x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Finnish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Finnish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Finnish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Finnish and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:25

Embracing the Unknown: Eemi's Journey to Belonging

FluentFiction - Finnish ·

2025/02/10

Fluent Fiction - Finnish: Embracing the Unknown: Eemi's Journey to Belonging Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-02-10-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Taivas oli kirkas, ja tähdet välkkyivät Lapin yön yllä.En: The sky was clear, and the stars twinkled over the Lappi night.Fi: Pieni kylä oli täynnä elämää.En: The small village was full of life.Fi: Lyhdyt hehkuivat lämpimästi, ja lumi kimmelsi niiden valossa.En: Lanterns glowed warmly, and

en

15:09

Strangers in a Snowy City: An Unexpected Connection

FluentFiction - Finnish ·

2025/02/09

Fluent Fiction - Finnish: Strangers in a Snowy City: An Unexpected Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-02-09-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Helsingin päärautatieasemalla oli vilskettä.En: Helsingin main railway station was bustling.Fi: Lumihiutaleet leijailivat hitaasti maahan, ja matkustajat kiiruhtivat kiireisesti asemalle.En: Snowflakes drifted slowly to the ground, and travelers hurried busily to the station.Fi: Aino,

en

17:29

Family Ties and Healing: A Cabin Retreat of...

FluentFiction - Finnish ·

2025/02/08

Fluent Fiction - Finnish: Family Ties and Healing: A Cabin Retreat of Reconciliation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-02-08-23-34-01-fi Story Transcript:Fi: Eero seisoi mökin ikkunan edessä ja katseli hiljaa lumisia puita.En: Eero stood in front of the cabin window, quietly watching the snowy trees.Fi: Pakkanen puri poskia, mutta sisällä mökissä oli lämmin.En: The frost bit his cheeks, but inside the cabin, it was warm.Fi: Takassa rätisi

en

17:47

Eero's Aquatic Antics: Laughter and Courage at Sea Life

FluentFiction - Finnish ·

2025/02/07

Fluent Fiction - Finnish: Eero's Aquatic Antics: Laughter and Courage at Sea Life Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-02-07-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Helsingin Sea Life Akvaario oli täynnä elämää.En: Helsingin Sea Life Akvaario was full of life.Fi: Kalat uiskentelivat rauhallisesti altaissaan, ja perheet paistoivat talven kylmyyttä akvaarion lämpimässä valossa.En: The fish swam peacefully in their tanks, and families basked in the

en

15:42

Brewing Community: A Finnish Village's Coffee Tale

FluentFiction - Finnish ·

2025/02/06

Fluent Fiction - Finnish: Brewing Community: A Finnish Village's Coffee Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-02-06-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Talvinen päivä saapui pieneen suomalaiseen kylään.En: A winter day arrived in a small Finnish village.Fi: Paahtimo oli lämmin satama kylmän keskellä.En: The Paahtimo (roastery) was a warm harbor amid the cold.Fi: Ulkona pyrytti, mutta sisällä kuului pehmeä kahvikoneen hurina ja säkit

en

17:05

Mystery in Saariselkä: A Quest in the Heart of a...

FluentFiction - Finnish ·

2025/02/05

Fluent Fiction - Finnish: Mystery in Saariselkä: A Quest in the Heart of a Snowstorm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-02-05-23-34-01-fi Story Transcript:Fi: Saariselän hengähdyslehdo oli kuin satumainen pakopaikka.En: The Saariselkä sanctuary was like an enchanting escape.Fi: Talven valkoinen vaippa oli peittänyt kaiken, ja hangen keskellä sijaitseva henkinen retriitti tarjosi rauhaa ja hiljaisuutta kaikille, jotka kaipasivat irtiottoa

en

15:42

Facing Fears: A Dive into Aino's Ocean Redemption

FluentFiction - Finnish ·

2025/02/04

Fluent Fiction - Finnish: Facing Fears: A Dive into Aino's Ocean Redemption Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-02-04-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kaukana pohjoisen talvisesta viileydestä, meren syvyyksissä koralliriutta loisti väreissä, elämää täynnä.En: Far from the wintry chill of the north, a coral reef shimmered with colors, full of life in the depths of the sea.Fi: Aino seisoi rannalla ystäviensä Eemilin ja Veetin kanssa.En: Aino

en

14:57

Valentine's Day in the Storm: A Castle's Unexpected Bond

FluentFiction - Finnish ·

2025/02/03

Fluent Fiction - Finnish: Valentine's Day in the Storm: A Castle's Unexpected Bond Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-02-03-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Lumi pyryttää voimakkaasti Olavinlinnan yllä.En: Snow is falling heavily over Olavinlinna.Fi: Vanhan linnan kiviseinät nousevat lumisten kenttien keskeltä, ja jossain kaukana jäätynyt järvi on hiljainen.En: The old castle's stone walls rise from the snowy fields, and somewhere in the

en

16:11

Salted Surprises and Sweet Friendship at Kahvila...

FluentFiction - Finnish ·

2025/02/02

Fluent Fiction - Finnish: Salted Surprises and Sweet Friendship at Kahvila Helsinki Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-02-02-23-34-01-fi Story Transcript:Fi: Kahvila Helsinki oli juuri sitä, mitä talvi-iltapäivänä tarvittiin.En: Kahvila Helsinki was just what was needed on a winter afternoon.Fi: Lämmin valo valaisi pehmeästi, ja ikkunalaudoilla kimaltelivat kevyet lumikerrokset.En: Warm light softly illuminated the space, and light layers

en

15:55

Finding Connection in Silence: Maija’s Artistic Journey

FluentFiction - Finnish ·

2025/02/01

Fluent Fiction - Finnish: Finding Connection in Silence: Maija’s Artistic Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-02-01-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Helsingin tuomiokirkko seisoi majesteettisena talvisen taivaan alla.En: The Helsingin tuomiokirkko stood majestically under the winter sky.Fi: Sen valkoinen julkisivu sulautui melkein ympäröivään lumeen.En: Its white facade almost blended into the surrounding snow.Fi: Lumi natisi kenkien

en

15:34

From Snowstorms to Success: Anssi's Oulu Energy...

FluentFiction - Finnish ·

2025/01/31

Fluent Fiction - Finnish: From Snowstorms to Success: Anssi's Oulu Energy Breakthrough Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-01-31-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Oulu oli kaunis talvisena aamuna.En: Oulu was beautiful on a winter morning.Fi: Lumi peitti kadut, ja pakkasilma tuntui raikkaalta.En: Snow covered the streets, and the frosty air felt fresh.Fi: Kaupungin korkeat rakennukset loistivat valkoisen lumen keskellä.En: The city's tall

en

16:15

When Compassion and Self-Care Converge: Arto's Awakening

FluentFiction - Finnish ·

2025/01/30

Fluent Fiction - Finnish: When Compassion and Self-Care Converge: Arto's Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-01-30-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Luminen Helsinki näytti kauniilta, vaikka kylmä viima yltyi iltaa kohti.En: The snowy Helsinki looked beautiful, even though a cold wind was increasing towards the evening.Fi: Sairaala seisoi jykevästi lumisen maiseman keskellä.En: The hospital stood firmly amidst the snowy

en

15:52

Braving the Arctic: A Young Woman's Reindeer Journey

FluentFiction - Finnish ·

2025/01/29

Fluent Fiction - Finnish: Braving the Arctic: A Young Woman's Reindeer Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-01-29-23-34-01-fi Story Transcript:Fi: Reetta ja Juhani olivat lähteneet Lauri mukanaan pyytämään poroja Lapin kauniissa maisemissa.En: Reetta and Juhani had set out with Lauri to herd reindeer in the beautiful landscapes of Lapland.Fi: Lapin talvi oli armoton; taivas roikkui harmaana ja kylmä tuuli puhalsi lumihiutaleita heidän

en

16:59

Hunting Suomenlinna's Lost Treasure: A Winter Adventure

FluentFiction - Finnish ·

2025/01/28

Fluent Fiction - Finnish: Hunting Suomenlinna's Lost Treasure: A Winter Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-01-28-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Lumi peitti Suomenlinnan merenlinnan kuin valkea peitto.En: Snow covered Suomenlinna, the sea fortress, like a white blanket.Fi: Kylmä talvituuli puhalsi, ja meri kuohui synkästi ympärillä olevien muureiden juurella.En: The cold winter wind blew, and the sea surged darkly at the foot of

en

15:10

Returning to Lapland: Aino's Journey of Reconnection

FluentFiction - Finnish ·

2025/01/27

Fluent Fiction - Finnish: Returning to Lapland: Aino's Journey of Reconnection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-01-27-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Aino seisoo Lapin tunturimaisemassa.En: Aino stands in the landscape of the Lapland fells.Fi: Lumi peittää maan paksuna peitteenä.En: Snow covers the ground like a thick blanket.Fi: Ilmassa soi nauru ja poronkellojen kilinä.En: Laughter and the jingling of reindeer bells fill the air.Fi:

en

15:00

Snowbound Success: Teamwork Triumphs Amid the Storm

FluentFiction - Finnish ·

2025/01/26

Fluent Fiction - Finnish: Snowbound Success: Teamwork Triumphs Amid the Storm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-01-26-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Matti istui toimistossaan.En: Matti sat in his office.Fi: Lumi satoi ulkona paksuna peitteenä.En: Snow was falling outside like a thick blanket.Fi: Hän katseli tietokoneen näytöllä vilkkuvia sähköpostiviestejä.En: He watched the blinking email messages on the computer screen.Fi: Hänen pomo

en

15:03

Harmony in Helsinki: Siblings' Heartfelt Market Decision

FluentFiction - Finnish ·

2025/01/25

Fluent Fiction - Finnish: Harmony in Helsinki: Siblings' Heartfelt Market Decision Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-01-25-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Vanha kauppahalli Helsingissä oli täynnä elämää.En: The old marketplace hall in Helsinki was full of life.Fi: Savukalojen ja leivonnaisten tuoksut täyttivät ilman.En: The scents of smoked fish and pastries filled the air.Fi: Ihmiset kulkivat kujilla, katsellen kojuja ja nauttien

en

14:47

Trapped in Time: A New Year's Eve Adventure Unveiled

FluentFiction - Finnish ·

2025/01/24

Fluent Fiction - Finnish: Trapped in Time: A New Year's Eve Adventure Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-01-24-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Sami katseli ympärilleen hämärässä bunkkerissa.En: Sami looked around in the dim bunker.Fi: Hän oli suunnitellut tätä jälkijunaista uudenvuoden juhlaa pitkään ja nyt he olivat juuttuneet tänne.En: He had been planning this belated New Year's party for a long time, and now they were stuck

en

16:10

The Unlikely Hero: A Prank Gone Awry in the Field...

FluentFiction - Finnish ·

2025/01/23

Fluent Fiction - Finnish: The Unlikely Hero: A Prank Gone Awry in the Field Hospital Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-01-23-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Eero seisoi kenttäsairaalan käytävällä.En: Eero stood in the field hospital's hallway.Fi: Hän vilkuili hermostuneesti ympärilleen.En: He glanced around nervously.Fi: Talvi oli kylmä, ja viima tunkeutui sisään aina, kun ovi avautui.En: The winter was cold, and the wind crept in every

en

15:29

Laughter on Thin Ice: Adventure in the Arctic Tundra

FluentFiction - Finnish ·

2025/01/22

Fluent Fiction - Finnish: Laughter on Thin Ice: Adventure in the Arctic Tundra Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-01-22-23-34-02-fi Story Transcript:Fi: Lume teki valkoisen peitteen, joka loisti kilpaa talvisen auringon kanssa.En: Snow created a white blanket that shone in competition with the winter sun.Fi: Akseli, Mikko ja Pirjo astelivat varovasti järven jäällä, kirpakka tuuli leikkien heidän poskillaan.En: Akseli, Mikko, and Pirjo

en

774 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College