of Rediscovered Passion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2025-07-08-22-34-02-pt Story Transcript:Pt: As luzes douradas das ruas de Alfama iluminavam os becos estreitos, criando sombras dançantes que pareciam ter vida própria.En: The golden lights of the streets of Alfama illuminated the narrow alleyways, creating dancing shadows that seemed to have a life of their own.Pt:

en

759 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College