x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your European Portuguese listening comprehension?Our Portuguese podcast, featuring a Portugal speaking style, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Portuguese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Portuguese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the

education language learning

All Episodes

14:29

Fado and Friendship: Rediscovering Lisboa's Soul

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/24

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Fado and Friendship: Rediscovering Lisboa's Soul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-24-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Lisboa dormia sob o cobertor de um inverno suave.En: Lisboa slept under the blanket of a mild winter.Pt: Nos bairros antigos, o eco dos passos de Leonor resonava nas calçadas estreitas.En: In the old neighborhoods, the echo of Leonor's footsteps resonated on the narrow sidewalks.Pt:

en

15:24

Embracing Change: Catarina's Journey from Praia to...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/23

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Embracing Change: Catarina's Journey from Praia to Lisboa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-23-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: Catarina caminhava lentamente pela areia macia de Praia da Rocha.En: Catarina walked slowly across the soft sand of Praia da Rocha.Pt: As falésias majestosas destacavam-se contra o céu cinzento de inverno.En: The majestic cliffs stood out against the gray winter sky.Pt: O som

en

16:53

Winter Muse in Sintra: An Artistic Journey of Renewal

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/23

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Winter Muse in Sintra: An Artistic Journey of Renewal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-23-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Sintra estava coberta por uma neblina encantadora.En: Sintra was covered by a charming mist.Pt: As colinas, ainda que quietas, contavam histórias do passado.En: The hills, though quiet, told stories of the past.Pt: O Palácio da Pena emergia em cores vibrantes, pintando silhuetas

en

15:58

Into Sintra's Mist: A Tale of Curiosity and Caution

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/22

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Into Sintra's Mist: A Tale of Curiosity and Caution Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-22-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: A floresta de Sintra estava envolta numa névoa leve que dançava entre as árvores altas.En: The floresta of Sintra was wrapped in a light mist that danced among the tall trees.Pt: Era inverno e o solo estava frio e úmido.En: It was winter, and the ground was cold and damp.Pt: Mateus,

en

15:35

Bones and Bonds: A Sibling Journey in Évora’s Chapel

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/22

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Bones and Bonds: A Sibling Journey in Évora’s Chapel Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-22-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: O sol de inverno escondia-se por trás das nuvens cinzentas enquanto Diogo e Marta caminhavam pelas ruas estreitas de Évora.En: The winter sun hid behind the gray clouds as Diogo and Marta walked through the narrow streets of Évora.Pt: A cidade, com suas calçadas de pedra e edifícios

en

16:26

Lisbon Laughter: A Tram Ride of Tales and Trust

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/21

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Lisbon Laughter: A Tram Ride of Tales and Trust Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-21-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: Os carris ressoavam suavemente enquanto o icónico Elétrico 28 serpenteava pelas ruas estreitas de Lisboa.En: The tracks hummed softly as the iconic Elétrico 28 wound its way through the narrow streets of Lisboa.Pt: As janelas emolduravam vislumbres do rio Tejo e das antigas fachadas dos

en

16:33

Winter Treasures: Discovering Algarve's Hidden Gems

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/21

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Winter Treasures: Discovering Algarve's Hidden Gems Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-21-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: O sol de inverno brilhava suavemente sobre a praia do Algarve, iluminando as areias douradas e as ondas calmas.En: The winter sun shone softly over the praia do Algarve, illuminating the golden sands and the calm waves.Pt: Embora fosse janeiro, o cenário permanecia encantador.En:

en

15:04

Souvenir Quest: A Castle's Connection Beyond Value

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/20

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Souvenir Quest: A Castle's Connection Beyond Value Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-20-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No coração de Lisboa, ergue-se o majestoso Castelo de São Jorge.En: In the heart of Lisboa, the majestic Castelo de São Jorge rises.Pt: Era um dia de inverno, e o vento frio trazia o cheiro do Tejo.En: It was a winter day, and the cold wind carried the scent of the Tejo.Pt: Miguel,

en

17:35

Whispers and Verses: A Poetic Journey in Sintra's Mists

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/20

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Whispers and Verses: A Poetic Journey in Sintra's Mists Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-20-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Naquele inverno, a Escola Secundária Pública de Lisboa estava cheia de murmúrios e expectativas.En: That winter, the Escola Secundária Pública de Lisboa was full of whispers and expectations.Pt: Os alunos preparavam-se para uma visita de estudo a Sintra, um local mágico, famoso

en

15:47

Reviving Traditions: The Bakery That Brought a...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/19

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Reviving Traditions: The Bakery That Brought a Community Together Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-19-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No meio do inverno, as ruas de Alfama estavam decoradas com bandeiras coloridas.En: In the middle of winter, the streets of Alfama were decorated with colorful flags.Pt: Os moradores preparavam-se para o Dia de São Vicente.En: The residents were preparing for the Day of

en

16:24

From Shy Historian to Regal Joker: A Fairytale...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/19

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: From Shy Historian to Regal Joker: A Fairytale Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-19-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: João sentiu o frio do inverno penetrar o seu casaco enquanto caminhava pelas ruas empedradas de Braga.En: João felt the winter chill penetrate his coat as he walked through the cobbled streets of Braga.Pt: As bancas da feira medieval estavam repletas de pequenos tesouros

en

17:23

Riding the Waves of Change: Mateus' Journey to...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/18

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Riding the Waves of Change: Mateus' Journey to Sustainability Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-18-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O som calmante das ondas enchia o ar ao redor do Oceanário de Lisboa.En: The soothing sound of the waves filled the air around the Oceanário de Lisboa.Pt: Era inverno, e o vento frio soprava suavemente pelas ruas da cidade.En: It was winter, and the cold wind gently blew

en

14:36

Mystery of the Missing Artifact at Lisboa's Historic...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/18

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Mystery of the Missing Artifact at Lisboa's Historic Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-18-08-38-19-pt Story Transcript:Pt: No coração de Lisboa, o Museu de Ciência estava agitado.En: In the heart of Lisboa, the Museu de Ciência was bustling.Pt: Pessoas de todas as idades passeavam pelos corredores antigos, admirando as exposições.En: People of all ages strolled through the ancient corridors,

en

15:15

Family Votes: Navigating Change and Tradition

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/17

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Family Votes: Navigating Change and Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-17-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol de inverno iluminava a pequena aldeia enquanto João, Inês e Rita caminhavam em direção ao local de votação.En: The winter sun illuminated the small village while João, Inês, and Rita walked towards the polling station.Pt: João estava animado.En: João was excited.Pt: Ele acreditava

en

15:25

Voting through the Rain: Small Steps Towards Change...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/17

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Voting through the Rain: Small Steps Towards Change in Lisboa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-17-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: O céu estava cinzento sobre Lisboa naquela manhã de janeiro.En: The sky was gray over Lisboa that January morning.Pt: Uma chuva fina caía, criando pequenas poças nas calçadas.En: A fine rain was falling, creating small puddles on the sidewalks.Pt: As árvores dançavam ao

en

16:25

Poker Night Showdown: Tiago's Gamble for Glory

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/16

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Poker Night Showdown: Tiago's Gamble for Glory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-16-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O relógio marcava exatamente sete da noite quando Tiago entrou no Casino de Lisboa.En: The clock showed exactly seven in the evening when Tiago entered the Casino de Lisboa.Pt: Os sons das fichas a tilintar misturavam-se com conversas e risadas, criando uma melodia vibrante de

en

14:44

Against the Odds: Rui's High-Stakes Night in Lisboa

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/16

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Against the Odds: Rui's High-Stakes Night in Lisboa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-16-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: A luzes do Casino de Lisboa brilham intensamente.En: The lights of the Casino de Lisboa shine intensely.Pt: É uma noite fria de inverno, e o vento sopra forte lá fora.En: It is a cold winter night, and the wind blows strong outside.Pt: Dentro, o ambiente é acolhedor, mas tenso.En:

en

15:36

Breaking Through: Tiago's Leap Into Leadership

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/15

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Breaking Through: Tiago's Leap Into Leadership Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-15-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No coração da cidade, no quinto andar de um edifício alto, o escritório estava cheio.En: In the heart of the city, on the fifth floor of a tall building, the office was full.Pt: As teclas dos computadores faziam um som constante, misturando-se com o zumbido das luzes fluorescentes.En: The

en

14:55

A Gift of Connection: Tiago's Lisboa Secret Friend Story

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/15

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: A Gift of Connection: Tiago's Lisboa Secret Friend Story Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-15-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Na cidade movimentada de Lisboa, num moderno escritório corporativo, todos estavam animados.En: In the bustling city of Lisboa, in a modern corporate office, everyone was excited.Pt: Era inverno e o céu cinzento fazia contraste com as luzes coloridas das decorações de Ano

en

14:50

A Picnic at the Belem Tower: Hugo's Hilarious,...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/01/14

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: A Picnic at the Belem Tower: Hugo's Hilarious, Heartwarming Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-01-14-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: Hugo estava ansioso.En: Hugo was anxious.Pt: A Torre de Belém era o local perfeito para um piquenique romântico.En: The Torre de Belém was the perfect place for a romantic picnic.Pt: Rita amava história e Hugo queria impressioná-la com uma surpresa especial.En: Rita loved

en

620 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College